El actor de doblaje del mito de Saint Seiya Hades.

Supervisión: Osamu Nabeshima

Composición de serie: Suga Yoshiyuki

Diseño de personajes y director jefe de dibujo: Yuji Iwasawa

Director de arte: Junichiro Yoshihara

Diseño de color: Nakae Zongzi

Supervisor de fotografía: Mr. Okayama

Compilador: Naoki Nagasaka

Música: Kaoru Wada

Productor musical: Nana

Producción: Tokuyama Shoten

Voto

Pegasus (Pegasus): Tetsuya Kakihara

Aaron (Hades): Shimono Hiro.

Sasha (Atenea): Hirano Aya.

Sí (Unicornio): Atsushi Abe.

Rangye (Andrómeda): Kobayashi Samae

Tonghu (Libra): Kenta Miyake

Pandora: Mizuki Nana.

Tsuboi Tomohiro.

Danados: Kenji Kawada

Shion (Aries): Shinichiro Miki

Albafica (Piscis): Hiroshi Kamiya

Minos (Estrella del Cielo) Griffin): Sakurai Takahiro

Papa: Seki Toshihiko

Bennu: Jun Fukuyama.

Cheshire (estrella de Earth Animals, Cathy Cat): Soichiro Hoshi.

Ashmita (Virgo): Akira Ishida

Arudiba (Tauro): Tomokazu Sugita

Manigote (Cáncer): Daisuke Ono

Sísifo (Sagitario): Yushi Nojima

Li Bai: Takeo Naito

Feodor (Mandora): Kentaro Ito.

Biyak (Nigromante): Hatano Wataru.

Behemoth (Lone Star Behemoth): Hijo de Honda.

Verónica (Nasu): Zi'anwu.

Aries: Kazuya Nakai.

Cao Di (Hanuman, la estrella de Skywalk): Libertad para adentrarse en lo salvaje

Oneiros: Hidero Ishikawa.

Ícaro: Nakao Lucheng.

Morfeo: Dai Tsuchida

Fantasos (femenino): Rie Kugimiya.

Fantasos (masculino): Hino Satoshi.

Detier (Acuario): Daisuke Hirakawa

Kaludia (Escorpio): Yuzuo

Anterior Atenea (era del sabio Li Bai):Sakamoto Maaya

La generación anterior de Hades (la era del sabio Li Bai): Uchida Yuya