¿Quién es la voz de doblaje cantonés de Doraemon?
"Doraemon" solía llamarse "Ding Dong". Ding Dong fue enviado por el tataranieto de Nobita Nobita, Nobi Sesho, para ayudar a Nobita, y Lin Baoquan siempre ha sido la voz de Ding Dong; primero El actor de doblaje de primera generación es Zeng Qingjue, el actor de doblaje de segunda generación es Lu Sujuan y el actor de doblaje de tercera generación es Lu Huiling.
Lin Baoquan es un actor de doblaje con mucha experiencia. Entró en la industria en 1971 y ha desempeñado innumerables papeles. Entre ellos, el más comentado es su interpretación de Ding Dong, quien interpretó el papel en la década de 1990. Inicialmente, se lanzó en ATV y pronto regresó a TVB. Actualmente se desempeña como capataz del departamento de doblaje de TVB y artista de doblaje.
Las obras incluyen:
ATV
"Sky Wars" King Shura Shuraton "Orange Road" (re-doblado) Kasuga Kyousuke "NG Knight" Muni
TVB
"Dragon Ball" Tianjin Rice "Ding Dong/Doraemon" Doraemon (Ding Dong) "Pequeño capitán de fútbol" Lin Yuansan "Soy un poco de crema" 》Un modismo de Midori Galería" Dr. Panda "Saint Seiya" Dragón Púrpura "Ninja Rantaro" Yamada Zenzou "Para comerse al maestro dragón" Shikaya Yozo "Agente de semillas" Kusanagi Gou "Yu Yu Hakusho" Hiei "La muerte de hoy" 》Liang Shihan "Las dos hermanas reales " Espadachín "Chibi Maruko-chan" Nagazawa Kimio "Tornado" Yuki Akira "Detective Conan" Señor Megure "Chonghua Ichiban" Zilong "Digimon" Beetlemon, élder Gennai "Super Little Black Pussy" Dr. Mantaro Goda "Steel Angel" Dr. Ayano Kouji "Digimon 03" Pequeño Monstruo, Hellmon "Digimon 04" Cherubimon "Alien BB Crash" "Tierra" Director "Snow Warrior" Sa "Naruto" Jiraiya "El sueño de las estrellas" Paulis "Hamtaro" General "Transformers Evolved" Isaac Sendak
Doblaje de películas
"Garfield" Garfield
Doblaje de televisión
"Entrevista privada de Kangxi" Hu Tianming "Dientes de hierro Dientes de bronce Ji Xiaolan" serie He Shen " "Dae Jang Geum" (y versión animada) Jiang Dejiu "Xiaobao y Kangxi" Wu Sangui "Palace" Cai Jingfu
Narración
"Miles de maravillas" "Miles of Wonders Hong Kong" Land" "Pintura de estilo japonés" "Diversión de verano"
[Editar este párrafo] Experiencia de doblaje
En cuanto a Dingdang, llevo casi 25 años doblando a Dingdang La Al principio no esperaba que fuera tan popular, pero sentí una sensación de éxito. Pero era difícil doblar en ese momento, porque a menudo tenías que usar la respiración media para elevar la voz y lograr el efecto de una voz fina. Más tarde, supe por primera vez que en Japón las mujeres hacían el doblaje. En cuanto a Jang Geum, el padre adoptivo de Dae Jang Geum, Kang Deok Goo, debido a que la voz original coreana es muy exagerada, también seguiré este tono. Por ejemplo, cuando veo a Jang Geum, me pongo muy nervioso y grito "¡Jang Geum! Jang Geum...", intenta acercarte lo más posible al personaje. La caricatura adjunta permite una mayor expresión en el papel secundario. Por ejemplo, puede agregar algunas frases de moda, como "tomar una taza de té y una bolsa". Suena raro.
Escena de doblaje/v_show/id_XMTY5NjU1NTA0.html