El significado de atacar por el este y atacar por el oeste

Pretender atacar el este significa: crear un impulso para atacar el este, pero en realidad atacar el oeste. Es una táctica que se utiliza para crear una falsa impresión en el oponente con el fin de ganar por sorpresa.

De: "Huainanzi·Bingluexun": "Por lo tanto, la forma de utilizar las tropas es mostrarlas con suavidad y enfrentarlas con dureza, mostrarlas con debilidad y aprovecharlas con fuerza, y responder con ella, al abrirla, el deseo del general hacia el oeste se mostrará hacia el este..."

Traducción: Por lo tanto, la forma de usar la fuerza militar es mostrar suavidad y encontrarse con fuerza, mostrar. debilidad y sentarse sobre los fuertes, con el propósito de usar En respuesta, crearon un impulso para atacar el este, pero en realidad atacaron el oeste.

1. Alejar al tigre de la montaña

Explicación: Intenta hacer que el tigre abandone la colina original. Es una metáfora del uso de un truco para hacer que la otra parte abandone su lugar original para aprovechar la oportunidad.

De: Capítulo 88 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin de la dinastía Ming: "Ziya Gongxu utilizó personalmente el plan para alejar al tigre de la montaña y tuvo éxito en la primera batalla".

Traducción: Ziya Gongxu utilizó personalmente el plan para alejar al tigre de la montaña y aprovechar la oportunidad.

2. Inesperadamente

Explicación: Es: pronombre, la otra parte Inesperado: No lo esperaba. Actúa cuando la otra persona no lo espera.

De: "Sun Tzu Ji Pian" del Período de los Reinos Combatientes de Sun Tzu: "Para atacar un lugar no preparado, tómalo por sorpresa".

Traducción: Atacar el lugar del oponente lugar no preparado, cuando el oponente no espera que sea el momento de lanzar un ataque.