Apreciación de los poemas de Zheng Xie en mapas en tinta roja

(Dinastía Qing) Zheng Xie

Ya Zhai yacía escuchando la pequeña charla,

sospechando que era el sonido del sufrimiento de la gente.

Algunos pequeños funcionarios del condado de Caozhou,

Una rama y una hoja siempre están relacionadas con el amor.

Información del autor:

Zheng Xie (1693-1765), cuyo verdadero nombre era Ke Rou, también era conocido como Banqiao o Banqiao Taoísta. Xinghua, Jiangsu. Nacido en 1693, el año 32 del reinado Kangxi de la dinastía Qing. Su padre, Li Zhengan, es profesor privado en el condado y enseña a cientos de estudiantes. Zheng Xie estudió con su padre desde pequeño. Le encantaba leer libros de historia y poesía, aprender y memorizar todos los libros que leía. Cuando era adolescente, fui a la escuela en Zhou Zhenmaojiawan. Los eruditos de Kangxi y Yongzheng fueron a Nanjing para el examen rural en el año de Renzi (1732). En el primer año del reinado de Qianlong, Chen Bing fue a Beijing para realizar el examen del Ministerio de Ritos en 1736 y aprobó el examen Jinshi. En 1742, el séptimo año del reinado de Qianlong, fue nombrado magistrado del condado de Fan, provincia de Shandong. En 1746, el undécimo año del reinado de Qianlong, fue transferido al magistrado del condado de Wei. Zheng Xie era un funcionario y amaba a la gente como a un hijo. Cuando fue nombrado magistrado del condado de Wei, resultó ser un año difícil. Independientemente de la obstrucción de los demás, abrió un almacén para pedir prestado grano y pidió a la gente que escribiera pagarés, salvando a más de 10.000 personas. También llevaron a cabo extensos trabajos de construcción, construyeron piscinas y reclutaron personas hambrientas para trabajar y alimentarlas. Ese otoño la cosecha no fue buena. Zheng Xie quemó los pagarés de la gente; la gente del condado de Wei sintió su amabilidad y construyó un salón ancestral para él. En Zheng Xie, la justicia civil se ha manejado de manera justa y no ha habido un solo caso injusto en 12 años. En el decimotercer año del reinado de Qianlong (1748), Qianlong visitó Shandong y designó a Zheng Xie como la historia de la caligrafía y la pintura. Sello autograbado de Zheng Xie: Historia de la caligrafía y la pintura en el este de Qianlong. Zheng Xie es un funcionario íntegro. Más tarde, debido a una antigua enfermedad, renunció a su cargo y vivió en Yangzhou. No consiguió nada más que unos pocos volúmenes de libros de Liao Liao y se ganaba la vida vendiendo pinturas. Como uno de los "Ocho excéntricos de Yangzhou", sus poemas, caligrafía y pinturas son conocidos en el mundo como las "Tres Maravillas". Sus poemas fueron escritos por Tao Yuanming y Lu Fangweng, y pintó el bambú Su Li Ke Dongpo. La caligrafía de Zheng Xie combina escritura corriente y escritura cursiva, formando un sistema propio, conocido como "Liu Shu and a Half" y más tarde "Banqiao". Sus obras incluyen "Notas de poesía de Banqiao", "Notas de Banqiao Ci", "Cartas de Banqiao", "Inscripciones de estelas de Banqiao", "Libros impresos del Sr. Banqiao", etc.

El significado de este poema es: Tumbado en la sala de estudio del Yamen, escuchando el susurro de las hojas de bambú, siempre siento que es la narración del sufrimiento y el frío de la gente. En condados y condados, al igual que nosotros, los funcionarios de bajo nivel, cada pequeña cosa entre la gente, como cada rama de un cuadro, siempre afecta nuestras emociones.

Superficialmente, estas dos líneas de poemas tratan sobre el bambú, lo que significa: Somos pequeños funcionarios estatales y del condado, y las ramas y hojas de bambú fuera del dormitorio yamen afectan nuestros sentimientos. El significado real es: Aunque soy sólo un pequeño funcionario estatal y de condado, cada movimiento de la gente afecta mis sentimientos. Esto refleja plenamente la preocupación de Zheng Banqiao por los sufrimientos del pueblo.

Este poema fue un regalo de Zheng Banqiao cuando era magistrado del condado de Weixian, provincia de Shandong, en los años 11 y 2 del reinado de Qianlong. Una o dos frases son metafóricas. La primera frase "Estoy acostado en mi yamen escuchando el sonido del susurro del bambú" está escrita por el autor acostado en la sala de estudio de mi yamen. Escuchó la brisa que soplaba el bambú fuera de la ventana y el sonido del susurro del bambú, lo que dio. gente un sentimiento muy desolado y frío. La segunda frase, "La duda es la voz del sufrimiento del pueblo", es una asociación creada por el autor Leng Zhusheng. El autor pensó en el sufrimiento de la gente común por el sonido del viento y el bambú en la naturaleza. Parecían ser los sollozos de la gente común que luchaba contra el hambre y el frío, lo que reflejaba plenamente el amor del autor por la gente en el corazón del gobierno. Díselo a tu corazón en tres o cuatro frases. La tercera frase, "algunos funcionarios del condado de Caozhou", no sólo escribe sobre ellos mismos, sino que también los incluye. Se puede ver que quienes quieren aliviar las preocupaciones de la gente son los "padres". Este poema amplía el significado de la poesía. La cuarta frase "Cada rama y hoja siempre está relacionada con el amor" no solo cuida la caligrafía, la pintura y la poesía de Fengzhu, sino que también le deposita sentimientos profundos. ¡Cada parte de la vida de la gente común está estrechamente relacionada con sus "padres"! Este poema de Zheng Banqiao está conectado con el sufrimiento de la vida del pueblo a través del sonido del viento que sopla y el balanceo de los bambúes, expresando la profunda preocupación y simpatía del autor por el destino del pueblo. De hecho, es digno de elogio que un funcionario de la era feudal tenga sentimientos tan profundos por los trabajadores.

Zheng Banqiao prestó atención a la observación de la naturaleza y las cosas circundantes, y aprendió de la naturaleza y escribió: "El viento es cálido y el sol es cálido, las moscas heladas tocan el papel de la ventana y los tambores; se juegan en invierno. En esa época, un bambú causaba caos, por lo que no era natural Imagen! No hay nada de qué dibujar cuando pinto bambú, más que las orejas medias de las ventanas de papel y las paredes encaladas. >Defendiendo la "intención primero"; escribió una inscripción en una de sus pinturas: "El paisaje otoñal en el pabellón del río es claro". Vi bambú verde por la mañana, humo, luz, sombra y rocío, todo flotando entre el ramas escasas y hojas densas. Lo único en lo que podía pensar era en dibujar. De hecho, el bambú del corazón no es el bambú de los ojos. Por lo tanto, poner tinta en el papel y poner la pluma en el papel están disfrazados. El bambú en tu mano no es el bambú en tu corazón.

En resumen, el significado es lo primero, las reglas siguen; aquellos que intencionalmente se mantienen fuera de la ley se convertirán en máquinas. ¡Pintando nubes sola! ”

Los objetivos didácticos del diseño didáctico de "Zhu Mo Poesía y pintura": 1. Cultivar el gusto estético de los estudiantes 2. Mejorar la capacidad de lectura de los estudiantes 3. Comprender los pensamientos y el espíritu del autor. amor por la gente..Enfoque de enseñanza: Comprender el significado poético de este poema pictográfico leyendo repetidamente el poema y apreciando las imágenes. Dificultad de enseñanza: Comprender el amor del autor por la gente. Métodos de enseñanza: Investigación sobre métodos de enseñanza innovadores y experienciales. 1 hora de clase Proceso de enseñanza: 1. Introducir nuevas lecciones: las flores de pino, bambú y ciruelo nacieron en el año frío y la gente los admira como los "Tres amigos del año frío" en la cultura tradicional china. El poema dice: “La poesía se puede pintar maravillosamente y la pintura se puede integrar con la poesía. "La poesía con imágenes es una flor maravillosa en el mundo de la poesía. Hoy, sintamos el sabor poético expresado por Zheng Banqiao en "Poesía sobre pintura con inscripciones en tinta". 2. Aprendizaje independiente: 1. Aprende nuevas palabras: Ya(yá) zhāI(zhāI )Xie (Xiè). Ayuda: ayudar a las personas en zonas de desastre o a las personas necesitadas. Mantenerse bien: parecer alto e independiente. 1. Sobre el autor: Zheng Xie (1693-1765), llamado Kerou, No. Banqiao. debería haber sido un erudito en el período Kangxi, y fue ascendido a funcionario en el décimo año del período Yongzheng. "Antes y después de convertirme en funcionario, me ganaba la vida con la pintura y la caligrafía. Se me da bien pintar orquídeas, bambúes, piedras, pinos, crisantemos, etc. , y Painting Bamboo ha logrado los resultados más destacados en más de 50 años. Tengo una figura delgada y fluida y un estilo fuerte. * *La poesía y la pintura son un todo, expresando el pensamiento y la integridad del autor. *Zhu Mo: Bambú dibujado solo con tinta. Estudie el segundo párrafo de "Apreciación de poemas y pinturas" (1) y léalo en voz alta. (2) Analizar el contenido. (El trasfondo, el motivo y el final del poema de Zheng Banqiao muestran que es un buen funcionario que se preocupa por los sufrimientos de la gente. Cuando asumió el cargo en Shandong, Shandong sufría desastres e innumerables personas hambrientas. Como magistrado del condado que era considerado con los sentimientos de la gente, pasó todo el día corriendo para la gente, trabajando duro todo el día, el viento se llevaba los bambúes y hacía un crujido. Inmediatamente pensó en las quejas de la gente sobre el hambre y el frío, así que comenzó a dibujar. papel, y luego escribí este artículo.) Estudie el poema "Manual de pintura con tinta" y comprendalo cuidadosamente. Estudie el tercer párrafo de "Apreciación de poemas y pinturas" para percibir la poesía. La caña de bambú de la imagen es muy delgada y las hojas no son de muchos colores, pero están densamente empaquetadas y son verdes. No como los demás. (Poema de percepción: este poema utiliza la técnica simbólica del "bambú" como prototipo para expresar la indiferencia del poeta hacia la fama y la riqueza, su responsabilidad de aliviar el sufrimiento del pueblo y su espíritu de "Estaré de pie cuando se acerque la tormenta". por venir.") 4. Consulta de cooperación: 1. Por favor, cuénteles a los estudiantes sobre su poema favorito y por qué. La segunda oración está escrita en blanco y la primera oración es la base de la segunda oración. ) 3. Cómo entender la frase "Una rama o una hoja siempre está relacionada con el amor" (claramente parece que se trata de bambú, pero en realidad se trata de personas. El amor del poeta por la gente es asombroso. El autor utiliza el bambú como Una metáfora de las personas en el artículo, que es novedoso y extraño, escrito sobre un erudito con un carácter fuerte. Después de una revisión y reflexión, se concluye que el texto completo de "Bamboo" simboliza el espíritu de "integridad" y "del poeta". haciendo lo que quiera". 6. Entrenamiento de expansión: 1. Organiza a los estudiantes para que intercambien información sobre el bambú. Poesía, caligrafía y pintura. En segundo lugar, elogia el bambú a tu manera.

Susurro: el sonido de las ramas de bambú y se va. Afecto familiar: la residencia de Yan, el funcionario del gobierno. Wu: Nosotros. Cao: Una generación. Una rama y una hoja: cada movimiento.

En una noche fría y ventosa. En la sala de estudio del gobierno del condado, y escuché el sonido de las hojas de bambú susurrando con el viento. Inmediatamente pienso en las quejas de la gente hambrienta y fría. Aunque solo somos pequeños funcionarios estatales y del condado, las acciones de la gente común. afectan nuestros sentimientos [1]