Introducción a los préstamos en RMB garantizados en divisas

(1) Las monedas extranjeras prometidas por el prestatario y las monedas garantizadas por instituciones financieras extranjeras se limitan a monedas extranjeras libremente convertibles, como dólares estadounidenses, euros y francos suizos. , yenes japoneses, dólares de Hong Kong y libras esterlinas.

(2) El tipo de cambio del RMB para préstamos en RMB bajo la garantía de divisas es el tipo de cambio de referencia del RMB actual anunciado por el Banco Popular de China; el tipo de cambio al ejecutar la garantía de divisas es el tipo de cambio; precio de compra indicado por el Banco Industrial y Comercial de China ese día.

(3) El plazo máximo de los préstamos en RMB con garantía de divisas no excederá los cinco años. Cuando los fondos de la deuda externa se utilicen como prenda, la fecha de vencimiento del préstamo en RMB no será posterior a la fecha de vencimiento de la deuda externa.

(4) El plazo máximo de los préstamos en RMB garantizados por instituciones financieras extranjeras no excederá los cinco años. La garantía deberá expirar al menos seis meses y hasta dos años a partir de la fecha en que el prestatario incumpla sus obligaciones. La carta de crédito standby vencerá al menos 15 días después de la fecha de vencimiento del préstamo.

(5) Las tasas de interés de los préstamos en RMB y los depósitos en divisas pignorados bajo garantías de divisas se implementarán de acuerdo con las regulaciones pertinentes del Banco Popular de China, y los intereses se pagarán con el principal.

Tres. Determinación del monto del préstamo

(1) El principal del préstamo en RMB bajo la garantía de divisas es el principal del préstamo, los intereses y los gastos relacionados. El monto del préstamo debe determinarse en términos especiales en el contrato de préstamo basándose en el monto de las divisas prometidas o el monto de las divisas garantizadas por una institución financiera extranjera y los términos del texto.

(2) El texto del contrato de préstamo en RMB bajo la garantía de divisas debe utilizar cláusulas especiales de vencimiento anticipado, incluidas cláusulas especiales de vencimiento anticipado por falta de pago de intereses y cláusulas especiales de vencimiento anticipado.

1. El plazo pactado de vencimiento anticipado e impago de intereses significa que si el prestatario no paga los intereses a tiempo según lo estipulado en el contrato y no paga dentro de los 15 días siguientes a haber sido requerido por el prestamista, el prestamista tiene derecho a declarar el préstamo. La deuda principal vence anticipadamente.

2. Un acuerdo especial de vencimiento anticipado significa que una vez que el tipo de cambio fluctúa y el monto de la garantía es insuficiente para cubrir la deuda principal del préstamo, el prestatario debe reembolsar inmediatamente el préstamo en RMB con un monto de garantía insuficiente o un aumento. el monto de la garantía hasta el monto de la garantía Suficiente para cubrir la deuda principal; de lo contrario, el prestamista tiene derecho a declarar el vencimiento anticipado de la deuda principal.

(3) El monto máximo de préstamos en RMB bajo prenda en moneda extranjera no excederá el 95% del monto en moneda extranjera prometido. En principio, el texto de garantía para préstamos en RMB bajo garantía de instituciones financieras con financiación extranjera debe adoptar el formato de exposición al tipo de cambio, y el monto máximo del préstamo no excederá el monto en RMB convertido de acuerdo con el tipo de cambio de referencia del RMB anunciado por el Banco Popular. de China.

Cuatro. Revisión y emisión

(1) El prestatario debe ser una empresa con inversión extranjera que haya obtenido el certificado de registro de divisas para empresas con inversión extranjera de la Administración Estatal de Divisas y el capital haya sido pagado en completo y en plazo sin reducción ni retiro de capital.

(2) La fuente de la prenda de divisas proporcionada por el prestatario se limita a los fondos en la cuenta de divisas de la cuenta corriente (excepto la cuenta de cobranza de divisas de exportación que se cancelará).

(3) Los préstamos en RMB con garantías de divisas se pueden utilizar para las necesidades de inversión en activos fijos y capital de trabajo del prestatario, pero no para comprar divisas.

(4) El prestatario debe abrir una cuenta de liquidación en divisas y una cuenta de liquidación en RMB con el prestamista. Al pignorar ingresos en divisas de la cuenta corriente, la suma del monto de las divisas comprometidas y el saldo de la cuenta de liquidación de divisas no excederá el límite máximo de la cuenta de liquidación de divisas aprobada por la Administración Estatal de Divisas.

(5) Las sucursales que manejan préstamos en RMB con promesas de divisas deben establecer cuentas especiales para promesas de divisas, y ambas partes del préstamo no dejarán de pagar los depósitos a la vista prometidos. Durante la ejecución del contrato de préstamo en RMB bajo garantía de divisas, el prestatario no podrá utilizar los fondos de la cuenta de garantía de divisas sin autorización.

(6) La garantía de crédito emitida por una institución financiera con financiación extranjera será una garantía escrita incondicional, irrevocable e intransferible, y asumirá la responsabilidad conjunta y solidaria de la deuda principal del préstamo en RMB del prestatario. .