Reglamento sobre la compra y transferencia de divisas para residentes nacionales que viajan al exterior con fines privados

Artículo 1 De conformidad con las disposiciones del artículo 11 de las "Medidas provisionales para el uso de divisas por parte de residentes nacionales y la participación de residentes nacionales en el ajuste cambiario cuando viajan al extranjero con fines privados" aprobadas por el Consejo de Estado, estas regulaciones están formuladas para Facilitar a los residentes nacionales que hayan sido aprobados salir del país para uso privado de divisas. Artículo 2 El término "residentes nacionales", tal como se menciona en estas regulaciones, se refiere a los ciudadanos chinos dentro del territorio de la República Popular China y a los extranjeros (incluidos los apátridas) establecidos dentro del territorio de la República Popular China. Artículo 3 Los residentes nacionales que deseen visitar a familiares en el extranjero, establecerse en el extranjero, visitar a familiares en la provincia de Taiwán, visitar a familiares en Hong Kong y Macao, estudiar en el extranjero por su cuenta o asistir a conferencias académicas internacionales por su cuenta deberán comprar divisas de un banco designado por la sucursal local de la Administración Estatal de Divisas con los documentos de salida pertinentes. Artículo 4 Al solicitar la compra de divisas ajustadas, se deben presentar los siguientes documentos:

(1) Se ha obtenido el pasaporte y la tarjeta de registro de salida con visa de entrada válida;

(2) Pase hacia y desde Hong Kong y Macao o Permiso para viajar hacia y desde Hong Kong y Macao;

(3) Para los extranjeros que se hayan establecido en China, proporcione un permiso de residencia para extranjeros marcado con la palabra "chinos de ultramar". " y un pasaporte marcado con una visa de regreso o un permiso de entrada y salida de extranjeros;

(4) Aquellos que tengan la intención de establecerse en el extranjero también deben presentar certificados de unidades superiores al nivel del condado. Si no tiene una unidad de trabajo, proporcione un certificado del municipio o del gobierno popular de la ciudad o de la oficina del subdistrito. Artículo 5 Normas para la compra y ajuste de divisas:

(1) Visita de familiares en el extranjero:

Normas para la compra de divisas por pequeñas cantidades:

1. a Macao las compras cuestan 20 USD;

2 las compras a Hong Kong cuestan 40 USD;

3 las compras fuera de Hong Kong y Macao cuestan 60 USD;

4. Tome el tren o el barco de vapor. Los pasajeros recibirán $7 adicionales por persona por día según la cantidad de días que viajen en tren o barco.

(2) Aquellos que abandonan el país para establecerse:

1. El monto en RMB de la pensión, la pensión, el pago de jubilación, la pensión y la pensión se pueden comprar en su totalidad, y la tarifa de jubilación es inferior a 200 dólares estadounidenses. Puede comprar 200 dólares estadounidenses.

2 Después de establecerse en el extranjero, su pensión de jubilación, su indemnización por despido y su pensión se pueden comprar y canjear en divisas cada seis meses. el certificado de establecimiento en el extranjero y el certificado de supervivencia válido;

3. Los residentes nacionales sin ingresos salariales pueden comprar 200 dólares estadounidenses.

(3) Estudiar en el extranjero:

Para aquellos que estudian en el extranjero por su propia cuenta, su dinero de bolsillo se comprará de acuerdo con los estándares para familiares que visitan el extranjero.

(4) Visitar a familiares en Taiwán:

1. Si vas a la provincia de Taiwán a visitar a familiares, compra 400 yuanes.

2. a Hong Kong y Macao para ver a familiares, compre $65,438+050.

(5) Otros estándares para las divisas que deben comprarse:

1. Los residentes nacionales viajan al extranjero por su propia cuenta para participar en conferencias académicas nacionales, presentar informes académicos, ser empleados como profesores, etc. Si el que invita no lleva dinero de bolsillo para el viaje, puede utilizar la carta de invitación, el correo electrónico, el certificado de trabajo y el certificado de salida para comprar divisas de acuerdo con los estándares de dinero de bolsillo para familiares que visitan el extranjero;

2. los residentes pagan cuotas de membresía y cuotas de membresía de organizaciones académicas internacionales. La tarifa de inscripción para las pruebas de dominio de idiomas extranjeros (como el examen TOEFL, el examen GRE) se compra en divisas en función del costo real.

(6) Normas para la compra de divisas al comprar boletos aéreos, boletos de tren y boletos de barco internacionales:

1. por los departamentos de aviación, ferrocarriles y envíos Pague la tarifa desde la salida hasta el destino.

2. Las personas que vayan a Hong Kong, Macao y Taiwán no pagarán gastos de transporte. Artículo 6 Los bancos venderán divisas en estricta conformidad con las normas. Quien viole estas normas será advertido o notificado según la gravedad del caso, o se suspenderá el negocio de ajuste cambiario para residentes y se impondrán sanciones de acuerdo con las "Reglas de Implementación de Sanciones por Infracciones a la Administración de Cambios". ". Artículo 7 La Administración Estatal de Divisas es responsable de la interpretación y revisión de este reglamento. Artículo 8 El presente reglamento entrará en vigor el 5438+0991 de junio de 2010.

上篇: ¿Dónde es adecuada la nieve para viajar en verano? ¿Cuál es el mejor lugar para viajar para jugar en la nieve en invierno? 下篇: ¿Qué aplicación puede ver canales de TV?