Guía de viaje del Jardín Grand View de Beijing 2020

En 1984, para filmar la serie de televisión "Un sueño de mansiones rojas", se diseñó y construyó un jardín cultural clásico, el Beijing Grand View Garden, utilizando técnicas de jardinería tradicionales basadas en la descripción de Cao Xueqin en " Un sueño de mansiones rojas". Como lugar real de rodaje de este drama, ha atraído a miles de "fanáticos de las Mansiones Rojas" al lugar escénico para buscar y perseguir la memoria de las Mansiones Rojas.

Fotogramas de la serie de televisión número 87 "Un sueño de mansiones rojas"

El Beijing Grand View Garden está ubicado en Nancaiyuan, distrito de Xuanwu (junto al foso en la esquina suroeste del distrito de Xicheng ), a 5 kilómetros de la Plaza de Tiananmen. Esta zona fue un jardín real durante las dinastías Ming y Qing, y se enviaban verduras al palacio.

Hoy en día, la calle del lado oeste de Grand View Garden se llama South Caiyuan Street, y más al norte se llama Caiyuan Street.

El Beijing Grand View Garden incluye cinco lugares escénicos con patios, tres lugares escénicos naturales, un lugar escénico de un templo budista, un lugar escénico de un templo y más de 40 paisajes de jardines. Las principales atracciones incluyen Winding Paths, el Pabellón Qin Fang, el Jardín Hongyi de Jia Baoyu, el Pabellón Xiaoxiang de Lin Daiyu, el Jardín Wuheng de Baochai, el Qiushuangzhai de Tanchun, la Aldea Daoxiang de Liwan, la Torre Daguan, el Templo Longcui, el Pabellón Didi y la isla Ziling.

¿Qué haces en Grand View Garden? ¿Solo hacer turismo y tomar fotos? ¿Buscas recreaciones de escenas de series de televisión? ¿O deberíamos encontrar un lugar para escribir un párrafo amargo sin arrastrar a algunos amigos, una selfie decadente y un par de Daiyu? ¿Cómo abrir correctamente Grand View Garden? Si quieres apreciar su verdadero encanto, ¡tienes que mirarlo de esta manera!

Cada planta, árbol, pabellón y escena del Grand View Garden está lleno del significado literario que les otorga el autor. Al leer y comprender la poesía con atención, deberías poder lograr la unidad de escena y significado.

Para entender el Jardín Grand View de Beijing, primero debemos entender por qué el Jardín Grand View de Beijing es el más cercano a la obra original.

El "Grand View Garden" en Beijing sigue este poema. En el centro de esta ciudad imperial, realmente no es fácil elegir un terreno así para restaurar el "Grand View Garden". Por otro lado, el equipo de entonces fue muy atento.

En arquitectura paisajística, "montaña" es generalmente lo mejor que se puede hacer, simplemente mover rocas y construirla. La dificultad está en el agua, porque es necesario desviarla hacia el parque.

Pero este lugar fue originalmente el huerto real de las dinastías Ming y Qing, y resultó que contenía el "agua" del foso del huerto del sur. Para ser honesto, no es fácil tener un lugar así en la "ciudad" de Beijing.

Cuando ingresas por primera vez al Grand View Garden, estás directamente bloqueado por una rocalla. La alusión a "senderos sinuosos que conducen al aislamiento" se refleja aquí.

Sin embargo, después de pasar por alto la rocalla, de repente se abrió y las escenas frente a nosotros se desarrollaron una tras otra. La arquitectura del jardín, el sistema de agua en forma de montaña, el paisajismo vegetal, el mobiliario interior, los bocetos, etc. del jardín reproducen el estilo del jardín oficial en "Un sueño de mansiones rojas" escrito por el maestro literario Cao Xueqin.

Esto también es una respuesta al dicho "Todo lo que hay en el cielo y en la tierra está preparado". Al final de "Grand View Garden", Yuan Chun también señaló que el nombre de este jardín provincial debería ser "Grand View Garden".

En realidad, es difícil entender el Grand View Garden, a pesar de que he estado allí muchas veces y tengo experiencia personal con varios certificados. Así que sólo les cuento estos rastros, que deberían ser comprensibles en contexto.

La ubicación del Pabellón Xiaoxiang todavía es fácil de encontrar. Cuando entres y camines alrededor de la rocalla, sabrás que has llegado al Pabellón Xiaoxiang cuando veas un trozo de bambú que sobresale de la pared blanca.

Este poema "El viento Lai Yi" fue escrito por Baoyu para el Pabellón Xiaoxiang donde vivía Daiyu. El Pabellón Xiaoxiang es una casa de huéspedes con el estilo arquitectónico de Jiangnan. También se puede decir que fue construida especialmente para Daiyu. En el poema, Baoyu llama a la estancia de Daiyu "xiuyu", que coincide exactamente con el color reflejado en el verde bosque de bambú del Pabellón Xiaoxiang. La mayoría de las casas del Pabellón Xiaoxiang están decoradas con bambú, todo el patio está cubierto de jade y el negocio está en auge. Incluso en esta temporada de solsticio de invierno, es el lugar más vibrante de todo Grand View Garden.

El nombre del Pabellón Xiaoxiang se deriva originalmente de la segunda concubina de Shun, Xiaoxiang, así como de la alusión entre el Emperador E y Nvying. La frase "Sé amable con Phoenix" también demuestra el estatus de Daiyu en el corazón de Baoyu y entre las doce bellezas de Jinling.

Esta fue la elección de Daiyu cuando Yuan Chun le ordenó vivir en Grand View Garden, porque "Me encantan esos bambúes y creo que son más tranquilos que otros lugares".

El bambú es el más abundante en el Pabellón Xiaoxiang. "Ambos polos son verdes, verdes y frescos."

El bambú simboliza la preciosa cualidad de la perseverancia, la nobleza y la elegancia, lo que implica vitalidad.

Cuando sopla el viento, debes pararte en el camino sinuoso y sentir la belleza de "No sacudas la sombra rota, el hermoso sueño acaba de comenzar a crecer". Aunque Daiyu finalmente vivió una vida miserable de cultivo de bambú, poesía, amargura, soledad y lágrimas aquí.

Más importante aún, todo el poema "The Wind Lai Yi" está casi integrado con el temperamento de Xiaoxiang Pavilion y Daiyu en el sueño. El bambú es delgado y esbelto, al igual que la esbelta figura de Lin Daiyu y el andar débil del sauce. El bambú no se mezcla con la multitud, siempre es hermoso y simple. Esto es muy consistente con el carácter indiferente y distante de Lin Daiyu con mucho maquillaje.

No tienes que preocuparte por tomar fotografías cuando vayas al Pabellón Xiaoxiang. Será mejor que te pares en el profundo bosque de bambú y experimentes tu propio estado de ánimo primero para ver si puedes sentir la tristeza de Daiyu.

Hongyiyuan es más fácil de encontrar. La residencia de Baoyu está justo enfrente del Pabellón Xiaoxiang. Hay un "Pabellón Qinfang" en el medio, que se puede ver en el pasado. (Como dice el refrán, si hay una monja al lado del templo del monje, algo sucederá tarde o temprano... Sr. Cao, ¿realmente arreglaría la habitación así?

Qinfangguan

Cuando Baoyu estaba tratando de obtener la cantidad correcta, el título "Jade verde rojo fragante" significa dos plantas, Jiao Tang Durante el Festival de los Faroles, a Yuan Chun no le gustó la palabra "Xiang Yu" (porque aludía a. Daiyu), así que lo cambió a "Hongyi Kuai Qing", lo llamó "Patio Hongyi" y a Baoyu "Hongyi Gongzi".

No creas que "Hongyi" le parecerá femenino. muchachos, ¡pero Baoyu odia a los hombres! La gente se siente disgustada cuando ve a los hombres, simplemente me gusta jugar con mi hermana pequeña.

Baoyu originalmente escribió "cera verde", pero Baochai tenía miedo de romperle el corazón a Yuan Chun. así que lo cambió a "cera verde" y escribió el poema Tang "Hanzhu Wu "La cera verde ahumada se seca".

Se puede ver que las líneas de nuestro "Baoyu" están llenas de Daiyu. ¡Ojalá pudiera volar sobre el Pabellón Qinfang y vivir en el Pabellón Xiaoxiang!

Todo el Yihongyuan Al igual que todo el poema, está lleno de los pensamientos y talentos literarios de Baoyu.

Nada más entrar por la entrada principal de Yiyuan Hong, se pueden ver tres o cuatro frases de Begonia Basho en el atrio. Están marchitas, pero no es difícil imaginar su belleza en primavera y pleno verano. p>La última línea del poema es "En el viento del este opuesto, el maestro debe ser misericordioso". Es como si el rojo de las begonias y el verde de los plátanos estuvieran en el viento del este. El contraste entre ellos hace que la gente caiga. Me encantan. De hecho, creo que estas dos plantas se refieren a Baoyu y Daiyu.

Como estamos en pleno invierno, realmente siento la tranquilidad del "pabellón profundo y el largo día en silencio". De pie en el centro del Jardín Hongyi, mirando al cielo, no hay edificios altos. Los pájaros tranquilos y desconocidos pueden descansar en las ramas bajas, lo que permite a nuestras cámaras tomar una fotografía clara.

Después de entrar. En el pabellón profundo, no se pueden ver las flores que florecen en una única azalea.

El claustro de Yihongyuan

Vaya al claustro de Yihongyuan para experimentar la rara tranquilidad y Yihong en el. capital imperial. La gentileza del patio ~

Este patio está ubicado en la esquina superior derecha del Grand View Garden.

"Jardín" originalmente se refería al patio del emperador y al patio. Grand View Garden lleva el nombre del "jardín", que lleva el nombre de varias plantas herbáceas. Famoso por sus flores y enredaderas, es la residencia de Xue Baochai.

El paisaje general de este jardín Wu Heng es. Solo las dos primeras frases del poema. Se recomienda encarecidamente que vayas al jardín Wu Heng para disfrutar de la alegría de la primavera; de lo contrario, no podrás verlo y tampoco podrás oler la fragancia. p>Heng, el nombre de vainilla también es el nombre de vainilla, pero según el contexto, debería referirse a Qingnuo de "Xiangxi Thatched Cottage" de Wang Fuzhi. Los pareados incluyen: Zhixiang Suwon Sanlu Township, Luwu Xiangxi Thatched Cottage

Las dos últimas frases de "Climbing the Pond and Going Up the Floor" de Xie Lingyun dicen: "La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces se convierten en pájaros cantores". Las frases se obtuvieron en un sueño, por lo que son frescas, naturales y llenas de vitalidad, y siempre han sido apreciadas por los comentaristas de poesía. Baoyu también se hace eco de su propio pareado "Pies dormidos y fragancia soñadora"

■En frente. del Jardín Wu Heng, hay senderos sinuosos y numerosas rocas extrañas.

Se dice que puedes sentir un poco de espíritu taoísta al visitar este Jardín Wu Heng.

Pero en mi. En opinión, el paisaje aquí, su elegancia, es menos que su elegancia.

Este tipo de "elegante" también corresponde a la palabra "elegante" de Baochai, alcanzando un estado de unidad de concepción y paisaje.

Al visitar el Jardín Wu Heng, debes sentir con atención su forzada "elegancia".

La aldea de Daoxiang, también conocida como Villa Huange (llamada así por Yuan Chun), es la residencia de Li Wan.

Lo que diferencia a Daoxiang Village de otros edificios en Grand View Garden es su riqueza y lujo. Las rústicas granjas rurales aquí alguna vez atrajeron a Jia Zheng a "volver a la agricultura". Debido a que el poema "Cortina de albaricoque a la vista" escrito por Daiyu en lugar de Baoyu se ganó el corazón de Yuan Fei, tomó el significado de "Diez millas de Daoxiang" en su poema y cambió "Huange Villa" por "Daoxiang Village".

Fuera del patio de la aldea de Daoxiang, se puede ver el bosque de albaricoqueros. No sé si los albaricoqueros plantados por el arquitecto paisajista utilizando este poema están desnudos, pero puede considerarse como una especie de espacio de imaginación para todos.

La segunda frase del poema es un clásico. La frase "Luz de luna en el agua, gansos en el agua, moreras y golondrinas en los rayos" construye una imagen vívida. Realmente no vi golondrinas, pero sí bastantes urracas. Esto es extremadamente raro. No olvides mirar al cielo cuando vayas a la aldea de Daoxiang.

No es difícil ver que el lado derecho de la foto es realmente un campo desnudo. Aunque está desnudo, también se pueden ver algunos rastros de recuperación. No es difícil sustituirlo por "una primavera de puerro verde, diez millas de flores de arroz". En términos de concepción artística. Además, todo el patio también es diferente de otros patios en Grand View Garden. Todos usan cercas bajas, lo que crea un fuerte contraste en el magnífico jardín oficial de Grand View Garden, que corresponde al poema "No hay necesidad de arar". y tejer en tiempos de prosperidad". Esta última frase es una pregunta retórica ligeramente humorística.

La incapacidad de la aldea de Daoxiang para adaptarse a este jardín refleja exactamente los verdaderos aspectos de esta era próspera y vale la pena reflexionar.

La próxima vez que vengas, puedes intentar pararte en el centro de este pequeño patio y ver si puedes sentir una sensación de tierra pura. Por supuesto, también fue agradable ver esas golondrinas y urracas.

Beijing Grand View Garden

Dirección: No. 12, Nancaiyuan West Street, Distrito Xicheng, Beijing

Hora de apertura y cierre: 8:30-16: 30.

1. Precio del billete: 40 yuanes/persona.

Gratis para niños menores de 21,2 metros.

3. Las personas mayores con tarjeta roja de trato preferencial son gratuitas, el personal militar en activo es gratuito y las personas discapacitadas son gratuitas.

Teléfono del centro de atención turística: 63582011

Líneas de colectivos: 122, 351, 395, 56, 59, ramal 744, 800, 819, 922, 939, 423, 721 , Te3(Estación Grand View Garden).

Ruta en auto: Aparcar en los alrededores es difícil, por lo que no se recomienda el auto.