¿Qué significa viajar?

Zhōu yóu (Zhōu yóu) es una palabra china.

Significado:

Se refiere a hacer lobby en todas partes.

Explicación básica: Viaja y viaja a todas partes.

Citas y explicaciones:

1. Lobby en todas partes.

"Guanzi·Xiaokuang": "También hay ocho mil turistas, a quienes se les entregan carros, caballos, ropa y pieles, mucha comida y dinero, y viajan en todas direcciones."

Texto vernáculo: "También viajó con ocho mil soldados, caballos, carros, ropa, más provisiones y dinero suficiente para viajar".

2.

Lao She? "Cuatro generaciones bajo un mismo techo" 4: "Está dispuesto a deshacerse de todas las cosas mundanas e ir a las montañas remotas a estudiar, o tomar un gran barco y viajar alrededor del mundo en el mar."

3. Dando vueltas, dando vueltas.

"Entrenamiento Huainanzi·Zhushu": "El auriga de hoy, si el cuerpo del caballo se adapta al carro y el corazón de control es armonioso con el caballo, entonces se aventurará y viajará lejos, avanzará y retrocederá, y viajar, lo cual es nada menos que ambición."

Vernácula: "En el uso actual, el cuerpo del caballo está en el carro, y el corazón está en armonía con el caballo, que tiene un profundo impacto en el riesgo No hay insatisfacción en avanzar y retroceder."

4. Extendido a deambular y caminar Ven y ve.

Wang Can de la dinastía Song, "Suplemento Tang Yulin 3": "Li Deyu persiguió a la corte imperial desde Jinling y quería aprovecharla al máximo. Le preocupaba ser el primero y Quería moverse rápidamente. Cuando llegó a Pingquan Villa, pasó la noche sosteniendo velas y deambulando. No tuvo tiempo de quedarse por mucho tiempo."

Texto vernáculo: "Li Deyu. Llegó a la corte desde Jinling y quería volver a trabajar. Le preocupaba estar por delante de los demás y quería hacerlo rápidamente. Una noche recorrió la villa en Pingquan Villa y no le importaba quedarse mucho tiempo. /p> p>

Información ampliada

Sinónimos:

Roaming (màn yóu).

Significado:

Juega casualmente y deambula sin rumbo.

Fuente:

(1), "Shui Jing Zhu·Weishui 1" de Li Daoyuan de la dinastía Wei del Norte: "El abismo de" Wanshi Bay "es insondable y es realmente sobrenatural Los vagabundos han vagado sucesivamente, la mayoría de ellos murieron."

Texto vernáculo: "[Wanshi Bay] es insondable y muy sobrenatural, y la mayoría de las personas que vagaron allí sufrieron la muerte".

(2), Song Yeshi. "Además de la nota de agradecimiento del gobernador Huaidong": "Como estoy a cargo del dinero y el arroz, también conozco a los soldados blindados. Soy un vagabundo, pero un alborotador. ."

Texto vernáculo: "Como estoy a cargo del dinero y el arroz, también sé ser soldado." Armas, te pido que deambules y, por favor, dámelas."

(3), "Para lectores jóvenes" de Bing Xin: "¡Niños! Su carrera itinerante comienza ahora"

El viaje de los antiguos:

En la antigua China, al turismo se le llamó roaming Leer y roaming son dos contenidos importantes para que una persona se convierta en talento. "Leer miles de libros y viajar miles de kilómetros", ambos son igualmente importantes. Por eso, los intelectuales antiguos estudiaban en la niñez y la adolescencia, y luego de alcanzar cierto nivel, viajaban. Este proceso se llama deambular, y es una etapa necesaria.

Enciclopedia Baidu-Roaming

Enciclopedia Baidu-Roaming