¿Pueden los centros extranjeros de RD disfrutar de la política de devolución de impuestos a las exportaciones?
El artículo 2 del "Aviso de la Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China sobre la Emisión" (Guo Shui Fa [2005] No. 51) estipula que, a menos que se disponga lo contrario, los bienes exportados por el exportador mismo o a través de un agente. Después de declarar las exportaciones y realizar la contabilidad financiera de las ventas, podrá solicitar la devolución de impuestos o la exención del impuesto al valor agregado y del impuesto al consumo, y presentar los comprobantes correspondientes a la oficina de impuestos estatales local (en adelante denominada como autoridad fiscal) para su aprobación.
Los exportadores mencionados en estas Medidas incluyen operadores de comercio exterior, empresas de producción sin calificaciones para exportar y empresas y personal que se especializan en el manejo de devoluciones de impuestos (exenciones).
Los operadores de comercio exterior antes mencionados se refieren a personas jurídicas, otras organizaciones o personas naturales que han pasado por el registro industrial y comercial u otros trámites profesionales de conformidad con la ley, y han obtenido calificaciones de negocios exportadores por parte de la Ministerio de Comercio y sus unidades autorizadas para realizar actividades de comercio exterior. Entre ellos, los individuos (incluidos los extranjeros) se refieren a hogares industriales y comerciales individuales registrados, empresas unipersonales o sociedades.
Las empresas y el personal de reembolso (exención) de impuestos específicos mencionados anteriormente se refieren a las empresas y el personal que pueden manejar el reembolso (exención) de impuestos para bienes exportados de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Artículo 2 del "Aviso de la Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China sobre la emisión de las "Medidas administrativas para la devolución (exención) de impuestos sobre bienes exportados"" (Guo Shui Fa [1994] No 31) estipula que los bienes de las siguientes empresas están claramente autorizados a recibir reembolso (exención) del impuesto al valor agregado y del impuesto al consumo:
(1) Bienes enviados por empresas de ingeniería contratadas extranjeras para proyectos contratados en el extranjero;
(2) Utilizado por empresas dedicadas a negocios extranjeros de reparación y reparación Bienes para reparación y reparación externa;
(3) Bienes vendidos por empresas extranjeras de suministro de buques y empresas extranjeras de suministro de buques a barcos y compañías navieras extranjeras y recaudación de divisas;
(4) Uso por parte de empresas nacionales Productos mecánicos y eléctricos y materiales de construcción vendidos mediante licitación internacional a través de préstamos de organizaciones financieras internacionales o gobiernos extranjeros; adquiridos en el país por empresas y enviados al extranjero como inversión extranjera.
2. El ámbito empresarial de los centros de I+D con inversión extranjera.
El "Aviso del Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica sobre Cuestiones Relativas al Establecimiento de Centros de RD con Inversión Extranjera" (Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica [2000] No. 218) estipula que los centros de RD son centros de investigación y desarrollo experimental dedicados a ciencias naturales y campos científicos y tecnológicos relacionados (incluidas pruebas intermedias de actividades de desarrollo rural que pueden incluir investigación básica, investigación de aplicaciones de productos, investigación de alta tecnología e investigación de bienestar social). Los temas no incluyen el "Catálogo de la Industria de Inversión Extranjera". Los centros de RD pueden transferir sus propios resultados de RD y cooperar con instituciones de investigación nacionales en forma de encargo o desarrollo conjunto. Los centros de RD no incluyen centros de formación.
El "Aviso del Ministerio de Finanzas de la República Popular China y la Administración Estatal de Impuestos sobre la Implementación de Cuestiones Tributarias Relevantes" (Caishuizi [1999] No. 273) estipula que la investigación sobre entidades e individuos (incluidas las empresas con inversión extranjera, los centros de desarrollo de establecimientos con inversión extranjera, las empresas extranjeras y los individuos extranjeros) que se dediquen a actividades de transferencia y desarrollo de tecnología, así como a actividades de consultoría y servicios técnicos conexos, están exentas del impuesto comercial.
Con base en las regulaciones anteriores, los centros de investigación y desarrollo con inversión extranjera no son exportadores, por lo que los bienes exportados no disfrutan de la política de devolución (exención) de impuestos para los bienes exportados. Sin embargo, los centros de investigación y desarrollo pueden transferir sus propios logros en investigación y desarrollo y exportar tecnologías, y los ingresos provenientes de la transferencia de tecnología, los negocios de desarrollo de tecnología y los negocios de servicios técnicos y consultoría técnica relacionados están exentos del impuesto comercial. Los ingresos por transferencia de tecnología obtenidos por empresas residentes a través de exportaciones de tecnología gozarán de un tratamiento preferencial de exención o reducción del impuesto sobre la renta de las sociedades de conformidad con las disposiciones pertinentes de la ley tributaria.