¿Alguien puede ayudarme a traducir la correspondencia de comercio exterior?~~
La próxima vez que necesites ayuda, sigue preguntándome.
1 Te hemos enviado otra muestra y tres folletos de producto
Te hemos publicado las muestras y 3. folletos.
2 Por falta de materia prima, la fábrica se vio obligada a dejar de recibir nuevos pedidos.
3 Como marca nueva, el mayor punto de venta de su nuevo producto será. su función de cuidado del cabello.
Lo más destacado de su nuevo producto es su función de cuidado del cabello.
4 Estas marcas cuentan con la aprobación de nuestro mercado local. Las marcas tienen la aprobación de nuestro mercado local.
5 Espero informarnos los resultados reales del torno lo antes posible.
Por favor envíenos su. ofertas firmes para los tornos, se prefiere la teletransmisión
6 Como no hay línea directa, permita la transferencia
Dado que no hay envío directo, permítanos realizar el transbordo. >
7 El descuento de 3 que ofrecimos en la cotización anterior es la mayor concesión que podemos hacer
en la última cotización es nuestro mejor compromiso
8 Desafortunadamente, no podemos aceptarlo. esta reclamación porque su seguro no incluye "seguro de rotura"
Lamento mucho que no podamos aceptar la compensación ya que el riesgo de rotura no está cubierto por su seguro
9. Gracias por su carta y muestras del 15 de junio
Gracias por su carta y muestras del 15 de junio.
10 Nuestros clientes están muy satisfechos con sus muestras de prueba
<. p>11 Se ha comparado con productos similares. Después de comparar cuidadosamente con Huowu, descubrimos que su cotización es un poco más alta.12 Si desea que su producto abra las ventas en nuestro mercado local, debe tenerlo. una ventaja de precio, de lo contrario será difícil competir con algunos productos establecidos
Si desea que sus productos ganen más participación en el mercado, el precio debe ser competitivo, de lo contrario será muy difícil
competir con otras marcas establecidas.