La canción "Du Shiniang" de Zhuo Yiting es bastante interesante. Quiero saber quién es Du Shiniang. ¿De dónde surgió o de qué personaje histórico surgió? Resolver

Durante la dinastía Ming, había un burdel en la bulliciosa ciudad de Beijing llamado Chunguang Yuan, y había una prostituta muy popular llamada Du Shiniang en Chunguang Yuan. Shiniang era originalmente una joven de una familia adinerada. Cuando tenía siete u ocho años, fue secuestrada y vendida a la capital, lejos de su ciudad natal, y entregada a la vieja avutarda del Patio Chunguang a un alto precio. La anciana vio que esta chica inteligente ganaría mucho dinero en el futuro, por lo que la entrenó y administró cuidadosamente. Cuando tenía diecisiete o dieciocho años, se convirtió en una mujer hermosa, experta en música, ajedrez, caligrafía y pintura. , y atrajo a los príncipes y nietos de la capital, así como a dignatarios. Vamos, todos están obsesionados con el amor y gastan mucho dinero sin dudarlo. Había un árbol del dinero en el patio de Chunguang, que se hizo famoso en la capital y generaba mucho dinero todos los días. La señora la consideraba la niña de sus ojos.

Aunque Du Shiniang se ha reducido a una mujer de fuegos artificiales, está enamorada y es de buen corazón y no admira la ostentación. Siempre quiere encontrar una pareja cercana y formar una buena familia. Pero los invitados ricos y distinguidos que vienen aquí todos los días simplemente actúan por diversión y ninguno de ellos puede confiar el uno en el otro de por vida. Hace dos años, un estudiante del Imperial Imperial College llamado Li Jia llegó a la Academia Chunguang. Provenía de una familia oficial y vivía en Shaoxing, Jiangnan. Su padre era el secretario principal y tenía tres hijos. El padre quería que lo defendiera. Los requisitos para el portal son muy estrictos. Debido a que Li Jia no aprobó el examen científico, su padre Yan lo envió a estudiar a la Academia Imperial en Beijing, con la esperanza de trabajar como funcionario en el futuro. Li Jia está solo en Beijing. Por lo general, no está supervisado y lleva mucho dinero consigo. A menudo va a burdeles con su compañero del pueblo Liu Yuchun para tener relaciones sexuales. Li Jia era un hombre afable con una apariencia talentosa y una personalidad muy gentil. Se enamoró de Du Shiniang a primera vista, permanecieron juntos todo el día y no pudieron separarse. Inesperadamente, había pasado más de un año. Cuando llegó por primera vez al patio Chunguang, el Sr. Li gastó mucho dinero y era muy rico. La señora lo saludó con una sonrisa y lo halagó de todas las formas posibles. Más tarde, el padre de Li se enteró gradualmente de lo que había hecho su hijo y le escribió muchas veces para instarlo a regresar a casa y dejar de suministrar plata. Li Jia estaba obsesionado con Du Shiniang y no podía soportar la separación. En casa, tenía aún más miedo de regresar a casa. A medida que la bolsa se vació cada vez más, la señora se volvió cada vez más negligente y lo expulsó del Patio Chunguang. Du Shiniang y Li Jia realmente se enamoraron. Cuanto más le faltaba dinero al Sr. Li, más protegía al Sr. Li. Le dijo claramente a la señora que no aceptaría ningún invitado excepto Li Jia, sin importar quién fuera. Ella simplemente afirmó estar enferma y se negó a ir a la tienda de maquillaje.

Ese día, Sun Fu, un comerciante de sal de Huaiyang, pidió ver a Du Shiniang. Este Sun Fu tenía una fortuna de decenas de millones, un carácter romántico y estaba acostumbrado a buscar placer en los burdeles. Independientemente de gastar mucho dinero para esta reunión de hoy, concertó una cita con Du Shiniang para darle a la señora veinte taeles de plata. La vieja avutarda estaba en un dilema, así que se disculpó y dijo con una sonrisa: "La niña está enferma hoy y realmente no puede ver a los invitados". Sun Fu aumentó la plata a cincuenta taeles e insistió en ver a los invitados. Du Shiniang se negó a bajar y Sun Fu estaba tan enojado que corrió al camerino y gritó: "¡No creo que haya una puerta a la que el dinero no pueda tocar!"

Du Shiniang estaba tranquilamente allí recortando las flores en el jarrón, Sun Fu la miró fijamente. Se sorprendió al ver que ella era realmente increíblemente hermosa. Se quedó atónito durante mucho tiempo antes de volver en sí. Rápidamente se arregló la ropa. y se inclinó hacia adelante. Du Shiniang no levantó la cabeza ni respondió. Sun Fu entabló conversación y dijo: "La jovencita es tan hermosa como un hada. He estado enamorado de ti durante mucho tiempo y estoy dispuesto a pagarte una fortuna".

Sólo entonces lo hizo. Du Shiniang lo miró y dijo lentamente: "Esta es la primera vez que conocemos al Sr. Sun. Simplemente hable sobre el mercado y realmente no perderá su naturaleza de hombre de negocios. ¿Sabía que hay cosas en el mundo? ¿Eso no se puede comprar con dinero?

Después de eso, ordenó a la criada que subiera la cortina para despedir a los invitados, y Sun Fu fue conducido escaleras abajo, enojado y enojado. dijo enojado: "¡Un día, te haré saber el poder del dinero!"

Cuando la vieja avutarda vio que Du Shiniang se escapó con otra fortuna, realmente se enojó "Estamos en un lugar tan próspero; Familia, los viejos son despedidos en la puerta principal y los nuevos son recibidos en la puerta trasera. La puerta principal debería estar llena de dinero y seda. Desde que se hizo cargo de este Li Jia, ha perdido a todos los antiguos clientes. , sin mencionar los nuevos, ¿de dónde vienen los gastos de comida y ropa en el Patio Chunguang? Además, ¡a quién en el mundo no le encanta el dinero! Se necesita dinero para comer, beber y divertirse. ¡De dónde viene! Criar a una hija es una fuente de dinero, pero tengo mala suerte y tengo que criar a un pobre Li Jia para ti.

Du Shiniang. replicó: "Maestro Li". No vine con las manos vacías y mi madre nunca me saludó con una sonrisa.

"

"Este momento, el otro momento, ahora su padre lo obliga a regresar a casa y no tiene forma de pedir un préstamo. Además, he visto mucho a este tipo de joven maestro, ¡cómo puedo tener verdaderos sentimientos hacia ti, una mujer de fuegos artificiales!"

"El joven maestro Li es sincero conmigo y no hay absolutamente nada falso en ello. él. ¡Mamá, no importa cómo me castigues o me obligues, nunca me separaré de él!"

Al ver que Shiniang era terco, obsesionado y no tenía intención de ceder, la avutarda se puso furiosa y soltó dijo: "¡Está bien! Shiniang, mientras ese pobre hombre tenga la habilidad y pueda conseguir algo de plata, ¡te dejaré ir con él!

¡Du Shiniang no esperaba que la vieja avutarda lo hiciera! La dejó ir, así que se alegró mucho y envió a alguien a buscar al Sr. Li. Sin embargo, Li Jia estaba muy frustrado. Ya no tenía dinero y Du Shiniang era la prostituta número uno en la capital. para redimirla. La anciana sabía que Li Jia no tenía dinero ni forma de pedir dinero prestado, por lo que estaba feliz de aceptar la situación. Como favor, me gustaría decirle a esta pobre persona: "Mis diez niangs. Son tesoros invaluables. Nadie puede quitártelos. Te compadezco por tus ilusiones y no te ayudaré y te los venderé a bajo precio. ", pero solo por tres días. "

Du Shiniang se sorprendió mucho cuando escuchó que sólo valía trescientos taels de plata. Sin embargo, el límite de tiempo era demasiado urgente, por lo que suplicó clemencia: "Mamá, por favor dame algunos. ¡más días!"

La anciana sabía que no importaba cuánto durara el mandato de Li Jia, no podría repartir monedas de plata, por lo que fue una buena persona y dijo: "Creo que el Sr. Li es un amante. Si te concedo diez días más de gracia, si no pagas las monedas de plata dentro de diez días, nunca más podrás visitar la Academia Chunguang." ¡Pasos!"

Du Shiniang todavía estaba preocupado: "¡Me temo que lo que digo será infundado, por lo que ambas partes deberían presentar pruebas escritas como prueba!"

Du Shiniang envió a una chica a invitar al vecino Cao, un Viejo erudito. El documento se estableció para que todos fueran justos y rectos, y ambas partes sellaron el documento con sellos y se lo entregaron al viejo erudito Cao para que lo guardara.

A la mañana siguiente, Li Jia lo recibió. Se levantó muy temprano y se apresuró a pedir prestado algo de dinero, Shiniang sacó su cuerpo y le pidió que comprara ropa decente para usar. Después de que Li Jia se fue, Shiniang escondió sus muchos años de ahorros en una caja de tocador pintada de oro y se la envió. salió de Chunguang Yard y lo transfirió a su casa. Li Jia estaba en manos de Yue Lang, su mejor amigo en el Hospital Yichun.

Li Jia viajó, visitando a familiares y amigos, pero nadie pidió prestado. ¡Todos sabían que Li Jia era un vagabundo y estaba obsesionado con los fuegos artificiales! El plazo de diez días expiró, Li Jia regresó a la corte de Chunguang avergonzado y no tuvo más remedio que encontrar a su amigo Liu Yuchun. Jia: "Du Shiniang es una prostituta famosa en Kioto. El precio del rescate es solo trescientos de oro. Debe ser una estafa, pero ella y tú nos conocemos desde hace mucho tiempo y es difícil negarte expresamente a "Vuelve, así que te doy diez días para redimirte. Si no tienes plata, no creo que te avergüences de encontrarla de nuevo. ¡Este es el plan de la mujer de los fuegos artificiales para ahuyentar a los invitados!" /p>

Li Jia era originalmente un ladrón. La persona que no tenía opinión estaba un poco confundida después de escuchar esto y se quedó sin palabras durante mucho tiempo. Pensó en el profundo amor de Shiniang por él, pero simplemente no podía. Déjalo ir.

Du Shiniang no pudo evitar esperarlo. Cuando llegó la fecha límite, llevó a su criada a buscar el apartamento de Liu Yuchun. Vio que Li Jia estaba deprimida y preocupada. de plata que Du Shiniang había acumulado a lo largo de los años, y se las entregaron a Li Jia para que se redimiera. Li Jia se llenó de alegría cuando Liu Yuchun vio a Shiniang ofreciendo el rescate, admiró y elogió a Du Shiniang. La mujer nació de la inmundicia y permaneció inmaculada. Era verdaderamente sincera y no podía dejarse llevar. Liu Yuchun inmediatamente le ofreció cien taeles de plata para ayudarla.

Du Shiniang y Li Jia se reunieron. Después de que se recaudaron los trescientos taels del rescate, ambos, entre lágrimas, agradecieron a Liu Yuchun por su ayuda.

Los dos empacaron el dinero y corrieron al patio Chunguang. La anciana no levantó la vista y dijo: "¿Por qué no ha visto al Sr. Li en mucho tiempo? Hoy es el décimo día. ¡Traiga el dinero!" "

Al ver a Li Jia, la anciana no dijo nada. Se sintió cada vez más orgulloso: "¿No tenemos cartas para probarlo? Tú entregas el dinero con una mano y yo. ¡entrega el dinero con el otro!"

La vieja avutarda era tan dominante que Li Jia, enojado, puso los trescientos taels de plata sobre la mesa. Cuando la señora vio que Li Jia en realidad había traído la plata, Inmediatamente cambió de opinión y se arrepintió: "Quiere contratar nuestros diez niangs por trescientos taels de plata. Es realmente como si un sapo quisiera comer carne de cisne. ¡Qué hermosa idea!"

Si la señora Quería incumplir la deuda, Du Shiniang ya había enviado a su doncella para invitar a Cao Xiucai y sacar el recibo escrito como prueba. La vieja avutarda estaba tan enojada que agarró la nota escrita y la rompió en pedazos. se negó a admitirlo. Du Shiniang ya había esperado este movimiento de la avutarda, y también dijo con firmeza: "Han pasado ocho o nueve años desde que mi hijo vivió en el patio de su madre, y sus ganancias diarias en oro y seda ya han superado las decenas de miles. Las buenas obras de hoy desaparecerán otra vez". Era la promesa personal de mi madre. Si mi madre realmente quiere romper su promesa, por favor quítenme el dinero y moriré delante de mi madre inmediatamente. En primer lugar, se lo pagaré. mi amabilidad contigo y, en segundo lugar, ¡haré que pierdas tu vida y tu riqueza y que otros te vilipendien!"

Al ver que Du Shiniang le estaba desgarrando la cara, la vieja avutarda no pudo retenerla más. , así que agarró el dinero, lo guardó y le ordenó a Du Shiniang que devolviera todo lo que llevaba en el cuerpo y se dirigiera al Patio Chunguang. Du Shiniang fue expulsada de la casa con su ropa fina. Antes de irse, se inclinó ante la señora varias veces y siguió a Li Jia rápidamente fuera de la puerta del burdel. En un instante, los dos se sintieron separados de la casa. resto del mundo.

Du Shiniang y Li Jia fueron a quedarse con Liu Yuchun. Esa noche el Sr. Liu preparó la sala de bodas con velas rojas e invitó a los mejores amigos de Shiniang a celebrar un banquete de bodas para celebrar que los amantes finalmente escaparon. el mar de sufrimiento y se casaron juntos. Durante la cena, Li Jia levantó una copa para agradecer a todos por su amistad, que era mejor que enviar carbón a tiempo. Yue Lang sonrió y dijo: "Lo que enviamos no es carbón, sino una caja de aderezo. Ésta es la amabilidad de. varias hermanas. Espero que lo acepten."

Du Shiniang lo tomó con una sonrisa y no dijo mucho.

En las luces tenues y en la noche tranquila, una pareja de recién casados ​​fue enviada a la cámara nupcial. Al ver la vela roja goteando lágrimas sobre el candelabro, Du Shiniang lamentó su experiencia de vida y no pudo evitar preguntarle a Li Jia con preocupación: "Después de casarnos, regresamos a casa. Me pregunto si tu padre me aceptará, una mujer que ha caído al mundo."

"Mi padre siempre ha sido estricto y tiene grandes expectativas para mí como el hijo mayor. He estado pensando mucho durante días y todavía no he encontrado un hijo perfecto. "

Du Shiniang consoló a su marido: "Teniendo en cuenta la naturaleza de padre e hijo, el anciano no romperá contigo para siempre. También podríamos ir a Suzhou a viajar y pasar un tiempo. Li Lang pidió lentamente a sus familiares y amigos que persuadieran con tacto al anciano y esperaran a que se sintiera tranquilo antes de regresar a casa juntos.

Du Shiniang no solo es profundamente afectuoso, sino que también comprende la rectitud. Li Jia está extremadamente agradecido. Por el momento, los dos se arrodillan y juran por la alianza celestial: "En el pasado, los dioses aprendieron unos de otros. Li Jia y Du Shiniang han estado juntos en la adversidad. Vida y muerte, amor. , amor. Con el cielo, amamos el mar azul. Si estamos uno contra el otro, seremos castigados por el cielo y la tierra". Li Jia llevó a Du Shiniang de regreso al sur en barco, y el barco navegó hasta el área de Guazhou. y atracado. Por la noche, la luz de la luna era como agua y las montañas distantes eran como el sol negro. Du Shiniang ordenó a su sirviente que bajara a tierra para vender vino. El sirviente se encontró con un conocido de su ciudad natal en el hotel y quería ir a la capital. Por negocios, trajo una carta del padre de Li Jia a su hijo. El sirviente se la llevó. Regresó a Li Jia y escribió en la carta: "Si traes a una prostituta con tu hijo infiel, la relación entre ellos. "Después de que Li Jia leyó la carta, Fang Cun estaba confundido. Shi Niang vio que Li Jia estaba en silencio y estaba preocupado. Pesado, el camarero estaba ocupado colocando vino en la proa del barco y tomó saca la pipa para afinar las cuerdas y las melodías, tocando y cantando para aliviar el aburrimiento de beber de su marido.

Bajo la brillante luna en el río Qingjiang, música y cantos melodiosos flotaban a lo largo del agua en la distancia.

Pero se dice que el comerciante de sal de Huaiyang, Sun Fu, regresó a casa y tomó un barco para anclar en el ferry de Guazhou. Estaba aburrido por la noche y bebía solo bajo la luna en el barco. canción flotando en el río. El alma se estremece y el corazón se estremece.

Inmediatamente ordenó al barquero que buscara un lugar donde cantara el cantante y envió a un sirviente a averiguar quién era el cantante. Sabiendo que era Du Shiniang, una famosa prostituta de la capital, que se había casado con el erudito Li Jia. No pudo evitar estar celoso. Siempre se sintió atraído por la belleza de Du Shiniang. Hoy estoy cantando en un barco vecino, ¿cómo puedo conocerla? Se me ocurrió una idea y recité un poema de una manera ingeniosa. para atraer la atención de Li Jia, así que entabló conversación con ella: "Tumbada en el suelo alto de las montañas cubiertas de nieve, una belleza aparece bajo la luz de la luna en el bosque..."

En En este momento, Du Shiniang estaba un poco borracho y había regresado a la cabina para descansar. Li Jia era el único que quedaba bebiendo solo en la proa del barco. Cuando escuchó a alguien cantando en voz alta en el barco vecino, no pudo evitarlo. Eche un segundo vistazo. Estas pocas observaciones coincidieron con el deseo de Sun Fu, y charló deliberadamente: "Hace un momento escuché una pieza de música de hadas en el río, pero no esperaba que viniera del barco del tesoro". p>

"Era el humilde interior que tocaba la pipa y cantaba la melodía. Accidentalmente molesté a mi querido amigo Qing Meng, lo siento mucho".

"Es muy probable que tú y me conocí en la noche de luna, así que le pedí a mi querido amigo que cruzara el barco para hablar sobre ello".

Li Jia pidió una bebida. Estaba deprimido, así que cuando vi a alguien invitándome, Crucé el barco para relajarme y aliviar mi aburrimiento.

Los dos intercambiaron algunas bromas y halagos, bebieron unas copas de vino y gradualmente introdujeron la disputa sobre Fireworks y Willow Alley. Resultó que tenían ideas afines y ambos eran personas que. Había estado allí antes. La conversación se volvió más especulativa y Sun Fu halagó a Li Jia para que se casara con él. Después de casarse con una prostituta famosa en la capital, la trajo de regreso a su ciudad natal, lo cual era envidiable. Li Jia estaba tan triste que suspiró repetidamente: "Acabo de recibir una carta de mi padre Yan. Si regreso con una prostituta, definitivamente romperá la relación padre-hijo conmigo. Hermano, ¿qué crees que deberíamos hacer? "

Sun Fuyi Al escuchar esto, se sintió muy feliz y aún más celoso al asustar a Li Jia: "Su Majestad está muy preocupada, las mujeres son impermanentes, sin mencionar las mujeres de fuegos artificiales, menos verdaderas y más falsas. Si te peleas con tus padres por culpa de una prostituta, definitivamente serás castigado". ¡Ridículo! Sin mencionar la relación familiar entre padre e hijo, que es la base de los seres humanos. Si el padre no considera a su hijo como su hijo

Li Jia estaba muy sorprendido y Sun Fu lo incitó aún más: "De ahora en adelante, hermano, si no puedes progresar y ganar fama, y no puedes vivir en paz en el campo, ¿cómo puedes interponerte entre el cielo y la tierra? ¿Cómo puedes desperdiciar tu vida por un momento de placer, que es más importante, hermano Li? p>

Li Jia sintió que la declaración de Sun Fu sobre los intereses y daños era muy razonable, pero él y Shiniang eran cercanos y no tenían sospechas el uno del otro. ¿Cómo podría haber alguna razón para romper? ? ¡Ay! ¿Cómo podemos tener lo mejor de ambos mundos? Al ver que Li Jia ya se arrepintió, Sun Fu pensó una y otra vez: "Te aconsejo que te detengas en el límite y trates de confiar a Shi Niang a un amigo confiable. "No es demasiado tarde para recolectar suficiente dinero para regresar a su ciudad natal y consolar a sus padres. Su Majestad, le ordenó estrictamente al hermano Li que se fuera a casa, solo porque está lejos de casa". Estoy obsesionado con las flores, amo los sauces y gasto. El dinero es como agua. Ahora puedo regresar con el dinero para asegurarles a mis padres que no he desperdiciado nada estudiando en el extranjero. En un momento, puedo convertir mi desgracia en una bendición. De ahora en adelante, puedo ganarme la confianza de mi persona. padre estricto. ¿Por qué preocuparse por no tener una esposa hermosa, ropa hermosa, buena comida, riqueza y fama?

La lengua elocuente de Sun Fu de repente reveló las dudas de Li Jia, pero ¿de dónde vino Du Shiniang? ¿Para colocarlo? Sun Fu ya había visto lo que preocupaba a Li Jia, por lo que hizo un generoso gesto de ayuda: "Mi hermano ha estado en el negocio durante muchos años y tiene bastante dinero. ¿Son mil piezas de oro? "Está en el barco. Si el hermano Li puede confiar en él, Shiniang se lo entregará". Tráelo a Yangzhou para mi hermano menor. ¡Hermano Li! Tú y yo tenemos identidades diferentes. Mi hermano menor es un comerciante y Es una leyenda que regresó de una casa con una mujer con fuegos artificiales. El hermano Li creció en una familia de horquillas, con una etiqueta estricta y lo más importante es ser una buena pareja, si tomas a una chica de burdel como tu. "¡Esposa, definitivamente serás el blanco de la risa y atraerás la discusión!"

Las elocuentes palabras de Sun Fu ya habían conmovido el corazón de Li Jia, y ya no se quedó quieto durante mucho tiempo. Ansioso, regresó a la Barco para discutir con Shiniang y prometió responder mañana por la mañana.

Después de que Li Jia regresó al barco, lo pensó y encontró muchas contradicciones. Si desobedecía las órdenes de su padre, perdería su brillante futuro, pero frente a él, no podía dejarlo ir. de Du Shiniang, que era cariñoso y sincero. No pudo evitar suspirar y derramar lágrimas. Cuando Du Shiniang se despertó y vio a Li Jia sufriendo, se vistió apresuradamente, se levantó y preguntó en voz baja. Li Jia no pudo decir nada, pero Du Shiniang se volvió cada vez más sincero: "Tú y yo nos conocemos. Durante dos años, y hoy finalmente hemos llegado al final de todas las dificultades. Imagínense cien años de alegría.

Debe haber una razón para tu repentina tristeza hoy. La vida, la muerte y la muerte son la misma persona, entonces, ¿cuáles son las dificultades que no se pueden discutir?

Li Jia sabía que ya no podía ocultarlo. Por eso llamó a su estricto padre. No debemos permitir que la mujer de los fuegos artificiales regrese a casa como nuera. Si regresa a casa, será expulsada de la casa. No solo la felicidad de marido y mujer será insegura, sino que también será expulsada de la casa. La relación entre padre e hijo también se arruinará. Entre el cielo y la tierra, ¿por qué yo, Li Jia, creo que soy un ser humano? Hay un hombre de negocios rico que está dispuesto a darme mil piezas de oro como regalo. El precio era casar a Shiniang con Yangzhou y disfrutar de la gloria y la riqueza, y le pidió que negociara cuidadosamente con Shiniang. Después de eso, Li Jia se arrodilló y suplicó.

Al escuchar esto, Du Shiniang se sintió como un. Rayo. El suelo se derrumbó. ¿Sigue siendo el Li Jia frente a él el amable, afectuoso y considerado Sr. Li? ¿Sigue siendo el Sr. Li que no escatimó en gastos para ella, no tenía miedo de arruinarse y fue humillado? ¿Tan rápido, se olvidó de las flores y velas de la cámara nupcial y de la relación entre Tianmeng? ¿Los votos que había hecho? ¿Había olvidado tan rápidamente la reunión por la que Du Shiniang luchó hasta la muerte? Al suplicar por la decisión de transferirla a otra persona, Du Shiniang se sintió tan arrepentida y resentida. ¡Me odio por ser ciega, por conocer a la persona equivocada, por ser una mujer de fuegos artificiales que ha sido humillada por todos en el mundo, pero que no puede hacerlo! ¡No entiendo la sinceridad de nadie!

Li Jia se arrodilló, todavía suplicando: "¡Shi Niang, cumplirás con la reputación de mi familia Li y mi futuro personal, Li Jia! En la próxima vida, estoy dispuesto a hacerlo". Conviértete en un perro y un caballo para tomar represalias. "

Du Shiniang sonrió miserablemente: "Maestro Li, por favor levántese. ¿Por qué deberíamos hacer esto entre usted y yo, pero no sé si alguna vez consiguió esos taels de plata?" p>

"Sólo diez." Mamá está dispuesta a aceptar y el trato se completará mañana por la mañana temprano. "

Cuando Du Shiniang escuchó la palabra "acuerdo", su corazón se sintió como un cuchillo y respondió: "El Sr. Li estará de acuerdo con él rápidamente mañana por la mañana, no pierda esta buena oportunidad. Pero una cuestión de mil piezas de oro no es un asunto trivial. Debe dejarse en manos del joven maestro antes de que pueda pasar. ”

Du Shiniang se quedó despierta toda la noche, encendiendo la lámpara y vistiéndose. Se pintó mucho las cejas en el espejo, se aplicó polvos espesos, anillos de horquilla y chaquetas bordadas de nácar, decorándola. todo el cuerpo con fragancia y viento, y haciéndola lucir hermosa.

En la tenue luz de la mañana, Du Shiniang instó al Sr. Li a cruzar el barco y decirle algo. Ella ya estaba bien vestida. Decoraciones y se paró en la proa del barco. Sun Fu apareció de repente en la proa del barco. Du Shiniang no esperaba que fuera él. Sorprendido, Sun Fushen se inclinó y dijo con orgullo: "¡Señora! ¿Dije que no? ¿Puerta que no se puede abrir con dinero?

Pero, por favor, utiliza el tocador de la señora como muestra. ¿Es esto de plata? ”

Du Shiniang envió a alguien a entregar la caja de maquillaje pintada en oro y, efectivamente, también se llevaban mil taeles de plata en el barco.

Du Shiniang se acercó lentamente a la plata. Cargador y sacó un lingote Yuanbao, le preguntó a Li Jia con una sonrisa: "Maestro Li, cuando gastó todo su dinero en el Patio Chunguang, ¿fue esta cantidad de dinero? Ahora quiere decirle a su padre que es un caballero y Un descendiente virtuoso. Lo que falta, ¿no es también esta cantidad de dinero? "Y Sun Daguan ganó esta gran cantidad de dinero a través de innumerables trucos y trucos. Usted, Sr. Li, debe guardarlo con cuidado. ”

Li Jia miró a Du Shiniang perdido.

Sun Fu ya se había impacientado y ordenó a alguien que ayudara a Du Shiniang a cruzar el barco rápidamente. Dijo: "Espera un minuto. ", toma primero la caja del vestidor. Contiene las instrucciones emitidas por la Academia Capital para el regreso a casa del joven maestro y devuélvelas". "

Después de tomar la caja de maquillaje, Du Shiniang saludó a Li Jia y le pidió que abriera el primer cajón de la caja de maquillaje con sus propias manos. Inesperadamente, la luz dorada del interior era tan deslumbrante que sorprendió a todos. En ambos barcos. Ven y echa un vistazo, todos están llenos de horquillas Yao. Shiniang sacó una de las horquillas doradas del fénix, que estaba exquisitamente tallada, lo que hizo que Sun Fu gritara: "Qué horquilla, vale al menos quinientos". ¡taeles de plata!"

Du Shiniang le dijo a Li Jia: "Si se lo doy a tu hermana, ¿me llamará cariñosamente 'cuñada' y mantendrá a su familia?"

Li Jia entró en pánico, Nuonuo, Du Shiniang de repente perdió el cabello y corrió hacia el río, y todos exclamaron.

Du Shiniang ordenó a Li Jia que abriera el segundo cajón. La caja estaba llena de jadeíta, todo transparente como el cristal. Du Shiniang sacó casualmente un exquisito y transparente brazalete de jade y exclamó nuevamente: "Esto es. Una jadeíta de alta calidad vale seis. ¡Cien taeles de copos de nieve y plata!"

Du Shiniang le dijo a Li Jia: "Si le doy esto a tu cuñada, ella me llamará 'cuñada', digamos. ¿Buenas palabras para mí frente a mis suegros?"

Li Jia dijo: "Sí". Du Shiniang arrojó el brazalete al río.

Sun Fu y Li Jia gritaron angustiados y cada vez se reunieron más espectadores de ambos lados del Estrecho de Taiwán.

Du Shiniang ordenó a Li Jia que abriera el tercer cajón. La caja estaba llena de perlas y diamantes que eran brillantes y parecidos al jade. Du Shiniang sacó un collar de cuentas luminosas de jade. Fu ya estaba sorprendido. Llamado: "¡No lo tires, no lo tires, no puedes comprarlo con mil taeles de plata!"

Du Shiniang acercó a Li Jia y se acercó. Lo miró con atención: "¡Si te ofrezco esta cuenta, madre, ella me acercará a su lado y me llamará 'nuera'!"

Li Jia pateó y lloró amargamente. , lleno de arrepentimiento, y Du Shiniang volvió a arrojar la perla al río. Al abrir el cajón nuevamente, había otro cajón lleno de ojos de gato, esmeraldas y otros tesoros raros. Li Jia abrazó las piernas de Shiniang y lloró amargamente: "¡Si Shiniang tiene este tesoro, las cosas se pueden rectificar!"

Du. Shiniang sonrió con calma: "Los cientos de tesoros en esta caja, no menos de diez mil de oro, los he acumulado durante muchos años de prostitución y risas. Cuando conocí a Li Lang, nos enamoramos y nos prometimos el uno al otro. otros pensé que dependerían de mí de por vida. Antes de partir, bajo la apariencia de un regalo de una buena hermana, les ruego a mis padres que se apiaden de mi vida y me acepten como una nuera virtuosa y filial. No me arrepentiré en mi vida. ¡Quién sabe que Li Lang también es miope y olvida el amor cuando ve ganancias! Hoy abrí la caja y la mostré frente a todos. Soy una mujer con fuegos artificiales. ¡Nunca le he fallado a mi marido, pero ustedes, caballeros conocedores y educados, me traicionaron descaradamente!"

Du Shiniang se volvió hacia Sun Fu nuevamente y maldijo: "¡Eres tan cruel por tu riqueza! Lang y yo hemos pasado por todo tipo de dificultades para salir adelante hoy. No quiero que arruines matrimonios y amores con tus intenciones adúlteras y tus palabras inteligentes. Shi Niang no ha visto la ilusión de la vida y la dureza del mundo. ¡Y ha trabajado muy duro, pero al final, todavía no puede escapar del destino de ser secuestrada y vendida!"

Las multitudes a ambos lados del Estrecho de Taiwán derramaron lágrimas de simpatía. De repente, hubo una tormenta y el río estaba turbulento. Du Shiniang sostuvo la caja del tesoro en sus brazos y saltó al medio del río. En un instante, se levantó un fuerte viento y las olas se apresuraron. río para rescatar a Du Shiniang, pero Shiniang había sido arrastrado por el río y Xing no estaba a la vista.

La multitud de espectadores rechinaba los dientes con odio y luchaba para luchar contra Li Jia y Sun Fu. Li y Sun rápidamente ordenaron que el barco zarpara y huyeron presas del pánico.

Cuando Li Jia regresó a casa, se sintió culpable y arrepentido todo el día. Enfermó mentalmente y nunca se recuperó. Sun Fu cerró los ojos y vio a Du Shiniang rodeándolo, regañándolo y murió de depresión.

Las perlas y el jade de Du Shiniang cayeron sobre el ciego, de modo que su amor se convirtió en odio, y su profundo amor se convirtió en agua corriente y se convirtió en odio eterno.