Al salir con amigos, ¿está mal mencionar los costos de la gasolina AA?
Al principio pensó que habías sido tú quien se ofreció a conducir sin que ella tuviera que pagar la gasolina. Ella preconcibió la idea primero y luego te escuchó decir AA, por eso reaccionó tan grandemente.
Solo hay dos maneras: 1. No ir por ahora y buscar una oportunidad para explicarle claramente más tarde; 2. Hablar con ella directamente y comprenderla con emoción. Si es lo suficientemente sensata, podrá entenderte.