102 canciones seleccionadas de Tang Wulu
102 canciones seleccionadas de los cinco ritmos de la dinastía Tang
1. Ambition (Wang Ji) - Una chica de pueblo con un pareo de Jingchai, de belleza sencilla y sin maquillaje.
Donggao mira al anochecer, ¿en quién puedo confiar?
Todos los árboles tienen colores otoñales y las montañas solo se cubren con la puesta de sol.
Los pastores regresan con los terneros, los caballos de caza regresan con las aves de corral.
Nos preocupamos el uno por el otro pero no nos conocemos, cantamos largas canciones y recogemos las flores.
2. Yaoyao Hanshan Road (Hanshan): utiliza caracteres repetidos para obtener una belleza formal ordenada y una belleza musical compleja.
Camino de montaña de Yao Yao Han, cayendo en la fría corriente.
Siempre hay pájaros cantando, pero no hay nadie en silencio.
El suave viento soplaba en mi cara y la nieve se acumulaba por todas partes.
No hay sol por la mañana ni primavera en el año.
3. Cantando cigarras en prisión (Luo Binwang) - Una obra maestra de cantar cosas, las cosas y yo somos uno.
Las cigarras cantan en el oeste y los invitados en el sur están sumidos en sus pensamientos.
Insoportable al ver la sombra en las sienes, vine a cantarle a Bai Tou.
Es difícil volar si hay mucho rocío y es fácil hundirse si el viento es fuerte.
Nadie cree en la nobleza, ¿quién podrá expresar su sinceridad?
4. Adiós a Xue Hua (Wang Bo): significativa, única y novedosa en su concepción artística.
Hay tantos caminos en mal estado para enviar, y mucho menos pedir ayuda.
Mil kilómetros de desolación, cien años de desolación.
Contemplar es lo mismo que deambular, y la vida es sumamente dura.
No importa a dónde vayas o dónde vivas, siempre eres un soñador.
5. Envíe a Du Shaofu a Shuchuan (Wang Bo): concepción artística amplia, tono cordial, único y de clase alta.
La puerta de la ciudad ayuda a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo miran a las Cinco Dinastías Jin.
Quiero despedirme de vosotros, ambos somos eunucos.
Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo.
Si no haces nada, te extraviarás y tus hijos estarán en problemas.
6. Unirse al ejército (Yang Jiong): escritura extremadamente poderosa
La luz del faro brilla sobre Xijing y me siento incómodo.
Yazhang se despidió de Fengque y la caballería rodeó Dragon City.
La nieve está oscura y los cuadros de las banderas están marchitos, y el viento sopla pesado con el sonido de los tambores.
Es mejor ser centurión que erudito.
7. El título de Dayu Lingbeiyi (La cuestión de la dinastía Song): el paisaje taoísta es único en su romance.
Los gansos volando hacia el sur del Yangyue, termina el rumor aquí.
Mi viaje no ha terminado, ¿cuándo volveré?
El río está tranquilo y la marea empieza a bajar, y el bosque está oscuro y cerrado.
En la dinastía Ming, al mirar el campo, deberías ver la ciruela Longtou.
8. Quedarse en Qipanling por la noche (Shen Quanqi) - Hábil en concepción, bueno en descripción, hábil en coplas paralelas y bueno en ritmo.
Viajando solo a miles de kilómetros de distancia, en lo alto del oeste.
La luna de la montaña está cerca de la ventana y el río Tianhe entra bajo a la casa.
La fragante primavera es plana y verde, y el niño llora en la noche clara.
Los pasajeros flotantes están vacíos y escuchando, y la ciudad alabando escucha a Shuji.
9. Sentimientos de Encuentro (Chen Zi’ang) - Sentimientos de cosas, trascendentales, enriquecedores y frescos.
Si la orquídea nace en primavera y verano, ¡qué verde es el verde!
El bosque está solitario y vacío, con rizomas rojos de los que brotan tallos morados.
El día se hace tarde y sopla el viento otoñal.
A medida que pasen los años, ¿qué pasará con la belleza?
10. Enviar a Wei Da a unirse al ejército (Chen Ziang): audaz e inspirador, generoso y trágico, como escuchar tambores de guerra, y majestuoso con las montañas y los ríos.
Los Xiongnu aún no fueron destruidos, por lo que Wei Jiang regresó al ejército.
Me despido de Three Rivers Road y quiero perseguir al héroe de los Seis Condados.
La montaña Yanshan se extiende hacia el norte y el enchufe del zorro se conecta con las nubes.
No dejes que Yan Ran suba, pero deja que los generales Han hagan lo mejor que puedan.
11. Sentimientos (Zhang Jiuling): simples y poderosos, profundos, pacíficos y gentiles, ni excitantes ni arrogantes.
Las hojas de las orquídeas son exuberantes en primavera y las flores de osmanthus son brillantes y claras en otoño.
Es una época festiva para estar contento con este negocio.
Quién sabe si los que viven en el bosque se sentirán felices cuando escuchen el viento y se sienten allí.
Las plantas y los árboles tienen su propio corazón, entonces ¿por qué pedir belleza?
12. Mirando la Luna y Huaiyuan (Zhang Jiuling) - La primera frase tiene una concepción artística poderosa y amplia, que es un poema eterno.
La luna brillante sale sobre el mar, el fin del mundo es en este momento.
Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse.
Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.
No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche.
13. Quedarse en el río Tonglu y enviar un mensaje a Guangling para un viejo viaje (Meng Haoran) - Cuando encuentro pensamientos, canto, y es claro y tiene un encanto duradero.
Las montañas están oscuras y el simio está triste, y el río Cangjiang fluye rápidamente por la noche.
El viento hacía crujir las hojas a ambos lados de la orilla, y la luna brillaba sobre un barco solitario.
Jiande no es mi tierra natal, pero deberíamos recordar viejos viajes.
También enviaré dos líneas de lágrimas al oeste del mar.
14. El resfriado temprano está embarazada (Meng Haoran): las coplas llegan a tu alcance, emparejadas de forma natural, sin ningún rastro de hacha.
Los árboles caen y los gansos se dirigen al sur, y el viento del norte sopla frío sobre el río.
Mi casa está en Xiangshuiqu, lejos de Chuyun.
Se han ido todas las lágrimas del campo, y vuelvo a mis velas para ver el cielo.
Quiero hacer preguntas, pero la tarde en el mar es larga.
15. Adiós a Wang Wei (Meng Haoran) - Las palabras son simples pero el significado es profundo y vale la pena masticarlas.
¿Cómo puedo esperar el silencio? Volveré al cielo.
Quiero encontrar hierba fragante, pero lamento no haber conocido a mi viejo amigo.
¿Quién está en el lado equivocado de la carretera? Los buenos amigos son raros en el mundo.
Solo debes conservar tu soledad, pero también tapar la puerta de tu ciudad natal.
16. Sube a la cabeza de Xian con los discípulos (Meng Haoran) - Obtenido de la iluminación silenciosa, las palabras son ligeras pero el sabor no es fino.
Las personas y los asuntos tienen su propio metabolismo, y los intercambios se convierten en pasado y presente.
Las montañas y los ríos han dejado huellas de su belleza, y volveremos aquí.
El rayo del pez es poco profundo cuando el agua cae, pero el sueño es profundo cuando hace frío.
El Monumento a Yanggong todavía está allí y derramé lágrimas después de leerlo.
17. Pasando por la aldea del viejo amigo (Meng Haoran): el color verdadero se refleja en el interior, las palabras fluyen libremente, son puras y claras.
Un viejo amigo me invitó a casa de Tian con pollo y mijo.
Árboles verdes bordean el pueblo y Qingshanguo desciende afuera.
Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.
En el Doble Noveno Festival, todavía vendré a ver crisantemos.
18. Regreso a Nanshan a fin de año (Meng Haoran) - Parece que el lenguaje es claro, pero en realidad es rico en significado. Se dice que este poema ofendió a Xuanzong.
La gente de Beique se retiró y escribió, y la gente de Nanshan regresó a mi choza.
Si no conoces tu talento, lo abandonarás, y si estás enfermo, perderás a tus amigos.
El pelo blanco anuncia la vejez, y el pelo verde, el fin de año.
Nunca dormiré con pena, y la ventana estará vacía por la noche bajo la luna de pino.
19. Trabajo Pastoral en Primavera (Wang Wei) - El comienzo de la primavera está lleno de sabor y poética, saludable y plena.
Las palomas primaverales cantan en la casa y las flores de albaricoque son blancas junto al pueblo.
Sosteniendo un hacha para talar álamos lejanos y cavando venas de manantial.
Al regresar a Yan reconoce el viejo nido, y el viejo ve el nuevo calendario.
Cuando llegué a la mesa de vino, de repente me sentí impotente, me sentí melancólico y extrañé a los invitados distantes.
20. Wangchuan Xianju presenta Pei Xiucaidi (Wang Wei), una combinación perfecta de poesía, pintura y música.
Las frías montañas se vuelven verdes y el agua del otoño fluye.
Apoyado en un palo frente a la puerta de la leña, escuchando las cigarras del atardecer en el viento.
El sol aún se pone sobre el ferry y el humo solitario se eleva entre las ruinas.
El día de regreso, estaba borracho y cantando salvajemente frente a los cinco sauces.
21. Pagando recompensa a Zhang Shaofu (Wang Wei) - "El viento sopla los pinos y desenrolla el cinturón, y la luna brilla sobre las montañas y toca el arpa. La escena es armoniosa y el ambiente". es armonioso.
En sus últimos años, simplemente le gusta estar callado y no le importa nada.
Si no tienes una estrategia a largo plazo, volverás al antiguo bosque.
El viento de los pinos sopla el cinturón, y la luna de la montaña brilla sobre el piano.
Pides a los pobres que comprendan la verdad y la canción del pescador se adentra en Pu Shen.
22. Pasando por el templo Xiangji (Wang Wei): de lejos a cerca, del paisaje a la escena, no hay rastro de la transición, la concepción artística es noble y aislada.
No conozco el templo Xiangji, pero puedo llegar a Yunfeng en unos pocos kilómetros.
Los árboles centenarios no son transitados y no hay campanas en las montañas.
El sonido de la primavera se traga las rocas, y el sol es frío y verde.
En el cielo del atardecer, el estanque se llena de música y el Zen se utiliza para controlar al dragón venenoso.
23. Viviendo en las montañas en otoño (Wang Wei): una famosa historia de paisaje que expresa la belleza de la personalidad y la belleza de la sociedad ideal a través de la belleza natural.
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el tiempo llega tarde en otoño.
La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a tu antojo, y los reyes y nietos podrán quedarse.
24. Zhongnan Bieye (Wang Wei) - "Caminar hacia un lugar sin agua, sentarse y observar las nubes elevarse" Hay pinturas en el poema que son profundamente apreciadas.
Era bastante bueno en el taoísmo en su mediana edad, y en sus últimos años regresó a la frontera sur de las montañas.
Cuando las cosas van y vienen, van solas, y no saben nada del éxito.
Camina hasta un lugar pobre en agua y siéntate a observar cómo se elevan las nubes.
Visité a Lin Sou y charlamos y reímos durante mucho tiempo.
25. Montaña Zhongnan (Wang Wei) - Usa menos para hacer más, y el significado es más que la imagen.
Tayiyi está cerca de Tiandu, con montañas y mares conectados.
Las nubes blancas están por todas partes y la niebla azul no es nada.
Los picos en el campo están cambiando y hay muchos valles y nubes.
Si quieres quedarte en algún lugar, pregúntale al leñador al otro lado del agua.
26. Watching Hunting (Wang Wei): llena de pasión, emoción y vuelo, una obra maestra de la dinastía Tang.
El viento sopla ferozmente y los cuernos suenan como arcos, y el general busca la ciudad de Wei.
Cuando la hierba se seca, los ojos del halcón se debilitan, y cuando cae la nieve, los cascos del caballo se vuelven ligeros.
De repente pasó por la ciudad de Xinfeng y regresó al campamento Xiliu.
Mirando hacia atrás, hacia el lugar donde se lleva a cabo el Tiroteo del Cóndor, las nubes son planas al anochecer a miles de kilómetros de distancia.
27. Hanjiang Linfan (Wang Wei): una pintura de paisaje en tinta con colores elegantes, estilo fresco y hermosa concepción artística.
Chu Sai y Sanxiang están conectados, y Jingmen está conectado a nueve sectas.
El río fluye más allá del cielo y de la tierra, y las montañas son hermosas.
En la capital del condado de Bucheonpo, las olas surcan el cielo.
Es un bonito día ventoso en Xiangyang, pero me quedo borracho con el montañés.
28. Enviado a la Fortaleza (Wang Wei) - "El humo solitario se eleva directamente en el desierto, y el sol se pone sobre el largo río". La imagen es amplia y la concepción artística es poderosa.
Quiero preguntar por el lateral de la bicicleta, pero pertenezco al campo y vivo en Yan.
Zheng Peng abandonó Hansai, regresó a Yan y entró en Hutian.
El desierto es solitario y el humo es recto, el sol se pone sobre el largo río.
Siempre que Xiao Guan viaja, siempre protege a Yan Ran.
29. Saixiaqu (Li Bai) - Único en composición e informal en diálogo, es un excelente trabajo de cinco ritmos y melodías únicas.
En mayo nieva en las montañas, pero no hay flores, sólo frío.
Escuché los sauces rotos en la flauta, pero nunca he visto el paisaje primaveral.
Lucha con el tambor dorado al amanecer, duerme con la silla de jade en tus brazos por la noche.
Estoy dispuesto a bajar la espada de mi cintura y matar a Loulan directamente.
Treinta, un regalo para Meng Haoran (Li Bai): natural y simple
Amo al Maestro Meng y es famoso en todo el mundo.
La bella abandona su corona, y su blanca cabeza yace en las nubes de pino.
La luna borracha atrae frecuentemente a los santos, y las flores perdidas no te preocupan.
¿Es seguro mirar hacia las montañas? Solo para inclinarme ante Qingfen.
Sanyi, Regalar dinero para conquistar al rey Shaoyang (Li Bai): escrito según los sentimientos, natural y fluido, y tiene las ventajas de la poesía antigua y la poesía rítmica.
Una copa de vino con jade blanco y chopos verdes en marzo.
La brisa primaveral ha persistido unos días y los templos se han vuelto sedosos.
Aún no es tarde para sujetar la vela y tirar el palo.
Si estás cazando en el río Wei, aún puedes ser el amo del emperador.
32. Una carta a Du Fu (Li Bai) desde la ciudad de las dunas de arena: un poema antiguo de cinco caracteres con sentimientos puros y profundos y un estilo natural y digno.
¿Qué me pasa? Ciudad de dunas altas.
Hay árboles centenarios al lado de la ciudad y el sonido del otoño continúa de día y de noche.
No te emborraches con vino Lu, Qi Ge está vacío y lleno de amor.
Pensando en ti como si estuvieras en el agua, enviándote una poderosa expedición hacia el sur.
Sansan, Adiós a Jingmen (Li Bai): elevada concepción artística, estilo vigoroso, imagen majestuosa y magnífica imaginación.
Cruzando la distancia fuera de Jingmen, vine a viajar desde el estado de Chu.
Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto.
Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas.
Todavía me compadezco del agua de mi ciudad natal y envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.
4 de marzo, Jinxiang envía a Wei Ba a Xijing (Li Bai) - "El viento fuerte sopla mi corazón" es un dicho famoso.
Los invitados vienen de Chang'an y regresan a Chang'an.
El fuerte viento sopla en mi corazón y el árbol Xianyang cuelga en el oeste.
Este sentimiento es inexplicable. ¿Cuándo nos volveremos a encontrar?
No puedo verte, las montañas están cubiertas de humo.
El día 35, Du Erfu (Li Bai) fue enviado a Dongshimen en el condado de Lu, tocando a la gente con emoción, tocando a la gente con belleza y lleno de sentimiento poético y pintoresco.
Después de unos días de despedida borracha, me dirigí a la plataforma de la piscina.
¿Cuándo volverán a abrirse las botellas doradas en Shimen Road?
Las olas del otoño caen sobre el río Si y el mar está brillante y claro.
¡Los ponchos voladores están muy lejos unos de otros y todos tienen tazas en sus manos!
36. Despedir amigos (Li Bai) - El ritmo es animado, los sentimientos son sinceros, sinceros y de mente abierta y optimista.
Montañas verdes se extienden a lo largo de Beiguo y aguas blancas rodean Dongcheng.
Este lugar es diferente y he viajado miles de kilómetros solo.
Los pensamientos de vagar entre las nubes flotantes, el amor de viejos amigos bajo el sol poniente.
Hice un gesto con la mano y me fui, el caballo rugió.
Sanqi enviando un amigo a Shu (Li Bai), famoso por describir las hermosas montañas y ríos de Shu.
Se dice que el camino de los gusanos de seda es accidentado y difícil de recorrer. .
La montaña se eleva del rostro humano, y las nubes se elevan de la cabeza del caballo.
Los árboles fragantes enjaulan a Qinzhan y las corrientes primaverales rodean la ciudad de Shu.
El ascenso y la caída deberían haberse determinado, no es necesario preguntarle a Jun Ping.
8 de marzo y Xia Twelve Escalando la Torre Yueyang (Li Bai): uso inteligente del papel, el papel y la exageración, natural y armonioso.
La torre domina el final de Yueyang, y el río Sichuan se abre al Dongting.
Los gansos se llevan el corazón afligido, y las montañas llevan la hermosa luna.
Quedarse en las nubes, recibir copas en el cielo.
Después de estar borracho, sopla la brisa fresca y hace que la gente baile en mangas.
9 de marzo, escalada en la torre norte de Xie Tiao en Xuancheng en otoño (Li Bai): "Double Bridges Falling Rainbow" es una imaginación maravillosa y la escritura es animada y etérea.
Jiangcheng es pintoresco y las montañas miran hacia el cielo despejado por la noche.
Dos aguas sostienen un espejo brillante, y dos puentes sostienen un arcoíris.
Las multitudes hacen frío, las naranjas y los pomelos están en flor y los colores del otoño son como los viejos sicomoros.
Quien lee la Torre Norte y se siente agradecido al Duque en el viento.
Cuarenta, Xie Gongting (Li Bai) - "El presente y el pasado están conectados de un solo golpe" para eliminar las barreras del tiempo de los tiempos antiguos y modernos, extremadamente poderoso.
Cuando Xie Ting se va, el paisaje se vuelve cada vez más triste.
Los invitados se dispersaron en el cielo azul y la luna, y las montañas y el cielo estaban claros y el agua fluía.
Las flores del estanque reflejan el sol en primavera y los bambúes de la ventana cantan en otoño por la noche.
El presente y el pasado están unidos, y la larga canción es nostálgica.
1 de abril, visita al sacerdote taoísta Dai Tianshan (Li Bai): hermosos paisajes y emociones suaves.
En medio del sonido de los perros ladrando y el agua corriendo, las flores de durazno se cubren de rocío.
Puedes ver ciervos cuando los árboles son profundos, pero no puedes escuchar la campana al mediodía junto al arroyo.
Los bambúes salvajes se dividen en una niebla verde y los manantiales voladores están colgados de picos verdes.
Nadie sabe adónde ir y me preocupa apoyarme en dos o tres pinos.
42. Escuchar a Shu Monk Jun tocando el Qin (Li Bai): fresco y animado, sin rastro de antítesis o alusión.
Un monje Shu abrazó la pluma verde y se dirigió hacia el oeste, hacia el monte Emei.
Agitar la mano para mí es como escuchar miles de pinos.
El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante lo escucha la campana helada.
Inconscientemente, las montañas azules están anocheciendo y las nubes otoñales son más oscuras.
43. Que Title (Liu Yaoxu) - Todo está tejido en el lenguaje del paisaje, lleno de encanto y hermosa concepción artística.
El camino termina con nubes blancas, y crecen la primavera y los arroyos verdes.
De vez en cuando llegan flores caídas y la fragancia la lleva el agua que fluye desde lejos.
Xianmen mira hacia la carretera de montaña y se encuentra en la sala de lectura de sauces profundos.
Cada día, la luz brillante brilla sobre tu ropa.
Cuarenta y cuatro, al pie de la montaña Beigu (Wangwan): los buenos versos se transmitirán a las generaciones futuras y el conjunto es armonioso y hermoso.
Viajar fuera de las verdes montañas, navegar en bote frente al agua verde.
La marea está plana, las orillas anchas, el viento sopla y la vela cuelga.
Hai Ri nace y la noche termina, y Jiang Chun entra en el año viejo.
¿Dónde puedo encontrar el libro de la ciudad natal? Regreso a Yanluoyang.
45. Tong Wang Zhengjun está embarazada en Hunan (dijo Zhang): la gente común puede ver lo profundo, la simplicidad puede ver la elegancia, hay una especie de belleza con maquillaje ligero.
En agosto, en el otoño de Dongting, el río Xiaoxiang fluye hacia el norte.
El sueño de volver a casa a miles de kilómetros de distancia, la pena de ser un huésped a medianoche.
No es necesario abrir un libro, pero es mejor ir a un restaurante.
Mi viejo amigo Jingluoman, ¿cuándo volveremos a viajar juntos?
46. Yugan Hostel (Liu Changqing) - El estilo es desolado y el significado es profundo.
El cielo del atardecer está cayendo y las hojas verdes de arce están escasamente escarchadas.
La ciudad solitaria está cerrada al agua, y el pájaro solitario vuela con gente a su espalda.
El primer día del primer mes del ferry, el pescador del vecino no ha regresado.
El corazón del país está tan desesperado, ¿dónde puedo ponerme la ropa de frío?
47. El Séptimo Hermano (Li Ye) que envió un libro a la escuela: "No pidas profundidad, sé autosuficiente en elegancia".
No pasó nada en el condado de Wucheng, más que unos pocos años desperdiciados.
¿No sé lo solo que se siente Yun Geli?
Los inmortales flotan en las aguas lejanas, y las frías estrellas acompañan al carro.
No olvides algunas líneas de escritura porque has pasado el gran banco de truenos.
48. Wangyue (Du Fu) - La obra maestra de Du Fu, inmortalizada junto con el Monte Tai.
¿Qué tal Dai Zongfu? Qilu todavía es joven.
El reloj de la creación es hermoso, y el yin y el yang cortan el amanecer.
Las nubes estratos crecen en el pecho y los pájaros que regresan entran en el canto.
Desde lo alto de la montaña, puedes ver todas las montañas y pequeñas montañas de un vistazo.
49. Recordando a Li Bai (Du Fu) en Primavera: "Esta pieza se basa puramente en la poética", y la frase "Weibei" es una frase famosa.
Los poemas de Bai Ye son incomparables y sus pensamientos no tienen paralelo.
Yu Kaifu es fresco y guapo, y se une al ejército.
Árboles primaverales en Weibei, nubes al anochecer en Jiangdong.
¿Cuándo una botella de vino cambia la importancia y los detalles de un ensayo?
Cincuenta, fortaleza de Qian Chu (Du Fu): un poema argumentativo altivo, recto, filosófico y poderoso.
El arco debe tensarse con fuerza y la flecha debe tensarse con longitud.
Para disparar a un hombre, dispara primero a un caballo; para capturar a un ladrón, captura primero al rey.
Hay un límite para matar gente y todos los países tienen sus propias fronteras.
Si puedes controlar la invasión del mausoleo, ¿cómo podrás matar a más personas?
1 de mayo, Noche de luna (Du Fu): el propósito del poema es amable y la composición es precisa "¡Hasta este punto, no existe un poema sagrado!".
Esta noche, a la luz de la luna de Yanzhou, solo hay una persona en el tocador. Mira sola.
Me compadezco de mis hijos desde lejos, pero todavía recuerdo a Chang'an.
La niebla fragante moja a la sirvienta y el brazo de jade transparente está frío.
¿Cuándo me apoyaré en la apariencia virtual y veré cómo se me secan las lágrimas?
52. Spring Hope (Du Fu): un sonido sonoro y un espíritu claro. La frase "Beacon Fire" se ha transmitido a través de los siglos.
El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral.
Derramo lágrimas cuando agradezco las flores, y tengo miedo cuando odio a los demás.
La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro.
Los rasguños de la cabeza blanca son más cortos y la lujuria es abrumadora.
3 de mayo, Recordando a mi cuñado en una noche de luna (Du Fu): bien organizado, con cuidado de principio a fin, sucesión fluida, estructura rigurosa, tristeza y melancolía.
El tambor de guarnición interrumpe el movimiento de los peatones y se oye el sonido de los gansos salvajes en otoño.
Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.
La carta enviada no fue entregada y el ejército no fue suspendido.
4 de mayo, Houyou (Du Fu): de mente abierta en la superficie, pero deprimido en la realidad, estructura de prosa y oración, suave y natural. Forma innovadora, que influye en las generaciones futuras.
El templo recuerda el lugar que una vez visité, y se vuelve a cruzar el puente.
Si el país te espera, las flores y los sauces serán desinteresados.
El humo en la naturaleza es tenue y el sol brilla tarde en la arena.
Se reducen todas las preocupaciones de ser huésped. ¿Qué más puedes hacer sin esto?
5 de mayo, Lluvia feliz en una noche de primavera (Du Fu): una obra maestra que representa la escena de la lluvia en una noche de primavera y expresa alegría.
La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan por el fuego.
Mira los lugares rojos y húmedos al amanecer, y las flores pesan sobre la ciudad oficial.
56. Jiangting (Du Fu) - En la superficie, es tranquilo y cómodo, pero en el fondo, está preocupado por el país y la gente.
El pabellón del río en mi vientre está cálido y canto salvajemente mientras lo espero con ansias.
El flujo de agua no compite, pero las nubes ya son demasiado tarde para preocuparse.
La primavera llegará tarde en silencio, y las cosas serán egoístas.
Jiangdong todavía estaba luchando duro y miró hacia atrás con el ceño fruncido.
57. El umbral del agua eleva el corazón (Du Fu) - "Los peces salen con la llovizna y las golondrinas se inclinan con la brisa".
Ve a Guoxuan Yingchang y disfruta de la vista de ningún pueblo.
El río Chengjiang es plano en sus orillas y los árboles apartados tienen muchas flores por la noche.
Los peces salen bajo la llovizna y las golondrinas flotan con la brisa.
Hay 100.000 hogares en la ciudad, pero aquí sólo hay dos o tres.
Cincuenta y ocho, desaparecidos (Du Fu): utiliza caracteres vacíos para cambiar el significado poético, haciendo que el paralelismo sea incoherente y realzando el poder expresivo de la poesía rítmica.
¡Es tan triste fingir estar loco cuando no veo a Li Shengjiu!
Todo el mundo quiere matar, pero yo sólo me compadezco de la persona con talento.
Miles de poemas ágiles y una copa de vino.
Regreso al Centro de Lectura de Kuangshan con la cabeza sana.
Wujiu, Juanye (Du Fu) - El concepto y el diseño son exquisitos y exquisitos, y las alas revolotean al final, y las escenas están todas vivas y brillando con esplendor.
El frescor del bambú penetra en mi cama, y la luna salvaje llena el rincón del patio.
El rocío vuelve a convertirse en un hilo de agua y las pocas estrellas desaparecen de repente.
Las luciérnagas brillan en la oscuridad y los pájaros en el agua se llaman entre sí.
¡Todo está en conflicto, pero la noche clara está vacía y triste!
60. Viajar de noche y leer (Du Fu): un ejemplo de escenas que conviven entre sí y esconden las casas de los demás. La frase "Xingchui" describe el paisaje como majestuoso y vasto.
La orilla está cubierta de fina hierba y una suave brisa, y el barco transporta un peligroso barco por la noche.
Las estrellas cuelgan sobre las vastas llanuras y la luna surge a través del río.
No es como escribir artículos, los funcionarios deberían jubilarse por vejez y enfermedad.
¿Cómo es Piao Piao? Hay una gaviota de arena en el cielo y en la tierra.
Sesenta y uno, Guyano (Du Fu) - Hay sonidos, colores, luces y sombras, el cuerpo y los objetos están perfectamente curvados y llenos de tridimensionalidad.
El ganso salvaje solitario no bebe ni picotea, sino que vuela y gorjea para leer el rebaño.
¿Quién puede compadecerse de una sombra y extrañarse miles de veces?
Mirar todo parece ver, y llorar tanto como oírlo.
Los cuervos salvajes no tienen pensamientos y siguen haciendo ruidos.
Sesenta y dos, subiendo a la Torre Yueyang (Du Fu): la concepción artística es muy amplia y magnífica.
Escuché sobre el agua Dongting en el pasado y ahora voy a la Torre Yueyang.
Al sureste de Wu y Chu, el universo flota día y noche.
No hay familiares ni amigos, ni ancianos ni enfermos.
Los soldados y los caballos pasan por el norte de la montaña, y Pingxuan Tisi fluye.
Sesenta y tres, Pabellón Yunyang y Despedida de Han Shensu (Sikong Shu): la descripción es tortuosa, llena de emoción, con pinceladas fuertes y pinceladas ligeras, y la escritura es libre.
Nuestros viejos amigos están separados por ríos y mares, y separados por montañas y ríos varias veces.
Cuando nos vemos por primera vez, sospechamos del sueño y nos sentimos tristes por los años del otro.
La lámpara solitaria brilla bajo la fría lluvia, y el bambú mojado se cubre de humo.
Hay aún más odio en la dinastía Ming, y se dice que dejar la copa atesorará la pasión.
El 4 de junio, estoy feliz de ver a mi hermano menor Lu Lun (Sikong Shu); de todos modos, se refuerzan mutuamente y son buenos y malos. Las dos frases "bajo la lluvia" son particularmente poéticas.
En la noche tranquila, no hay vecinos y vivimos en la pobreza en nuestra antigua industria.
Árboles de hojas amarillas bajo la lluvia, personas de cabeza blanca bajo la lámpara.
He estado solo durante mucho tiempo y me da vergüenza verte tan a menudo.
Tengo mi propia parte de la vida, especialmente porque soy pariente de la familia Cai.
Sesenta y cinco, buscando a Lu Hongjian pero sin encontrarlo (Jiaoran): libre y desenfrenado del polvo, tan claro como las palabras, con un sabor único.
Aunque me llevé a Guo conmigo cuando me mudé a casa, me adentré en el camino salvaje de la morera y el cáñamo.
El crisantemo seto plantado recientemente no ha florecido en otoño.
Ningún perro ladraba en la puerta, así que quise preguntarle a la familia Xi.
Los informes van a la montaña y vuelven todos los días.
Sesenta y seis, Spring Mountain Night Moon (Yu Liangshi): cuidadosamente redactado, las palabras son perfectas. La frase "掷水" es como piedra y jade, como agua con perlas.
Hay tantas cosas maravillosas que hacer en las montañas primaverales que me olvido de volver a casa por la noche.
Sosteniendo la luna en el agua en tu mano, tu ropa se llena de la fragancia de las flores.
No hay distancia para la felicidad, pero quiero partir y apreciar mi belleza.
Mirando hacia el sur, donde suena la campana, la torre es profunda y verde.
El día 67, un feliz encuentro con un viejo amigo de Liangzhou (Wei Yingwu) en Huaishang: denso y denso, con prioridades claras. La frase "Nube flotante" es concisa y fluida.
Jiang Han fue una vez un invitado y regresaba borracho cada vez que nos veíamos.
Después de que las nubes flotantes se separaron, el agua que fluyó duró diez años.
Las risas y el cariño son tan viejos como antes, y el pelo de las sienes se ha manchado.
¿Por qué no volver? Hay montañas otoñales en el río Huai.
Sesenta y ocho, Chufa Yangtze enviado a la dinastía Yuan (Wei Yingwu): sencillo en la superficie, con connotaciones profundas. La frase "La campana rota" tiene un fuerte color emocional.
Desolado a querido, difundido en el humo.
Regresó a Luoyang, con campanas rotas y árboles en Guangling.
Esto ya es una despedida, ¿dónde nos volveremos a encontrar?
¡El mundo es como un barco, así que puedes estar seguro en el camino!
Sesenta y nueve, un mensaje de Huaishang a sus familiares en Guangling (Wei Yingwu): el paisaje contrasta, la atmósfera es exagerada, la concepción artística es de gran alcance y el encanto es profundo.
El barco de delante se ha desvanecido. ¿Quién me atenderá cuando quiera cruzar?
Suena la campana del atardecer en las montañas de otoño y la lluvia cae sobre el mar.
La tormenta ha pasado y los pensamientos están llenos y la apariencia del pasado ha cambiado.
Un solo pájaro desciende hacia el sureste, ¿dónde está Guangling?
70. Envíelo al sacerdote taoísta en la montaña Quanjiao (Wei Yingwu): un charco de agua otoñal es fresca y clara, "un trozo de movimiento divino" y "una pluma química". Dongpo es muy recompensado.
Hoy hace frío en el condado y de repente extraño a los invitados en las montañas.
Agrupa arbustos espinosos en el fondo del arroyo y hierve piedras blancas cuando regreses.
Quiero sostener un cucharón de vino para calmar el viento y la lluvia.
Las montañas están llenas de hojas caídas, ¿dónde puedo encontrar sus huellas?
El 1 de julio, Fu De Mu Yu envió a Li Cao (Wei Yingwu): el amor y el paisaje "se combinan maravillosamente entre sí" y "esconden las casas de cada uno".
Bajo la ligera lluvia sobre el río Chu, era la tarde de Jianye.
Las velas de Momo vienen con mucho peso, y los pájaros de la oscuridad parten tarde.
La puerta del mar es profunda e invisible, y el árbol Pu está muy lejos.
El amor mutuo es infinito, y es mejor tocar la solapa que soltar la seda.
72. Adiós a Li Duan (Lu Lun): profundamente sentimental y conmovedor.
Las viejas puertas están deterioradas y la hierba está por todas partes, y es triste decir adiós.
El camino sale de las frías nubes y la gente regresa a la nieve del anochecer.
Es temprano para que un joven sea invitado, pero es difícil reconocerte tarde.
Tapando lágrimas y mirándonos en el cielo, ¿dónde terminará el viento y el polvo?
73. Sikong Shu (Li Yi) - El viento sopla a través de la ventana de bambú y las plántulas crecen. Está inteligentemente concebido, con vívidas metáforas y descripciones detalladas.
Sentado allí al anochecer, bajo la suave brisa, pienso tranquilamente junto a la ventana.
Al abrir la puerta y mover nuevamente el bambú, se sospecha que viene un viejo amigo.
A veces el rocío gotea sobre las ramas y toca el musgo debajo de los escalones.
¿Cómo puede uno entrar en el disfraz sólo para rozar el arpa verde?
4 de julio, feliz de ver a mi prima y despedirme (Li Yi): lenguaje conciso, detalles vívidos, sentimientos sinceros simples y naturales.
Después de diez años de separación y caos, se reencontraron cuando crecieron.
Preguntarme por el apellido me sorprendió cuando me conocí, y llamarme por mi nombre recordó mi antigua apariencia.
No vengas a Canghai, hablemos del atardecer.
Mañana en Baling Road, las montañas otoñales serán diferentes.
Setenta y cinco, Quejas antiguas y despedida (Meng Jiao) - "El dolor llega pero es difícil de expresar" y "Usarlo a menudo produce sorpresas" inspiraron la terminología de Liu Yong.
Sopla el susurrante viento otoñal y me preocupa que la gente se vaya.
Los sentimientos y las sensaciones van en direcciones opuestas. Si quieres hablar, traga primero.
Mi corazón está lleno de tristeza, pero es difícil describir la tristeza.
Después de decir adiós, sólo pienso en la luna brillante en el fin del mundo.
76. Su Wang Changling vive recluido (Changjian): metáfora metafórica, imagen clara, propósito poético implícito, intención explícita y evocador.
La corriente clara es insondable, y sólo hay nubes solitarias en el lugar escondido.
Hay una luna tenue entre el rocío entre los pinos, y la luz clara todavía está para ti.
Hay flores en el pabellón con techo de paja y patrones de musgo en el hospital de medicina.
Cuando me fui, vi un grupo de Luan y Grullas en las Montañas Occidentales.
77. Inscrita en el templo Zen detrás del templo Poshan (construido constantemente), un famoso paisaje de la próspera dinastía Tang. La frase "Camino errante" es una obra de arte, pero la belleza está más allá de lo que se ve. palabras.
Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, los primeros rayos de sol brillan sobre el bosque alto.
El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está rodeada de flores y árboles.
La luz de las montañas agrada a los pájaros, y las sombras de los estanques vacían el corazón de los pueblos.
Todo está en silencio excepto el sonido de campanas y campanillas.
8 de julio, llegada a la casa del pescador por la noche (Zhang Ji) - El lenguaje es claro y fluido, animado y apacible. La frase "brisa primaveral" es particularmente expresiva.
La casa del pescador está en la desembocadura del río, y la marea desemboca en Chaifei.
El viajero quiere quedarse, pero el anfitrión aún no ha regresado.
El camino a la aldea de Zhushen está lejos y solo hay unos pocos barcos de pesca cuando sale la luna.
Puedo ver la playa de arena a lo lejos, y la brisa primaveral agita la ropa de hierba.
Setenta y nueve, Jinling Nostalgic (Liu Yuxi): canta la historia y siente nostalgia por el pasado, mostrando un gran conocimiento.
La marea está llena de Yecheng y Zhu, y el sol se pone en el Pabellón Zhenglu.
La hierba nueva en Caizhou es verde y el viejo humo del shogunato es verde.
Las subidas y bajadas vienen determinadas por el personal, las montañas, los ríos y el terreno vacío.
El canto de las flores en el patio trasero es insoportable de escuchar.
80. Adiós a la antigua hierba original (Bai Juyi): las palabras son naturales, suaves y ordenadas. La frase "Wild Fire" es natural y sobresaliente a través de los siglos.
La hierba crece en la tierra original y cada año se vuelve más brillante y se marchita.
Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos.
La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta.
Despedí de nuevo al rey y al nieto, y estaban llenos de amor.
1 de agosto, título Li Ning vive recluido (Jiadao): el lenguaje es simple y el encanto es suave. Es acertada el nombre de “Bird Place”, y la alusión a “Pensando”.
Viviendo inactivo con pocos vecinos, el camino de hierba conduce al jardín desierto.
El pájaro se quedó en el árbol junto al estanque y el monje llamó a la puerta bajo la luna.
Al cruzar el puente se cambian los colores del campo, y se mueven las rocas y las nubes.
He estado fuera por un tiempo y vuelvo aquí, y cumpliré mi promesa.
82. Recordando a Wu Chushi en el río (Jia Dao) - "Los vientos de otoño nacen en el río Weishui y las hojas caídas están por todo Chang'an", que ha sido citado por muchos escritores famosos en generaciones posteriores.
El país de Fujian zarpó y el sapo se recuperó de sus pérdidas.
El viento otoñal trae el río Weishui y las hojas caídas cubren Chang'an.
Era la tarde de la fiesta aquí, y hacía tormenta, llovía y hacía frío.
Lan Yanshu aún no ha regresado y hay un mar de noticias.
Ochenta y tres, Muguo Mountain Village (Jiadao): peligroso, frío y delgado, con un reino profundo y extraño, único a mediados de la dinastía Tang.
El agua fría se puede escuchar a kilómetros de distancia y hay pocas casas de montaña cercanas.
Extraños pájaros cantan en el desierto y el sol poniente asusta a los viajeros.
Antes de finalizar el primer mes, Bian Feng no pudo derrotar a Qin.
Fuera del sombrío Sangzhe, los fuegos artificiales se acercan gradualmente.
Ochenta y cuatro, trece poemas en el jardín sur (Li He): una pintura de paisaje meticulosa, rigurosa y densa.
Los pequeños árboles abren el camino hacia el norte, y crecen un terciopelo que moja el humo de la noche.
Las flores de sauce espantan el estanque nevado, y la lluvia de trigo hincha los campos de los arroyos.
El antiguo templo está plagado de campanas y la niebla distante atraviesa la luna.
Se encendió un fuego de piedra sobre la cabeza de arena y se quemaron bambúes para iluminar los barcos de pesca.
En el otoño de 1985, fui a la oficina de correos de Tongguan (Xu Hun) en Queti, lleno de emoción y "gran esplendor y majestuosidad".
Las hojas rojas crujen por la noche y hay un cucharón de vino en el pabellón.
Las nubes restantes regresan a Taihua y la escasa lluvia pasa por la sección media.
El color de los árboles cambia con el paso, y el sonido del río desemboca en el mar a lo lejos.
Cuando llegue mañana a Imperial Township, todavía sueño con pescar y cortar madera.
Ochenta y seis, titulado Templo Yangzhou Zenzhi (Du Mu): la dinámica y la quietud se activan, son la combinación perfecta y se complementan entre sí.
Después de la lluvia, las cigarras hacen ruido y los pinos y osmantos revolotean en el aire.
Los escalones están cubiertos de musgo, por lo que el pájaro blanco se queda hasta tarde.
Los árboles profundos crecen en la niebla del atardecer y el sol poniente se pone bajo el pequeño edificio.
Quién diría que Zhuxi Road, donde se cantaba y se tocaba música, era Yangzhou.
Ochenta y siete, Lu'an Mountain Residence (Wen Tingyun), un erudito, bien organizado y bien proporcionado, con un escenario especial que resalta la simplicidad de la vida y el carácter distante.
Preguntando al leñador de Xixi, conozco de lejos la casa del dueño.
Hay árboles centenarios y rocas antiguas, y manantiales rápidos y rocío y arena claros.
Miles de picos se oscurecen por la lluvia y se inclinan hacia las nubes.
Al anochecer, los pájaros se dispersan y las montañas se cubren de flores de trigo sarraceno.
Ochenta y ocho, viaje temprano a Shangshan (Wen Tingyun): la imagen es vívida y la voz del viajero grita. La frase "sonido de pollo" siempre ha sido popular.
A partir de la mañana para marchar por el Dúo, los viajeros lloran su ciudad natal.
El sonido de las gallinas se escucha en Maodian y la luna brilla en Banqiao.
Las hojas de roble han caído en el camino de la montaña y las flores de color naranja brillan intensamente en la pared del poste.
Pensando en el sueño de Du Ling, los gansos llenaron el estanque.
Ochenta y nueve, enviando gente de regreso al este (Wen Tingyun): la melodía inicial más alta.
Las hojas amarillas caen de la desolada guarnición, dejando la antigua puerta a lo grande.
Los fuertes vientos cruzan Hanyang, y el primer día es la montaña Yingmen.
Hay algunas personas en el río, pero yo estoy solo en el fin del mundo.
¿Por qué deberíamos volver a encontrarnos y beber vino para reconfortar nuestro rostro?
Noventa, Cigarra (Li Shangyin) - Oda a las mejores cosas
Es difícil estar lleno por el alto precio y odio desperdiciar mi voz en vano.
En la quinta vigilia de la noche, la gente es escasa y quiere separarse, y un árbol verde es despiadado.
Los delgados tallos oficiales todavía están muy extendidos y la ciudad natal ha quedado aplanada.
Fanjun es el más alarmante y también limpiaré a toda mi familia.
1 de septiembre, Gift of Willow (Li Shangyin): todos los pensamientos se toman prestados de los cánticos.
Zhangtai está escondido detrás y Ying Road es aún más desigual.
Viendo que ella es extremadamente romántica, ven y sé elegante.
El puente está a punto de romperse y el terraplén está lejos.
La tolerancia florece como la nieve, y el prostíbulo ondea la bandera del vino.
Noventa y dos, viento y lluvia (Li Shangyin): la frialdad del ambiente y el calor del corazón contrastan entre sí y son contradictorios y unificados
En el capítulo de la espada desolada, espero con ansias mi vejez.
Las hojas amarillas todavía hacen viento y llueve, y el burdel tiene su propia orquesta.
Los nuevos conocidos son vulgares y los viejos amigos se separan unos de otros.
Si tienes el corazón roto, ¿el vino Xinfeng te costará miles de dólares?
Jiu San, Falling Flowers (Li Shangyin): la combinación perfecta de cantos sobre cosas y experiencias de vida
Los invitados en el gabinete alto llegaron inesperadamente y las flores en el pequeño jardín voló por todas partes.
Las calles irregulares transmiten la luz oblicua.
El intestino roto no soporta ser escaneado y los ojos penetrantes todavía están delgados.
Mi corazón se agota hacia la primavera, y lo que gano es mi ropa.
Jiu Si, Wanqing (Li Shangyin) - Las emociones y las circunstancias se mezclan de forma natural sin dejar rastro
Al vivir en lo profundo de la ciudad de Fujia, la primavera ya pasó y el verano aún es claro.
Dios se apiada de la hierba tranquila, y el mundo es claro por la noche.
Añade también pabellones altos y ventanas pequeñas.
Una vez seco el nido del pájaro, su cuerpo se vuelve más ligero cuando regresa.
Noventa y cinco, deambulando ante el sol poniente (Ma Dai): el ambiente es bueno y la escena está dividida.
Una nube solitaria y un pájaro que regresa, mil millas en el tiempo.
Me pregunto por qué me he quedado aquí. No he vuelto a casa en mucho tiempo.
Los árboles bajo el débil sol arden en las montañas otoñales.
¡No te atrevas a mirar el agua, por miedo a perder tu apariencia!
Noventa y seis, Chujiang Nostalgia (Ma Dai): un frangipani delicado y elegante con una fragancia y un color únicos.
El aire rocío es frío y la luz se está acumulando, y el ligero sol brilla en Chuqiu.
El simio llora en el árbol Dongting y el hombre está en el barco de Mulan.
Hay una luna brillante en Guangze y corrientes turbulentas en la montaña Cangshan.
Si no me ves en las nubes, me siento triste por el otoño en las noches.
Noventa y siete, residencia de otoño en Ba Shang (Ma Dai): una imagen con imágenes vívidas y arte exquisito.
El viento y la lluvia son constantes en Bayuan, y por la noche se pueden ver gansos volando con frecuencia.
Los árboles de hoja caduca en una tierra extranjera, la gente sola en la noche bajo la fría lámpara.
En el jardín vacío caen gotas de rocío blancas y monjes salvajes se encuentran uno al lado del otro en la pared solitaria.
He estado viviendo en las afueras durante mucho tiempo. ¿Cuándo terminaste aquí?
Noventa y ocho, despedida (Lu Guimeng) - Las discusiones son poemas, llenos de emoción y rima, y son heroicos y magníficos.
Un marido no está exento de lágrimas y no las derrama durante la despedida.
El palo y la espada contra el vino, y la vergüenza es el rostro del vagabundo.
En cuanto la víbora pique la mano, la muñeca del hombre fuerte quedará liberada.
Mi ambición es la fama, así que no hace falta suspirar al despedirme.
Noventa y nueve, cosas en el costado del libro (Zhang Qiao): salió con una actitud elevada, escribiendo de inmediato pero aún frustrado.
Ajustar los cuernos corta el otoño claro y el reclutamiento de personas depende de la guarnición.
La brisa primaveral toca la tumba verde y el blanco atardecer se pone en Liangzhou.
No hay soldados en el desierto y hay turistas en el lado pobre.
El amor del pueblo tibetano es como esta agua, y siempre desea fluir hacia el sur.
Cien, "Deng Shan Yu Tai" (Zhang Wei): oraciones simples, amplio reino, la última dinastía Tang y la atmósfera de la próspera dinastía Tang.
Todos los soldados en la frontera han regresado y se dirigen solos a Shan Yutai.
El sol sale de la tierra y el río Amarillo nace del cielo.
La arena se agitaba como olas y el viento sonaba como un trueno.
Si quieres ir al Paso Yin, el Paso Yin no se abrirá al amanecer.
101. Guyan (Cui Tu): cada palabra es nacarada y el sonido persistente es persistente, lo que se puede llamar de primera calidad.
Se han agotado unas líneas, ¿qué puedo decir de vosotros?
La lluvia de la tarde ha perdido su llamada, y ya es demasiado tarde para bajar al estanque frío.
Las nubes en Nagisa están oscuras y la luna está fría.
Puede que no sea posible cumplir los requisitos, pero volar solo resulta sospechoso.
102. Chunwan (Weng Hong) - "La flor caída es independiente y las pequeñas y veloces golondrinas vuelan juntas" es una frase maravillosa.
Ya es primavera otra vez, ¿cómo podemos sacar las cortinas verdes?
El hombre de las flores caído es independiente y el pajarito veloz vuela juntos.
El alma de la observación está a punto de morir, y el sueño después de años ya no está ahí.
Vale la pena esperar con ansias la triste tarde, y las cigarras brillan al anochecer.