Reglamento de gestión del registro de hogares de la ciudad de Dalian
Para estandarizar la gestión de las cuestiones de registro de hogares, la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Dalian ha formulado regulaciones de gestión relacionadas con el registro de hogares. A continuación, les presentaré la información relevante sobre las regulaciones de gestión de registro de hogares en Dalian. Espero que te sea de ayuda. Las regulaciones de gestión de registro de hogares de la ciudad de Dalian son las siguientes
Capítulo 1 Disposiciones generales
El artículo 1 tiene como objetivo promover la reforma del sistema de gestión de registro de hogares de la ciudad y acelerar el proceso de urbanización en toda la región. y promover el desarrollo coordinado de la población, la economía y la sociedad, según el "Aviso de la Oficina General del Consejo de Estado sobre la promoción activa y constante de la reforma del sistema de gestión del registro de hogares" (Guobanfa [2011] Nº 9) y el "Aviso de la Oficina General del Gobierno Popular de la provincia de Liaoning sobre la promoción activa y constante de la reforma del sistema de registro de hogares para promover la coordinación económica y social entre las zonas urbanas y rurales de la provincia" Aviso de desarrollo" (Liao Zhengfa [2012] No. 19) y en base a la situación real de nuestra ciudad, se formula este reglamento.
Artículo 2 Estas regulaciones se aplican al acceso al registro de hogares dentro de la región administrativa de la ciudad de Dalian.
Esta disposición no se aplica a las personas que hayan obtenido la nacionalidad extranjera o los requisitos de residencia de larga duración en un país extranjero.
Artículo 3 La ciudad cancelará la clasificación de población agrícola y población no agrícola, implementará un sistema unificado de registro de hogares para las áreas urbanas y rurales y las registrará de manera uniforme como "registro de hogares residentes".
Artículo 4 El área urbana principal a que se refiere este reglamento se refiere al distrito de Zhongshan, el distrito de Xigang, el distrito de Shahekou, el distrito de Ganjingzi, el distrito de Lushunkou y el parque industrial de alta tecnología se refiere a Jinzhou New; Distrito, Zona Consolidada, Nueva Área de Puwan se refiere al área del Mar de Bohai compuesta por la Zona Industrial Lingang de la Isla Changxing y la Ciudad de Wafangdian, el área del Mar Amarillo compuesta por la Ciudad de Zhuanghe, la Zona Económica de Huayuankou y el Condado de Changhai, y la Nueva Área de Puwan; Área de Ampliación del Área.
Artículo 5 La reforma del sistema de gestión de registro de hogares en nuestra ciudad se adhiere al principio de "controlar razonablemente las principales áreas urbanas, liberalizar moderadamente nuevas áreas urbanas y liberalizar completamente nuevos distritos". Las condiciones básicas para el registro de hogares en nuestra ciudad son la residencia legal y estable y la ocupación legal y estable.
Artículo 6 Los residentes permanentes de los nuevos distritos de la ciudad que se trasladen al área urbana principal o a las nuevas áreas urbanas estarán sujetos a este reglamento.
Artículo 7: Personas que hayan registrado residencia permanente en la nueva zona urbana por más de 5 años (quienes cumplan con las condiciones para registrar residencia permanente en la zona urbana principal no están sujetos a la restricción de 5 años ) y que tengan residencia legal y estable y efectivamente residan en el casco urbano principal pueden desplazarse a la ciudad.
Artículo 8 Para las personas casadas que soliciten el registro de residencia permanente de acuerdo con este reglamento, sus cónyuges e hijos menores solicitarán la transferencia del registro del hogar al mismo tiempo, y los cónyuges empleados y los hijos solteros solicitarán la transferencia de trabajo al mismo tiempo.
Artículo 9 Los años mencionados en este reglamento se refieren a los años consecutivos al momento de solicitar el registro de residencia permanente.
Artículo 10 Los órganos de seguridad pública municipales y distritales, municipales y distritales son los departamentos de registro de hogares del gobierno popular del mismo nivel y son responsables de la implementación de estas regulaciones.
Capítulo 2 Condiciones de registro del hogar para mudarse
Artículo 11 Las personas que cumplan una de las siguientes condiciones y vivan efectivamente en el país y soliciten un permiso de residencia de conformidad con la normativa, por sí mismas , sus cónyuges, ***Los hijos solteros que vivan juntos pueden solicitar el registro de residencia permanente en el lugar de residencia legal y estable:
(1) Tener residencia legal y estable en el casco urbano principal, tener una ocupación legal y estable en nuestra ciudad durante cinco años, y cumplir con los requisitos Participar en el seguro social por más de 5 años según lo exige el estado
(2) Tener una residencia legal y estable en la ciudad; nueva zona urbana, tener un trabajo legal y estable en nuestra ciudad durante 1 año y participar en el seguro social por más de 1 año de acuerdo con la normativa nacional
(3) Tener una residencia legal y estable en; la nueva zona y una ocupación legal y estable en nuestra ciudad.
Artículo 12 Las personas que cumplan las siguientes condiciones para la introducción de talentos, ellas mismas y sus cónyuges e hijos solteros podrán solicitar el registro de residencia permanente en su lugar de residencia legal y estable o lugar de trabajo:
(1 ) Tener un título universitario o superior de una institución ordinaria de educación superior (incluido el colegio universitario de universidades extranjeras), o un título técnico superior al nivel intermedio, o una calificación vocacional nacional superior al nivel 4 (calificación vocacional nacional de nivel 4 se limita al "Catálogo de trabajo ocupacional de escasez de la ciudad de Dalian") o un graduado de una escuela secundaria vocacional en nuestra ciudad
(2) Firmar contratos laborales (empleo) con varias unidades en nuestra ciudad por más de 1 año (los graduados de escuelas secundarias vocacionales en nuestra ciudad deben firmar por más de 3 años) y participar en el seguro social (con cuatro niveles nacionales. Aquellos con calificaciones vocacionales deben participar en el seguro social por un año, y los graduados de escuelas secundarias vocacionales en nuestra la ciudad debe participar en el seguro social durante tres años);
(3) Más de 15 años antes de la edad legal de jubilación (edad de calificación profesional de cuarto nivel) Puede ajustarse adecuadamente y la edad es alta. -Los talentos finales se pueden relajar apropiadamente).
Artículo 13 El personal que cumpla las siguientes condiciones para la introducción de talentos, ellos mismos y sus cónyuges e hijos solteros pueden solicitar el registro de residencia permanente en el lugar de residencia o lugar de trabajo legal y estable de la nueva área: p>
( 1) Tener título universitario secundario general o título profesional nacional de cuarto nivel
(2) Firmar un contrato laboral (empleo) de más de 1 año con diversas unidades del sector; nueva área y participar en el seguro social;
(3) Más de 15 años de la edad legal de jubilación.
Artículo 14 Los funcionarios (personal) de las agencias administrativas y unidades de gestión de nuestra ciudad con referencia a la Ley del Funcionario Público que cumplan una de las siguientes condiciones, ellos mismos y sus cónyuges e hijos solteros podrán trabajar o trabajar en su lugar de residencia legal y estable Solicitar registro de residencia permanente en la localidad:
(1) Aprobado por el departamento de recursos humanos y seguridad social a nivel municipal o superior, con título universitario o superior de carrera general universidad, y más de 15 años de la edad legal de jubilación;
(2) Aprobado por los departamentos de recursos humanos y seguridad social de la ciudad en todos los niveles para ser transferido, tener un título universitario o superior de una institución general de educación superior, y estar a más de 15 años de la edad legal de jubilación.
Artículo 15 Las personas que cumplan una de las siguientes condiciones para comprar una casa y tengan plenos derechos de propiedad de la casa, junto con sus cónyuges e hijos solteros, podrán solicitar el registro de residencia permanente en el lugar de compra ( desde la fecha de registro de residencia permanente) A partir de la fecha de compra, las casas compradas no podrán ser comercializadas ni hipotecadas dentro de los 3 años):
(1) Personas con ocupaciones legales y estables en nuestra ciudad compra casas comerciales en el área urbana principal (excepto el distrito de Lushunkou) con un área de construcción residencial única de 70 metros cuadrados o un área de construcción no residencial única que alcanza los 50 metros cuadrados
(2) Individuos con; las ocupaciones legales y estables en nuestra ciudad compran casas existentes en el área urbana principal (excepto el distrito de Lushunkou) con un área de construcción residencial única que alcanza los 90 metros cuadrados o una área de construcción no residencial única de 70 metros cuadrados
(3) Las personas con ocupaciones legales y estables en nuestra ciudad compran viviendas comerciales de una sola unidad (o viviendas comunes) en los distritos de Xinshi y Lushunkou. El área de construcción alcanza los 50 metros cuadrados o el área de construcción no residencial de una sola la unidad alcanza los 30 metros cuadrados;
(4) Las personas compran viviendas comerciales o viviendas comunes en el nuevo distrito.
Quienes compren casas no residenciales también deben tener una residencia legal y estable antes de poder solicitar el registro de residencia permanente.
Artículo 16 Quienes compren una casa y se establezcan en el distrito de Lushunkou (a menos que cumplan con los requisitos para establecerse en el área urbana principal), su residencia permanente no se trasladará al distrito de Zhongshan, distrito de Xigang, distrito de Shahekou, y el distrito de Ganjingzi dentro de 5 años y parques industriales de alta tecnología.
Artículo 17 Una persona desempleada que cumpla una de las siguientes condiciones para buscar refugio y la persona a quien busca refugio (o él mismo) tenga una residencia legal y estable podrá solicitar el registro de una residencia permanente en el lugar donde la persona a quien busca refugio tiene residencia legal y estable:
p>
(1) La residencia permanente del cónyuge que busca refugio es en el casco urbano principal y haber estado casado por más de 2 años, o el cónyuge que busca refugio tiene su residencia permanente en la nueva área urbana y ha estado casado por más de 1 año, o el cónyuge que busca refugio tiene su residencia permanente en el nuevo distrito
(2) Para los hijos menores de edad que se han refugiado, uno de sus padres tiene residencia permanente en nuestra ciudad, o sus abuelos (abuelos) que se han refugiado tienen residencia permanente en nuestra ciudad porque su los padres son ambos personal militar activo;
p>
(3) Para los niños menores de edad cuyos padres han fallecido, el tutor con el que buscan refugio tiene una residencia permanente en nuestra ciudad
(4) Los padres que no tienen hijos a su alrededor pueden solicitar que un hijo soltero y desempleado busque refugio con ellos.
(5) La residencia permanente del niño que busca refugio es en su mayoría. área urbana o la nueva área urbana, y la residencia permanente ha estado registrada por más de 5 años La edad total de los padres que buscan refugio es mayor de 130 años, o el padre soltero que busca refugio es mayor de 65 años. , la madre soltera tiene más de 60 años;
(6) La residencia permanente del niño que busca refugio es en el nuevo distrito y la edad total de los padres que buscan refugio es 130 años. de edad, o el padre soltero que solicita refugio tiene más de 65 años, y la madre soltera tiene más de 60 años.
Si se muda con su cónyuge, sus hijos solteros pueden mudarse con usted.
Artículo 18 Las parejas que cumplan una de las siguientes condiciones para buscar refugio y necesiten someterse a un traslado laboral podrán solicitar el registro en el lugar de residencia legal y estable de la persona buscada (los talentos introducidos también pueden estar en el lugar de trabajo de la persona buscada). Residencia permanente:
(1) El cónyuge que se refugia cumple con las condiciones para registrar la residencia permanente para talentos importados
(2) El cónyuge que se refugia tiene residencia permanente en el área urbana principal y tiene residencia legal y estable, y está casado desde hace 2 años o más
(3) La residencia permanente del cónyuge que busca refugio; se encuentra en la nueva zona urbana y tiene una residencia legal y estable, y el cónyuge ha estado casado durante 1 año o más
(4) El cónyuge que busca refugio tiene una residencia permanente La residencia permanente registrada; Está en el distrito nuevo y hay residencia legal y estable.
Artículo 19: Las personas que cumplan con una de las siguientes condiciones del impuesto a la inversión y hayan operado de conformidad con la ley durante más de un año, ellas mismas y sus cónyuges e hijos solteros, podrán solicitar el registro de residencia permanente en su lugar de residencia legal y estable:
(1) El individuo tiene una residencia legal y estable en el área urbana principal con un capital registrado de más de 1,2 millones de yuanes y un impuesto anual de más de 80.000 yuanes;
(2) El individuo tiene una residencia legal y estable en la nueva área urbana y el capital social es de más de 800.000 yuanes y el pago de impuestos anual es de más de 50.000 yuanes.
Artículo 20 Sedes regionales o centros de ventas de empresas multinacionales que se hayan instalado en nuestra ciudad, centros de ventas o de I+D de empresas nacionales de gran tamaño, bancos nacionales y extranjeros, valores, seguros y otras instituciones financieras, así como reconocidas universidades e instituciones de investigación científica. El personal profesional, técnico y administrativo de las escuelas filiales (institutos) que trabajan en nuestra ciudad y que han trabajado en la unidad durante más de 3 años pueden solicitar el registro de residencia permanente en su lugar legal y lugar de residencia estable o lugar de trabajo, y sus cónyuges e hijos solteros pueden solicitar el registro de residencia permanente.
Artículo 21 Los chinos de ultramar y los compatriotas de Hong Kong, Macao y Taiwán que hayan sido aprobados para establecerse en nuestra ciudad pueden solicitar el registro de residencia permanente en su lugar de residencia legal y estable.
Artículo 22 Los desertores escolares, los deportistas retirados y las personas excarceladas que originalmente tenían residencia permanente en nuestra ciudad pueden solicitar el registro de residencia permanente en su lugar de residencia original.
Artículo 23: Los graduados de nuestra ciudad o las personas que regresan del extranjero y que pueden regresar a su lugar original de registro de hogar para establecerse de acuerdo con las regulaciones de la política pueden solicitar el registro de residencia permanente en su lugar original de registro de hogar. .
Artículo 24: Veteranos retornados, familiares de militares, cuadros militares retirados y empleados retirados sin estatus militar que cumplan con las normas de liquidación pertinentes del Consejo de Estado, la Comisión Militar Central y las autoridades provinciales y municipales. Los gobiernos pueden solicitar en su lugar de residencia el registro de residencia permanente.
Artículo 25 El personal que sea trasladado a nuestra ciudad con la aprobación del departamento organizacional a nivel municipal o superior podrá solicitar el registro de residencia permanente en su lugar de residencia legal y estable o lugar de trabajo.
Artículo 26: Los inmigrantes que se hayan asentado en el sistema establecido con el consentimiento del Gobierno Popular Municipal podrán solicitar el registro de residencia permanente en su lugar legal y estable de residencia o lugar de trabajo.
Capítulo 3 Disposiciones Complementarias
Artículo 27 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de marzo de 2013. "Medidas de reforma del sistema de gestión del registro de hogares urbanos de Dalian" (Dazheng Fa [2003] Nº 62), "Aviso del Gobierno Popular Municipal de Dalian sobre la reubicación general de unidades de otras provincias y ciudades y las condiciones para que sus empleados se establezcan" (Dazheng Fa [2004] No. 95), "Medidas provisionales de la ciudad de Dalian para la inversión privada en la compra de viviendas comerciales" (Dazhengfa [2006] No. 57), "Disposiciones provisionales de la ciudad de Dalian para la introducción de talentos en los asentamientos" (Dazhengfa [2011] Nº 76) y otros documentos, así como las "Disposiciones provisionales sobre el reclutamiento y la contratación de trabajadores extranjeros del Reglamento de la ciudad de Dalian" (Dazheng Banfa [1996] Nº 139), "Disposiciones provisionales sobre permisos de residencia y trabajo para talentos municipales de Dalian" (Dazhengfa [2004] No. 75), "Aviso del gobierno popular municipal de Dalian sobre la aceleración de la promoción de parques industriales clave" Las regulaciones sobre la gestión del registro de hogares en documentos como "Varias opiniones políticas sobre la construcción de zonas económicas costeras" (Dazhengfa [ 2007] núm. 98) quedan al mismo tiempo derogadas.
Artículo 28 El presente reglamento tiene una vigencia de 5 años.