El curso de "vida" de Yuanmingyuan
El Antiguo Palacio de Verano fue construido en 1709 (el año 48 de Kangxi) y originalmente fue entregado a Yinzhen por Kangxi. Después de que Yongzheng ascendiera al trono en 1722, amplió el jardín de regalos original y construyó el Salón Zhengda Guangming, el Salón Qinzheng y salas de servicio para el Gabinete, los Seis Ministerios y el Departamento de Aeronaves Militares en el sur del jardín para "evitar el ruido y Escuche la política". Durante el reinado del emperador Qianlong, además de las adiciones y renovaciones parciales del Antiguo Palacio de Verano, también construyó un nuevo Jardín Changchun al este y se fusionó con el Jardín Wanchun al sureste. Básicamente se formó el diseño de los Tres Jardines de la Dinastía Yuanming. Durante la dinastía Jiaqing, el Jardín Qichun fue reparado y ampliado, convirtiéndolo en una de las principales residencias del jardín. Durante la dinastía Daoguang, los asuntos estatales estaban decayendo y los recursos financieros eran insuficientes. Sin embargo, preferían quitar los muebles de las "Tres Montañas" de Wanshou, Xiangshan y Yuquan, y detener las vacaciones de verano en la caza de Rehe y Mulan, pero aun así lo hicieron. No renunciar a la reconstrucción y decoración de los Jardines de los Tres Yuanming. En 1860, las fuerzas británicas y francesas saquearon el Antiguo Palacio de Verano y saquearon reliquias culturales. El Emperador Tongzhi quería restaurar el Antiguo Palacio de Verano, pero debido a dificultades financieras, se vio obligado a detenerse y reconstruir otros edificios. Después de las Fuerzas Aliadas de Ocho Naciones, fueron devastadas por burócratas y señores de la guerra y finalmente convertidas en ruinas.
Selección del sitio para la construcción de jardines
El pueblo manchú vive en la cuenca del río Heilongjiang, en el noreste de China. A mediados del siglo XVII, tomaron el poder en China y establecieron la dinastía Qing. Dado que los gobernantes de la dinastía Qing vivían una vida nómada en el noreste antes de ingresar a la aduana, el clima era fresco. Después de entrar en la aduana, no estaban acostumbrados al clima seco y cálido de Beijing en pleno verano. El emperador de la dinastía Qing sintió que el lugar era aburrido y sofocante. Especialmente en los primeros años de Kangxi, después de que estalló un incendio en la Ciudad Prohibida, se construyeron altos muros del palacio para evitar incendios. [4] Los patios interior y exterior del palacio eran incompatibles entre sí, y el agua de los arroyos era demasiado suave y casi se convertía en agua estancada. Esto hizo que los emperadores se cansaran un poco de la vida palaciega rodeada por altos muros. Por ello, desde los primeros años de Kangxi se empezaron a construir jardines, y este proyecto de construcción duró más de 200 años. [4]
En los suburbios occidentales de Beijing, hay continuos y hermosos picos de las montañas occidentales: la montaña Yuquan, la montaña Wanshou, Wanquanzhuang, Beihai, etc.
Atracciones del antiguo palacio de verano (20 fotos)
Variedad de terrenos, con manantiales artesianos por todas partes, formando grandes y pequeños lagos y pantanos en zonas bajas. El agua de la montaña Yuquan fluye de oeste a este a lo largo de la ladera de la montaña hacia el lago Kunming, convirtiéndose en la superficie de agua más grande en los suburbios occidentales. Aquí se han recuperado grandes extensiones de campos de arroz, formando un área escénica natural. Ya en la dinastía Liao, los emperadores feudales eligieron este lugar para construir su Palacio de la Montaña Yuquan. Durante la dinastía Ming, el paisaje natural aquí atrajo a más turistas, por lo que algunos dignatarios ocuparon el campo para construir villas y grandes extensiones de tierra fueron ocupadas por piezas. por pieza. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, Li Wei, el marqués de la dinastía Qing y pariente del emperador Ming, inició aquí un proyecto de construcción a gran escala. Primero construyó el magnífico Jardín Tsinghua, conocido como "el más grande". famoso jardín de Beijing" (su antiguo emplazamiento se encuentra fuera del muro oeste de la Universidad de Pekín). Más tarde, Mi Wanzhong guió el agua del lago fuera del muro este de la Universidad de Tsinghua y creó un elegante y hermoso "Jardín de Cucharas", que significa "una cuchara en Haidian". En el campo abierto, aparecieron pabellones y pabellones, complementando los lagos y montañas, convirtiéndolo en un famoso lugar de reunión de jardines en los suburbios de Beijing. En la dinastía Qing, el emperador también se encaprichó de los suburbios occidentales, que eran una tierra excelente para la jardinería. Se inició la construcción de jardines a gran escala. [4]
El Antiguo Palacio de Verano está ubicado al norte de Guajiatun, aproximadamente a una milla de distancia del Jardín Changchun, que ahora está al norte de la Universidad de Pekín y al oeste de la Universidad de Tsinghua. El Antiguo Palacio de Verano en la era Kangxi tenía lagos delanteros, lagos traseros, etc., y paisajes incorporados como "Peony Terrace" y "Natural Pictures". Cuando el Antiguo Palacio de Verano todavía era un jardín otorgado por vasallos, su escala no podía exceder el Jardín Changchun del emperador. Por lo tanto, no había muchos edificios y su reputación no era muy inferior al Jardín Changchun. Pero más tarde, con el ascenso del propietario al trono, llegó la era pacífica y próspera de la dinastía Qing. Después de más de 60 años de expansión continua, finalmente se convirtió en el jardín real más magnífico de la historia de China. [4]
El diseñador jefe del Antiguo Palacio de Verano se llamaba Lei Jinyu. Fue favorecido por Kangxi cuando estaba construyendo la Ciudad Prohibida. Sin embargo, la mayor parte de la construcción real se basó en la opinión del emperador. Ya fuera Kangxi, Yongzheng o Qianlong, él personalmente era su guía, por lo que Lei Jinyu estaba extremadamente feliz. Y creó el método modelo "placa caliente". Pero fue destruido por Xianfeng. [4]
Período de construcción
El antiguo Palacio de Verano se construyó principalmente a finales de las dinastías Kangxi y Yongzheng. En el año cuarenta y ocho de Kangxi (1709), el emperador Kangxi se mudó una milla. Al norte del Jardín Changchun, en el suburbio noroeste de Beijing, el jardín de Xu fue entregado a su cuarto hijo, Yinzhen. [5]
El "Antiguo Palacio de Verano" fue nombrado así por el emperador Kangxi. La placa de tres caracteres escrita por el emperador Kangxi cuelga sobre la puerta del Palacio Yuanming. El emperador Yongzheng dio una explicación para este "Yuan Ming", diciendo que el significado de la palabra "Yuan Ming" es: Dios, el tiempo del caballero, gente brillante y universal; "Significa que "círculo" se refiere al estándar ideal de clase de calidad personal.
[6-7]
En el segundo año de Yongzheng (1724), comenzó oficialmente el proyecto de ampliación del Antiguo Palacio de Verano. En el primer mes de este año, el emperador Yongzheng dio permiso al Ministerio del Interior para enviar personal al área de Rehe Paddock para talar árboles. Desde entonces, la mayor parte de la madera utilizada en la construcción de Da Nei, Xiyuan y Sanshan Wuyuan provino del prado. En julio del tercer año del reinado de Yongzheng (1725), el Ministerio del Interior asignó al comerciante Yu Changsheng la compra de las piedras necesarias para el Antiguo Palacio de Verano. Zhu Piyun del emperador Yongzheng dijo: "Si hay un ligero retraso en la preparación de la piedra para Changsheng, será castigado. Se puede ver que estaba ansioso por construir el jardín". [7]
El proyecto de ampliación del Antiguo Palacio de Verano durante el período Yongzheng consistió generalmente en tres partes: la primera parte extendió el eje central hacia el sur y construyó una zona palaciega al sur del jardín, Imitando estrictamente la simetría axial de la Ciudad Prohibida, incluida la recién construida Puerta del Gran Palacio, así como los patios exteriores izquierdo y derecho y las salas de servicio de varias oficinas del gabinete, se convirtió en el principal complejo de edificios donde el emperador presidía el Viejo Verano. Palacio en el futuro. En la segunda parte, el jardín original se amplió hacia el norte, este y oeste para construir la isla Qushui y agregar pabellones y pabellones. Esta parte formó el cuerpo principal de las "Cuarenta escenas" inscritas más tarde por el emperador Qianlong (incluidas al menos). treinta Las tres escenas se completaron durante el reinado de Yongzheng). La tercera parte es la construcción de Fuhai y los grupos de edificios circundantes. [7]
El Antiguo Palacio de Verano ampliado cubre un área de aproximadamente 3.000 acres. En cada zona escénica hay palacios solemnes y magníficos, así como pabellones y puentes sinuosos que hacen que la gente se sienta relajada y ágil. También están salpicados de rocallas, lagos y ríos sinuosos. Durante la dinastía Yongzheng, básicamente se completó el diseño del Antiguo Palacio de Verano. [7]
Apogeo
Después de que el emperador Qianlong sucediera en el trono, ajustó el paisaje del jardín en el Antiguo Palacio de Verano y agregó
un pájaro. vista panorámica del Antiguo Palacio de Verano[8]
Se formó el grupo de edificios, y se construyeron el Jardín Changchun y el Jardín Qichun (rebautizado como Jardín Wanchun durante Tongzhi) en el este y sureste del Antiguo Palacio de Verano. Estos tres jardines están administrados por los ministros que administran el Antiguo Palacio de Verano y se llaman los Tres Jardines del Antiguo Palacio de Verano.
A mediados de la dinastía Qing, se realizaron muchas ampliaciones y reconstrucciones en el parque. Los principales grupos de paisajes del jardín incluyen las famosas "Cuarenta escenas del antiguo palacio de verano" [9], así como la Casa de la Montaña Zibi, el Jardín de Algas, el Pabellón Ruofan, el Pabellón Wenyuan, etc. En ese momento, había aproximadamente 600 edificios de jardines importantes con placas colgadas en ellos, lo que lo convertía en el mayor número de jardines reales en el país y en el extranjero en los tiempos antiguos y modernos. [5]
Jardín Qichun
En los primeros días, el Jardín Qichun era el jardín donado por el Príncipe Yunxiang de Qingyi, llamado "Jardín Jiaohui". A mediados del reinado de Qianlong, el jardín fue entregado a Fu Heng, un soltero, y rebautizado como "Jardín Chunhe". En el tercer año del reinado de Qianlong
Vista restaurada del Templo Yuanying
En el decimocuarto año del reinado de Qianlong (1769), el Jardín Chunhe se incorporó al Antiguo Palacio de Verano y fue oficialmente llamado "Jardín Qichun". El alcance en ese momento no incluía su noroeste. En los años cuarto y decimosexto de Jiaqing, se otorgaron dos jardines más a la parte occidental del parque, uno era la aldea Xishuang, propiedad del príncipe Cheng Yongxuan, y el otro era el jardín Hanhui, propiedad de la princesa Zhuang Jing y Heshuo. Después de reparaciones, reconstrucciones y adiciones a gran escala, el jardín comenzó a crecer hasta alcanzar mil acres y se convirtió en uno de los principales jardines utilizados por los emperadores Qing. En ese momento, los Tres Jardines de la Dinastía Yuanming estaban en su apogeo. Jiaqing escribió por primera vez el poema "Treinta escenas del jardín Qichun" y luego creó sucesivamente más de 20 escenas nuevas. Los grupos de escenas de jardines más famosos en ese momento incluyen Fuchuntang, Qingxiazhai, Hanqiu Pavilion, Shengdong Room, Siyi Bookstore, Chunzezhai, Fenglinzhou,. Weizaotang, Zhonghetang, Bixiang, Zhulinyuan, Xiyushanfang, Torre Yanyu, Torre Hanhui, Chengxintang, Changhetang, Zhanqingxuan, Zhaoliangxie, Ling Hay casi 30 lugares, incluido el Pabellón Xu. Hay más de cien edificios ajardinados con placas colgadas en ellos. La Puerta del Palacio del Jardín Qichun fue construida en el año 14 de Jiaqing (1809). Debido a que fue construida más de medio siglo después que la Puerta del Gran Palacio del Antiguo Palacio de Verano y la Puerta del Segundo Palacio del Jardín de Changchun, también lo es. Conocida como la "Puerta del Palacio Nuevo" y ha estado en uso desde entonces. Desde los primeros años del reinado de Daoguang, el área de Fuchuntang en el lado este del jardín ha sido renovada y utilizada como lugar para apoyar a la emperatriz viuda. Sin embargo, el paisaje en el lado oeste del jardín siempre ha sido la residencia del jardín. Emperador Daoguang y Xianfeng. Después de que el jardín fuera destruido en 1860, pasó a llamarse Jardín Wanchun cuando se intentó reconstruirlo durante el período Tongzhi. [5]
Jardín de Changchun
La parte sur del Jardín de Changchun está dominada por un gran paisaje acuático, y el diseño general es escaso y alegre, con la densidad adecuada. La puerta del jardín es
Panorama del Antiguo Palacio de Verano [10]
La puerta del palacio del Jardín Changchun tiene cinco coplas. Hay un unicornio de bronce a la izquierda y a la derecha afuera de la puerta. (El único que queda ahora está en exhibición en Renshou, Palacio de Verano, frente al palacio). Se construye un muro pantalla en su sur. La entrada es Danhuaitang, con nueve pareados, un cobertizo rodante que descansa en la cima de la montaña, una plataforma Danbi al frente y cinco pareados en los pasillos auxiliares este y oeste. Al norte del salón principal se encuentra la orilla del río, donde se construye un pabellón cuadrado con un corredor conectado al salón principal. Al oeste del pabellón se encuentra el puente Changchun con diez agujeros. Cruce el puente hacia el norte y pase el paso de montaña, que es el edificio central del parque: el complejo Hanjing Hall. Hay tres arcos frente al Salón Han Sutra, con pantallas de ocho caracteres en ambos lados.
La entrada es la Sala de los Cinco Coplas que Contienen los Sutras, que es donde el emperador Qianlong cantaba los sutras. Más al norte se encuentra el Pabellón Chunhua (el edificio más grande entre los tres jardines de la dinastía Yuanming, con una copia del "Pabellón Chunhua Tie") y Yunzhenzhai. Al salir por la puerta trasera se encuentra el salón abierto "Deshenggai". En el año 24 del reinado de Qianlong, el emperador Qianlong se enteró de que las batallas de Xiaohezhuo y Dahezhuo fueron pacificadas aquí y fue construido para conmemorarlo. Además, están la sala Hanguang, el edificio Lixin y la librería Weifu. Edificios como la calle comercial fuera del muro este. El complejo de edificios Hanjingtang tiene una escala magnífica y su diseño se basa en el Palacio Ningshou en la Ciudad Prohibida. Es la residencia permanente de Qianlong después de que planea abdicar.
Al oeste del Salón Hanjing se encuentra Siyongzhai, y hay diecisiete coplas en el Salón Gongzi. Se construyó un pequeño jardín Youtian frente a Siyongzhai. Al norte de Siyongzhai se encuentra Haiyue Kaijin, una plataforma circular de piedra de doble capa construida sobre el lago, con un palacio de tres pisos sobre ella. Al este de Haiyue Kaijin, al otro lado del agua, se encuentra la Terraza Inmortal, y en Tainan se encuentra el Jardín Qian. Está construido con piedras y tiene ocho escenas del Jardín Qian. Aquí también se exhibe la piedra "Loto Verde" del Palacio Deoksugung de la Dinastía Song del Sur que el Emperador Qianlong trajo de Hangzhou. Al este del Salón Sutra se encuentran el Pabellón Jade Linglong, He'an Zhai, Yingqing Zhai, el Jardín Ru, el Jardín Jian y otros lugares escénicos. En la esquina noreste del jardín se encuentra el Bosque del León (modelado a partir del Bosque del León de Suzhou). En el norte del jardín se encuentran el templo Fahui y la pagoda vidriada Duobao, el templo Baoxiang, el salón Zelan y otros edificios. Más al norte se encuentra el área escénica del edificio de estilo occidental.
Área escénica de edificios de estilo occidental del jardín de Changchun
Para perseguir diversos placeres, el emperador Qing también introdujo un área de edificios de jardín de estilo europeo en el límite norte de Changchun. Jardín, comúnmente conocido como "Edificios de estilo occidental", consta de más de diez edificios y jardines, incluidos Qiqi, el Puente Xianfa, el Conjunto de Diez Mil Flores, la Jaula de Pájaros, Fangcaiwai, Haiyantang, Yuanyingguan, Dashuifa, Guanshuifa, la Montaña Xianfa y Xianfa. Muro. La planificación comenzó en el año 12 de Qianlong (1747) y básicamente se completó en el año 24 (1759). Fue diseñado y guiado por misioneros occidentales como Lang Shining, Jiang Youren y Wang Zhicheng, y construido por artesanos chinos. La forma arquitectónica es de estilo "barroco" del Renacimiento tardío europeo y la forma de jardinería es de estilo "Le Notre". Pero también absorbió muchas técnicas tradicionales chinas en jardinería y decoración arquitectónica. La mayoría de los materiales de construcción son mármol blanco, la superficie de piedra está finamente tallada y el techo está cubierto con tejas vidriadas. El cuerpo principal del edificio de estilo occidental es en realidad una fuente artificial, que en aquella época se llamaba "método del agua". Se caracteriza por grandes números, gran impulso e ideas únicas. Forma principalmente tres grandes grupos de fuentes: Xieququ, Haiyantang y Dashuifa. [5]
El área total del Área Escénica de Xiyanglou no excede el 2% del área total de los Tres Jardines Yuanming, y es solo una pequeña parte. Pero es un intento exitoso de imitar los jardines de estilo europeo. Esto ocupa un lugar importante en la historia de los intercambios entre los jardines orientales y occidentales. Causó una fuerte respuesta en Europa. Un misionero de Europa occidental que lo presenció elogió el edificio de estilo occidental: es una colección de hermosos paisajes y cosas interesantes en un solo lugar. Tiene todas las fuentes magníficas y extrañas que la gente pueda imaginar. El Palacio de Versalles y la Iglesia de Saint-Claude van de la mano. El misionero concluyó: El Antiguo Palacio de Verano es el Versalles de China. [2] [5]
Encontramos una catástrofe
En octubre de 1856, Gran Bretaña y Francia, con el apoyo y la cooperación de la Rusia zarista y los Estados Unidos, lanzaron conjuntamente una nueva guerra de agresión contra China: la segunda guerra del opio. El 6 de octubre de 1860, las fuerzas aliadas británicas y francesas atravesaron los suburbios del noreste de Beijing y se dirigieron hacia el Antiguo Palacio de Verano. En ese momento, los restos de Seng Gelinqin y Ruilin opusieron cierta resistencia en el norte de la ciudad y luego huyeron. . El ejército francés fue primero y pasó por Haidian esa tarde. En la tarde del 6 de octubre de 1860, el ejército invasor irrumpió por la puerta del Gran Palacio del Antiguo Palacio de Verano. En ese momento, más de 20 eunucos de Yuanmingyuan Jiyong entraron y salieron de la Puerta Xianliang para enfrentarse al enemigo. "No tenían miedo del peligro y avanzaron con todas sus fuerzas. Sin embargo, finalmente fueron superados en número". Líder de octavo rango" de Yuanmingyuan Jiyong y otros murieron en el cumplimiento del deber. A las 7 de la tarde, el ejército invasor francés capturó el Antiguo Palacio de Verano. Wen Feng, el ministro a cargo del jardín, se arrojó a Fuhai y murió. La concubina Chang, que vivía en el jardín, se asustó y murió. A partir del día siguiente, oficiales y soldados se lanzaron a saqueos y destrucción. Para obligar al gobierno Qing a aceptar los términos de paz lo antes posible, las fuerzas británicas y francesas saquearon la ciudad durante dos días antes de marchar hacia ella. [2]
El 7 de octubre de 1860, después de que los líderes británicos y franceses de la invasión de China irrumpieran en el Antiguo Palacio de Verano, inmediatamente "enviaron a tres miembros del comité británico y francés para discutir la distribución del tesoros en el jardín." El comandante francés Montauban dijo ese día Es decir, envió una carta al Ministro francés de Asuntos Exteriores: "Ordeno a la atención de los comisionados franceses que tomen primero los objetos más valiosos en términos de arte y "Voy a dedicar objetos que son extremadamente raros en Francia a Su Majestad el Emperador (Napoleón III) y esconderlos en el Museo Francés". El comandante británico Grant también envió inmediatamente oficiales a recoger objetos que deberían pertenecer a los británicos. ". El segundo día después de que los invasores franceses y británicos entraron al parque, ya no pudieron resistir la tentación de los artículos, y los oficiales y soldados se apresuraron en grupos. Avanza y roba los tesoros de oro y plata y los tesoros culturales y artísticos del jardín. [2]
Hay tantas cosas para agarrar en el Antiguo Palacio de Verano.
Según un testigo británico, todo el campamento francés estaba lleno de muchos relojes y relojes muy ornamentados, y había sedas y bordados por todas partes alrededor de las tiendas de los soldados. Un oficial militar británico de segunda clase llamado Hellis recibió el apodo de "James chino" porque se hizo rico saqueando el Antiguo Palacio de Verano y disfrutó de su vida. [2]
¿Cuántos tesoros robaron los invasores británicos y franceses del Antiguo Palacio de Verano debido a los muebles y objetos del jardín?
Ruinas de Yuanyingguan del Jardín de Changchun (20 fotos)
y sus cuentas fueron todas robadas, por lo que nunca se podrá aclarar. La siguiente información puede proporcionar alguna idea. Los datos históricos de la dinastía Qing muestran que solo había 441 relojes europeos de varios tamaños en exhibición y en existencia en el Antiguo Palacio de Verano en ese momento, y solo un reloj grande sobrevivió después del desastre. Posteriormente, se confiscaron un total de 1.197 objetos robados por bandidos y algunos de los objetos perdidos que el ejército invasor "abandonó a su paso", lo que representa, en el mejor de los casos, sólo una milésima parte de los objetos que se encuentran en el parque. Según un boletín del Times de la época: "Se estima que el valor total de la propiedad saqueada y dañada supera los 6 millones de libras". De hecho, gran parte de los objetos robados y destruidos por las tropas invasoras británicas y francesas eran tesoros de valor incalculable. ¡Este crimen atroz que destruye la cultura humana es verdaderamente atroz!
Según las descripciones de los oficiales, sacerdotes y reporteros británicos y franceses que presenciaron el robo:
Oficiales y soldados, británicos y franceses, entraron en masa en el Antiguo Palacio de Verano desde todas partes. instrucciones para apoderarse del tesoro, entregarse a un comportamiento desenfrenado, tomarlo todo y apoderarse de todo, apresurarse y actuar de toda clase de maneras. Para arrebatar el tesoro se golpeaban e incluso se peleaban a mano armada. Debido a que había tantos tesoros en el jardín, no supieron qué llevarse por un tiempo. Algunos alejaron el jarrón de porcelana cloisonné, algunos ávidos de las túnicas bordadas, algunos eligieron abrigos de piel de alta gama y otros optaron por. el reloj de pared con incrustaciones de perlas y jade. Algunos llevan grandes bolsas llenas de todo tipo de tesoros. Algunos llevaban lingotes de oro y hojas de oro en los amplios bolsillos de sus abrigos; algunos tenían brocados y satén envueltos alrededor de sus cuerpos; algunos sombreros estaban llenos de rubíes, zafiros, perlas, piedras de cristal y otras joyas colgando de sus cuellos; . Había una montaña de seda y satén de alta calidad en un ala, que se decía que era suficiente para la mitad de los residentes de Beijing. Todos fueron transportados por soldados en carros. Un oficial británico robó una estatua dorada de Buda de un templo con 500 estatuas, que valía 1.200 libras. Un oficial francés robó bienes por valor de 600.000 francos. El tesoro saqueado por el hijo del comandante en jefe francés Montauban valía 300.000 francos y llenaba varios vagones. Un comandante de segunda clase del ejército británico llamado Hellis robó dos pagodas doradas (ambas de tres pisos, una de 7 pies de alto y la otra de 6,4 pies de alto) y una gran cantidad de otros tesoros del parque de una sola vez. regresarlo al campamento militar. Además del saqueo, los invasores también destruyeron innumerables cosas. Varias casas estaban llenas de ropa de seda y satén. Habían sacado ropa de cajas y tirada al suelo. Cuando la gente entraba en la casa, apenas podían cubrirse las rodillas. Los ingenieros trajeron grandes hachas, destrozaron todos los muebles y les quitaron las gemas. Algunas personas se divertían rompiendo grandes espejos, mientras que otras disparaban brutalmente contra la menorá. La mayoría de los soldados franceses utilizaron palos de madera en sus manos para aplastar todo lo que no podían llevarse.
Cuando las tropas francesas evacuaron temporalmente el Antiguo Palacio de Verano el 9 de octubre de 1860, este hermoso jardín había quedado completamente destruido. [2]
El 11 de octubre de 1860, el ejército británico envió más de 1.200 soldados de caballería y un regimiento de infantería para saquear nuevamente el Antiguo Palacio de Verano. El plenipotenciario británico James Bruce afirmó que el gobierno Qing había encarcelado a Parkes y. otros, utilizando el Antiguo Palacio de Verano como excusa, incluyeron la quema del Antiguo Palacio de Verano como requisito previo para las conversaciones de paz. El 18 de octubre se ordenó al teniente general Mitchell que dirigiera a más de 3.500 tropas invasoras para ir directamente al Antiguo Palacio de Verano y prenderle fuego. El incendio duró tres días y tres noches. [2]
Pintura china de Lan Lina "Antiguo Palacio de Verano" [11]
Justo cuando el gobierno Qing cedió ante los invasores y acordó aceptar todas las condiciones de "paz" y Al elegir una fecha para firmar el contrato, los británicos Los líderes de la invasión de China, Elgin y Grant, para dejar una impresión "severa" sobre su invasión de China y "conmocionar" al gobierno Qing, utilizaron al gobierno Qing para arrestar ministros y maltratar a los prisioneros de guerra, y ordenó descaradamente la quema del Antiguo Palacio de Verano. [2]
El 18 de octubre de 1860, 3.500 tropas británicas irrumpieron en el Antiguo Palacio de Verano y le prendieron fuego. El fuego duró tres días y tres noches, y el humo envolvió la ciudad de Beijing y. se prolongó durante mucho tiempo. Esta obra maestra de jardín única fue quemada hasta los cimientos. Posteriormente, según investigaciones realizadas por funcionarios de la dinastía Qing, solo veinte o treinta palacios, pabellones, templos, puertas oficiales, salas de servicio y otros edificios sobrevivieron en los enormes Tres Jardines de la dinastía Yuanming.
Desde entonces, algunos edificios en el jardín Qingyi en la montaña Wanshou, el jardín Jingyi en la montaña Xiangshan y el jardín Jingming en la montaña Yuquan también han sido incendiados. El Antiguo Palacio de Verano y los cercanos Jardín Qingyi, Jardín Jingming, Jardín Jingyi, Jardín Changchun y la ciudad de Haidian fueron reducidos a escombros. Cuando los invasores británicos incendiaron el Palacio Anyou, porque llegaron repentinamente, el eunuco a cargo encerró a Anyou. Por lo tanto, unas 300 personas, entre ellos eunucos, sirvientas y artesanos, fueron quemadas vivas en el Palacio Anyou. Se convirtió en una atrocidad en la historia de la civilización mundial. [2]
Las vicisitudes del Antiguo Palacio de Verano[12]
Cuando el Antiguo Palacio de Verano cayó en un mar de fuego, Elgin declaró con orgullo: "Este movimiento conmocionará China y Europa. El efecto va mucho más allá de lo que la gente que se encuentra a miles de kilómetros de distancia puede imaginar". Los autores del incendio consideraron este acto como un gran logro, pero personas decentes de todo el mundo se sintieron indignadas por este crimen bárbaro. Hugo escribió en 1861: "Un día, dos ladrones irrumpieron en el Antiguo Palacio de Verano. Uno saqueó y el otro le prendió fuego. Parece que después de ganar, pueden empezar a robar... Dos vencedores, uno se llenó el bolsillo, este Se puede ver que el otro está lleno de cajas. Regresan a Europa tomados de la mano y sonriendo. "Los dos ladrones que serán castigados por la historia se llaman Francia y el otro es Inglaterra. Representa la voz de millones de personas íntegras". . [2]
Quemar el Antiguo Palacio de Verano es una expresión de uso común. De hecho, el concepto real de quemar el Antiguo Palacio de Verano no es solo quemar el Antiguo Palacio de Verano, sino también quemar las tres montañas reales y los cinco jardines en el oeste de Beijing. La superficie quemada fue mucho mayor que la del Antiguo Palacio de Verano. Las tres montañas y los cinco jardines son: la montaña Wanshou, la montaña Yuquan y la montaña Xiangshan, y los cinco jardines son el jardín Qingyi, el antiguo palacio de verano, el jardín Changchun, el jardín Jingming y el jardín Jingyi. [2]
Cuando las fuerzas aliadas británicas y francesas quemaron el Antiguo Palacio de Verano, su intención original era arrasarlo. Sin embargo, debido a su gran superficie, sus lugares escénicos dispersos y sus vastas aguas, Se salvaron algunos lugares remotos y lugares pintorescos en el agua. Según el estudio de invierno del duodécimo año de Tongzhi (1873), todavía quedan 13 edificios en el parque. Por ejemplo, Penglai Yaotai, Wuling Spring Color, Zangzhouwu en el Antiguo Palacio de Verano, Dagong Gate y el Templo Zhengjue en el Jardín Wanchun, etc. [2]
Mientras el Antiguo Palacio de Verano todavía ardía, el príncipe Gong Yixin, a quien se le ordenó permanecer en Beijing, prometió todas las condiciones de los invasores. Poco después, se intercambiaron los textos del "Tratado de Tianjin" con Gran Bretaña, Francia y Rusia, y se firmó el "Tratado de Beijing". [2]
Destrucción total
Cuando los oficiales y soldados de las fuerzas británicas y francesas se apresuraron en grupos para robar, devoraron los tesoros de oro y plata del jardín como lobos. y tesoros culturales y artísticos[2], en el robo participaron innumerables bandoleros. ¡Quita todo lo que se pueda quitar, usa carros o animales para tirar de todo lo que no se pueda quitar y destrúyelo a voluntad si no puedes quitártelo! Las inhumanas fuerzas aliadas británicas y francesas eligieron las cosas más valiosas para robar, los bandidos saquearon la esencia restante y la gente común recogió las cosas abandonadas en el camino. Incluso los eunucos que custodiaban el jardín se aprovecharon de la situación. Los objetos valiosos que se obtenían fácilmente se recogieron rápidamente, y algunas personas depositaron sus esperanzas en los pequeños tesoros esparcidos y enterrados en el polvo. Recogieron escobas y recogedores y soplaron arena y polvo en los caminos del jardín. jardín Se les llama "ladrones de tierra que tamizan", y hay un proverbio: "Camina la tierra, tamiza la tierra y nunca sufrirás en tu vida". [13]
Durante el período Tongzhi (1862-1875), el emperador Tongzhi se preparó para restaurar el Antiguo Palacio de Verano. Intenté reconstruirlo. En ese momento, el alcance planificado de la construcción era de más de 20 sitios y más de 3.000 palacios, concentrados principalmente en el área frontal, el área de Houhu, las áreas occidental y norte del Antiguo Palacio de Verano, así como el área de la Puerta del Palacio Wanchunyuan, Fuchuntangkou. Salón Qingxia, etc. Sin embargo, menos de 10 meses después de que comenzara la construcción, se vio obligada a suspender las reparaciones debido al agotamiento de los recursos financieros. Después de eso, aunque la emperatriz viuda Cixi construyó el Palacio de Verano, no abandonó por completo la restauración del Antiguo Palacio de Verano.
En 1900, las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias invadieron y ocuparon Beijing, y los jardines de los suburbios occidentales fueron nuevamente saqueados. Esta vez, el gobierno Qing había perdido por completo el control del Antiguo Palacio de Verano. Los soldados y bandidos de los Ocho Estandartes aprovecharon el incendio para robarlo. Ya no estaban satisfechos con robar las riquezas restantes de los extranjeros. y los puentes de madera del jardín que habían sido destruidos por el incendio fueron cortados y derribados con grandes cuerdas, y todos los árboles del jardín fueron talados. En ese momento, la madera se acumulaba como montañas en la ciudad de Qinghe y el comercio estaba activo. Había muchas fábricas de carbón en el parque, y todas las ramas y raíces se quemaban para convertirlas en carbón. [13] Los edificios y árboles centenarios del Antiguo Palacio de Verano quedaron completamente destruidos.
Además, algunas reliquias del Antiguo Palacio de Verano fueron colocadas en lugares públicos, como el unicornio de bronce en la Puerta del Jardín de Changchun, la Piedra Danbi en el Palacio Anyou y la Estela Shuimu Mingse, que fueron se trasladó al Palacio de Verano de 1910 a 1937. Anyou Gong Huabiao, Shi Qilin, Xiyanglou Xianfaqiao y Turn-tailed Stone Fish, Plum Stone Stele, Shihua Stele y Wenyuan Pavilion Stele fueron trasladados a los antiguos edificios de la Universidad de Yenching y la Biblioteca de Beijing, respectivamente. Estela Lanting y "Estela Qingting" Las piedras preciosas Taihu, como el "Loto de loto", se trasladaron al parque Zhongshan en 1915. Los leones de piedra y los pedestales de la puerta Dadong del jardín Changchun se trasladaron a la puerta Zhengyang y la puerta Xinhua; La mayor parte del mármol blanco y los ladrillos del sitio de Xiyanglou fueron llevados por señores de la guerra y burócratas, o comprados por varios talleres de piedra, y luego tallados en otras piedras en el lugar. En 1928, se retiraron piedras del sitio de Dashuifa para construir un monumento a los soldados caídos en Suiyuan. Durante la ocupación japonesa, algunos sitios del parque se llenaron de montañas y lagos y se convirtieron en arrozales bajo el lema de "agricultura gratificante". [2]
Después de eso, las reliquias del Antiguo Palacio de Verano fueron saqueadas por burócratas, señores de la guerra y especuladores durante mucho tiempo. En los inicios de la República de China, los señores de la guerra que cambiaron todo como una puerta giratoria. utilizó el Antiguo Palacio de Verano como suministro inagotable de materiales de construcción. Los archivos de la época dejaron muchos registros indefensos: "Los soldados escoltaron más de 10 camiones todos los días para transportar las piedras Taihu al jardín". la demolición y venta fue mucho más grave de lo que estaba registrado en los archivos. Xu Shichang demolió la madera perteneciente al Jardín Mingchun y al Jardín Jingchun del Antiguo Palacio de Verano, y Wang Huaiqing demolió los grandes muros del Palacio Anyou y las piedras del edificio de estilo occidental en el jardín. A partir de entonces, todo lo que pudiera usarse como material de construcción en las ruinas del Antiguo Palacio de Verano, desde los ladrillos cuadrados en el suelo, tejas, ladrillos de pared, tiras de piedra, hasta clavos de madera subterráneos, pilotes de madera, tuberías de cobre, etc., y el proceso se llevó a cabo de forma intermitente durante más de 20 años. Las generaciones posteriores llamaron a esto el "desastre de piedra" después del incendio en el Antiguo Palacio de Verano. [2] [13]
En este punto, el Antiguo Palacio de Verano ha sufrido desastres de fuego, madera y piedra, y los edificios, árboles, ladrillos y piedras del Antiguo Palacio de Verano han desaparecido. En los últimos años de Xuantong, los abanderados locales habían construido casas en el lugar del palacio en el jardín, frente al antiguo jardín real con hileras de trigo. Durante la ocupación japonesa después de 1940, Beijing tenía escasez de alimentos, por lo que recompensó la recuperación de tierras. A partir de entonces, los agricultores ingresaron gradualmente al parque para llenar las montañas y lagos, y abrieron campos para cultivar arroz. El Antiguo Palacio de Verano, un hermoso lago y montaña que requirió más de 150 años de arduo trabajo durante el apogeo de la dinastía Qing, ha cambiado hasta quedar irreconocible. [2] [13]
Protección y renovación de reliquias
En 1949, tras la fundación de la República Popular China, el gobierno chino concedió gran importancia a la protección del Antiguo Verano. Para terrenos de parques y unidades clave de protección de reliquias culturales, se expropió el terreno seco del parque y se llevó a cabo la plantación de árboles y la ecologización a gran escala. Durante los diez años de agitación, aunque el sitio sufrió algunos daños, después de todo se conservó: todo el sistema de agua y la forma montañosa del Antiguo Palacio de Verano y el diseño de los jardines del Jardín de los Diez Mil Jardines todavía existen, y casi la mitad de la tierra se ha convertido en un cinturón verde. Cientos de miles de árboles han crecido hasta convertirse en un bosque, y todavía se pueden encontrar la mayoría de los cimientos del edificio. Aún se pueden ver docenas de rocallas y piedras apiladas. Los restos de tallas de piedra en las ruinas del edificio de estilo occidental son bastante visibles. -atractivo. [2] [14]
Paisaje del Antiguo Palacio de Verano (20 fotos)
Después del establecimiento formal de la Oficina de Gestión del Antiguo Palacio de Verano en 1976, se lograron avances significativos en el sitio. protección y paisajismo, y el área alrededor del edificio de estilo occidental se limpió parcialmente. Los senderos del jardín y las instalaciones del jardín en la mitad este del sitio han crecido desde cero y han mejorado año tras año. La presentación de sus respetos ha aumentado significativamente. La Sala de Exposiciones de Historia de Yuanmingyuan se lleva a cabo desde noviembre de 1979, incluidas diez. Un tercio de las visitas son para estudiantes de primaria y secundaria. [2]
En 1983, el "Plan Maestro de Construcción Urbana de Beijing" aprobado por el Consejo de Estado planificó claramente el Antiguo Palacio de Verano como un parque patrimonial. Ese mismo año, el gobierno municipal de Beijing asignó fondos especiales para reparar los muros de piedra de piel de tigre de 2.300 metros de altura en los lados noreste y sur del Jardín Changchun. Con el cuidado y apoyo de los gobiernos municipal de Beijing y del distrito de Haidian, la Sociedad del Antiguo Palacio de Verano y otros sectores sociales, en septiembre de 1984, la Oficina de Gestión del Antiguo Palacio de Verano y los agricultores del municipio de Haidian lograron la unidad, adoptando la forma de asistencia privada. apoyándose en las fuerzas sociales, *** Junto con el desarrollo y construcción de parques patrimoniales. Esto supondrá un paso decisivo hacia la protección y renovación del sitio. La primera fase del proyecto fue renovar Fuhai. La construcción se inició el 1 de diciembre de 1984 y se necesitaron siete meses para almacenar agua y liberar los barcos. En 1985, Meng Dong continuó renovando el sistema de agua en forma de montaña del Jardín Qichun, que se completó a principios del verano del año siguiente. Ambas fases del proyecto se centran principalmente en la excavación de lagos y el llenado de montañas, la construcción de caminos de jardín, puentes, alcantarillas e instalaciones de servicios de jardinería, la limpieza de cimientos de edificios antiguos y la realización de trabajos de ecologización y embellecimiento. En dos años se han movido 400.000 metros cúbicos de tierra para restaurar básicamente el sistema de agua montañoso que cubre 10 hectáreas a su aspecto original, incluidas 55 hectáreas de superficie de agua. Se han restaurado el pabellón "Yinghai Fairy Mountain" y el patio de la isla oeste en la isla este de Pengdao Yaotai en el centro Fuhai, la nueva puerta del palacio del jardín Qichun y el laberinto de estilo europeo (Diez mil flores) en el edificio occidental. a sus ubicaciones originales.
Después de dos años de renovación y mejora, el parque patrimonial comenzó a tomar forma. El 29 de junio de 1988 se abrió oficialmente al público para la venta de entradas. El número de visitantes al parque ha superado los 10 millones. [2] [14]
El estado y los agricultores del parque construyeron conjuntamente el parque. Después de varios años de transición, el parque patrimonial se desarrolló por completo.
El Jardín de Changchun. el Antiguo Palacio de Verano (15 fotos )
Las condiciones van madurando poco a poco. De acuerdo con los requisitos del plan maestro de construcción de capital, para acelerar la construcción del parque patrimonial, los procedimientos de requisa para toda la superficie terrestre del parque patrimonial se manejaron formalmente en dos lotes en 1990 y 1993, y Los agricultores del parque que originalmente dependían de la tierra para ganarse la vida se convirtieron en poblaciones no agrícolas y organizaron su fuerza laboral para dedicarse a la construcción de jardines. Esto ha creado nuevas condiciones para la construcción integral de parques patrimoniales y la protección de reliquias culturales dentro del alcance de los Tres Jardines Yuanming. Lucha por la restauración. [2]
El 13 de diciembre de 2002, se invitó oficialmente a licitación el proyecto de renovación del templo Zhengjue en Yuanmingyuan, Beijing. El templo Zhengjue fue una vez un templo budista real para los miembros de la familia real de la dinastía Qing. Debido a que estaba ubicado fuera de los muros del jardín Qichun, se convirtió en el único edificio antiguo que sobrevivió a la quema del Antiguo Palacio de Verano por parte de las fuerzas británicas y francesas. El alcance de esta renovación incluye la puerta de la montaña, el Pabellón Manjusri, los Cinco Salones de Buda Este y Oeste, los Salones Laterales Este y Oeste, la Sala de la Esquina Oeste, etc. El área de renovación totaliza 990 metros cuadrados y estará terminada antes del 1 de octubre de 2003.