Plantilla de contrato de agencia de comercio exterior

Ley Modelo sobre Contrato de Agencia de Comercio Exterior 1 Principal: (en adelante Parte A)

Agente: (en adelante Parte B)

Según De acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes, las dos partes han llegado a un acuerdo sobre asuntos relacionados con el negocio de exportación encomendado y han celebrado este contrato:

1. p>Puerto de exportación: Shenzhen; monto total: XXX mil millones de dólares estadounidenses, se completará antes de finales de 2004.

El modelo específico, las especificaciones, la cantidad y el importe se confirmarán por separado antes de cada lote de exportación.

2. Derechos y obligaciones de ambas partes:

(1) Agente:

1. Actuar en nombre del cliente para tramitar la declaración aduanera, declaración de inspección. , consignación, liquidación de divisas, devolución de impuestos, pero todas las responsabilidades derivadas de defectos en el contrato de exportación y sus anexos serán de cargo del encomendante.

2. Si el contrato de exportación no puede ejecutarse, no puede ejecutarse en su totalidad o se retrasa por motivos del comisionante, el agente tiene derecho a rescindir este contrato de agencia, con todos los costos y consecuencias que del mismo se deriven. correrá a cargo del encomendante.

3. Si este contrato no se puede ejecutar, no se puede ejecutar en su totalidad o se retrasa por motivos externos, la parte encargada deberá notificar de inmediato a la parte encargada para que tome medidas correctivas. Si el cliente solicita reclamos externos por escrito dentro del plazo de prescripción, el agente ayudará activamente al cliente a realizar reclamos externos de acuerdo con su contrato de exportación, y todos los costos y consecuencias que surjan de los mismos correrán a cargo del cliente. Antes de realizar un reclamo, las tarifas pagadas por adelantado se transferirán a la cuenta del agente mediante notificación por escrito del agente. Si el principal no paga los honorarios de reclamación correspondientes pero el agente los paga primero, el principal perderá el derecho a reclamar pero no quedará eximido de las obligaciones derivadas de la reclamación. Las obligaciones anteriores incluyen, entre otras, honorarios de abogados, honorarios de litigios, honorarios de arbitraje, gastos de viaje, honorarios de comunicaciones, etc. Por otro lado, si un inversionista extranjero presenta un reclamo, el agente deberá responder/adjudicar, pero el cliente deberá asistir incondicionalmente y soportar todos los costos y consecuencias de responder/adjudicar.

(2) Cliente:

1. Se deben proporcionar copias de los siguientes certificados válidos:

①Licencia comercial de persona jurídica (incluida la licencia comercial no incorporada);

②Certificado de código de organización;

3. Certificado de registro tributario (impuesto nacional);

(4) Certificado de calificación de contribuyente general del impuesto al valor agregado o formulario de confirmación de solicitud. (la empresa se aplica a los contribuyentes generales);

⑤ Si se trata de una empresa con inversión extranjera o una empresa conjunta chino-extranjera, también es necesario proporcionar un certificado de aprobación para los chinos de ultramar de Hong Kong, Macao y Taiwán. empresas.

Si la licencia anterior caduca, el cliente deberá proporcionar al agente una copia de la información anterior dentro del medio mes posterior a la revisión anual.

2. Garantizar que los bienes confiados para la exportación cumplan con las políticas y leyes nacionales de los países exportadores e importadores, y garantizar que los bienes confiados para la exportación no infrinjan los derechos de propiedad intelectual de otros.

3. Responsable de organizar el origen de los bienes de exportación, transportar los bienes de exportación confiados al puerto de embarque a tiempo de acuerdo con el contrato de exportación y hacerse cargo del flete, asegurando que los bienes confiados reales sean consistentes con el nombre. , especificación, cantidad, calidad y embalaje del formulario de declaración de aduana. Si el encomendante viola las disposiciones de este artículo, asumirá las responsabilidades externas y de compensación frente al agente.

4. Ayudar al agente a manejar negocios específicos como declaraciones de aduana, declaraciones de inspección, preparación de documentos, liquidación de divisas, etc., y garantizar la seguridad de todos los documentos obtenidos del agente y que no serán utilizados. para otros fines.

5. En principio, los agentes no aceptan mercancías LCL. De ser necesario, el comitente lo notificará por escrito al agente una semana antes de que se declare la mercancía para exportación, y el agente decidirá si la acepta.

6. El encomendante declarará verazmente y no informará falsamente la cantidad ni exagerará el valor.

7. Si el consignante designa un agente de carga y la mercancía necesita ser declarada para exportación en otro lugar, el consignante deberá informar al agente el nombre, dirección, persona de contacto, número de teléfono, fax. y otros detalles del agente de carga, y permite a los agentes comunicarse directamente con los transportistas. Antes de que las mercancías se declaren oficialmente para exportación, el agente de carga enviará por fax la lista de empaque y la factura al agente para su confirmación.

8. Asegúrese de que la factura con IVA y la nota de pago especial sean auténticas, válidas y legales.

9. Sin el consentimiento del agente, el principal no cambiará los términos del contrato confirmados sin autorización, y no asumirá ningún compromiso distinto del contrato con los inversores extranjeros.

10. Asumiremos toda la responsabilidad por el incumplimiento de este contrato y del contrato firmado con inversores extranjeros por motivos del contratante.

11. Ser responsable de la solvencia de los inversores extranjeros y asumir la responsabilidad si el contrato firmado con el inversor extranjero no se puede ejecutar o el contrato firmado con el inversor extranjero se ha cumplido parcialmente pero no se puede cobrar y cancelado. El incumplimiento del contrato mencionado anteriormente por parte de la parte extranjera que conduzca al incumplimiento o al cumplimiento incompleto de este contrato no afectará el derecho del agente a cobrar los honorarios de la agencia en virtud de este acuerdo.

12. Garantizar que el formulario de declaración de aduanas, el formulario de verificación y otros documentos de devolución de impuestos serán devueltos al agente dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la declaración de aduanas, y garantizar que todo el contenido del formulario de declaración de aduanas, verificación formulario y correspondiente factura de impuesto al valor agregado, especial La nota de pago es consistente.

13. Si la factura del impuesto al valor agregado y la nota de pago especial no pueden devolverse debido al mandante, el agente tiene derecho a solicitar un reembolso al mandante. La parte confiante deberá pagar el reembolso del impuesto a la cuenta bancaria designada por el agente dentro de los 3 días hábiles posteriores a la recepción de la notificación por escrito del agente.

Tres. Liquidación de honorarios y honorarios de agencia:

1. Todos los gastos ocasionados durante el proceso de agencia de exportación, excepto las devoluciones de impuestos, serán a cargo del cliente. Si los gastos deben ser pagados por la parte encargada, la parte encargada transferirá cada gasto a la cuenta de la parte encargada antes de que realmente se incurra, y la parte encargada podrá deducirlo directamente del pago.

Las tarifas de exportación bajo este contrato incluyen: seguro, tarifas de terminal portuaria, transporte local de corta distancia y tarifas diversas en el puerto de embarque, tarifas de almacenamiento, tarifas de inspección de exportación, tarifas de cuarentena, tarifas de declaración de aduanas, tarifas bancarias nacionales. , etc.

2.a. El agente es responsable de recibir los pagos por transferencia bancaria de los clientes extranjeros, los cuales deben ser remitidos a la cuenta bancaria designada por el agente dentro de los 60 días). Después de que el agente recibe el pago extranjero de la parte encargada, primero remite el pago a la cuenta bancaria de acuerdo con la factura del impuesto al valor agregado al tipo de cambio de 65.438 + 0 dólares estadounidenses: 8,26 yuanes, y espera el formulario de verificación y formulario de declaración de aduana que se devolverá y se recibirá la encomienda Después de recibir la factura especial del impuesto al valor agregado y la carta de pago de impuestos proporcionada por la parte, el pago extranjero se remitirá dentro de los 3 días hábiles al tipo de cambio de 65,438 dólares estadounidenses: 9.65, 438 + 04 yuanes. Después de deducir USD 65.438 + 0: RMB 8,26, el importe restante se remitirá a la cuenta bancaria correspondiente a la factura con IVA notificada por el cliente, y el importe restante (incluido el importe del reembolso de impuestos no inferior a 65.438 + 03%) se ser utilizado como los honorarios de la agencia del agente.

3. Si el agente no logra cobrar todas las divisas cuando expire el período de pago del contrato de exportación, el agente se reserva el derecho de recuperar el pago de la parte confiante. Si el agente aún no verifica la información relevante de la factura de IVA y la nota de pago con el IRS dos meses después de que el principal emita la factura de IVA y la nota de pago, el principal es responsable de ayudar al agente a verificar con el IRS local.

Cuatro. Responsabilidad por incumplimiento del contrato:

1. Si una de las partes incumple el contrato en virtud del presente contrato, además de asumir la responsabilidad por incumplimiento del contrato y la indemnización conforme a derecho y compensar las pérdidas reales de la parte infractora. , también será responsable del pago realizado por la parte no infractora para realizar sus derechos de acreedor, incluidos, entre otros, honorarios de abogados, honorarios de litigios, gastos de viaje, honorarios de comunicaciones, etc.

2. A partir de la fecha en que la parte incumplidora incumpla este contrato y sus obligaciones legales, cualquier pago posterior se pagará en el siguiente orden: (1) honorarios pagados por la parte incumplidora para realizar sus derechos; (2) intereses o incumplimiento del contrato, dinero y daños y perjuicios (3) pago del principal.

Método de resolución de disputas del verbo (abreviatura del verbo):

1. Este contrato se rige por la "Ley de Contratos de la República Popular China" y las disposiciones pertinentes del comercio exterior de China. agencia.

2. Las disputas que surjan durante el proceso de encomienda y agencia se resolverán mediante negociación entre ambas partes. Si la negociación fracasa, la decisión la tomará el tribunal donde se firmó el contrato.

Verbos intransitivos otros:

1. El precio de liquidación anterior será ajustado por ambas partes mediante negociación basada en el tiempo real de devolución de impuestos y las condiciones del mercado en 2004.

2. ¿Qué pasa si el principal o la fábrica designada por el principal necesita que el agente lo proporcione? ¿Contrato de compra y venta (venta) de producto? Este contrato sólo se utiliza para la emisión de facturas con IVA. En caso de cualquier conflicto con este Acuerdo, este Acuerdo prevalecerá.

3. Si el tipo de cambio entre dólares estadounidenses y RMB del Banco Popular de China cambia y es superior o inferior a 1:8,26 (excluyendo el número original), el agente y el cliente deben negociar el precio por separado. segundo punto del artículo 3 del contrato de agencia. Ratio de liquidación para garantizar que los agentes no sufran pérdidas en el negocio de agencia.

5. Si la Administración Estatal de Impuestos ajusta el porcentaje de devolución del impuesto a la exportación del producto para que sea superior o inferior al 13% (excluyendo el monto original), el agente y el cliente negociarán por separado el artículo 3. 2 del contrato de exportación del agente Índice de puntos de liquidación para garantizar que el agente no sufra pérdidas comerciales de agencia.

7. Este contrato se realiza en dos copias, quedando en poder de cada parte una copia y entrará en vigor después de ser firmado y sellado por ambas partes. Si fuese necesario complementar o modificar cuestiones no especificadas, se deberá presentar por escrito, el cual surtirá efectos una vez firmado por ambas partes y tendrá los mismos efectos jurídicos que este contrato de agencia exportadora.

Parte A (sello oficial):_ _ _ _ _ _Parte B (sello oficial):_ _ _ _ _ _ _

Representante legal (firma):_ _ _ _ _ _ _Representante legal (firma):_ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ley Modelo sobre Contrato de Agencia de Comercio Exterior 2 Cliente: (en adelante, ¿Parte A?)

Fiduciario: (en adelante, parte A?)

Fiduciario: (en adelante, ? Parte B)

Para realizar mejor los negocios de importación y exportación marítima, de conformidad con la "Ley de Contratos de la República Popular de China" y la "Ley Marítima de la República Popular de China", La Parte A y la Parte B han confiado especialmente a la Parte B como su agente después de una negociación amistosa, se encargan de una serie de trabajos de transporte de carga, como estiba, carga, almacenamiento, declaración de aduana, etc., y llegan al siguiente acuerdo que ambas partes deben cumplir. .

1. Tanto la Parte A como la Parte B poseen licencias comerciales válidas y llevan a cabo actividades comerciales en estricta conformidad con el alcance comercial de la licencia comercial. La Parte A soportará todas las pérdidas y consecuencias adversas causadas a la Parte B por sus operaciones ilegales.

2. La Parte A se compromete a encomendar a la Parte B el transporte de las mercancías que transporta o produce.

3. Al reservar un espacio, la Parte A deberá cumplimentar correctamente el poder de reserva en el formato prescrito proporcionado por la Parte B, sellarlo con el sello oficial o sello especial para la reserva y enviarlo por fax o enviarlo. por escrito a la Parte B para garantizar la integridad del poder, que debe incluir, entre otros, cantidad, peso, volumen, puerto de destino, fecha de envío y nombre de la carga (chino e inglés). La Parte A deberá indicar claramente en la carta de autorización las mercancías que tienen requisitos especiales de carga, descarga, almacenamiento, custodia o transporte, y adjuntar los documentos pertinentes. Si el contenido del poder no es claro, todos los riesgos, responsabilidades y gastos que del mismo puedan derivarse serán de cargo de la Parte A... Al mismo tiempo, la Parte A debe indicar el número de este acuerdo en el poder para evitar perder sus derechos sobre el contenido de este acuerdo.

4. Si la Parte A necesita cambiar o cancelar el contenido de la reserva, la Parte A debe notificarlo por escrito a la Parte B a más tardar el día de la carga de la mercancía en el contenedor, y confirmarlo por escrito con el operadores relevantes de la Parte B, y asumirán todos los riesgos y consecuencias que surjan de los mismos. Cargos adicionales si las mercancías ya han entrado o salido de Hong Kong, la Parte B tiene el derecho de rechazar el cambio a su discreción.

5. La Parte A se asegurará de que el negocio de transporte de exportación confiado a la Parte B cada mes no sea inferior a ____ TEU. La Parte B proporcionará a la Parte A información sobre el cronograma de envío del transportista y los cambios en las tarifas de flete de manera oportuna.

Verbo intransitivo La Parte A se compromete a determinar la tarifa de acuerdo con el siguiente método _ _ _. La tarifa del flete en este acuerdo (cobrada y pagada por nuestra empresa en nombre del transportista, y la tarifa consiste en flete y comisión) se puede ajustar de acuerdo con los cambios en los precios del mercado y entrará en vigor después de la confirmación de ambas partes. Se reembolsarán los gastos adicionales pagados por la Parte B a la Parte A. Partiendo de la premisa de que la Parte A garantiza el volumen de negocios de transporte confiado antes mencionado, la Parte B liquidará la tarifa fija de mercancías secas para bolsas de mercancías secas ordinarias con la Parte A al siguiente precio preferencial: Caja de auto-recogida: RMB_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _yuanes/40? Tarifa de declaración de aduanas: RMB _ _ _ _ _ _ yuanes/boleto Otras tarifas: (Nota: Cada boleto está limitado a una declaración de aduanas. Debido a la gran cantidad de contenido de la declaración de aduanas, si es necesario agregar formularios de declaración de aduanas adicionales, se Se agregará una tarifa de registro previo por computadora de 1000 RMB y el flete marítimo a cada formulario de declaración de aduanas -Tarifa de reserva-Otros cargos-

7. La Parte A podrá indicarlo en el poder) o el precio confirmado por la empresa naviera (con número de acuerdo preferencial o documento de Confirmación), pero igualmente se cumplirá lo dispuesto en el artículo 11 de este Acuerdo.

8. Liquidación de costos

1. A petición de la Parte A, la Parte B acepta liquidar el flete de la siguiente manera: la Parte A paga a tiempo cada _ _ _ días y la Parte B tiene derecho a cambiar de Parte. Método de pago de A para exigir el giro. Si la Parte A requiere la devolución de todos los formularios de reembolso de impuestos y cartas de porte cancelados, la Parte A debe liquidar el pago hasta la fecha y recibir todos los gastos incurridos por la Parte B hasta el momento.

2. Previo acuerdo de ambas partes, los honorarios se pagarán de la siguiente manera:

A. Pago en efectivo;

B. transferencia bancaria en el momento oportuno. Se enviará copia de la factura a la Parte B;

C. La tarifa de envío de divisas se liquidará mediante cobro dentro de la ciudad sin compromiso, y ambas partes firmarán por separado un documento. Cobro intraurbano sin acuerdo de liquidación de compromiso.

3. La Parte A deberá confirmar la lista de acuerdos de la Parte B de manera oportuna. Si no hay respuesta escrita dentro de los siete días siguientes a la recepción de la lista de liquidación, se considerará confirmación del pago de la tasa.

9. Después de que la Parte A pague las tarifas y la remuneración anteriores, la Parte B entregará de inmediato el formulario de verificación, el formulario de devolución de impuestos y otros documentos relevantes devueltos por la aduana a la Parte A...