El origen histórico del idioma hakka de Taiwán
El pueblo Hakka comenzó a trasladarse hacia el este, a Taiwán, en la década de 1920 durante el reinado de Kangxi y floreció durante los reinados de Yongzheng y Qianlong. Entre estos hakkas, los hakkas de la prefectura de Jiaying (incluidos Zhenping, Pingyuan, Xingning, Changle, Meixian y otros condados) representan la mayoría, representando menos de la mitad de la población hakka total. En segundo lugar, los hakkas de la prefectura de Huizhou (incluidos Haifeng, Lufeng, Guishan, Boluo, Changning, Yongding, Longchuan, Heyuan, Heping y otros condados) representan aproximadamente una cuarta parte. En segundo lugar, los hakkas de la prefectura de Chaozhou (Dabu, Fengshun, Raoping, Huilai, Chaoyang, Jieyang, Haiyang, Puning y otros condados) representan aproximadamente una quinta parte. El pueblo hakka en la prefectura de Tingzhou de la provincia de Fujian (incluidos los condados de Yongding, Shanghang, Changting, Ninghua y Wuping) es relativamente pequeño y representa aproximadamente una decimoquinta parte.
? Entre los hakkas de Taiwán, algunos comenzaron a seguir a la familia Zheng a finales de la dinastía Ming. La mayoría de estas personas se han integrado en el sistema del sur de Fujian y no se pueden distinguir según la historia. Especialmente durante el período Kangxi, los Hakkas que llegaron a Taiwán desde Raoping, Dapu, el condado de Mei, Chaozhou, Nanjingping y Zhao'an, Zhangzhou, representaban casi un tercio de la población de Taiwán en ese momento. Sin embargo, estos Chaozhou y Zhangzhou. Los residentes se mezclaron con el pueblo Hokkien de Quanzhou y Zhangzhou. Al vivir en áreas mixtas, la mayoría de la gente abandona lentamente su dialecto hakka.
Desde principios de la dinastía Qing hasta el período Qianlong, los "invitados" de Meizhou y Huizhou cruzaron el mar hasta Taiwán uno tras otro y se establecieron en Liudui, Miaoli, Hsinchu y Taoyuan. Su hogar ancestral incluye personas de cuatro condados (principalmente Jiaoling y Wuhua), algunos de tierra y mar (principalmente Haifeng y Lufeng) y un pequeño número de personas de Raoping, Zhao'an, Yongding y Dabu (principalmente Raoping, Zhao' an, Yongding y Dabu). Ping y Zhao'an son más numerosos).
Entre estos subdialectos hakka, los cuatro condados son más poderosos, por lo que los dialectos de los cuatro condados de Taiwán casi se han convertido en sinónimos de hakka. Los hakkas se distribuyen principalmente en Taipei, Taoyuan, Hsinchu, Miaoli, Taichung, Pingtung, Kaohsiung, Yunlin, Yilan, Hualien, Taitung y otros condados. Entre ellos, el condado de Taoyuan y el condado de Taipei tienen la población más grande. Sin embargo, entre estos dos condados, los Hakkas en el condado de Taipei viven junto con otros grupos étnicos y las características de los Hakkas ya no se pueden ver. La mayoría de los hakkas actualmente asentados en Taipei se mudaron a Taipei desde Taozhumiao en la década de 1950 para ganarse la vida y buscar mejores relaciones interpersonales, la mayoría habla principalmente hokkien y mandarín, y la mayoría de sus hijos no pueden hablarlo. Habla hakka.
En los primeros días, la distribución de Hakka en el condado de Taoyuan se conocía generalmente como "Hokkien Hakka del Norte", pero más tarde incluso las áreas de Guanyin, Longtan, Yangmei Zhongli y Pingzhen han ido disminuyendo gradualmente. Si va a comprender el idioma local de la vida cotidiana en el lugar, encontrará que el idioma cotidiano en esta área ha cambiado gradualmente al hokkien y al mandarín, y el hakka ha quedado relegado al uso doméstico. En ese momento, la situación en la que los dialectos hakka superaban en número a los dialectos hokkien se revirtió por completo. A excepción de Guanyin, Longtan, Yangmei y otras ciudades suburbanas, lugares como Daxi, Bade, Pingzhen, Puxin y otros lugares casi se han convertido en auténticos distritos de hokkien.
Los condados de Miaoli y Hsinchu tienen varias veces la población más grande. En términos de proporción de población, el condado de Hsinchu tiene la mayor proporción de hakkas en la población del condado. Sin embargo, el número total de personas no es tan alto. del condado de Miaoli, e incluso menos que el del condado de Miaoli. No tan bueno como el de Taoyuan y el condado de Taipei mencionados anteriormente. Sin embargo, el condado de Hsinchu es la base de los hakka marítimos y terrestres de Taiwán, y la preservación de la cultura y el idioma hakka marítimos y terrestres es lo más importante y central aquí. Aunque la población hakka en Taoyuan es mayor que la del condado de Hsinchu, los hakka en Taoyuan tienen cuatro condados, Hailu, Raoping y el dialecto mixto Sihai. Debido a la mayor heterogeneidad, se mantiene la estabilidad del idioma, que no es así. tan bueno como en Taoyuan. Vaya al condado de Hsinchu.
?Zhudong, Hengshan, Xionglin, Emei, Baoshan, Hukou y otros lugares en Hsinchu hablan dialecto marítimo. La homogeneidad del idioma es muy alta, por lo que puede mantener un dialecto marítimo muy completo. Miaoli está ubicada en una zona remota con desarrollo limitado y no hay muchas oportunidades de intrusión externa. Aunque la población no es grande, casi todos hablan el dialecto de los cuatro condados y la homogeneidad es muy alta. Además, el dialecto si-xian es el idioma dominante entre los hakkas, por lo que el dialecto si-xian hakka en Miaoli es el condado y la ciudad de Taiwán que tiene la preservación más completa del idioma y la cultura hakka. En particular, la línea montañosa (Tongluo, Lago del Oeste, Sanyi, Dahu, Gongguan, Nanzhuang, Shitan) está poblada casi en su totalidad por hakkas de los cuatro condados. En cuanto a las montañas de las áreas de Miaoli, Toufen, Sanwan y Zhuolan, In. En el área de la línea, hay hablantes de Hokkien más o menos dispersos, y en algunos lugares se habla el dialecto Hailu, por lo que la estabilidad no es tan estable como en las ciudades mencionadas anteriormente.
Las grandes ciudades como Miaoli City y Toufen Town, que absorben información externa rápidamente y tienen productos económicos relativamente avanzados, también serán áreas que cambiarán rápidamente.
Liudui se encuentra en el extremo sur de Taiwán. La mayor parte pertenece a Pingtung y una pequeña parte pertenece a Kaohsiung (Meinong y Shanlin). Cada vez es más difícil preservar la cultura Hakka. Lo que es raro es que el sentimiento local de crisis es muy fuerte, por lo que la conciencia de los hakkas, los derechos de los hakka y el reconocimiento cultural también son particularmente fuertes, y son más activos a la hora de expresar las características de los hakka que los taozhu miao del norte.
?Los Hakkas en el área de Huadong eran todos del último período de ocupación japonesa. Los Hakkas en las áreas de Taozhumiao y Liudui tenían dificultades para ganarse la vida debido a la tierra árida, por lo que abandonaron sus lugares de origen y emigraron hacia el norte. segunda vez. Hoy en día, todavía hay menos personas hakka en Huadong que en el sur de Fujian. Sin embargo, debido a que viven juntos (como Fenglin, Ruisui y Ji'an) y la información en Huadong no está muy desarrollada, la sociedad moderna no ha aportado mucho. Impacto, por lo que la cultura Hakka no se desvaneció tan rápido como Taipei y Taoyuan. Si estás dispuesto a mantenerlo con cuidado, no debería ser difícil mantener la fuerza original. Si simplemente te dejas llevar por la marea y lo dejas desaparecer, por supuesto que no escapará de dos generaciones y desaparecerá.