¿Qué certificado debe obtener un estudiante de inglés de negocios?
La Prueba Nacional de Calificación en Traducción de Inglés Comercial (BETT) es el examen de certificación más autorizado de su tipo en China. Este examen está diseñado para evaluar la capacidad de los candidatos para aplicar el idioma chino e inglés y sus conocimientos comerciales en un entorno de trabajo empresarial. No solo proporciona un canal para que todo tipo de personas mejoren sus habilidades en inglés comercial, sino que también proporciona una manera objetiva y confiable. para que la sociedad y las empresas contraten talentos de negocios en inglés, de manera justa y equitativa.
Después de aprobar el Examen Nacional de Calificación de Traducción de Inglés de Negocios, la Cámara de Comercio de China emitirá un Certificado de Traducción de Inglés de Negocios. Este certificado es la base para el empleo de inglés de negocios y profesionales relacionados, y es una herramienta importante para ellos. empleo en empresas industriales y comerciales, empresas conjuntas y unidades de asuntos exteriores. El certificado de calificación es válido en todo el país y se puede registrar en línea.
El examen está abierto a estudiantes de inglés y especialidades relacionadas (que incluyen, entre otras, economía y comercio internacionales, secretaría de relaciones exteriores, comercio exterior, finanzas internacionales, marketing internacional, gestión turística, comercio electrónico, etc. ). ); personas que se dedican a negocios externos en empresas conjuntas industriales y comerciales o empresas con financiación extranjera, y personas de todos los ámbitos de la vida que estén interesadas en la traducción. Por lo tanto, los estudiantes que se especializan en Inglés de Negocios deben aprobar el examen y obtener el Certificado Nacional de Traducción de Inglés de Negocios.
Datos ampliados:
Estándares de prueba de calificación de traducción de inglés comercial nacional;
Estándares de prueba: el nivel de comprensión de los hablantes nativos de inglés es el estándar básico para el inglés de negocios. prueba.
El nivel de dominio del inglés de negocios se divide en cinco niveles: elemental, intermedio, avanzado, traducción y traducción avanzada.
1. Nivel elemental: Capaz de llevar a cabo conversaciones generales en inglés de negocios en tratos comerciales. Capacidad para trabajar como empleados de empresas relacionadas con el extranjero y personal de exportación de empresas del mismo nivel, recepción de hotel, cajero de centro comercial, etc.
2. Nivel intermedio: Capaz de interpretar y traducir en reuniones de negocios y actividades empresariales en general. Ser capaz de desempeñarse como empleados de empresas relacionadas con el exterior, así como secretarios y directores de oficina del mismo nivel.
3. Avanzado: Capaz de interpretar y traducir en reuniones de negocios en general y actividades comerciales de asuntos exteriores. Ser capaz de desempeñarse como directores, subgerentes y gerentes de empresas relacionadas con el exterior.
4. Traducción: Capaz de realizar interpretación y traducción complejas en reuniones de negocios a gran escala y capaz de desempeñarse como traductor de inglés de negocios a tiempo completo.
5. Traducción avanzada: Capaz de interpretar y traducir en diversos congresos internacionales. Capacidad para realizar interpretación consecutiva e interpretación simultánea en términos de traducción, traducir documentos y materiales profesionales para diversas reuniones de asuntos exteriores y actividades comerciales. Capaz de realizar diversas tareas complejas de traducción e interpretación en reuniones de negocios internacionales y resolver todos los problemas difíciles en inglés de negocios.
Enciclopedia Baidu: examen nacional de calificación de traducción de inglés comercial
Enciclopedia Baidu: especialización en inglés comercial