Diálogo chino de Shrek 3

Pinocho: Bueno, bueno, no sé dónde está.

Príncipe Azul: ¿No sabes dónde está Shrek?

Pinocho: Todo lo contrario.

Príncipe Azul: ¡Entonces ya sabes dónde está!

Pinocho: Puede que esté más o menos, no estoy seguro, no puedo negarlo, no puedo negarme...

Príncipe Azul: ¡Cállate!

Pinocho: Sabiendo o no dónde probablemente no debería estar, lo que significa que ¡realmente no sé dónde no está!

Burro: [El Burro y el Gato con Botas han cambiado de cuerpo] Me han convertido en abracadabra en un FancyShrek: Burro...

Burro: Me siento expuesto y ¡Desagradable!

Burro (El Burro y el Gato con Botas intercambiaron cuerpos): ¡De hecho entré en el cuerpo de este compañero que siempre me ha disgustado!

Shrek: Burro...

Burro: ¡Me siento impotente y extremadamente sucio!

Burro: [viendo a Shrek desnudo en la cama] ¡Aahh! ¡Sabes, realmente necesitas conseguirte un pijama!

Burro (viendo a Shrek desnudo en la cama) Cama ): Ah, ¿sabes qué? ¡Realmente necesitas conseguir un par de pijamas holgados! El Gato con Botas: [después de que Shrek arroja a Donkey por la puerta] Algunas personas simplemente no entienden los límites. El Gato con Botas: [después de que Shrek arroja a Donkey por la puerta] Algunas personas simplemente no entienden los límites.