Tres cuentos populares extranjeros seleccionados
Afanti y tres empresarios
Un día, llegaron tres empresarios de países vecinos.
Los tres empresarios le hicieron cada uno una pregunta al rey. Estas tres preguntas eran tan difíciles que el rey y todos en el palacio no pudieron responderlas.
Alguien sugirió que Afanti debería responder, y el rey inmediatamente envió a alguien para invitar a Afanti.
Afanti montó en un burro y se acercó directamente al rey, le acarició el pecho y saludó: "Su Majestad, Su Majestad, he venido a presentarle sus respetos. ¿Cuáles son sus órdenes?" p> "Ah. Fanti, por favor responde rápidamente a las preguntas planteadas por estos tres distinguidos invitados", le dijo el rey a Afanti.
Afanti miró a los tres empresarios y dijo: "Soy todo oídos, por favor hagan sus preguntas".
El primer empresario preguntó: "Afanti, desde la tierra ¿Dónde está el centro?" ?"
Afanti señaló tranquilamente la pata delantera derecha de su burro con la muleta en la mano y dijo: "¡Está debajo de la pata delantera derecha de mi burro!"
"¿Qué? ¿Tiene pruebas? -preguntó nuevamente el empresario.
"Por favor, mídalo primero. Si mide un pie más o una pulgada menos, ¡yo seré responsable de ello!", dijo Afanti. El empresario se quedó sin palabras al escuchar esto.
"Entonces, ¿cuántas estrellas hay en el cielo?", preguntó el segundo empresario.
"Hay tantas estrellas en el cielo como pelos de mi burro. Si no lo crees, por favor cuéntalo. Si hay más o menos, por favor ven a verme". Respondió Ti.
El segundo empresario no tuvo más remedio que guardar silencio tras escuchar las palabras de Afanti.
Afan le pidió al tercer empresario que le hiciera una pregunta.
El empresario preguntó: "¿Cuántos pelos tiene mi barba? ¡Por favor contesta!"
"Tu barba es tanta como los pelos de mi cola de burro. Raíz". p>
"¿Cómo puedes verlo?", Dijo enojado el tercer empresario.
"Si no lo crees, por favor quítate la barba una por una. Yo también le arranqué la cola al burro una por una. Vamos a contarlas juntos. Por favor, quítate la barba. Quítate la barba", respondió Avanti.
El tercer empresario se quedó sin palabras.
La historia de los hermanos repartiendo vacas
Antes de morir, un anciano indio llamó a sus tres hijos y les dijo: "Niños, he sido pobre toda mi vida. Te dejo ahora. Estas 19 vacas son la única propiedad que te dejo.
El hermano mayor debería recibir 1/4 de la propiedad y el tercer hermano debería recibir 1/5. eso, el anciano falleció.
Después de que los tres hijos enterraron a su padre, vinieron a dividir la herencia.
1/2, 1/4 y 1/5 de las 19 vacas no son números enteros. Según las reglas religiosas indias, las vacas son consideradas dioses y no pueden ser sacrificadas. Sin embargo, la voluntad de los antepasados no se puede cambiar.
Esto fue difícil para los tres hermanos. Se devanaron los sesos y no pudieron encontrar una buena solución.
En ese momento, un anciano pasó conduciendo una vaca. Vio a los tres hermanos con expresión sombría y había un grupo de vacas rodeadas junto a ellos. Dio un paso adelante y preguntó qué estaba pasando. Tres hermanos levantaron la cabeza de su padre. El testamento le dijo la verdad.
El anciano pensó por un momento y dijo: "Hagámoslo de esta manera. Primero te prestaré una vaca, para que puedas dividirla fácilmente". los tres hermanos lo dividieron según el precio de 20 vacas. El hijo mayor obtuvo 1/2 y felizmente se llevó 10 vacas;
El segundo hijo mayor obtuvo 1/4 y condujo sus 5 vacas. a casa contento.
El tercer niño dijo: "Debería recibir 1/5, que son 4 vacas".
El anciano sonrió y dijo: "Las vacas restantes aún deberían ser mías".
El anciano tomó su vaca y siguió avanzando.
La Princesa María de Madera
Había una vez un rey y una reina, y tenían una hija muy hermosa llamada María. Cuando la niña tenía quince años, su madre enfermó de una enfermedad incurable.
El rey lloró junto a su esposa y juró no volver a casarse nunca más, pero la reina dijo: "Querida, aún eres joven y tienes que criar una hija. Así que te dejaré este anillo. Cualquiera que sea la muchacha que lo tenga en el dedo, deberás casarte con ella." Después del período de duelo, el rey comenzó a buscar una nueva esposa. Muchas chicas vinieron a probarse los anillos pero regresaron porque algunos estaban demasiado flojos y otros demasiado apretados.
"Es decir, no debería casarme de inmediato", dijo el rey. "Bueno, no hablemos de eso por ahora".
Un día, mientras María estaba rebuscando cosas, de repente vio el anillo en un cajón. Se lo puso en el dedo, pero ya no podía quitárselo. "¿Qué dirá papá ahora?" María estaba perdida. Encontró un trozo de tela negra y lo ató al anillo. Después de que su padre notó la tela negra en su dedo, preguntó: "Hija mía, ¿qué pasa?"
"No es nada, papá, tengo un pequeño rasguño en el dedo". p > Pero unos días después, su padre decidió mirarle el dedo, le quitó la tela negra y vio el anillo. "Ah, querida hija", exclamó, "vas a ser mi esposa".
María se sorprendió cuando su padre dijo tales palabras, y corrió hacia la niñera para esconderlas. le.
“Si vuelve a mencionarlo”, dijo la niñera, “lo aceptaré, pero le pedirás un vestido de novia; debe ser verde hierba y estar impreso. "De hecho, no existe tal vestido en el mundo, pero de esta manera tienes una buena razón para rechazarlo". Después de que el rey escuchó esta condición, inmediatamente llamó a un hombre leal. El sirviente le dio una bolsa de flores. oro y un caballo, y lo envió al mundo a buscar un vestido verde hierba estampado con varias flores. Viajó durante aproximadamente medio año y nunca vio una falda como esa. Finalmente, llegó a una ciudad habitada por judíos y le preguntó a un comerciante de telas: "¿Tiene ese material de seda?". Le explicó sus necesidades.
"Me preguntas si tengo alguno, ¡qué carajo!" *El empresario se mostró descontento y dijo: "Tengo algo mucho mejor que el material que quieres". el rey le dio a su hija el vestido largo que quería. María rompió a llorar y corrió hacia su enfermera. "No estés triste, niña. Pídele otro vestido de novia: azul marino, con todo tipo de peces bordados con hilo dorado".
Unos meses después, el sirviente de Guo Gong compró este. especie de falda larga de la ciudad donde vivía la * gente. Entonces, la niñera le dio a María otra idea, diciéndole que comprara un vestido de novia que fuera mucho más hermoso que esos dos vestidos. El vestido debería ser transparente y debería poder mostrar el patrón del sol y las estrellas en el cielo; . Así salió el siervo del rey por tercera vez. Seis meses después, también se consiguió el vestido.
"Ahora", dijo el rey, "no queda mucho tiempo, hija mía. En una semana estaremos casados.
Los preparativos para la boda están listos. Pero En Durante este período, la niñera hizo que alguien le hiciera un vestido de madera a la niña. La envolvieron en madera de la cabeza a los pies para que pudiera flotar en el mar. El día de la boda, María le dijo a su padre: Ella iba. para bañarse, atrapó dos palomas con anticipación y las ató con una cuerda. Puso una paloma en el balde y la otra paloma afuera del balde luchó por escapar. Las palomas en el balde batieron sus alas desesperadamente, haciendo que el agua salpique como si alguien se estuviera bañando. María aprovechó para ponerse su ropa de madera y ponerse sus dos faldas largas y un vestido, y escapó silenciosamente. sonido del agua corriendo en la habitación donde María se estaba bañando, su padre no sospechó.
María vestía ropas de madera que podían flotar, caminó hacia el mar y comenzó a caminar sobre el agua. Caminó sobre el agua, caminó y finalmente llegó a un lugar donde estaban pescando el hijo de un rey y varios pescadores.
Al ver a una niña de madera caminando sobre el agua, el príncipe dijo: "Nunca había visto un pez así. Atrapémoslo y miremos más de cerca". Él arrojó la red, la atrapó y la arrastró hasta la orilla. "¿Quién sois? ¿De dónde sois?", preguntaron el príncipe y los pescadores. María respondió:
Soy María, una figura de madera, de un país lejano; fui tallada por hábiles artesanos, y puedo caminar sobre la tierra y el agua como quiera.
"¿Qué puedes hacer?" "Puedes hacer cualquier cosa".
El hijo de un trabajador nacional la llevó de regreso al palacio y le pidió que pastoreara gansos. La noticia de que había una niña de madera que pastoreaba gansos en el palacio causó sensación. La gente vino de todas direcciones para verla siguiendo a los gansos, caminando por la hierba y en el estanque, y viéndola caminar en el agua. sobre el agua.
Sin embargo, todos los domingos, cuando nadie venía a mirar, María se quitaba la ropa de madera y dejaba caer su hermoso cabello largo y negro sobre sus hombros, se subía al árbol, allí se peinaba y; Un grupo de gansos que ella había criado rodearon el árbol y cantaron:
¡Ga, ga, ga, ga! La hermosa niña estaba sentada en lo alto del árbol. Era tan brillante como la luna, brillando como el sol. Ella es hija de un rey o de un emperador, esto definitivamente no es mentira.
¡Cada noche, María, la figura de madera, regresa al palacio con una canasta de huevos de gallina! Una noche encontró al hijo del rey preparándose para ir a un baile y empezó a bromear con él.
Príncipe, ¿a dónde vas? ¡Humph, no hace falta que te lo diga! ¡Llévame a bailar contigo! ¡Te voy a patear el trasero! la pateó. María regresó a su residencia, se puso el vestido verde hierba estampado con todas las flores del mundo y fue sola al baile.
Allí, esta extraña chica se convirtió en la reina del baile, luciendo un vestido que nadie había visto antes. El hijo del rey la invitó a bailar con él y le preguntó cómo se llamaba y de dónde venía. María respondió: "Soy la condesa Swobout".
El príncipe nunca había oído hablar de tal nombre y no le creyó, y nadie más conocía a esta dama. Excepto por el nombre "Swarbout", estaba impecable. El hijo del rey se enamoró de ella a primera vista y le regaló una horquilla. Se puso los pasadores en el pelo y se alejó apresuradamente del baile con una sonrisa.
El hijo del rey ordenó a sus sirvientes que la vigilaran para ver adónde iba. Pero María arrojó un puñado de monedas de oro detrás de ella y los sirvientes se detuvieron a recogerlas, discutiendo entre sí sobre adónde iba la niña.
El príncipe tenía esperanzas en la niña, pero quedó decepcionado y se sintió muy molesto. La noche siguiente, mientras se preparaba para ir al baile, María regresó de afuera con una canasta de huevos de ganso y dijo: "Su Alteza, va a bailar esta noche, ¿verdad?" . ¡Estoy tan molesto!" "¿Me llevarás allí?"
El hijo del rey se enojó, agarró una pequeña pala de la estufa y la golpeó. María regresó a su residencia, se puso el vestido azul marino bordado con varios peces con hilo dorado y fue al baile. Nuevamente el hijo del rey bailó con ella con gran alegría. "Esta vez me vas a decir, ¿quién eres?"
"Soy el marqués Swarshov". Después de decir esto, María no volvió a decir una palabra. El hijo del rey le dio un regalo. anillo. María, como había hecho la noche anterior, se puso el anillo y abandonó apresuradamente el baile, utilizando una vez más el truco de magia para deshacerse de los sirvientes que la acechaban. En ese momento, el príncipe se enamoró aún más de la niña.
La noche siguiente, el príncipe no tenía intención de jugar con la María de madera. Mientras montaba a caballo, María se le acercó y le pidió que la llevara a bailar. Inmediatamente le dio una palmada en la espalda con una cuerda. En el baile, el príncipe volvió a encontrarse con la niña. Llevaba un vestido transparente que mostraba el patrón del sol y las estrellas. Este vestido era incluso más hermoso que el vestido que usó hace dos noches. La niña le dijo que era la princesa Svorien. El príncipe le dio a la niña un gran medallón con su retrato. Esa noche, los sirvientes todavía no pudieron vigilar a la niña.
El hijo del rey estaba enamorado y se negaba a comer o beber té. Los médicos estaban indefensos. Su madre seguía instándolo a comer algo.
Un día, el príncipe le dijo a su madre: "Está bien, quiero comer una tarta horneada. Mamá, tienes que hacerla tú misma".
La reina fue a la cocina, y María, la de madera. figura, estaba allí. Ella dijo: "Su Majestad la Reina, déjeme este asunto a mí, estaré encantada de ayudarle". Después de decir eso, comenzó a hacer masa y hornear pasteles.
El hijo del rey dio un mordisco al pastel y pensó que sabía bien. Estaba a punto de decir unas palabras de agradecimiento a su madre cuando de repente mordió algo duro: resultó ser una horquilla, la que le había regalado a la hermosa niña. "Mamá, ¿quién hizo este pastel?" "Dios mío, ¿qué pasa?" "No, no eres tú. Dime la verdad, ¿quién hizo este pastel?" La reina tuvo que admitir que fue María de madera quien la ayudó. El príncipe inmediatamente le dijo que hiciera otro.
Cuando llegó el segundo pastel hecho por María el Hombre de Madera, el príncipe descubrió que en el pastel estaba su anillo de diamantes. "La María de madera debe saber acerca de la bella desconocida", pensó el príncipe. Le ordenó a María que hiciera un tercer pastel.
Después de que el príncipe encontró la gran medalla con su retrato en el pastel, inmediatamente saltó de la cama y corrió hacia el cobertizo de los gansos. Cuando llegó allí, encontró que todos los gansos cantaban alrededor de un árbol:
¡Ga, ga, ga, ga! La hermosa niña estaba sentada en lo alto del árbol. Era tan brillante como la luna y. tan brillante como el sol. Ella era la hija de un rey o un emperador. ¡Esto definitivamente no era una mentira!
El príncipe levantó la vista del árbol y vio a la hermosa y extraña niña. Se quitó la ropa de madera y se peinó en el árbol.
María le contó al príncipe lo que había vivido. Los dos se casaron inmediatamente y vivieron felices para siempre.