El incidente de drogas de Wu Yanyan

El 12 de julio de 2000, el Centro de Gestión de Natación anunció que después del Campeonato Nacional de Natación y la Competición de Clasificación Olímpica de Jinan, una muestra de orina dio positivo. La muestra de orina procedía de la poseedora del récord mundial femenino de 200 metros combinados. La persona es Wu Yanyan. Según el anuncio del centro de natación, el contenido de 19-norandrosterona en la muestra de orina de Wu Yanyan superó el límite legal. La droga es un esteroide y los resultados de las pruebas de las botellas A y B fueron los mismos. Posteriormente, a Wu Yanyan se le prohibió competir durante cuatro años y ella también se retiró;

Sin embargo, la disputa sobre sus aciertos y errores apenas había comenzado. Ella dijo: "Quiero presentar una demanda porque fui perseguida por uno de mi propio pueblo".

“Nunca he consumido drogas ilegales. Simplemente no puedo entender de dónde saqué esta 19-norandrosterona. (Suspirando) Quiero saber, si muero, me mataron a golpes. algo."

Wu Yanyan insistió en que no tomara medicamentos. En primer lugar, no era necesario porque "yo era la 'primera hermana' del equipo nacional en ese momento". El récord mundial de los 200 metros El combinado individual de 2 minutos, 9 segundos y 72 segundos permanece hasta el día de hoy. En segundo lugar, los medicamentos prohibidos encontrados eran "obsoletos e inútiles". "Para que este medicamento funcione, debe tomarse durante el entrenamiento para aumentar la fuerza muscular, y este medicamento es fácil de detectar". Wu Yanyan se había sometido a una prueba de orina sobre la marcha realizada por la FINA cinco días antes de la competición en Jinan, y no hubo anomalías. "Significa que tomé el medicamento esta semana. ¿No me estoy suicidando?"

El Centro de Gestión de Natación ignoró las excusas convencionales de los "pecadores" porque no existe ninguna ley que estipule la responsabilidad oficial. responsabilidad de averiguar el origen de la droga. Pero esta es la mayor preocupación de Wu Yanyan y del entrenador Wu Jicai, quien también fue suspendido. Por lo tanto, Wu Yanyan propuso: demandar. Reportarse al Centro de Gestión de Natación.

"No pedimos la revocación del caso, porque está establecido en el Reglamento de Atletas que serás suspendido independientemente de si lo tomaste por error. En ese momento, la razón por la que Quería presentar una demanda para rastrear la fuente de esto y conocer la responsabilidad. No es como si algo me hubiera pasado, es como si hubiera comprado un medicamento en la calle y yo mismo asumiera la responsabilidad. equipo nacional en ese momento. ¿Puedes darme un... (Mira hacia abajo, suspira) "Wu Yanyan recordó que en ese momento, la comida, la ropa, el alojamiento y el transporte los arreglaba el equipo nacional, y ella no lo recordaba. cualquier acción independiente. "(Desconcertado) Todo en ese momento era colectivo, y yo ni siquiera pensaría en eso.

Habiendo sido atleta durante muchos años, no esperaba... No pensé eso Me pasaría algo. No me importa en absoluto y soy bastante descuidado”. Durante la conversación, Wu Yanyan dijo repetidamente: “¿De dónde saqué este medicamento? /p>

Los medios de comunicación en ese momento tenían esta narrativa: "La nandrolona detectada por Wu Yanyan pertenecía a HMβ producida por la Canadian PVL Nutrition Company... En una lista nutricional proporcionada por Wu Yanyan a los periodistas, se afirmó que Había 16 tipos de nutrientes, entre los que se incluía HMβ. Además, también hay un suplemento nutricional que ha sido prohibido por la Administración General de Deportes del Estado. Según Wu Yanyan, este suplemento nutricional le fue proporcionado por el equipo nacional. y el personal pertinente le dio dos botellas de HMβ dos veces, pero Wu Yanyan dijo que generalmente no las tomaba, solo cuando me siento cansada”.

Wu Yanyan reconoció la existencia de HMβ y sus nutrientes. suplementos, pero también enfatizó vacilante: "El equipo nacional proporcionó suplementos nutricionales a los atletas en ese momento. Todo es colectivo; entonces, ¿por qué me pasó algo? ¿Por qué los demás están bien con respecto a si los suplementos en la lista de nutrición produjeron los 19?" -norandrosterona detectada en la muestra de orina, Wu dijo: "No sé si esto es fácil de decir, pero creo que puede que no sea fácil de decir ahora". Según una investigación realizada en la comunidad académica de medicina deportiva, la HMβ es un suplemento no esteroideo que es eficaz en el entrenamiento físico a largo plazo. Tiene el efecto de promover el tamaño de los músculos, la fuerza y ​​el rendimiento deportivo, pero no tiene nada que ver con aspectos específicos. andrógenos como la testosterona (todos los esteroides androgénicos sintéticos tienen una estructura química similar a la testosterona). Sin embargo, algunos académicos extranjeros han advertido que incluso si los suplementos no esteroides no tienen efectos secundarios peligrosos, todavía tienen el potencial de causar problemas, y la posibilidad es extremadamente alta. Sin embargo, todavía no hay investigaciones sobre el impacto de su uso. suplementos sin seguimiento.

Wu Yanyan exigió firmemente una investigación, pero la selección nacional no se la creyó. "Me sentí impotente en ese momento. No podía decir ni hacer nada. Parecía que mientras tu muestra de orina fuera positiva, sería inútil".

De 1994 Antes de la En los Juegos Olímpicos de Sydney, la imagen internacional de la natación china quedó en entredicho.

En los Juegos Asiáticos de Hiroshima de 1994, siete nadadores chinos, todos ganadores de medallas, dieron positivo en pruebas de orina. Antes del Campeonato Mundial de Natación de 1998, el nadador chino Yuan Yuan fue detenido por la aduana en el aeropuerto de Sydney por llevar drogas prohibidas durante el Campeonato Mundial, cuatro atletas chinos dieron positivo en orina; Los abogados de las cuatro personas mencionaron el medicamento llamado ActiVage en la audiencia de la FINA y demostraron que fue este suplemento producido por una compañía noruega el que causó los resultados positivos en las pruebas de orina. Debido a esta evidencia, la FINA levantó temporalmente la prohibición provisional de cuatro personas después de la primera audiencia. Pero en la segunda audiencia, la FINA multó a cuatro personas con prohibiciones de dos años. Cuatro personas apelaron ante el Tribunal Internacional de Arbitraje Deportivo, pero el tribunal de arbitraje confirmó el veredicto original. Debido a los frecuentes accidentes en las competiciones internacionales, la FINA envió personal para investigar si había un uso sistemático de drogas prohibidas en la comunidad de natación china. En ese momento, la imagen internacional de los nadadores chinos cayó al fondo.

Sin múltiples audiencias y sin un tribunal de arbitraje al que apelar, la demanda de Wu Yanyan finalmente no tuvo éxito. "Cedí ante la realidad."

"¿De qué sirve demandar? Tú también serás castigado. Si todavía no eres entrenador en este círculo, ¿puedes demandar a tu jefe?" /p>

"Mi jefe y la gente que me rodeaba me dijeron que me calmara. Quiero hacerlo, pero ¿cómo puedo hacerlo solo?". De hecho, había opinión pública apoyando a Wu Yanyan en ese momento. La razón es que ella es víctima y chivo expiatorio del comportamiento colectivo.

"Estoy muy agraviada por esto. Tal vez sea así en este círculo, pero realmente no tomé este medicamento". El dolor en su garganta debido a la enfermedad obstaculizó seriamente su expresión en este momento. No podía dejar de toser. Pero aun así insistió en pronunciar las últimas palabras: "Creo que estoy bastante triste por este asunto".

El proceso no se inició, pero la agitación de la opinión pública no pudo contenerse. "En ese momento, nuestro líder me dijo que la transmisión de noticias de 24 horas de Phoenix Channel se mencionaría una vez cada hora. Nuestro líder en Guangxi dijo: 'Ningún campeón mundial había sufrido así antes'".

Después de dejar la selección nacional, Wu Yanyan regresó a Guangxi y vivió en un dormitorio en un complejo. "Simplemente descanso y voy a nadar de vez en cuando". Después de renunciar a la demanda, Wu Yanyan se convirtió oficialmente en entrenador. "Todavía tengo que ir a la piscina al trabajo, pero mi estado de ánimo está muy afectado. Esto es como una mancha". Wu Yanyan, quien fue castigada por problemas de dopaje, dijo después de recibir el castigo que apelaría el castigo, pero Los funcionarios del Centro de Natación de China creían que la evidencia de que Wu Yanyan se dopó es concluyente, incluso si ella apela, no servirá de nada. El 17 de julio de 2000, después de que la Asociación China de Natación anunciara su decisión de castigar a la nadadora Wu Yanyan y su entrenador Wu Jicai, los periodistas intentaron contactar a Wu Yanyan el día 18, pero su teléfono móvil no estuvo encendido en todo el día. noticia de que Wu Yanyan Apeló y llevó a la Asociación China de Natación a los tribunales, el periodista preguntó a los funcionarios pertinentes del centro de natación sobre este tema el día 19. Lan Jing, un funcionario del centro de natación, dijo a los periodistas: Hubo problemas con las muestras de orina A y B, y la evidencia fue concluyente. Sería inútil sin importar cómo apelara Wu Yanyan.

Lan Jing dijo que el centro de natación no ha recibido los materiales de apelación relevantes de Wu Yanyan. Como todos los demás, también vieron las declaraciones pertinentes en Internet, pero los resultados del procesamiento se han hecho públicos y no se modificarán. Varios atletas suspendidos en Shanghai ese año también apelaron a la FINA, pero fue en vano. En cuanto a algunas personas que dijeron que el castigo del centro de natación a Wu Yanyan fue demasiado severo, Lan Jing dijo que el castigo del centro de natación fue de solo cuatro años y que no había una prohibición de por vida. En cuanto a la razón por la que otros nadadores de Guangxi fueron enviados de regreso a Guangxi, Lan Jing explicó que dado que su entrenador Wu Jicai fue castigado y abandonó el equipo nacional de natación, ahora que los atletas de Guangxi no tienen entrenador, por supuesto, solo pueden regresar a su estado original. Se rumorea que también lo deportarán porque se descubrió que había consumido drogas prohibidas, es simplemente una tontería.

Wu Yanyan dio positivo por 19-norandrosterona (más de 5 mg/ml) en la prueba de dopaje en el Campeonato Nacional de Natación y en la Competición de Clasificación Olímpica celebrada en junio de 2000. De acuerdo con las Reglas de Inspección Antidopaje de la Federación Internacional de Natación Amateur, la Orden No. 1 de la Administración General de Deportes del Estado y las Reglas de Implementación Antidopaje de la Asociación China de Natación, la Asociación China de Natación llevó a cabo una audiencia e investigación sobre este asunto. . Con base en los resultados de la investigación, se tomó una decisión de penalización el 17 de julio: los resultados del Campeonato Nacional de Natación y la Competencia de Clasificación Olímpica de 2000 de Wu Yanyan fueron cancelados, suspendidos por 4 años y multados con 8.000 yuanes. El entrenador en jefe de Wu Yanyan, Wu Jicai, fue suspendido por 1 año y; multada con 4.000 yuanes; la Asociación de Natación de Guangxi fue amonestada y castigada con el coste de 20 pruebas de dopaje adicionales.

Antes de que se dictara el castigo, Wu Yanyan y el entrenador Wu Jicai habían regresado a Guangxi. Al mismo tiempo, dos jugadores de Guangxi en la selección nacional, Qin Caini y Yu Rui, también regresaron a Guangxi con ellos. Después de que se emitió el castigo, el entrenador en jefe del equipo nacional de natación, Zhao Ge, dijo que el castigo a Wu Yanyan demostró que los funcionarios de la Asociación China de Natación tenían una actitud muy clara para evitar que tales incidentes volvieran a ocurrir. Zhao Ge dijo: "Este castigo definitivamente tendrá un cierto impacto. Esperamos que este tipo de cosas no les vuelva a suceder a otros atletas. Nuestra actitud es muy clara. El dopaje estará estrictamente prohibido. Ha estado vigilando". El presidente del equipo de natación chino, Gaethje, dijo que el arresto del nadador más famoso Wu Yanyan por parte de la Asociación China de Natación fue un gran avance en la lucha contra el dopaje en China.

Después de conocer el resultado del castigo, dijo: "Me hicieron daño. No tomé ningún medicamento en absoluto". Dijo: "He ganado muchos campeonatos mundiales y también soy la poseedora del récord mundial". . ¿Por qué tengo que hacer esto?" No tenía ningún motivo para consumir drogas durante una competición. Es un castigo muy injusto. Mañana acudiré a un abogado y demandaré a la Asociación China de Natación en mi propio nombre."