¿Cómo se llama el himno nacional?
¡Levántate! Aquellos que no quieran ser esclavos
¡Construyan nuestra nueva Gran Muralla con nuestra carne y nuestra sangre!
La nación china ha llegado a su momento más peligroso.
Todos se vieron obligados a dar un último rugido.
¡Levántate! ¡ponerse de pie! ¡ponerse de pie!
¡Nos unimos como uno, desafiamos el fuego del enemigo y avanzamos con valentía!
¡Desafía el fuego enemigo y avanza!
¡Adelante! ¡adelante! ¡Ingresar!
Datos ampliados:
En 1945, cuando se crearon las Naciones Unidas, se tocaba como canción representando a China. Al final de la Segunda Guerra Mundial, la "Marcha de los Voluntarios" fue elegida como canción de victoria de los aliados antifascistas. Después de la victoria de la Guerra Mundial Antifascista, "La Marcha de los Voluntarios" fue seleccionada como la canción para representar a China en la reunión de las Potencias Aliadas.
En la ceremonia de fundación el 1 de octubre de 1949, se tocó por primera vez la "Marcha de los Voluntarios" como himno nacional en la Plaza de Tiananmen, interpretada por la Banda Militar Shanxi-Chahar-Hebei.
El 14 de marzo de 2004, la Segunda Sesión del X Congreso Nacional del Pueblo aprobó una enmienda constitucional que estipula oficialmente que el himno nacional del pueblo chino es "Marcha de los Voluntarios".