La vida elegante de los antiguos: las mujeres vestían faldas a rayas, dejaban al descubierto sus pechos y vivían en habitaciones con aire acondicionado.
Suministros de ropa
Los antiguos residentes de Xinjiang ya tenían tatuajes hace 2.800 años.
El día 29, los reporteros de la agencia de noticias Xinhua vieron un grupo de fotografías de cadáveres antiguos con tatuajes en los brazos en la exposición especial "Muertos del Milenio - Exposición de momias antiguas de Xinjiang" celebrada en el Museo de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang. lo que atrajo la mirada de muchos ciudadanos. Los arqueólogos han analizado que, a diferencia del arte del tatuaje popular moderno, los tatuajes de los antiguos residentes de Xinjiang deberían haberse originado a partir de tótems religiosos o símbolos de estatus.
Según Wang Bo, investigador del Museo de la Región Autónoma, conoce cuatro cadáveres antiguos desenterrados en Xinjiang con tatuajes, que datan de hace unos 2.800 a 3.200 años. Se desenterró una pequeña aguja de acero de la tumba de Zhagunluke en el condado de Qiemo. Combinado con el análisis de agujas de acero, cucharas y otras reliquias, el pigmento utilizado en los tatuajes antiguos probablemente era una planta llamada orquídea.
Las niñas de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte eran todas "amantes de las rayas", con atrevidos colores contrastantes de rojo y verde.
Modern Express decía que durante las dinastías Wei, Jin, Sur y Norte, a las mujeres les gustaba usar faldas a rayas. Las rayas simples nunca han abandonado el círculo de la moda y ahora muchas estrellas femeninas de renombre están demostrando y liderando la tendencia. Pero las rayas verticales son frescas y refinadas, y tienen el efecto de adelgazar y adelgazar. Las niñas de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte lo saben desde hace mucho tiempo. La prenda más popular en aquella época era la falda a rayas.
Este tipo de falda a rayas se llama "falda de colores separados". Está hecha de dos o más colores de materiales que se alternan entre sí y están llenos de diversión. Los vestidos de diferentes tonalidades son muy esbeltos y elegantes. Realmente son "como una hermosa flor cuando está quieta y como un sauce débil cuando se mueve". En ese momento, algunas mujeres unían audazmente colores contrastantes rojo y verde para hacer faldas coloridas y contrastantes.
En la dinastía Sui, había faldas a la cintura y chales largos, mientras que en la dinastía Tang eran populares los tableros de ajedrez y las hombreras.
Modern Express también dijo que a principios de la dinastía Sui, la ropa de las mujeres era simple, pero parecía "llena de espíritu de hadas". Todas las figurillas de cerámica de la dinastía Sui recolectadas por el Museo del Palacio tienen partes superiores delgadas, cuellos redondos o cruzados y mangas estrechas. Las faldas están hechas de varias piezas de tela que son anchas en la parte inferior y estrechas en la parte superior. se llaman "Vestido de hadas". Las faldas de hadas son de cintura alta y generalmente se atan al pecho, lo que las hace lucir más delgadas; con un chal largo sobre los hombros, parecen realmente de hadas.
La dinastía Tang tenía un fuerte poder nacional y una mente abierta. Las mujeres centraron su sabiduría en disfrazarse y crearon muchas obras clásicas.
¿Crees que el tablero de ajedrez es sólo una patente de algunas grandes marcas? Estos patrones fueron populares durante la dinastía Tang. En la dinastía Tang, a las mujeres les gustaba usar patrones dispersos y regulares en su ropa. Se utilizan muchos puntos dispersos para formar varias cuadrículas geométricas. Las cuadrículas de diamantes y las cuadrículas de tablero de ajedrez eran patrones de uso común en ese momento, y también se usaban puntos dispersos para formar flores.
Durante el apogeo de la dinastía Tang, la ropa de manga larga y de manga corta alguna vez se convirtió en la ropa más de moda. Las mujeres llevaban blusas de media manga sobre las chaquetas y vestían "sedas". También hay algunas mujeres que usan ropa interior de media manga como ropa interior y una chaqueta de manga larga. Los pantalones semisin mangas sostienen los hombros de la chaqueta y actúan como hombreras. A diferencia de otras dinastías, la belleza está en los hombros cortados. Parece lleno de energía.
Entre los vestidos de la dinastía Tang, los más preciosos y exquisitos son cientos de faldas de plumas de pájaro. La falda de pájaro es una falda hecha de cientos de plumas de pájaro. Se dice que fue inventada por la princesa Anle, hija del emperador Zhongzong de la dinastía Tang. Debido a la inusual belleza de esta falda, se extendió desde el palacio al pueblo, y mujeres de todos los ámbitos de la vida estaban locas por ella. Érase una vez todas las aves raras de las montañas que sufrían.
Además, a las mujeres de la dinastía Tang también les gustaba vestirse como hombres, deshacerse de las faldas y usar pantalones que simbolizaban el estatus masculino al salir.
A finales de la dinastía Ming, los turbantes de eruditos aparecieron uno tras otro.
"Jiangnan Times" informó que a mediados y finales de la dinastía Ming, la economía era bastante próspera. Como académicos de clase media, buscan la novedad, desean ser diferentes y se preocupan por su vestimenta personal. Bajo la tendencia de la moda, los literatos y burócratas se pusieron al día con la "moda".
El turbante es muy importante en la vestimenta general del erudito. Los pañuelos que llevaban los "playboys" de la dinastía Ming también eran variados. "Ke Zhen Hua" registra la tendencia de los velos en ese momento: "Antes de (Long) Qing y (Wan) Li, los trajes en el sur eran simples, los funcionarios usaban coronas leales y los eruditos solo usaban pañuelos cuadrados. En los últimos años, se ha vuelto popular de una manera extraña Después de ser fabricado, los días se han vuelto diferentes... Hay bufandas Han, bufandas Jin, bufandas Tang, bufandas Zhuge, bufandas Chunyang, bufandas Dongpo y bufandas Yangming. > Dijo el erudito en historia de la ropa Dong Jin, las toallas bien hechas están decoradas con patrones como patrones de nubes Ruyi, e incluso están decoradas con flores de jade, piezas de jade y otros adornos. Los materiales utilizados son bastante ricos, y "Ke Duohua". También registra: "Las toallas están decoradas con nudos y jarrones de jade, y los bordes están decorados con nudos y jarrones de jade. Decorado con dos anillos de jade. Y Chunyang, Jiuhua, Xiaoyao, Huayang y otras bufandas se benefician de dos versiones antes y después, y el viento volará. Todas las costuras son de cuero dorado, hechas de hilo de sombrero, hilo de trama e hilo de laca. Además del hilo, también hay hilo de cola de caballo e hilo Changlin. Sus colores son azul cielo y celeste. Las colas de caballo se tejen en toallas, que están disponibles en estilos corrugados, de un solo filamento y de dos filamentos.
Entonces el primer servidor (nota: se refiere al servidor) se arruinó y es extremadamente vergonzoso hasta el día de hoy. ”
¿Quién hubiera pensado que los hombres podían hacer tantos diseños en sus pañuelos hace más de 400 años? En comparación, ni siquiera los creadores de tendencias modernos pueden igualarlos: los sombreros masculinos modernos tienen un estilo más sofisticado.
p>
Suministros de viaje y entretenimiento
El sedán de Zhang tiene una cocina y un baño privados similares a los de una "caravana"
Según "Northern News" informó que durante el período Wanli de la dinastía Ming, Zhang regresó a casa para asistir al funeral, viajando en el sedán más grande del mundo.
El viaje de regreso a casa de Zhang fue muy espectacular: el sedán fue llevado por 32 porteadores hacia el dormitorio y la habitación de invitados. , dos niños esperaban arriba, el más llamativo era un grupo de cazadores de pájaros enviados por el comandante de la compañía Qi Jiguang. Como puedes imaginar, la matanza de pájaros era un arma de moda ese día. , dos asistentes y tres cocinas y baños. Se estima que es más grande que el Kauste de 17 asientos, por lo que se deben usar 32 sedanes para transportarlo. Probablemente no solo sea el sedán más grande de China, sino también el más grande del mundo. Uno de los mejores.
Creo que ¿no es comparable al "RV" moderno?
Al emperador Xuande de la dinastía Ming le encantaba jugar "Tian Wan" de forma similar. "Golf" de hoy
Durante los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nanjing el año pasado, un reportero del Yangzi Evening News descubrió que la "Ópera Bo: Exposición de reliquias culturales deportivas chinas antiguas" se llevó a cabo en el segundo piso de Nanjing. Museo de Arte como homenaje a los Juegos Olímpicos de la Juventud. Dos imágenes de la exposición de hace miles de años, el pueblo Han jugaba "artes marciales", mientras que la gente moderna jugaba a la "esgrima", que en realidad se parece más a los dioses. Se dice que el tesoro nacional de la exposición, el "Polo Picture", es la imagen más antigua del polo. El material es tan precioso que está prohibido exhibirlo en el extranjero. Sólo se puede ver en la Sala de Murales del Museo de Historia de Shaanxi. , y cuesta 300 yuanes.
Los profesionales dijeron: "De hecho, en la pintura hay un hombre con un traje antiguo jugando al golf. Esta persona es el famoso emperador Xuande Zhu Zhanji, también conocido como Ming Xuanzong. La tabla dice que jugaba "bowlball", similar al croquet actual. Pero mira el pequeño agujero en el suelo. Esto es claramente golf. El emperador Xuande era muy ambicioso y también le gustaba el entretenimiento. Ordenó a la gente que dibujaran sus posturas corporales mientras se divertían, lo que dio como resultado el único pergamino largo que queda de pintura de la corte de principios y mediados de la dinastía Ming, "Imágenes felices de Ming Xuanzong", que ahora se encuentra en la Ciudad Prohibida de Beijing. ”
Artículo interesante
El palacio imperial de la dinastía Han tenía una “habitación con aire acondicionado”, y la “bandeja de hielo” de las dinastías Ming y Qing no era inferior a la aire acondicionado.
Según "Shanxi Evening News" " informó que los cubitos de hielo se usaban para reducir la temperatura interior en el período anterior a Qin. En ese momento, el lugar donde se almacenaban los cubitos de hielo se llamaba " sala de la cueva", y los nobles bebían y se divertían en las viviendas de las cuevas durante toda la noche. >En la dinastía Han, el palacio tenía una sala con aire acondicionado tanto en invierno como en verano. La sala utilizada en invierno se llamaba "Sala de Temperatura" y la sala utilizada en verano se llamaba "Salón Liang Qing"
En la dinastía Tang, el "Salón Han Liang" era el palacio de las concubinas del emperador. Estaba construido junto al agua. Era muy fresco para vivir. allí en el verano.
En el verano de las dinastías Ming y Qing, la gente rica compraba hielo o nieve en la habitación y se convertía en una "bandeja de hielo". seguirá emitiendo frío y el efecto no es menor que el de los aparatos de aire acondicionado actuales.
En la antigüedad, la gente dependía principalmente de ventiladores, que en su mayoría estaban hechos de bambú y que "sacudían el viento". "amigos refrescantes". Los ricos usarán un "ventilador artificial", es decir, se instala una aspa del ventilador en el eje y se ata una cuerda al eje. El sirviente sujeta la cuerda en el eje para hacer girar la aspa del ventilador. Más avanzado es el "ventilador de aire acondicionado" impulsado por agua.
La gente de la dinastía Tang comía paletas heladas y la gente de la dinastía Song del Sur vendía "helado".
En la dinastía Tang, la gente había aprendido a hacer y vender "paletas heladas" públicamente. Colocar pequeñas cajas de hierro en un cubo, insertar palitos y congelarlas en forma de paletas después de un tiempo. p>En la dinastía Song del Norte, también se podían comer varias bebidas frías, incluido el hielo raspado. Hay incluso más variedades de bebidas frías en los mercados de la dinastía Song del Sur. Las tiendas de bebidas frías incluso las vendían hasta la medianoche. >
En el siglo XIII de la dinastía Yuan, el "helado de leche" que disfrutaban los príncipes y nobles mongoles fue el prototipo del helado que vemos hoy.
Durante las dinastías Ming y Qing. la comida fría llenaba los callejones comunes y, en pleno verano, muchos vendedores llevaban cargas para vender "agua fría" a lo largo de la calle.
En el período de primavera y otoño, las salas de hielo tenían "refrigeradores" en la dinastía Song.
En 1976, se descubrió una cámara de hielo en el sitio arqueológico del período de primavera y otoño de Qin Yongcheng, con una capacidad de almacenamiento de hielo de más de 190 metros cúbicos. La corte imperial contaba con funcionarios dedicados a cortar los bloques de hielo. para almacenamiento cada invierno.
Wan en Ningwu, se dice que la cueva Nianbing es un lugar donde el emperador Yang Di pasaba tiempo para escapar del calor del verano. En la dinastía Song, apareció un "refrigerador" relativamente primitivo llamado "guía de hielo". Hay un barril de madera con una base en la parte inferior, una tapa en la parte superior y un sándwich en el medio.
Las mujeres de la dinastía Tang usaban media ropa y ropa en topless para mantenerse frescas.
Antes de los Wei y. En la dinastía Jin, a los hombres les gustaba estar sin camisa como la gente moderna, mientras que a las mujeres les gustaba usar "pantalones sin entrepierna"
La "falda de medio brazo" revelada por Bo en la dinastía Tang y las "faldas en topless" son muy. Popular entre las mujeres, los vestidos de media manga pueden considerarse camisas antiguas de manga corta. Lo que es aún más atrevido que el medio brazo es que está desnudo.
Foodie Pie
Las copas existieron hace más de 4.000 años.
Según el informe "Modern Express", en la exposición "¿De dónde vino?" celebrada por el Museo de Nanjing el año pasado, se exhibía una copa de hace más de 4.000 años. La copa tenía forma de trompeta. El comentarista dijo que fue descubierto en Shandong y se llama taza de mango alto de cerámica negra con cáscara de huevo. "'Cáscara de huevo' significa que la copa es muy delgada. A juzgar por las copas de mango alto desenterradas, el grosor promedio es de solo 0,5 mm, y la más delgada es de solo 0,3 mm. El peso de toda la copa es de solo 40 gramos. La tasa promedio de absorción de agua es de solo 10,000 cuarenta y tres, lo que indica que la tecnología de cocción de la cerámica en ese momento era muy alta”.
El comentarista dijo que la copa de mango alto de cerámica negra con cáscara de huevo era la copa de vino más avanzada. En ese tiempo. La arqueología ha descubierto que este tipo de copa fue desenterrada principalmente en algunas tumbas grandes y medianas. Se puede ver que la identidad de la persona que la usaba era inusual y era probable que solo el líder del clan pudiera usarla.
La antigua copa del mercado se utilizaba para "engañar" a la gente para que bebiera.
Ahora hay una copa justa sobre la mesa, pero se usa para dividir el vino.
En la sala de exposiciones especial de Nanbo, también hay una taza de feria, que era utilizada por la familia real en aquel entonces. "En la antigüedad, cuando alguien se casaba, a menudo incitaban al novio a beber más y emborracharlo. En esta época, la taza de Feria desempeñaba un papel mágico: una vez llena la taza de Feria, no quedaba ni una gota en el taza."
¿Qué está pasando? Los expertos dicen que esto se debe a que los antiguos utilizaron inteligentemente los principios del sifón y la presión. Hay un tubo curvo escondido en la copa, y los dos extremos del tubo están conectados al orificio de la copa y al orificio en el fondo de la copa. Al verter vino, el vino sube por el agujero en el fondo, siempre y cuando el vino en la copa no exceda este punto más alto, el vino no goteará una vez que el vino en la copa exceda este punto más alto, la presión desaparecerá; de equilibrio y el vino en el tubo pasa el punto más alto y luego se escapa por el agujero en el fondo.
Los hornos durante el Período de los Reinos Combatientes eran muy similares a los actuales.
Cuando se trata de barbacoa, mucha gente pensará en barbacoa y pescado a la plancha... De hecho, los hornos no son modernos y existían hace más de 2.400 años. En la exposición especial de Nanbo se exhibe un horno de la época de los Reinos Combatientes. El horno es rectangular con una sección empotrada en el medio. Con algunas herramientas para asar, se puede configurar para asar algo para comer. Actualmente se han desenterrado en China varios hornos del período de los Reinos Combatientes. Por ejemplo, en 1933, se desenterró un horno cuadrado de bronce con dibujos de nubes de la tumba del rey Chu en Shouchun, provincia de Anhui. Su forma es parecida a la de un horno moderno, con dos asas de bronce a ambos lados del horno para facilitar el movimiento, asar y calentar.
Según el comentarista, los hornos durante el Período de los Reinos Combatientes eran en su mayoría cuadrados o rectangulares, con un fondo cóncavo que podía usarse para colocar fuego de carbón. En todos los lados hay cubiertas en forma de pasillo sobre las que se pueden colocar brochetas de cordero. Las esquinas están levantadas para evitar que las brochetas se resbalen. Las cuatro paredes del horno también están equipadas con cabezas de animales de bronce, que pueden levantarse fácilmente con cadenas y transportarse libremente sin quemarse las manos.
¿Quién usaba el horno en ese momento? El comentarista dijo que generalmente lo utilizan parientes reales y nobles, y la barbacoa se ha convertido en su comida diaria. Al igual que el chef imperial, la división del trabajo es clara y alguien se encarga de la barbacoa. "En aquella época, los nobles comían barbacoa y pescado a la parrilla".
El trípode para olla caliente de la dinastía Han era muy avanzado.
En la sala de exposiciones de Nanbo, hay una olla caliente utilizada por el rey Jiangdu hace más de 2.000 años, con cinco cuadrados. El principio es similar al de la olla caliente Jiugongge actual, y su uso es aún mejor. "El fondo de la olla caliente Jiugongge está conectado entre sí, y la sopa es en realidad la misma, pero los platos en cada caja son diferentes. Los cubos de olla caliente en nuestra sala de exhibición no están conectados al fondo, lo que puede garantizar que habrá No habrá sabor."
Cuando se usa, se pueden empaquetar diferentes tipos de carne y condimentos en diferentes compartimentos. Según la investigación, en la dinastía Han, además de la carne de cerdo, ternera, oveja y cerdo que comemos a menudo ahora, también había carne de caballo, venado... Por supuesto, no todos en la dinastía Han podían usar tan alto -Carne final. Hotpot Ding come todo tipo de carnes raras, que solo los príncipes y nobles pueden disfrutar.
Lectura relacionada
Introducción: Como dice el refrán, "Aunque es un verano pequeño, es un verano grande". En el verano caluroso, muchas personas se esconden en el "aire". Habitaciones acondicionadas" para escapar del calor. Aunque en la antigua China no existía el "aire acondicionado", había muchos lugares con bajas emisiones de carbono y respetuosos con el medio ambiente donde uno podía refrescarse y escapar del calor. Por ejemplo, la "cámara nupcial" de la dinastía anterior a Qin, el "pabellón" de la dinastía Han...
Las "viviendas cueva" de la dinastía anterior a Qin: el "espacio de entretenimiento" de los nobles en verano
Los antiguos y los modernos son iguales, lo primero que me viene a la mente es transformar el ambiente del salón y construir una "habitación con aire acondicionado" con equipo de refrigeración para escapar del calor. Este tipo de habitación era llamada "Xia Shi" por los antiguos, "cámara nupcial" en el período anterior a Qin, "sala liang" en las dinastías Qin y Han, y "sala liang" por la familia real más tarde, "hielo". room" y "liangkeng" pertenecían todos a la dinastía Xia. room. Las viviendas trogloditas eran las "habitaciones con aire acondicionado" más populares en el período anterior a Qin. La llamada "cueva", que literalmente significa cueva, es la estructura original del moderno "sótano". Se puede ver que las casas cueva populares en la era anterior a Qin eran en realidad "sótanos", pero eran más sofisticadas que los sótanos.
En aquella época, los nobles ricos tenían viviendas trogloditas en sus casas, y en ellas se organizaban algunas importantes actividades gastronómicas de verano. El Dr. Boyou del estado de Zheng fue uno de los "borrachos" famosos de la historia de China. Su familia tenía una vivienda en una cueva. "Zuo Zhuan: Los treinta años de Xianggong" registra: "El tío Zheng tenía una cueva para beber, bebía y tocaba la campana por la noche antes de que terminara la mañana. Probablemente significa que al tío Zheng le gusta beber, así que construyó". una cueva específicamente para beber y divertirse en ella por la noche. Se puede ver que las grutas son muy similares a los "espacios de entretenimiento" populares en el verano entre la aristocracia anterior a Qin.
En aquella época, desde Zheng en las llanuras centrales hasta Chu en el sur y Wu en la costa, a los nobles les gustaba escapar del calor del verano en cuevas, y las cuevas también eran lugares importantes para establecerse.
En el verano de 515 a. C., cuando Helu, hijo del estado de Wu y más tarde rey Wu, asesinó al rey Liao de Wu, utilizó la gruta de su familia. Según el análisis de datos históricos, las viviendas trogloditas en el período anterior a Qin no eran exclusivamente sótanos que utilizaban fuentes de frío subterráneas, sino que también tenían fuentes de frío artificiales. En aquella época, se colocaban cubitos de hielo en cuevas de gran altura con el fin de enfriar y regular la temperatura.
En el verano del 552 a.C., tras la muerte del hijo de Chu, Yin Zigeng, ¿quién era el sucesor adecuado? Zifeng evitó la cita con el rey Kang de Chu y vistió una bata y un abrigo de algodón, se acostó en la cama de la cueva y fingió estar enfermo. ¿En un día caluroso? ¿Por qué Zifeng todavía lleva abrigo? Resultó que había colocado cubitos de hielo debajo de la cama.
Había una "sala de enfriamiento" en el palacio de la dinastía Han: el efecto de enfriamiento era muy bueno y "la escarcha caía en pleno verano".
El hielo siempre ha sido una de las fuentes importantes de enfriamiento para los antiguos en verano. Este método de utilizar fuentes de frío naturales para enfriar una habitación comenzó al menos en la antigua dinastía Zhou.
En la corte del rey Zhou, había una persona especial encargada de recolectar cubitos de hielo para que la familia real los usara en el verano. Según "Li Zhou", el responsable se llama "Lingren" y tiene 80 empleados. Generalmente, a partir de diciembre de cada invierno, los trabajadores comienzan a recolectar cubitos de hielo naturales y los transportan a cámaras frigoríficas para su almacenamiento. Este sistema de recolección de hielo existió hasta el final de la dinastía Qing. En el palacio de la dinastía Han había una habitación con aire acondicionado en invierno y verano. La casa utilizada en invierno se llama "Wen Tiao Hall", y la casa utilizada en verano se llama "Liang Qing Hall" también se llama "Yanqing Hall", que es la casa de verano más alta de la familia real. "Hanshu" registra que el templo de Liangqing tiene un excelente efecto refrescante, lo que significa "limpiar la habitación con escarcha de verano", lo que significa que se pueden formar escarcha en el interior en pleno verano y la temperatura ambiente es tan baja como la escarcha.
El equipo de refrigeración interior también es extremadamente lujoso. El artículo "Pabellón" del libro antiguo desconocido "Imágenes de la mansión Sanhuang" tiene este registro: "Utiliza piedra pintada como cama, la escritura es como brocado, la cortina vidriada de color púrpura, el jade púrpura como plato, como el curvo dragón, todo decorado con tesoros diversos" "Usa cristal de jade como plato, guarda hielo frente a tus rodillas y el cristal de jade seguirá al hielo". La ropa de cama de piedra de alta gama en sí es un buen producto para uso en verano, y Junto a él se coloca un plato de cristal de jade importado con cubitos de hielo. Es más, deja que el camarero y se enfrente a Fan. De esta manera, enfriamiento múltiple, naturalmente fresco y confortable.
Yan Dong, favorecido por el emperador Wu de la dinastía Han, Liu Che, "solía dormir en la habitación Yanqing". Estos son muebles geniales para Yan Dong cuando se queda en el pasillo fresco. Por cierto, Yan Dong es hija del emperador Wen de la dinastía Han, amante de la princesa Liu Piao de Guantao y tía de Liu Che, de 50 años. La diferencia de edad es de unos 30 años. Este "amor extraño" una vez dejó atrás las palabras "cornudo" y "maestro".
El "ventilador impulsado por agua" en el palacio imperial de la dinastía Tang: el primer aire acondicionado importado de China.
En la dinastía Tang, los edificios con aire acondicionado en verano ya no se llamaban "liangtang" en la dinastía Han, sino "liangtang". El "Palacio Leng" es el dormitorio del emperador y las concubinas de la dinastía Tang. Está adyacente al estanque Taiye en el norte y está construido a lo largo del agua. Es genial vivir adentro en verano.
En "Música en el palacio" de Zhang Zhongsuo, un poeta de la dinastía Tang, el llamado "estanque de jade de frutos rojos es sólido y la placa de oro está expuesta al hielo; la dulce primavera es A punto de pasar el verano, y la terraza se condensa con la luz del amanecer", describe la situación del "Hanliangtang" para pasar el verano.
El método de refrigeración de "Hanliangtang" es muy avanzado y se realiza mediante dispositivos mecánicos. "Tang Yulin Heroes" registra que Chen Zhijie, que estaba recolectando reliquias en ese momento, dio una conferencia a Li Longji del emperador Xuanzong de la dinastía Tang. Li Longji invitó a Gao Lishi a hablar con él. Era un verano caluroso y Li Longji trasladó su "oficina" a Liangdian para escapar del calor. Chen Zhijie vio: "(Li Longji) estaba sentado detrás de un ventilador impulsado por agua y el viento perseguía las solapas de su ropa". Después de entrar, a Chen Zhijie "le dieron que sentarse en un sofá de piedra" y se sintió "triste". incapaz de ver el sol, y el agua en las esquinas se levantó. Las cortinas se levantaron y los asientos se congelaron."
Este registro histórico contiene mucha información. En primer lugar, en términos de diseño arquitectónico, la "sala de refrigeración" evita la luz, por lo que parece sombría; en segundo lugar, los "ventiladores eléctricos" existentes en ese momento no utilizaban energía eléctrica moderna, sino energía hidráulica. Se utiliza agua para hacer girar las aspas del ventilador, y los ventiladores soplan agua fría para formar un aire acondicionado. En tercer lugar, hay una fuente de agua fría que circula en el templo, por lo que las gotas de agua caen desde todos los lados, formando una cortina de agua. Se trata de instalar tuberías de agua en los cuatro aleros del palacio para guiar el agua hacia los aleros. El agua fría circula por la casa y la temperatura interior desciende naturalmente. El efecto de enfriamiento es excelente, logrando un efecto de enfriamiento "congelado en el asiento".
La gente llama a este tipo de "edificio con aire acondicionado" "Ziting" o "Yuting". En aquella época, los ministros de alto estatus tenían este tipo de "habitaciones con aire acondicionado" en sus casas, y el alcalde de Chang'an (Beijing), Wang Haoshi, también tenía su propio pabellón. El efecto refrescante del pabellón se puede describir como "es verano, pero hace fresco en otoño".
Los estudiosos modernos han comprobado que esta tecnología mecánica de refrigeración y aire acondicionado no fue inventada ni utilizada por primera vez por los chinos, sino que tuvo su origen en el Imperio Romano de Oriente. En aquella época, los palacios del país estaban equipados con este ". aire acondicionado" ". Si esta investigación es cierta, este dispositivo debería considerarse como el primer "aire acondicionado importado" de China.