La historia de Jiefang Road en Nanning

La Torre de la Campana y el Tambor es la escena más famosa de la antigua Nanning. Originalmente estaba ubicada cerca del número 39 de la avenida Minzu (cerca de la intersección de ***he Road y Minquan Road) y originalmente se llamaba Pingchu. Torre. "Crónicas del condado de Yongning·Registros históricos" registra que en el décimo año del reinado de Jiajing de la dinastía Ming (1531), el comando militar y político del general Wei Mingwei de Nanning, Qianshi Wang Zuo, fundió una gran campana de bronce que pesaba dos mil kilogramos y la colgó. en la Torre Pingchu. Se llama Torre de la Campana y el Tambor. En el pasado, el área alrededor de las Torres de la Campana y del Tambor era una de las calles más transitadas de Nanning. Desafortunadamente, las Torres de la Campana y del Tambor fueron demolidas antes de la Guerra Antijaponesa.

El majestuoso reloj antiguo.

Según "Nanning Historical Materials", las torres de la campana y del tambor son sencillas, elegantes y majestuosas. La base es cuadrada y la parte superior del edificio es una aguja en forma de calabaza; las cuatro esquinas debajo del edificio son cuatro columnas cuadradas de ladrillo gigante, con un diámetro de aproximadamente 2 metros. El interior del edificio es relativamente amplio, además de los puestos de venta de comida, la planta baja también era responsable del transporte de las calles transversales. En el lado noreste del edificio, hay una escalera para subir al edificio. para tocar la campana En los lados este, oeste, norte y sur del edificio, hay 4 placas con inscripciones, la del este se llama "Xuanhe", la del sur se llama "Tongming", la del este. uno en el oeste se llama "Yinghou" y el del norte se llama "Gongchen".

La campana de bronce de la Torre de la Campana y el Tambor tiene 1,8 metros de alto, 1,2 metros de diámetro y pesa más de 1.000 kilogramos. Actualmente se encuentra en el Fuerte de Zhenning, en el Parque del Pueblo, en la ciudad de Nanning. La campana de bronce colgante más grande de China, también es una reliquia cultural y un tesoro artístico raro y precioso en Nanning. Además del peso, el año de fundición, el nombre del lanzador y el donante, el reloj también está grabado con las palabras "Feng Tiao, Yu Shun, Cathay y People's Peace" en fuentes elegantes y dignas.

Durante la Guerra Antijaponesa, cuando cayó Nanning, las campanas de bronce fueron trasladadas a Baise, Liuzhou, Wuhan y otros lugares, y durante un tiempo vivieron en otros lugares. Después de la liberación de Nanning, los trabajadores de reliquias culturales de Guangxi adquirieron inmediatamente Huiyong después de descubrir sus huellas en Wuhan. Esta antigua campana de bronce que ha experimentado las vicisitudes de la vida todavía está bien conservada y es la campana de bronce más grande existente en Nanning.

La zona alrededor de las Torres de la Campana y del Tambor se ha convertido en el pasado en una animada zona comercial.

El ciclo de la historia con sentimientos simples

Las fuertes campanas de las Torres de la Campana y del Tambor suenan a lo largo y ancho del río Yongjiang, la razón principal por la que se la conoce como la "mañana". campana y tambor vespertino" es que la "campana de la mañana" significa tocar todas las mañanas. Hay tres formaciones, cada una con treinta y seis timbres, y el tambor suena ciento ocho veces para ahuyentar 108 tipos de problemas; el "tambor vespertino" " Suena por la tarde, correspondiente a la campana de la mañana. La campana de la mañana atraviesa la niebla, el tambor de la tarde atraviesa las nubes y los turistas están encantados... Como dice el refrán, la campana de la mañana asusta los sueños y el tambor de la tarde insta a la gente a volver a casa.

Si bien la nueva Torre de la Campana y el Tambor trae un ensueño sin fin a la gente, el ascenso y caída de la antigua Torre de la Campana y el Tambor también hace que la gente suspire de emoción. Según los registros históricos, el campanario y la torre del tambor son un escenario indispensable en la cultura del jardín de los antiguos templos chinos. Hay un antiguo dicho que dice que "los tambores por la tarde y las campanas por la mañana despiertan a los ricos y famosos del mundo, y a los. La suave llamada del Buda evoca los encantadores sueños del mar del sufrimiento". El golpe entrelazado de las campanas y los tambores encarna la cultura china. La etiqueta tradicional y el espíritu musical de la nación. Hoy en día, cuando Lao Nanning habla de la Torre de la Campana y el Tambor, las leyendas más comentadas son "una pajita puede colgar una gran campana de bronce", "el fantasma roba la hierba del tesoro", "la campana y el tambor luchan contra el Rey Dragón". " y otras leyendas. La abuela Zhuo Xiulan, de 76 años, que vive en la calle Datong, dijo misteriosamente a los periodistas: "Escuché de mi madre que la campana de bronce de la Torre de la Campana y el Tambor se puede izar con un trozo de paja y rodará por el río Yongjiang en A mitad de la noche para luchar con el Rey Dragón de Agua, el mundo está patas arriba..." Zhou Xiaoxian, un cuadro retirado de 86 años de la ciudad de Nanning, recordó felizmente las campanas de la Torre de la Campana y el Tambor: " Vivimos en Minsheng Road. Aunque no podemos escucharlo con mucha claridad, cada vez que hay un evento festivo en el país, tenemos que tocar la campana durante el día para felicitar, en otros momentos suena la campana. Por lo general, suena desde las 7 de la tarde hasta las 6 de la mañana, y luego el vigilante de cada calle hace sonar el reloj. Cuando tenía once o doce años, solía ir al reloj. Recuerdo que la Torre del Tambor tenía dos años. En un edificio de madera de un piso, nadie mantenía la campana en horarios normales. Por la noche, el gobierno enviaba gente de servicio para tocar la campana. Los mendigos a menudo pasaban la noche abajo..." Por esta razón, Zhou Xiaoxian celebró una reunión en el gobierno municipal de Nanning. en 2004. En el simposio sobre los sitios históricos de Nanning, el gobierno propuso la restauración de las torres Bell y Drum.

Una campana de bronce colgada de una pajita

Durante el período Jiajing de la dinastía Ming, se construyó un edificio en la intersección de la calle Yanbu en Nanning (ahora cerca de la intersección de ** *he Road y Minquan Road). Un campanario y una torre de tambores.

Se dice en la antigua Nanning que hay dos marcos de madera y una cuerda de paja en la Torre de la Campana y el Tambor, con una gran campana de bronce colgando y un gran tambor apoyado sobre ella.

Se dice que un año hubo una sequía en Nanning y el tambor de piel de vaca ya no pudo sobrevivir al sol, por lo que tomó una licencia de Tongzhong y rodó hacia el río Yongjiang para bañarse en la zanja que conduce a la compuerta.

Se dice que hay un dragón de un cuerno en el río Yongjiang. Puede escupir humo negro por la boca y, a menudo, contamina el agua del río. La gente se queja de ello. Ese día, el dragón de un cuerno estaba bebiendo y divirtiéndose en el palacio, y fue perturbado por el gran tambor, enojado, condujo a mil hombres y caballos directamente al río para denunciar el gran tambor. que se estaba divirtiendo, fue inesperadamente roto por el dragón de un cuerno. Un gran agujero. Dagu fue superado en número y tuvo que huir de regreso a la Torre de la Campana y el Tambor a toda prisa. Cuando Tongzhong se enteró, se puso furioso y fue directamente al río Yongjiang para buscar justicia para Dagu. El dragón de un cuerno que estaba discutiendo hechos meritorios, bebiendo y divirtiéndose en el palacio llegó al río cuando escuchó los gritos de Tongzhong. Vio que la campana había matado a todos los camarones, soldados y cangrejos hasta que no quedó nadie. Vivo El dragón de un cuerno dio un paso adelante para luchar, solo luchando contra unos pocos. En cada ronda, se retiraba constantemente, se dio la vuelta y se escapó. Sin embargo, el agudo Tong Zhong atrapó al dragón de un cuerno. parte superior de la campana y la arrastró de regreso a la Torre de la Campana y el Tambor.

Justo cuando la campana de bronce y el gran tambor estaban a punto de golpear al dragón de un cuerno para desahogar su ira, de repente escucharon que alguien subía las escaleras. La campana de bronce recitó apresuradamente un hechizo y el dragón inmediatamente se volvió. en otra cuerda de paja y colgado en el estante. Sube...

Los tambores están listos para ser escuchados por la mañana

Fu Bo, el ex arquitecto jefe de Guangxi Construction. Departamento, dijo a los periodistas que cuando fue a trabajar a Nanning en 1961, vivía frente al Fuerte Zhenning en People's Park. En mi hotel, a menudo veo la gran campana de bronce de la Torre de la Campana y el Tambor. Más tarde, cuando vio imágenes e información sobre las torres de las campanas y del tambor en un libro llamado "Crónicas de Nanning", se le ocurrió la idea de construir un pabellón de campanas utilizando las características de las campanas y la información del edificio original. ¡Aprendí de mi fracaso anterior en expresar opiniones verbalmente y comencé a apelar por escrito!" El Sr. Fu hizo lo que dijo. Durante el Festival de Primavera de 2004, escribió una carta al alcalde de Nanning proponiendo reconstruir Bell and Drum. Towers El texto completo de la carta es el siguiente: Alcalde Lin y vicealcalde Chen: ¡Feliz Año Nuevo chino a ambos! Hay una sugerencia y parece que es necesario alertarlos a los dos antes de que se pueda implementar.

Nanning tuvo un campanario durante las dinastías Ming y Qing. La torre fue destruida durante la República de China. Hay fotos, pero la campana sigue ahí, por lo que se recomienda restaurar el campanario. y recuperar la memoria del proceso de desarrollo de Nanning.

... Eso sí, si se restaura, la selección y ubicación la podrá decidir cada uno.

Puede ser en la plaza Minsheng o frente al Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones; sólo espero escuchar al alcalde tocar la campana en el piso de arriba el día de Año Nuevo el próximo año.

Además, el camarada Ling Bin de la CCPPCh mencionó una vez que revelar la antigua muralla de la calle Xinhua también es una buena sugerencia para mostrar la experiencia de la ciudad, y se espera que se pueda implementar en conjunto; Se discuten dos opiniones en la discusión sobre "Las tradiciones históricas de Nanning". Se planteó durante la discusión sobre "Investigación sobre la renovación y replanificación de las ciudades antiguas en la ciudad de Nanning" escrita por la Universidad de Tsinghua, pero es posible que no resuelva el problema, y ​​​​una especial El proyecto debe ser elaborado y entregado a los departamentos de planificación y construcción urbana.

El contenido específico del pabellón de campanas original se ha recopilado en las "Crónicas arquitectónicas de la ciudad de Nanning", presididas por el vicealcalde Chen. En este sentido, me gustaría rendir homenaje a Fu Bo, el ex arquitecto jefe del Departamento de Construcción. La carta del Sr. Fu durante el Festival de Primavera de 2004 causó mucha agitación y luego el alcalde Lin Guoqiang emitió una instrucción: "Por favor. Pídale al vicealcalde Chen Ruixian que haga arreglos para que los departamentos relevantes brinden opiniones después de leerla. ¿Dónde? ¿Cómo mostrarla? "Investigue sobre el valor". ".

En marzo de 2004, la Oficina de Cultura Municipal de Nanning celebró una reunión de demostración para la restauración de las torres de la campana y el tambor en el Museo Municipal, e invitó especialmente a Zhou Xiaoxian, quien propuso la reconstrucción de las torres de la campana y el tambor. al mismo tiempo. Finalmente, se planeó construir y restaurar las famosas torres de la campana y el tambor de Nanning a orillas del río Yongjiang.

En 2005, la Oficina Municipal de Cultura también propuso la construcción de cinco atracciones históricas y culturales, incluida la Torre de la Campana y el Tambor, que despertó la conciencia de Nanning sobre la protección de una famosa ciudad cultural.

Aunque el antiguo pozo no es famoso, todavía está allí

El pozo Shuangmao está ubicado en la intersección de Renmin East Road y Youai South Road, a unos 10 metros frente a la puerta. del No. 63, Renmin East Road Solía ​​​​haber dos pozos paralelos, que solían ser la principal fuente de agua doméstica para los residentes de los alrededores, y se rellenaron después de que se construyeron las carreteras a principios de la década de 1980. Sin embargo, los ciudadanos siempre han llamado "Doble Margen" a la sección del centro comercial Minzu en el oeste, el puente Youai en el norte y el muelle Shajing en el sur. Se dice que el "Pozo de Doble Margen" fue excavado por el General Di Qing durante la Expedición al Sur de la Dinastía Song (pero no hay registro histórico), y también se dice que fue excavado en los primeros años de la República de Porcelana.

Shuangmaojing es uno de los 21 sitios de reliquias culturales recientemente anunciados en la ciudad de Nanning, y los autobuses de algunas líneas todavía usan este topónimo. Junto a los pozos dobles se encuentran la “tienda de snacks marinos”, “hotel marino”, “tienda de refrescos marinos”, etc.

Mirando hacia atrás al antiguo pozo con luces tenues

El tráfico rodante de la ciudad a menudo se detiene brevemente en la intersección en forma de T de Renmin East Road y Youai South Road llamada Shuangmaojing. Una docena de segundos de luz roja pueden conectar temporalmente la historia famosa y desconocida de la ciudad.

No sé desde cuándo, la conexión interna de Shuangmaojing fue interrumpida por el transporte moderno. Como el lugar más famoso de la ciudad de Nanning, su desaparición refleja más bien un significado ejemplar.

Al inspeccionar el proceso de "urbanización" de Yongcheng, la gente puede encontrar que no hay muchos monumentos históricos como Shuangmaojing que estén arraigados en los corazones de los ciudadanos. Podemos tocar claramente su ciclo de vida, y en Nanning. A lo largo de la trayectoria histórica de la ciudad, Shuangmaojing, que hasta ahora ha sido famosa pero no muy conocida, ha sido testigo de sus cambios dramáticos o graduales.

Hoy en día, como uno de los raros monumentos de la capital, Shuangjing, junto con otros lugares de interés, constituye la fuente cultural de Yongcheng. Quizás sea precisamente debido a esta integridad cultural que, aunque este sitio histórico en el principal distrito comercial de la ciudad ha desaparecido durante muchos años, la gente todavía habla de sus bondades.

La bulliciosa vida urbana se está infiltrando gradualmente en el sabor cultural de Shuangmaojing, y Shuijing tiene que aceptar el estímulo más intuitivo de la "modernización". Sin embargo, para las personas nostálgicas, Shuangmaojing todavía tiene una nostalgia insoportable, y la gente también ha descubierto que en condiciones de poca luz, la apariencia de Shuangmaojing se vuelve gradualmente más clara.

El manantial claro educa a la gente y la familia tiene un gran amor.

Mirando el mapa de Nanning, no sé cuándo desapareció el antiguo pozo, y no hay rastro. el "Pozo de Doble Margen" y "Shajing" marcados en el mapa Los nombres de lugares antiguos como "Calle" también indican un período de la historia aquí.

El periodista se enteró de que en la intersección actual de Youai South Road y Renmin East Road, a unos 10 metros frente a la puerta número 63, había dos pozos, que dependían uno del otro. Dos pozos tienen el mismo tamaño que la boca del pozo y parecen hermanos, por eso se les llama pozos dobles. El pozo nunca se seca durante todo el año y el agua es clara, brillante y dulce. Los residentes de esta zona vienen aquí para sacar agua y lavar la ropa. En ese momento, las personas que vivían aquí eran todos trabajadores de clase baja, incluidos tiradores de carros, vendedores ambulantes, porteadores y yeseros... Salían temprano y regresaban tarde, trabajando duro. La ropa de sus hijos estaba raída y ellos. Vivían en grupos todos los días. Van juntos a la escuela en la boca del pozo, y después de la escuela van a la boca del pozo para ayudar a los adultos a cargar agua, salpicando el paisaje aquí.

El agua potable recuerda la fuente y los pozos gemelos enamoran al viejo Nanning. La abuela Wei, que vive en el Callejón 3 de la calle Shajing, todavía parece fascinada al recordar el antiguo pozo: "El pozo de Shuangmao Well tiene la longitud de dos cuerdas de buey y tiene aproximadamente dos pies y cuatro pies de profundidad. El agua del pozo es buena. , cálido en invierno y fresco en verano. No puedo evitar que se seque ". En ese momento, los residentes de los cercanos jardines Rouqing, Lingyun y Xihu vinieron aquí a buscar agua". Enterrada en un pozo doble, la abuela Lu Meilian, de 69 años, está muy emocionada: “Eso es todo, es bueno que tengamos tres bendiciones. Perfecto ". La abuela Lu dijo que cuando se casó en Wutang, vivía junto a la cama doble en la calle Shajing y dio a luz a su bebé. Después de un par de hijos, el tercer hijo tuvo la suerte de dar a luz a gemelos. "Después de dar a luz a mi hijo en 1964, el comité vecinal también me subvencionó con 7 libras de huevos y 5 libras de azúcar. Nuestra familia de seis miembros depende del salario de mi marido de 57 yuanes al mes. La vida era difícil, por eso algunas personas me aconsejaron Yo lo regalé, pero dije que nació para nacer, así que no lo regalaría. Cuando era niño, solía sacar agua del pozo doble con un balde hecho con media pelota de baloncesto. /p>

Con el doble margen, tenemos el doble marino, y el hotel que abrimos se llama Married-Jing Hotel", dijo la abuela Lu.

El antiguo pozo de Shuangjing es tan hermoso

La abuela Lu, que tiene unos 70 años y vive en Erli al norte de Renmin Road, recordó que Yongcheng originalmente tenía cuatro puertas, y cada puerta tenía Un pozo y 3 árboles. Al lado de los pozos dobles había tres dragos y debajo de los árboles había un pequeño pozo. El agua de los pozos a menudo se desbordaba hacia la carretera.

En 1951, cuando se amplió la carretera y se construyó el parque, se excavó el drago y se trasladó el pozo a la mitad de la carretera, que es el actual pozo doble. "En aquel entonces usábamos cascos de acero azules para ir a buscar agua, pero luego dejamos de ir a buscar agua de pozo cuando empezamos a usar agua del grifo". Huang, de 74 años, dijo inmediatamente a los periodistas desde la barrera: "Recuerdo que el pozo doble". Fue reparado tres veces y cuanto más lo reparaban, mejor se ponía.

La primera reparación se realizó en 1957, y se construyeron dos cercas con piedras en un ángulo simétrico de 90 grados; la segunda vez fue en febrero de 1958, cuando se pavimentó con cemento el camino al lado del pozo; Me uní a los bomberos, así que quedé profundamente impresionado. La tercera vez fue construir una barandilla de plataforma al lado del pozo, que tenía 10 centímetros de alto. Había dos hileras de árboles Fénix, llenos de flores rojas, que eran muy hermosos. "Huang Ding, un trabajador jubilado de unos setenta años que vive en el número 25 de la calle Shajing, dijo a los periodistas que el pozo doble está a un metro del suelo y era un "pozo extranjero" financiado por Lu Rongting, el enviado de Guangdong y Guangxi durante la República de China.

" En ese momento, cada familia recogió dos centavos para contratar a alguien que limpiara el pozo. En el fondo del pozo, había un tubo de bambú del tamaño de un cuenco insertado en el profundidad El agua en el pozo nunca se desbordó. Incluso cuando regresamos de escondernos de los japoneses y no usamos el agua del pozo durante mucho tiempo, el nivel del agua no era estable. Incluso si cambia, no hay agua que cubra el pozo. camino. Lan Chaohua, un monitor hidrológico del pozo, confirmó: "He monitoreado el agua del pozo durante muchos años. Utilizo una regla para medir el nivel del agua a las 2 a. m. y al mediodía todos los días, incluidas las inundaciones y los terremotos en el río Yongjiang. El agua de pozo no ha aumentado mucho y la calidad del agua no ha mejorado". El diseño de doble puerto en la boca del pozo es muy seguro y dificulta que las personas caigan al pozo. "La abuela Wei, a quien le encantaba sentarse junto al pozo doble para recrearse, dijo a los periodistas que cuando escuchó que iban a llenar el pozo y cerrar la carretera, muchos antiguos residentes no estuvieron de acuerdo. Conscientemente tomaron una barra de incienso y Se turnaron para esperar junto al pozo día y noche. Expresó su determinación de permanecer en el pozo y obligó al equipo de construcción a cambiar el plan de llenado del pozo. Lan Chaohua dijo: "Debido a la construcción de la carretera a fines de 1984, yo personalmente observé. El equipo de construcción derribó la boca del pozo, la excavó unos metros y conectó un canal de drenaje. La tubería se conectó al arroyo Chaoyang y luego se selló el antiguo pozo con placas prefabricadas de cemento. Luego, al instalar el gas por tuberías, cavaron hasta el borde del pozo, lo llenaron y lo rodearon. ”

El antiguo pozo que desaparece aparece en el papel

Según la investigación del periodista, aunque muchas personas no entienden Renmin East Road, Park Road y otras secciones, todos saben que este lugar Se llama Shuangmao Well. ¿Por qué Shuangmao Well ha estado enterrado durante 20 años pero no ha sido olvidado? El Sr. Huang Ding dijo que aunque los nombres de las carreteras cercanas a Shuangmao Well han cambiado repetidamente desde la década de 1960 hasta el presente, el que impresionó a los transeúntes. -by fue hace 20 años. Caminando entre hileras de árboles fénix para llegar al Pozo Doble, "A los transeúntes les gusta ver qué tan profundo es el pozo. Es fácil entrar en sus mentes, por lo que deja una impresión profunda y nunca lo hará. ser olvidado." ”

El agua del pozo es profunda, fresca y clara. Aunque el pozo Shuangmao, que ha nutrido a generaciones de habitantes de Nanning, ya no existe, alguna vez escribió la historia de Nanning e hizo que nuestra ciudad fuera espesa y larga.

Durante la entrevista, el periodista intentó revivir la gloria pasada del antiguo pozo en la memoria de los ancianos, pero nunca pudo saborear su encanto original. Es gratificante que la reconstrucción del pozo Shuangmao haya sido exitosa. incluido en la agenda diaria del departamento de la ciudad de Nanning, se entiende que el doble margen reaparecerá en la recién construida calle Macao. Para entonces, el doble mar se integrará perfectamente con la civilización comercial moderna, mejorando el gusto cultural de la modernidad. La ciudad de Nanning y la conservación de la cultura de Nanning. La fuente enriquece la connotación de la ciudad.

El antiguo terraplén y la antigua muralla ahora están instalados.

El antiguo terraplén de control de inundaciones del río Yongjiang: originalmente ubicado en A la orilla del río Linjiang Road en la orilla norte del río Yongjiang en la ciudad de Nanning, hay una sección de 5 metros de alto y más de 100 metros de largo. Originalmente era una sección del terraplén de control de inundaciones construido durante el período Qianlong de la dinastía Qing. También es el terraplén de control de inundaciones de Yongjiang más antiguo que existe en Nanning.

Nanning. Antigua muralla de la ciudad: según los registros históricos, la antigua muralla de la ciudad de Nanning fue construida en la dinastía Song. Aproximadamente 1050 metros y la altura era de aproximadamente 6 metros. Se abrió la puerta este (a la derecha del actual edificio de la Oficina de Telecomunicaciones, en el cruce de Minsheng Road y Nanhuan Road), la Puerta Ying'en (es decir, la Puerta Norte, la actual Puerta de los Trabajadores). Palacio Cultural), Puerta Cangxi (intersección actual de Minsheng Road y Jiefang Road), Puerta Zhenjiang (es decir, Puerta del Agua, hoy cabeza de puente en la orilla norte del Puente Yongjiang), Puerta Ansai (hoy a la izquierda del Hotel Yongjiang) Side Minzu Road) cinco ciudades puertas, todas con torres construidas sobre ellas; en el año 30 de Wanli en la dinastía Ming, se agregó la puerta sur en el año 6 del reinado de Qianlong, se construyeron la puerta oeste, la puerta norte y la puerta este del almacén; A una escala de aproximadamente 9 metros de alto y 6 metros de ancho, también hay una subciudad construida fuera de la torre de la puerta, que se llama la Ciudad de la Luna.

El antiguo terraplén de control de inundaciones en Linjiang Road en el norte. orilla del río Yongjiang.

El antiguo terraplén: la muralla de la ciudad que sobrevivió al desastre: desaparecida

Recientemente, los periodistas vieron en el antiguo sitio del antiguo terraplén que una sección del río. El antiguo terraplén de control de inundaciones de Yongjiang, que tenía 5 metros de alto y más de 100 metros de largo, fue construido con grandes rocas. Todavía se encuentra en Linjiang Road en la orilla norte del río Yongjiang. La orilla del río en esta área continúa cumpliendo su misión. No ha cambiado durante miles de años: "el general guarda la puerta y bloquea la inundación".

Según las estadísticas, el caudal medio anual del río Yongjiang a través de Nanning es de unos 48 mil millones de metros cúbicos. "Yongning County Chronicle" registra que se produjo una gran inundación en el río Yongjiang en el segundo año de Qingli en la dinastía Song (1042): "El agua del otoño entró en Yongcheng por dos pies, dañando las oficinas gubernamentales y las casas de la gente desde el segundo". año de Chongning en la dinastía Song (1103) hasta el séptimo año de Guangxu en la dinastía Qing (1881), Nanning sufrió seis graves inundaciones en 1633, 1715, 1771, 1837, 1854 y 1881. Entre ellos, el nivel del agua llegó a 79,98 metros en 1881.

La literatura registró una vez: "La inundación de este año (1881) fue el desastre más grave en un siglo... En agosto, el viento del este llovió intensamente durante varios días, el agua se elevó y la tierra se construido para bloquear la puerta de la ciudad. El agua fuera de la ciudad era diez pies más alta que el agua dentro de la ciudad "Según el Sr. Zhou Xiaoxian, un ciudadano de Nanning de 86 años, todavía se conservaban dos antiguas murallas de la ciudad. Antes de la liberación, una era la antigua muralla de la dinastía Tang, que tenía unos 30 metros de largo desde la actual carretera Weiwu hasta la región militar de Guangxi. El otro lugar es la "Ciudad Song" construida en la dinastía Song. Fue construida con ladrillos macizos en el área alrededor de las actuales calles Xingning y Minsheng. El contorno de la ciudad tiene 1030 escalones. ciudad es de tres millas y siete, la ciudad horizontal es de siete millas y tres". El área de la ciudad. "En 1950, todavía quedaba parte de los cimientos de la ciudad. Lo vi en el parque Zhongshan. La ciudad de Song se extendía desde la actual calle Dangyang hasta el hotel Yongjiang, giraba hacia la carretera de circunvalación sur y se extendía hasta la escuela primaria *** North. Se volvió hacia el Palacio Cultural de los Trabajadores y luego se volvió para mirar. La Torre del Fuego conduce a los grandes almacenes, la calle Xinhua, al pie de la Torre del Agua y luego de regreso a la calle Dangyang.

Pero esta sección. "La parte de la antigua muralla de la ciudad está ahora en ruinas y no queda ningún rastro", dijo con emoción el Sr. Zhou a los periodistas. Después de la liberación, con la ampliación de las carreteras en Nanning, las antiguas murallas de la ciudad fueron completamente demolidas. La historia ha sido "borrada a cenizas". Es una lástima que las antiguas murallas de la ciudad que se reconstruirán en el futuro puedan recuperar las huellas de la historia.

Introducción al antiguo terraplén catalogado como unidad de protección de bienes culturales municipales.

Aunque el antiguo terraplén es antiguo, aún puede prevenir inundaciones

Según registros documentales, la antigua ciudad de Yong se inundó a menudo en el cuarto año del reinado de Qianlong de la dinastía Qing (. 1739), se produjo otra gran inundación en Nanning, Yang Tingzhang, el prefecto de Zuojiang Road, Su Shijun y el magistrado del condado Wu Fengnian contrataron trabajadores para reconstruir la muralla de la ciudad ribereña del cuarto al sexto año del reinado de Qianlong. Desde la puerta oeste del almacén original hasta el exterior de la Puerta Ansai (desde la intersección de Minsheng Road y Dangyang Road hasta la intersección de Minzu Road), el flujo de agua fue rápido y los terraplenes fueron arrasados. La ciudad se inundó en innumerables ocasiones. Aunque se construyeron muchas veces diques de protección, todos fueron arrastrados por el río debido a su inestabilidad.

En el octavo año del reinado Qianlong de la dinastía Qing (1743), Xu Richi de Zuojiang Road, el prefecto Su Shijun y el magistrado del condado Song Chang realizaron un estudio desde la orilla del río fuera de la puerta oeste. de Cangcang (hoy muelle Minsheng) a Ansaimen (cerca del lado sur del actual hotel Yongjiang). Una sección de los cimientos de la ciudad cerca de la superficie del agua se construyó con grandes tiras de piedra para evitar inundaciones, y se construyeron tres muelles más en frente. del terraplén de piedra (es decir, el muelle Xiaguan, el muelle Ansaimen y el muelle Jijiangtai Crossing). El banco de piedra (terraplén) de 51 pies se utilizó para proteger los cimientos de la ciudad y se construyeron 3 muelles. Sin embargo, pronto el banco de piedra (terraplén) se derrumbó nuevamente y otros 21 pies colapsaron. En los últimos treinta años, las murallas de la ciudad y. Se reconstruyeron los terraplenes y se construyó un pabellón en el terreno elevado de Ansaimen, llamado Jiangjitai, que era un lugar para que los funcionarios de todas las dinastías celebraran ceremonias de sacrificio en el río.

Se informa que los tres pilares fueron desmantelados en la década de 1980, pero esta sección del terraplén de piedra todavía cumple su función de control de inundaciones. El banco de piedra existente (terraplén) es la instalación de control de inundaciones más grande y completa de la dinastía Qing en la ciudad de Nanning. El antiguo terraplén de control de inundaciones de Yongjiang fue anunciado como una unidad de protección de reliquias culturales municipales en 2002. Las franjas de piedra existentes del terraplén todavía están grabadas con las palabras "la décima capa, la 218.ª capa, la 30.ª capa en la parte superior del terraplén", "el pilar" y "los tres ríos de Yongzhen".

La muralla de la ciudad ha sido destruida, dejando sólo las puertas vacías

En cuanto a los cambios históricos de la antigua muralla de la ciudad, según registros documentales, en el año 30 de Wanli en la época Ming Dinastía (1602), debido al desarrollo del comercio urbano y rural, el prefecto Xue Fan abrió la "Puerta Sur" (ahora el cruce de Zhongshan Road y Nanhuan Road). Pero al final de la dinastía Ming, estallaron las guerras y la puerta sur fue bloqueada. Se abrió una puerta de fuegos artificiales a decenas de metros de la puerta norte (detrás de la actual Oficina de Asuntos Civiles del Distrito de Guangxi) como paso. para que los residentes transporten leña y cereales. Se trata de edificios antiguos de las dinastías Ming y Qing. En el sexto año de la República de China (1917), se abrió la base de la ciudad desde Xingning Road hasta Xiguan Road y se abrió la "Nueva Puerta Oeste".

En los más de 800 años transcurridos desde la fundación de la ciudad en la dinastía Song del Norte hasta la República de China, la muralla de la ciudad de Yongzhou se derrumbó muchas veces y fue reconstruida constantemente por sucesivos prefectos en los primeros años. de la República de China, la muralla de la ciudad había perdido su eficacia. Además, el gobierno provincial se trasladó de Guilin a Nanning. Las autoridades creyeron que la muralla de la ciudad obstaculizaba la construcción urbana, por lo que el gobierno provincial decidió demoler toda la muralla de la ciudad para abrirla. levantar terreno para vivienda. Veinte años después de la República de China, las murallas de la ciudad en la zona sureste de Yongcheng se habían convertido en una carretera de circunvalación y se construyeron casas de nuevo estilo a su alrededor.

Construcción de la ciudad de la dinastía Song con tortugas

Nanning fue construida en la dinastía Jin y anteriormente se llamaba Yongzhou. Se dice que en la antigüedad sólo había un templo de Tianning, por lo que hay un dicho que dice que "Tianning vino primero, luego vino Nanning". Durante el reinado de Renzong de la dinastía Song, Liu Chu se desempeñó como gobernador de Yongzhou. Después de asumir el cargo, inspeccionó y descubrió que la ciudad terrestre original era pequeña e insegura, por lo que decidió construir otro muro de mampostería. Pero lo extraño es que los trabajadores inmigrantes construyeron los cimientos de la ciudad durante el día, pero se derrumbó por la noche. Esto sucedió durante varios días seguidos y no se pudo hacer nada. Una noche, cuando la multitud estaba en silencio, Liu Taishou se sentó solo en su escritorio pensando en los planos de construcción de la ciudad. Debido a que había trabajado duro día y noche, se quedó dormido en su escritorio sin darse cuenta. En la bruma, un hombre de Dios de repente se le acercó y le dijo: "Construye una ciudad y construye una ciudad, simplemente conviértete en una tortuga".

A la mañana siguiente, el prefecto Liu fue a inspeccionar el sitio de construcción. De repente se levantó un fuerte viento y una pitón negra llegó cabalgando en el viento a cien pasos de distancia. El prefecto Liu de repente recordó eso en "Sou Shen. Ji", Zhang Yi construyó una ciudad repetidamente. Se derrumbó muchas veces, pero finalmente se construyó de acuerdo con la línea de las tortugas. Liu Taishou ordenó a la gente que pusiera señales a lo largo del sendero de las pitones, pasando por alto Donghaotang desde el arco de piedra (ahora Tianjinhe Road), pasando por el antiguo templo Zhaozong en la puerta este (ahora el final de la sección este de Minsheng Road) a lo largo de la actual Nanhuan Road. Y pasando por el fuego (a la izquierda de la entrada del actual hotel Yongjiang), pasando por la calle Dangyang, Shuitajiao, la calle Xinhua, la Torre Wanghuo, y luego de regreso al arco de piedra. La ciudad fue construida de acuerdo con esta ruta. , y de hecho fue un éxito.

Resulta que había 9 tortugas grandes viviendo en la cueva junto al estanque profundo debajo del río que originalmente era la compuerta (ahora el final del puente del río Yongjiang al final de Minquan Road) Un día, fue ocupada por el Rey Dragón de Agua, y las tortugas tuvieron que bajar a tierra y esconderse bajo tierra. La construcción de una ciudad no les dio ningún lugar donde esconderse, por lo que las tortugas destruyeron la ciudad por la noche. Cuando el Rey Dragón de Agua se enteró, envió al General Black Python para reprimirlo. Las tortugas huyeron presas del pánico, pero solo se convirtieron en piedra.

Después de eso, se encontraron 8 tortugas de piedra en la ciudad, dos en el Templo de Confucio (ahora dentro del Hotel Nanning) y una en el Ship Archway donde Wang Shouren dio una conferencia (ahora donde la calle Beining se curva hacia el al sur de *** y Road); uno cerca de la compuerta (ahora la sección oeste de Minquan Road) en el Palacio Zhusheng en la calle Youhang (ahora en el lado derecho del muelle en el medio de la calle Dangyang); suprimido por la fundación de la ciudad); y uno en la intersección de la calle Chenghuang Temple (ahora el lado derecho del muelle en el medio de la calle Dangyang en la entrada del Teatro Estrella Roja); la sección media de Zhongshan Road); y uno en la calle Mianhua (ahora la sección este de Minquan Road).

El último escapó a Jiangnan Pavilion Road y se convirtió en piedra, convirtiéndose en una tortuga sobre la que la gente podía caminar.

Enlace de noticias - Templo del Dios de la ciudad de Nanning

También conocido como Templo del Dios Fucheng, el templo está ubicado hoy en el Cine Estrella Roja en Xingning Road. El Templo del Dios de la Ciudad fue construido en los primeros años Hongwu de la Dinastía Ming. Fue el lugar de enterramiento de la familia de Su Mian. Originalmente se llamaba Templo Su Zhongyong. En su interior hay retratos e inscripciones del Dios de la Ciudad. En el octavo año del reinado Xining de Song Shenzong (1075), Jiaozhi (ahora Vietnam) capturó Qinzhou y Lianzhou e invadió Yongzhou. Su Mian, el prefecto de Yongzhou, tenía sólo 2.800 oficiales y soldados custodiando la ciudad, y estuvieron atrapados en la aislada ciudad durante 42 días.

Al final, el agua se secó y la comida se acabó. Superada en número, la ciudad de Yongzhou fue capturada. Su Yan lideró a toda su familia de 36 personas y saltó al pozo de fuego para inmolarse y morir por su país.

En julio del noveno año de Xining, Shenzong de la dinastía Song (1076), el general de Di Qing, Guo Kui, expulsó a los soldados Jiaozhi del país, recogió los huesos de la familia de Su Mian y los enterró. Debajo de la muralla de la ciudad de Nanning, la dinastía Song canonizó a Su Mian como el dios de la ciudad de Nanning, llamado "Templo de Su Zhongyong". En el primer año de la República de China (1912), todas las estatuas de dioses de la ciudad fueron destruidas y el Templo Chenghuang se utilizó como oficina gubernamental autónoma. En el octavo año de la República de China (1919), se convirtió en la Oficina de Juicio y Fiscalía de Nanning. Para conmemorar la heroica muerte de Su Jin para el país, la población local reservó más de 100 metros cuadrados de terreno en una colina alta para construir una pequeña jaula para la estatua de Su Jin. También grabaron una losa de piedra con las palabras "Gong". Su Zhongyong se convirtió en un lugar benévolo". El incienso ha estado ardiendo durante cientos de años. Fue reconstruido como Teatro Estrella Roja en los primeros días de la liberación. Hoy en día, el Teatro Estrella Roja todavía tiene una antigua muralla hecha de enormes piedras llamada "muro del harén" del Templo del Dios de la Ciudad.

Admire la hermosa Guangxi y ofrézcase como voluntario para establecerse en Nanning

Reportero: Sr. Fu, escuché que usted es de Shanghai.

Fu Bo: Sí, soy de Shanghai. Cuando estudiaba en el Instituto de Tecnología de Nanjing, escuché a un tutor que regresaba de una reunión en Guilin presentar que Guangxi es hermosa, hermosa y mágica, y me sentí atraído.

Como resultado, mi primera y segunda opción laboral fueron todas en Guangxi. Llegué a Nanning a trabajar en 1961, hace 44 años.

La Academia "Boca del Tigre" se convirtió en un museo

Recuerdo que en la década de 1970, expertos de Beijing vinieron a Nanning y pidieron visitar los edificios antiguos de Nanning. Los llevé a recorrer y descubrí que no quedaban muchos edificios antiguos sobrevivientes. Después de visitar una mansión privada en Jiangnan, regresé a Jiefang Road para ver la Academia Xinhui. Cuando llegamos allí, nos sorprendimos: muchos trabajadores estaban demoliendo la casa. Los pasillos a ambos lados de la universidad habían sido destruidos. Supimos que la estaban demoliendo para ampliar el dormitorio de la unidad. Estaba tan preocupado que inmediatamente me comuniqué con los departamentos pertinentes y encontré a Sun Zhuo, el ex ingeniero jefe del Comité de Construcción Municipal de Nanning en ese momento. Finalmente logré conservar la academia. Los expertos de Beijing sugirieron que podría convertirse en un museo en Nanning. Actualmente, la sala de exposición del museo de Nanning es la Academia Xinhui.

El antiguo emplazamiento del templo Tianning se encuentra en Jiefang Road.

El intento de salvar el Templo del Dios de la Ciudad terminó en un fracaso

Cuando se estaban renovando Minsheng Road y Xingning Road, participé en el grupo de expertos en calles peatonales y descubrí que el nuevo plan de El diseñador de la Universidad de Pekín debía demoler algunas de las ruinas antiguas de las paredes exteriores de las arcadas de la calle peatonal y fijar algunos patrones prolijos con plástico reforzado con fibra de vidrio. Esto no es protección en el verdadero sentido. Reemplazar lo real por lo falso está cada vez más lejos de la historia. Pero ya era demasiado tarde para modificar el plan. Cuando me uní al grupo de expertos, ya estaba en la etapa de construcción. Es una lástima que la arcada de la calle peatonal actual haya cambiado de apariencia y no sea original.

Más tarde descubrí el templo Chenghuang en Jinsi Lane. Junto con Huang Enhou, el actual ingeniero jefe de la Oficina de Planificación Municipal, sugerí verbalmente que el Templo de la Ciudad del Dios debería quedar atrás y que se utilizaran métodos modernos para protegerlo basándose en la experiencia de integrar exitosamente el Templo de la Ciudad del Dios con los negocios. en Shangai. El grupo de expertos también lo discutió y también presentamos documentos relevantes del gobierno municipal sobre la protección del antiguo barrio. Al final, nuestro plan fue rechazado. Todos pensaron que hacer las modificaciones apropiadas también sería una protección para la ciudad. El Templo de Dios no se salvó y fue demolido.

Hoy en día sólo queda un fragmento del Templo Chenghuang. Como ciudad importante en el sur de Xinjiang, Nanning solía tener algunos monumentos con características locales y connotaciones históricas y culturales como el Templo del Dios de la Ciudad, pero por diversas razones, no quedan muchos.

La reconstrucción del milenario Templo de Confucio reúne los esfuerzos de todos

Hace dos días, el secretario Li Wen del Museo Municipal me pidió que le ayudara a mirar los planos de diseño y construcción del templo. restauración del Templo de Confucio Se estima que el Templo de Confucio finalmente verá la luz nuevamente. Descubrí las "miembros" del Templo de Confucio en la Sala de Exposiciones de Guangxi, incluidas puertas, vigas, pilares y otras piezas de madera. Han estado amontonadas desde la década de 1950. Desde que un arquitecto participó en la demolición, colocó algunas piezas. de madera en cada pieza de madera. Todos están marcados con signos y bien conservados. Cuando se integran, forman un Templo de Confucio completo. Vi que era una lástima que hubiera estado perdido durante tantos años, así que presenté la propuesta de restaurar el Templo de Confucio en las décadas de 1970 y 1980. Como paisaje cultural con valor de reliquia cultural y valor turístico, es importante. para llevar adelante la excelente cultura tradicional de la nación china, en particular, la esencia de la cultura confuciana y el fortalecimiento de la educación patriótica tienen un significado muy positivo y de largo alcance.

En 2003, el Museo Municipal finalmente puso en su agenda la reconstrucción del Templo de Confucio y yo les ayudé a determinar la nueva ubicación en el área escénica de la montaña Qingxiu. Como resultado, más tarde convocaron a expertos en el templo de Confucio de todo el país para debatir y acordaron unánimemente que el Templo de Confucio debería construirse y reconstruirse en lugar de simplemente restaurarse. El Instituto de Planificación y Diseño del Distrito de Guangxi hizo un plan. El antiguo Templo de Confucio se colocó en una habitación del nuevo Templo de Confucio, lo que fue el compromiso final. Bueno, finalmente hay algunos monumentos más de Nanning para que todos conozcan la cultura de la dinastía Song.

Proteger los hitos arquitectónicos de Jiefang Road

El extremo ribereño de Jiefang Road se está preparando para ampliar el nuevo Cine Nacional y me han enviado los dibujos de diseño. El edificio comercial y residencial de Dong Dading fue originalmente objeto de demolición. Fui a ver el edificio. La forma arquitectónica, los materiales y los métodos de ese edificio son todos diferentes de los de la dinastía Qing. Se ha vuelto de estilo occidental. Las vigas de su casa están hechas de pino americano. fueron enviados de regreso en barco, lo que es un testimonio de la última dinastía Qing. Es un "fósil viviente" que marca la transición a la arquitectura occidental durante el período. Es el único que queda en el país. ¡El desarrollo de la arquitectura antigua y no puede ser demolido! Se lo mencioné a la directora de la Oficina Municipal de Cultura y ella aceptó quedarse.

También sugiero que los diseñadores utilicen el edificio comercial y residencial de Tung Datang como parte de los pasillos del nuevo cine como atracción cultural, tendrá poco impacto en el desarrollo y puede aumentar la popularidad del cine y traer más beneficios. el cine Hay cientos de Ningún beneficio en absoluto.

También visité el antiguo templo de Tianning en Jiefang Road con camaradas de la Oficina de Planificación Municipal para analizar si tiene algún valor de conservación.

La actual Cámara General de Comercio de Nanning ya no es el Templo de Tianning. La madera de esa casa es en parte de la dinastía Qing y en parte del período de la República de China, pero también es un sitio histórico y vale la pena. Preservando. Por sugerencia mía, la Cámara General de Comercio de Nanning más tarde está catalogada como una unidad de protección de reliquias culturales por la ciudad de Nanning. Hay muchas cosas buenas en Jiefang Road. Espero que pueda convertirse en un área protegida clave de los sitios históricos de Nanning y en una zona turística de Nanning. Por un lado, puede aumentar la visibilidad de la ciudad y permitir que los ciudadanos comprendan mejor la ciudad. historia y mejorar su calidad y conocimiento. Por otro lado, se puede hacer cada vez más grande. Fortalecer la ciudad central, la capital de la provincia de Guangxi, y mejorar la conciencia de los ciudadanos sobre las humanidades y la protección.

Enlace de noticias - Templo de Confucio de Nanning

El Templo de Confucio de Nanning (1049-1054 d.C.) fue construido durante la dinastía Song del Norte. Fue la sede del confucianismo en Nanning en la antigüedad. También conocido como el Palacio Confuciano. Tiene una historia de más de 900 años.

Según expertos históricos, el antiguo emplazamiento del Templo de Confucio de Nanning estaba en Shashi, en las afueras de Cangximen, que ahora es el extremo este de Jiefang Road en la ciudad de Nanning. Posteriormente se trasladó al actual hotel Nanning en Minsheng. Desde entonces, hasta la década de 1940, la población local de Nanning solía reunirse aquí cada primavera y otoño para celebrar grandes actividades de adoración a Confucio. Cuando se construyó por primera vez, el Templo de Confucio de Nanning tenía una escala considerable. Fue construido repetidamente por dinastías sucesivas. Durante la dinastía Qing, se había convertido en el sistema arquitectónico de paisaje cultural de estilo jardín más completo de Nanning, cubriendo un área de. Sin embargo, debido a las guerras y otras razones, se ha convertido en el paisaje cultural más completo de Nanning. A principios de la década de 1920, algunos edificios del Templo de Confucio de Nanning estaban en ruinas. Edificio clave del templo, fue renovado y una vez más se convirtió en un lugar sagrado para que hombres, mujeres, jóvenes y mayores, especialmente los eruditos, rindieran homenaje al sabio.

En octubre de 1982, el único Salón Dacheng que quedaba fue demolido debido a la ampliación del Hotel Nanning. Algunas de sus materias primas se han conservado en el Salón de Exposiciones de Guangxi para una futura reconstrucción.