¿Cómo se llama el Volkswagen Tiguan?
Volkswagen TIGUAN se refiere al SUV Volkswagen importado, que se pronuncia Tiguan.
El nacional se llama Tiguan y el chino importado es Tuhuan. El Tohuan es el segundo SUV de Volkswagen después del Touareg y se produce en Shanghai Volkswagen.
Tiguan es una transliteración del nombre original, que está en consonancia con los gustos y hábitos chinos. El eslogan publicitario es: "El camino es interminable, pero la vista es infinita".
Información ampliada:
Los dos coches, Tiguan y Tihuan, son el mismo modelo, excepto que el Tiguan se fabrica en China y el Tihuan es importado. Tiguan tiene una gama más amplia de opciones. La versión nacional de Tiguan está equipada con dos motores, 1.8TSI y 2.0TSI. La potencia máxima del motor 2.0TSI es 147kw/5000~6000rpm, que es 30 caballos de fuerza más que el modelo Tiguan importado. .
La mayor diferencia en apariencia entre Tiguan y Tihuan es la cara frontal. Tiguan sigue teniendo el mismo tamaño de neumáticos que el Tiguan Comfort Edition, pero los neumáticos estándar se cambian de la marca Bridgestone a Hankook. La distancia entre ejes alargada del Tiguan permite más espacio en la fila trasera, lo que garantiza comodidad de marcha para los pasajeros traseros.
Referencia: Página de inicio de Shanghai Volkswagen_Tiguan