Leyendas relacionadas con el puente Back Gate

Leyenda: Hay pilares de piedra tallados con ratas y dragones debajo del puente para mantener a Houhai a salvo

Rumores refutados: No se vieron objetos legendarios cuando se cavó el puente y no habría inundaciones en el centro de la ciudad

A las 7 de la mañana, Lao Yang llegó debajo del puente de la puerta trasera, sacó la bolsa de red con una cuerda larga y una gran botella de plástico atada con una cuerda larga de El asiento trasero de su bicicleta, le roció algunos pasteles de luna triturados, lo arrojó al agua y puso la cuerda. El otro extremo está atado a la barandilla del refugio acuático del puente de la puerta trasera. Cuando iba al parque Jingshan a dar un paseo matutino y regresaba, podía encontrar pequeños peces y camarones que habían caído en la red en sus bolsas y botellas, que podía llevar a casa para alimentar a las tortugas. El amigo pescador que estaba al lado se rió y dijo: "¿Lo viste? Además de evitar el agua, esta bestia de piedra también puede ayudar a 'pescar' peces". Hay un puente con una puerta trasera al norte de Di'anmen en Beijing. El puente puerta está situado entre la Torre del Tambor de Beijing y la montaña Jingshan. En el eje central norte-sur, en el centro de la calle Di'anmen, fue construido durante la dinastía Yuan, hace casi mil años. Originalmente se llamaba Puente Wanning, también conocido como Puente Haizi y Puente Di'an. Originalmente era un puente de madera. Más tarde, debido a que estaba frente a Di'anmen, y Di'anmen estaba frente a Tiananmen, debería considerarse como la puerta trasera de la ciudad imperial, por lo que comúnmente se le llamaba Puente de la Puerta Trasera. Fue construido en el año 22 de la dinastía Yuan (1292 d. C.) y luego fue reconstruido en un puente de piedra de un solo orificio. Aunque el Puente Houmen es solo un puente de piedra de un solo orificio, su escala es solo 1/10 del. Puente de Marco Polo Su papel en la dinastía Yuan puede ser bastante importante. Es un símbolo importante del origen de Beijing en la dinastía Yuan y las dinastías Ming y Qing. En ese momento, era un centro de transporte acuático que conectaba y vigilaba el Gran Canal y el Muelle Jishuitan. El puente tiene una gran esclusa. Al levantar agua y liberar la esclusa, los barcos de granos que se dirigen hacia el norte a lo largo del Gran Canal pueden ingresar al puerto acuático de Dadu. Su ubicación geográfica es extremadamente importante.

Debido a la sedimentación del río después de las dinastías Ming y Qing, su papel en esta zona se redujo, pero sigue siendo un paso obligado para el transporte terrestre de norte a sur en Beijing. El canal del río del puente Houmen fue colmado y abandonado. Se agregaron muchos edificios al canal del río original en los lados este y oeste del puente. La mitad inferior del cuerpo del puente ha sido enterrada bajo tierra y la gente la ha olvidado gradualmente. Las antiguas barandillas del puente, que han sido erosionadas por el viento y la lluvia durante muchos años, todavía se encuentran a ambos lados de la calle Di'anmen, y los patrones tallados en las barandillas todavía son vagamente visibles. En 2000, el puente Houmen se sometió a una reforma a gran escala. Tras las renovaciones, el paisaje del pequeño puente y el agua que fluye del Puente Houmen volvieron a ser visibles.

Los hombres de negocios se reúnen junto al puente, los restaurantes se alzan, la gente va y viene, el agua verde, los barcos claros, los árboles verdes, los restaurantes de color rojo oscuro resaltan el puente de piedra blanca bellamente tallado, el paisaje es muy hermoso.

Lo más gratificante de esta restauración es que la bestia supresora de agua que había estado enterrada durante muchos años fue desenterrada y aún colocada en su lugar original. Cuenta la leyenda que los nueve hijos de un dragón son todos diferentes. Entre ellos, el que le gusta el agua se llama Baa, y la bestia que controla el agua debe considerarse como una especie de Baa. Solemos ver a Baa, ya sea con un extremo extendido como salida de drenaje por las escaleras de la Ciudad Prohibida, o con un extremo sobresaliendo del arco del puente de piedra para mirar el agua debajo del puente. Rara vez lo hemos visto lleno. apariencia corporal. La bestia supresora de agua en el puente de la entrada trasera tiene todo su cuerpo expuesto, lo que permite a la gente ver su apariencia completa, lo cual es raro. Hay bastantes bestias supresoras de agua aquí, seis grupos en total. Hay dos grupos a cada lado del puente con un arco con la cabeza sobresaliendo.

Hay un grupo a cada lado. los ríos norte y sur en los lados este y oeste Dos en cada grupo, para un total de 10. Cada grupo de esculturas de bestias calmantes del agua a lo largo del río se divide en tres niveles. El nivel inferior es una bestia calmante del agua que asoma la cabeza entre las olas y mira hacia los lados y hacia arriba. Los patrones de nubes, patrones de agua, olas y remolinos alrededor de la bestia que suprime el agua están exquisitamente tallados y llenos de movimiento, como si estuvieran regresando. La capa intermedia es muy simple, con solo una bola de dragón saltando sobre el agua. Lo más emocionante es la bestia supresora de agua en la cima. Podemos ver que también tiene una cabeza de dragón, un cuerpo de dragón y garras de dragón. Las garras de dragón también contienen dos salpicaduras de agua, pero si miras de cerca, la cabeza de dragón se parece un poco al cuerpo de un león y un tigre. Es muy corto y la cola con escamas de dragón también parece una cola de tigre. Toda la imagen parece un tigre grande a primera vista. Estaba tumbado sobre las rocas junto al río, inclinando la cabeza para mirar la bola de dragón y sus compañeros de juego debajo. A diferencia del dragón, que era distante y poderoso, parecía ingenuo, travieso y muy lindo. Sus ojos están conectados con los ojos de su compañero de juegos de abajo, con la bola de dragón en el centro, haciendo eco de arriba a abajo. Es una escena completa de "dos dragones jugando con la bola", vívida y llena de vida.

El puente Houmen era una gran esclusa en la dinastía Yuan. Deberían existir normas estrictas sobre la profundidad a la que se puede elevar la esclusa para que los barcos de grano puedan pasar sin raspar el fondo del puente. El lago también debe estar marcado.

Se habría podido tallar una regla sencilla junto al puente de piedra, pero ¿no sería demasiado monótono y poco atractivo? Entonces, mientras construían el puente, los ingeniosos artesanos tallaron varios grupos de estatuas de "dos dragones jugando con perlas" de bestias que suprimen el agua, utilizando sus tres niveles de diferentes alturas para reflejar la profundidad del agua. Su concepción hace que la gente se maraville del ingenio de los antiguos artesanos. Mi nombre es Pa Pi, de quien se dice que puede controlar las inundaciones.

No sé pescar. Si no hubieran instalado una barandilla de hierro a mi alrededor, no se habrían atrevido. para atarme una cuerda. Mi nombre es bāxià y vivo al noroeste del Puente Houmen. También están mis tres hermanos en los otros tres lados (suroeste, noreste y sureste). En la antigua leyenda, soy el hijo del dragón. Se dice que el dragón dio a luz a nueve hijos y yo soy uno de ellos. Nadie puede decir claramente cómo somos. La cabeza es un poco como la de su padre, pero más plana que la cabeza de un dragón, más parecida a la de una bestia, un poco como la de un león, y por cierto, hay un par de cuernos en la parte superior de su cabeza. Tengo escamas de dragón en el cuerpo, las cuatro patas y la cola. Según la leyenda, hace mucho tiempo, nuestros antepasados ​​fueron degradados a la tierra por violar las leyes del cielo y fueron presionados bajo un enorme y pesado caparazón de tortuga para proteger el canal durante 1.000 años. Miles de años después, mis antepasados ​​finalmente fueron libres y salieron de sus caparazones de tortuga. Para conmemorar y felicitar a nuestra familia por su contribución a la protección del río, la gente talló estatuas de piedra a nuestra imagen y las colocó en cercas de piedra junto al río. Dijeron que esto calmaría el río y evitaría inundaciones.

La prosperidad del Puente Houmen en la Dinastía Yuan Desde que nací, ha existido el Puente Wanning. El Puente Wanning está en las afueras de Di'anmen (la puerta trasera de la Ciudad Imperial), por lo que la gente también lo llama el Puente de la Puerta Trasera. En la dinastía Yuan, Guo Shoujing construyó el río Tonghui. Los barcos de transporte acuático que viajaban hacia el norte a lo largo del Gran Canal Beijing-Hangzhou podían atravesar el río Tonghui y navegar directamente hacia Jishuitan en la ciudad capital de la dinastía Yuan. El puente Back Gate es la puerta de entrada a Jishuitan. Todos los barcos que quieran ingresar a Jishuitan deben pasar por debajo del puente. Después de llegar al muelle, alguien descargará la carga. En ese momento, el área cercana al Puente Houmen era próspera, con tiendas y restaurantes reuniéndose y negocios en auge. Es una pena que no lo haya visto con mis propios ojos. El experto en reliquias culturales que me excavó dijo que podría ser una escultura de piedra de la dinastía Ming. Sin embargo, creo que mi hermano mayor (la bestia que evita el agua al noreste del puente Back Gate) fue testigo del bullicio y la emoción en ese momento. Los expertos en reliquias culturales creen que entre los cuatro hermanos, sólo ésta fue construida en la dinastía Yuan. Sólo soy una bestia de piedra tirada en la orilla. Me he instalado nuevamente bajo el puente de la puerta trasera. Ya es el año 2000. Se excavó la mitad del cuerpo del puente y las piedras de la puerta que originalmente estaban enterradas bajo la capa de asfalto y se repararon nuevas barandillas. Mi nuevo hogar se instaló en el lado noroeste del puente. Desde entonces, a mis hermanos y a mí nos han mirado con curiosidad en innumerables ocasiones. Cualquiera que se acerque a vernos, sin importar género o edad, tocará mi cabeza, mis cuernos o escamas en mi cuerpo. El sonido de clic de las cámaras es aún más constante. Temprano en la mañana, algunos pescadores siempre llegaban a la orilla, después de arrojar el anzuelo con el cebo al agua, se quedaban inmóviles hasta que un pequeño pez muerde el anzuelo. Aunque nunca he experimentado la prosperidad de la dinastía Yuan, Di'anmen todavía está muy animada. Los turistas por sí solos me marean. En las noches de verano, de vez en cuando algunas personas desaliñadas dormían a mi lado y todavía podía oír ronquidos en medio de la noche. Tal vez sea porque nos vemos tan majestuosos, y después de cientos de años de vicisitudes, de ser enterrados bajo tierra y redescubiertos nuevamente, es inevitable que se difundan muchas historias sobre nosotros. La gente nos describe como mágicos, como si con nosotros pudiéramos estar a salvo. para siempre. De hecho, solo somos bestias de piedra talladas artificialmente. Antes de convertirnos en esta poderosa apariencia, éramos solo una gran piedra, nada especial. Hay dos caracteres "Beijing" en los pilares de piedra debajo del puente

La tía Shi, que vive en las afueras de Di'anmen, tiene 72 años

Escuché que hay dos caracteres " Beijing" tallada bajo el estribo del puente Back Gate. Carácter. El puente Back Gate está ubicado en el meridiano entre la Torre del Tambor y la Montaña Jingshan. Se llama Zi Shu Wu Ma, por lo que algunas personas dicen que hay un pilar de piedra debajo del puente y un ratón está tallado en el pilar. Si el agua en Qianhai, Zhonghai y Houhai no puede exceder la palabra "Beijing" o la rata de piedra, habrá inundaciones.