Decisión del Ministerio de Comercio sobre la abolición y modificación de algunos reglamentos y documentos normativos
(1) Se suprimen las "Medidas de la República Popular China sobre la administración de códigos de empresas de importación y exportación" ([1997] Oficina de Economía y Comercio Exterior Nº 498).
(2) Se abolen las "Normas de implementación de la República Popular China para la administración de códigos de empresas de importación y exportación" ([1997] Oficina de Economía y Comercio Exterior N° 498).
(3) Abolición de las "Normas de aplicación de la República Popular China para la administración de códigos de empresas de importación y exportación para empresas con inversión extranjera" (Departamento de Economía y Comercio Exterior [1997] Nº 498)
(4) A través de la Aduana La Administración General de Aduanas, la Administración Estatal de Impuestos y la Administración Estatal de Divisas acordaron abolir las "Medidas Administrativas para el Establecimiento de Centros de Compra de Exportaciones de Inversión Extranjera" ( Orden N° 3 de 2003 del Ministerio de Comercio, la Administración General de Aduanas, la Administración Estatal de Impuestos y la Administración Estatal de Divisas).
(5) Abolición de las "Medidas para la administración de la seguridad alimentaria en los enlaces de circulación" (Orden del Ministerio de Comercio N° 1, 2007) II. Modificar algunas disposiciones de 5 reglamentos y documentos normativos.
(1) Eliminar el Artículo 5, Párrafo 2, Punto 3, 14 de las "Medidas de Registro para Operadores de Comercio Exterior" (Orden No. 2 de 2004), Ministerio de Comercio, 2004).
(2) Suprimir el tercer punto, párrafo 2, del artículo 5 de las "Medidas provisionales para el registro de empresas transitarias de carga internacional" (Orden del Ministerio de Comercio N° 9, 2005).
Modificar el “Número de Registro Industrial y Comercial” del “Formulario de Registro de Empresa Transitaria Internacional (1)” al “Código Unificado de Crédito Social”.
Elimine el "Código de Organización" en el "Formulario de Registro de Empresa de Transporte de Carga Internacional (1)".
Cambiar el "Número de Registro Industrial y Comercial" en el "Formulario de Registro de Empresa Transitaria Internacional (2)" por el "Código Unificado de Crédito Social".
Modificar el "Código de Organización de la Empresa Matriz" en el "Formulario de Registro de Empresa de Transporte de Carga Internacional (2)" por el "Código Unificado de Crédito Social de la Empresa Matriz".
Eliminar “el número de personas que han obtenido el certificado de calificación de transitario internacional” en el “Formulario de Registro de Operación de la República Popular China (3)”.
(3) Eliminar el tercer inciso del artículo 8, párrafo 1 de las "Medidas administrativas para las tarjetas prepagas comerciales de un solo propósito (ensayo)" (Orden del Ministerio de Comercio N° 9, 2012).
Suprímase el “certificado de registro fiscal y certificado de código de organización” del apartado 2 del artículo 15.
(4) Eliminar las palabras “Certificado de Registro Fiscal” y “Código de Organización (si una empresa del grupo tiene sus filiales, las filiales utilizarán el código de organización del grupo).
(5) Eliminar el "Certificado de código de organización y el Certificado de registro fiscal" en el artículo 5, párrafo 3, punto 1 de las "Especificaciones del servicio de plataforma comercial de comercio electrónico de terceros" (Anuncio n.° del Ministerio de Comercio 11).
Suprímase “certificado de registro tributario” en el apartado 3 del apartado 1 del artículo 6.
Además, el orden de las disposiciones de los reglamentos y documentos normativos pertinentes se ajustará en consecuencia.