El texto original del prefacio del viaje al sur

1 Poesía de Mulan

Palabras del presidente:

Corriendo por las montañas para servir a las ambiciones del país y soñando con el amor de una hija. El uniforme militar exuda un estallido de espíritu heroico. Lo que vemos es a una joven general heroica. Y cuando nos miramos en el espejo, alisando su cabello y mirándola a los ojos, vemos a una encantadora chica de tocador. La unidad de los dos en Mulan transmite esta señal a la gente de generación en generación: la grandeza, la tenacidad y la calidez de las mujeres chinas.

"Poesía de Mulan"

Canciones populares de las dinastías del norte

El chirrido se repite, Mulan se teje en todos los hogares. No escuché el sonido de la máquina, solo pude escuchar a la mujer suspirar.

Pregúntale a la niña ¿en qué está pensando? Pregúntale a tu hija qué recuerda. La mujer no tiene nada en qué pensar y la mujer no tiene nada que recordar.

Anoche vi el puesto militar y el Khan ordenó más tropas. Hay doce volúmenes de libros militares, cada uno con su nombre.

Mi abuelo no tiene un hijo mayor y Mulan no tiene un hermano mayor. Estoy dispuesto a ensillar el caballo de la ciudad y de ahora en adelante lucharé por mi abuelo.

Puedes comprar caballos en el mercado del este, sillas de montar y grilletes en el mercado del oeste, bridas en el mercado del sur y látigos largos en el mercado del norte.

Me despedí de mi suegra por la mañana y me quedé junto al río Amarillo por la noche. No escuché a mi suegra llamando a una niña, pero escuché la voz. sonido del agua del río Amarillo chapoteando.

Dejé el río Amarillo temprano en la mañana y llegué a la cima de la Montaña Negra por la noche. No escuché la voz de mi suegra llamando a la niña, pero escuché la voz de mi suegra llamando a la niña. chirrido del jinete de la montaña Yanshan.

A miles de kilómetros de distancia unirse al ejército es como volar a través de las montañas. La nueva energía se extiende al reloj dorado y la luz fría brilla sobre la ropa de hierro.

Un general morirá en cien batallas, y un hombre fuerte regresará en diez años. Vuelve a ver al emperador, el emperador está sentado en el salón luminoso.

Doce rondas de Ce Xun recompensarán a cientos de hombres fuertes. El Khan preguntó qué quería, pero Mulan no necesitaba un ministro.

Me gustaría ver al camello viajar miles de kilómetros y enviar a su hijo de regreso a su ciudad natal.

Cuando la suegra supo que vendría su hija, salió a ayudar al general; cuando la hermana mayor supo que venía su hermana, se hizo cargo del maquillaje rojo;

Abre la puerta de mi pabellón este y siéntate en mi cama en el pabellón oeste. Quítate mi bata de guerra y ponte mi ropa vieja.

Cuando se recorta la ventana, se recorta el cabello, y cuando el espejo está frente al espejo, las calcomanías son amarillas. Cuando salí a ver a mis amigos, todos estaban asustados.

Llevamos doce años juntos, pero no sabíamos que Mulan era una niña.

Las patas del conejo macho se contraen y los ojos de la coneja están borrosos; ¡dos conejos que caminan uno al lado del otro pueden decir si soy macho o hembra!

2 Fantasma de la Montaña

Palabras anfitrionas:

El amor amargo y el anhelo son los temas eternos de la literatura. Los fantasmas de las montañas en la obra maestra de Qu Yuan "Nine Songs" son excepcionales. Este es un monólogo interior de una chica enamorada, y también es una declaración de amor audaz y feroz. No se centra en representar el rostro florido y la elegante figura de la niña, sino que se centra en revelar el mundo interior de la niña y transmitir la apasionada emoción de perseguir el amor.

"Mountain Ghost"

Autor: Qu Yuan

Si alguien viene a las montañas, Xue Lixi se lleva a la niña Luo.

Es fácil mirar y sonreír al mismo tiempo, y te admiro por ser tan elegante y elegante.

Montados en un leopardo rojo, seguimos a Wenli y un carro Xinyi llegó para formar la bandera Gui.

Siendo guiado por Shi Lanxi y Du Heng, perdí todos mis pensamientos y sentimientos.

El resto del lugar está apartado y no se ve el cielo por ningún lado, y el camino es peligroso y difícil, así que tengo que venir más tarde.

La apariencia es independiente en la montaña y las nubes son hermosas debajo.

El cielo está oscuro y el día es oscuro, y el viento del este trae la lluvia de los dioses.

Si te quedas en el cultivo espiritual y te olvidas de regresar a casa, ¿quién será la más hermosa cuando seas viejo?

En las montañas se recogen tres cosas hermosas, y las rocas se cubren de enredaderas y enredaderas.

Culpo al joven maestro y me olvido de volver a casa. Me extrañas y no tienes tiempo que perder.

La gente de las montañas es tan fragante como el duruo, beben de manantiales de piedra y están a la sombra de pinos y cipreses.

Piensas en mí pero sospechas.

Los truenos llenan la lluvia y los simios chirrían por la noche.

El viento susurra y los árboles susurran. Extraño al joven maestro pero me preocupa irme.

3 Llamados del Alma

Palabras de presentación:

Como un niño perdido, una persona llena de pasión patriótica pero incapaz de servir al país, su frustración, vacilación y Incluso es fácil para nosotros comprender la pérdida del alma e incluso ser conquistados por sus turbulentas emociones. Él es el hombre antiguo que falleció durante miles de años: Qu Yuan.

Para expresar sus sentimientos, Qu Yuan encontró una forma única: invocar espíritus. Algunas personas dicen que Qu Yuan está convocando el alma del rey Huai de Chu, algunas dicen que Qu Yuan está convocando el alma para sí mismo y algunas dicen que Song Yu está convocando el alma de Qu Yuan. Esto no tiene nada que ver con el gran propósito. Lo importante es que la historia nos ha dejado el precioso legado de "El Conjuro". Los llamados al "regreso del alma" están llenos de lágrimas, sangre y odio. Son expresiones de una personalidad noble, que arremete contra las fuerzas de la oscuridad y añora la patria y la patria.

No podemos evitar mirar el lejano cielo estrellado y hacer un largo llamado a este gran patriota: ¡El alma ha vuelto!

"Llamando al alma"

Autor: Qu Yuan

Cuando era niño, soy limpio y honesto, y estoy comprometido con la rectitud sin ningún arrepentimiento. El maestro es muy virtuoso, pero está contaminado por las vulgaridades. No hay forma de poner a prueba esta gran virtud y sufriré una separación y un desastre a largo plazo. El emperador le dijo a Wu Yang: "Hay alguien aquí y quiero ayudarlo. Si su alma está separada, ¡puedes dársela!". Wu Yang le dijo: "Zhang Meng. Dios, es difícil de seguir". Si debes dármelo, me temo que te lo agradeceré más tarde. No se puede reutilizar".

Wu Yang Yannai dijo: "¡El alma está regresando! ¿Dejas tu lugar de felicidad?"

El alma ha vuelto, ¡no confíes en mí en Oriente! El hombre tiene mil años, pero su alma tiene sólo unos pocos. En diez días habrá más oro y piedras. Si todos se acostumbran, sus almas serán liberadas. ¡Regresar! ¡No puedes confiar en ello!

¡El alma ha vuelto, el sur no puede parar! Tallada con dientes negros, se obtenía carne humana para el sacrificio y los huesos se utilizaban como montículos. La víbora es Zhen Zhen y el zorro está más distante. Hay nueve pulgones macho, que van y vienen rápidamente, devorando a las personas para beneficiar sus corazones. ¡Vuelve, vuelve! ¡No puedes seguir teniendo relaciones sexuales por mucho tiempo!

¡El alma ha vuelto, el daño al oeste está a miles de kilómetros de distancia! Gira hacia el abismo atronador y se dispersa sin detenerse. Es tan picante que es fácil deshacerse de él y el exterior es más espacioso. Las hormigas rojas son como elefantes, las abejas negras son como macetas. Los granos no crecen, pero los arbustos siguen comiendo. La tierra está podrida y la gente no puede conseguir nada si pide agua. No hay nada en qué confiar cuando se deambula, y la inmensidad no tiene fin. ¡Vuelve, me temo que dejaré algunos ladrones atrás!

¡El alma ha vuelto, el norte no puede parar! Aumenta el hielo en E'e y haz que la nieve vuele a miles de kilómetros de distancia. ¡Vuelve, por favor no esperes más!

¡El alma ha vuelto, eres supremo! Los tigres y leopardos están en nueve niveles, picoteando a algunos de los sirvientes. Un hombre tiene nueve canciones y se arrancan nueve mil trozos de madera. Los chacales siguen los ojos y van y vienen. Cuelga a la gente para que juegue, tírala al abismo. Muere para el emperador y luego ten algo de tranquilidad. ¡Vuelve, me temo que correrás más peligro!

¡Cuando el alma regrese, nunca abandonarás esta capital apartada! Tu Bo Jiu Yue, sus cuernos están más entrecerrados. El pulgar ensangrentado de Dunzhou perseguirá a las personas con más expresiones faciales. Los ojos son como la cabeza de un tigre y el cuerpo se parece más a un buey. Todas estas son personas felices. Cuando regresen, ¡pueden causarse un desastre!

Cuando el alma regresa, es mejor ingresar a la secta de cultivo. Te deseo la mejor de las suertes al reclutarme, así que vuelvo primero. Las hogueras de Qin están cuidadosamente dispuestas, mientras que las de Zheng son más densas. Debes estar preparado con todas las tácticas y herramientas que necesitas y debes seguir gritando fuerte. Cuando el alma regresa, se parece más a su antigua residencia.

Hay muchos ladrones y traidores en todas direcciones. Es como preparar la habitación de un rey para que sea tranquila y pacífica. Los pasillos altos son profundos y los alféizares parecen más pabellones. Hay muchas terrazas y pabellones, algunos de los cuales están cerca de altas montañas. El internauta Zhu Sui está relacionado con los grabados. Hay un edificio en invierno, pero la habitación es más fría en verano. Los caminos de los ríos y valles son complejos y los arroyos fluyen. La luz y el viento se vuelven hacia el cielo y la orquídea se vuelve más popular.

Al entrar al Salón Sutra, Zhu Chen está celebrando un festín. El templo es verde y verde, y las cortinas son más hermosas. La colcha de cuentas esmeralda está podrida y brillante. El konjac sopla en la pared y el gallo se esparce. La compilación y organización son Qi y Qi Huang.

La vista en la habitación es más rara y extraña. Vela brillante de pasta de orquídeas, aspecto más hermoso. El día 28 te atenderé y cuidaré. Las damas de Jiuhou son más veloces y numerosas. El gran banquete es diferente, pero el palacio está más lleno. La apariencia es similar a Shun Midai. La cara débil es fuerte, pero es más intencional. Mejora tu belleza y postura, y decora tu cámara nupcial. Las cejas son elegantes y los ojos más brillantes. La apariencia es opaca y la visión más obstinada. Sal del pabellón para reparar el telón y sirve al rey.

Las cortinas esmeralda y las tiendas de jade están más decoradas en el salón. Versión de arena de pared roja, vigas de jade más misteriosas. Mira los palos grabados y dibuja algunos dragones y serpientes. Siéntate en el pasillo y mira hacia el umbral, cerca del Quchi. El hibisco comienza a florecer, mezclado con la raíz de loto. La pantalla de tallo violeta tiene un toque literario más ondulado. El texto es diferente y está decorado con leopardos, lo que sirve mejor a Bei Chao. Como el Xuanzang es bajo, los pasos y la caballería son más lentos. Hay orquídeas y árboles domésticos delgados, y algunos árboles verdes y cercas. Cuando el alma regresa, ¿por qué ir tan lejos?

La familia pertenece a la familia Suizong y come más comida. Si tienes arroz, arroz y trigo, toma un poco de arroz amarillo. Es amargo, salado y ácido, más picante y dulce. El tendón de una vaca gorda es más fragante que la carne. Si es agrio y amargo, utilice Chen Wu Geng. Hay algunas tortugas y cañones. El pájaro está amargo y el pájaro está frito y el pájaro está frito. Es duro e incómodo exponer gallinas y cucarachas. El cebo de miel es más delicioso. Cuchara de miel Yaojiang, copa de vino más real. Hazlo una bebida fría para que esté más fresco. El vino es añejo y contiene buen vino. Está bien ser respetuoso cuando regrese a su antiguo hogar.

La comida es vergonzosa pero la música femenina es más generosa. Chen Zhong tocó el tambor y compuso algunas canciones nuevas. Cruza el río para recoger castañas de agua y llevar los lotos. La bella está borracha y su rostro está sonrosado. Miré la luz y mis ojos vacilaban. La ropa es esbelta, bonita pero no sorprendente. Tiene el pelo largo y rizado y es más hermosa. Se reúnen veintiocho personas, levantémonos y bailemos más. Si los dos hombres cruzan el poste, el caso será bajado. Habrá una loca reunión con el yu y el arpa, y algunos más tocarán la batería. El palacio estaba conmocionado y agitado. Wu Xi y Cai Yu desempeñaron el papel de Da Lu. Caballeros y mujeres se sientan juntos en un desorden sin distinción. Dejemos que Chen forme la borla y la clase será más diversa. Zheng Wei está jugando con demonios, hagamos algunas cosas diversas. El nudo de emoción y Chu es el primero en lucirse solo.

En el ajedrez hay seis partidas. Los Cao Cao se dividen en dos grupos y avanzan uno al lado del otro, obligándose mutuamente a hacer más. Cuando te conviertas en un búho, mirarás a tu alrededor y tu voz será blanca. El sistema Jin de Xibi fue un desperdicio mayor. La campana sacude el bambú y la cítara se puntea más. El entretenimiento y el vino no tienen desperdicio, y los días y las noches son más tranquilos. La pasta de orquídeas ilumina la vela y el estribo chino está mal. Compilado para pensar, Lan Fang es más falso. Las personas tienen sus propios extremos y se dotan de la misma mente.

Después de beber mucho vino, serás feliz, pero la alegría se desvanecerá primero. ¡El alma ha regresado y ha regresado a su antigua residencia!

Luan dijo: Cuando llega la primavera, Miwu marcha hacia el sur. Las manzanas y las hojas están floreciendo y las hojas de peonía blanca están creciendo. La carretera atraviesa el río Lujiang y es larga y estrecha a la izquierda. Apoyado en el borde del pantano, mirando a Bo a lo lejos.

Los caballos verdes están atados junto con los caballos, y lo están miles de veces. El fuego colgante se extiende y el rostro misterioso brilla. Paso a paso, atrae y monta primero. Si tu ambición es clara, conduce el auto hacia la derecha. Soñando con Wang Chi, el primero después de clase. El cabello personal del rey se acerca y estoy preocupado por Qingsi.

Zhu Mingcheng es de noche y el tiempo no se puede inundar. Se pasa el Gaolan y la carretera se acerca poco a poco. El río Zhanzhan está lleno de agua y tiene arces. Mis ojos están a miles de kilómetros de distancia, lo que me duele el corazón. ¡El alma regresa, de luto por Jiangnan!

4 Luo Shen Fu

Palabras principales:

"Tan elegante como un gigante asustado, tan elegante como un dragón nadando; la gloria de los crisantemos otoñales, la esplendor de los pinos primaverales." Tan pronto como salieron las dieciséis palabras "Cao Zhi", la belleza de Luo Shen se transformó inmediatamente en un reino diferente. El encanto y el encanto de Luoshen, la santidad y la elegancia de Luoshen son sólo formas ilusorias de belleza en la mente del poeta. La búsqueda de la belleza por parte de la humanidad es imparable. La belleza de Luoshen se refleja a través de la expresiva pluma de Cao Zhi a través del túnel del tiempo y el espacio durante miles de años y se refleja hasta el día de hoy.

"Oda a la Diosa de Luo"

Autor: Cao Zhi

En el tercer año del reinado de Huangchu, Yu fue a la capital y regresó a Luochuan. . Los antiguos decían que el dios del agua Si se llamaba Mi Fei. En respuesta a los sentimientos de Song Yu hacia la diosa del Rey de Chu, escribió este poema. Sus palabras decían:

Vine del área de la capital y prometí regresar a Dongfan. Continúe a lomos de Yique, cruce el Fuyuan, pase por Tonggu y la montaña Lingjing. El sol se inclina hacia el oeste y los carruajes y los caballos están en problemas. Er es un taxista en Henggao, un caballo en Zhitian, un Rongyu en Yanglin y un vagabundo en Luochuan. Entonces el espíritu se alejó y la mente se asustó, y de repente los pensamientos se dispersaron. Mirando hacia abajo, no me di cuenta, pero mirando hacia arriba, vi a una hermosa mujer parada junto a la roca. Luego ayudó al emperador y le dijo: "¿Tienes alguien que pueda competir con él? ¿Quién es? ¡Qué hermoso es esto!". El emperador le dijo: "Escuché que el dios de Heluo se llama Mi Fei. Sin embargo, , lo que dijo el rey Mira, ¿cómo se ve? Me gustaría escucharlo". Le dije: "Parece un gigante sorprendente, elegante como un dragón volador en el cielo. Los exuberantes pinos primaverales parecen la luna. Cubiertos por nubes ligeras, y revolotean como la nieve en el viento que fluye. Mirando desde la distancia, son tan brillantes como el resplandor de la mañana, son tan brillantes como las flores delgadas que emergen de Lubo. recortada, la cintura recta, el cuello recto, el cabello fragante, el cabello regordete, las cejas rectas y los dientes brillantes. Sus ojos son brillantes, sus ojos son brillantes, sus ojos son elegantes y su cuerpo. Es serena y elegante, su discurso es encantador y su atuendo es tan deslumbrante como el de Eryao. Lleva joyas de oro y verdes, lleva perlas para deslumbrar su cuerpo y deambula por la esquina. Montaña en el leve olor a niebla. Apoyado en Caiyan a la izquierda, sombreando la bandera de laurel a la derecha, el suelo es brillante y las manos están en el pantano, y el Xuanzhi de la agitación está recogiendo. > Estoy contento con su belleza, pero el casamentero sin escrúpulos no está satisfecho. Ven, usa el microondas para comunicarte. Espero que la sinceridad sea lo primero y el colgante de jade sea reparado. Por un período de tiempo, tengo miedo de intimidar a mi familia. Estoy vacilante y dudoso, y estoy tranquilo y confiado.

Entonces Luo Ling de repente se movió y vaciló, la luz divina se separó y se fusionó. , y su cuerpo era tan liviano como una grúa, como si estuviera a punto de volar pero aún no volaba, y sus pasos eran delgados y fragantes, Mu Xi, el sonido del luto es fuerte y largo. Ustedes son todos los espíritus y se les ordena jugar en la corriente clara, volar a Shenzhu, recoger perlas o plumas verdes del sur. La segunda concubina de Xiang, acompañada por una niña errante de la dinastía Han. suspira ante la incomparable belleza de los melones, y canta sobre la soledad de la campanilla. El pato volador es errático como un dios, y las olas se mueven levemente, y el polvo se genera en las medias si corre peligro. , estará en problemas, el aire es tan elegante como la orquídea, lo que me hace olvidarme de comer.

El viento se esconde detrás del río Sichuan. Fallecieron juntos. Para llevar el carro de nubes, las ballenas y salamandras saltaron al suelo y las aves acuáticas volaron para protegerlas. Entonces pasaron por Nangang y regresaron a Qingyang. Mueve los labios rojos para expresar el contorno del traspaso. y los dioses no son dignos de estar en la flor de la vida. Las lágrimas fluyen y el duelo nunca terminará. He fallecido y estoy en una tierra extranjera. Te muestro mi amor en el sur del río Yangtze. Aunque estoy escondido bajo el sol, mi corazón siempre está unido al rey. >

Así que el mausoleo está en lo alto de mi espalda y puedo dejar mis pies a los dioses, imaginando mis sentimientos y contemplando mi dolor.

Esperaba que el cuerpo espiritual recuperara su forma y subiera en un bote ligero. Flotando en el río Changchuan y olvidándome de regresar, te extraño infinitamente. La noche es miserable y sin dormir, y el sol sale al amanecer con fuertes heladas. Ordené a mi sirviente que se fuera y regresaré al camino del este. Agarró las riendas del caballo para resistir la política, y permaneció desesperado y no pudo irse.