¿Cuál es la diferencia entre mobiliario y equipo en inglés contable?

Soy profesora de inglés y mis alumnos y yo a menudo discrimino las palabras en inglés. Mobiliario y equipamiento son dos palabras comunes que podemos confundir fácilmente. Su enfoque y uso son diferentes, de la siguiente manera:

1: Explicación del significado

Muebles Inglés [? ¿F? ¿norte? t? (r)]? Belleza[? ¿F? ¿rn? t? r]? muebles (móviles); equipos; existencias

Equipos Inglés [? kilos? ¿p.m? Nuevo Testamento]? Belleza[? kilos? ¿p.m? Nuevo Testamento]? Equipo; Equipo; Equipo; Equipo

Similitudes: Ambos pueden significar "equipo".

Diferencias: Equipamiento: Principalmente equipamiento médico; Mobiliario: Centrado en mobiliario e instalaciones de entretenimiento.

Dos: diferencias de uso

Muebles es el término general para "muebles" y se refiere a elementos móviles grandes en una habitación. Es un sustantivo incontable y no tiene forma plural. Mobiliario es un sustantivo material (también llamado sustantivo colectivo en algunos libros). No tiene forma plural y no puede usarse con el artículo indefinido. Su significado es siempre singular.

Es un sustantivo incontable, que significa “equipo”, “instrumento”, e “instrumento”. Para representar uno o varios equipos se puede utilizar la palabra unitaria "pieza" o "artículo". Si significa "un conjunto de equipos", utilice un conjunto de equipos. Indica un dispositivo para hacer algo, generalmente seguido de para hacer esto.

Tres: ejemplos típicos

1. Mobiliario

——¿Podemos? ¿Lo quieres? ¿Más? ¿muebles? ¿para qué? ¿eso? ¿Nuevo? oficina. ?

Necesitamos algunos muebles para nuestra nueva oficina.

——¿Cómo? ¿Puedo? ¿a nosotros? ¿fabricar? ¿Habitación? ¿para qué? ¿todo? ¿eso? Equipamiento

¿Cómo podemos hacer espacio para todos estos muebles?

——¿Nosotros? ¿necesidad? ¿A dónde ir? ¿compra? ¿Alguno? ¿Nuevo? muebles. ?

Necesitamos comprar algunos muebles nuevos.

2. Equipo

——¿Esto? ¿pedazo? ¿de? ¿equipo? ¿Sí? ¿instalar? ¿Emocionante? ¿Nuevo? desarrollar. ?

Este dispositivo es lo último en interesantes investigaciones.

——¿El? ¿equipo? ¿Sí? ¿aún? ¿Dónde? ¿eso? ¿Experimental? escenario. ?

Este dispositivo aún se encuentra en fase experimental.

——¿El? ¿Nuevo? ¿sistema? ¿interfaz? ¿Qué usar? ¿existente? ¿Teléfono? equipo. ?

El nuevo sistema interactúa con los equipos telefónicos existentes.

上篇: Procedimientos para la creación de jardines de infancia en Zhucheng 下篇: