¿Cuál es la canción de fondo de City Lights and Modern World de Chaplin?
Después de comprobar algunos datos, supe que la canción que Chaplin se cantaba a sí mismo en Tiempos modernos se llamaba "Smile". Pero la letra nunca se ha encontrado. Lo que encontré parece estar en idioma judío y no se puede traducir.
Nota:
Se sabe que la heroína (interpretada por Barbara) escribió la letra en la manga del vagabundo (interpretada por Chaplin):
a una chica guapa y un viejo gay
coqueteaban en el bulevar
era un viejo gordo
pero su anillo de diamantes
atrapó su ojo como...
Entonces la letra de vagabundo se perdió, y yo mismo inventé las palabras, de la siguiente manera:
El primer párrafo:
Se bella pew satore,
je notre so katore,
je notre qui kavore,
je la ku la qui la kwa...
Segundo párrafo :
La espinaca o la busho,
cigarretto toto bello,
ce rakish spagoletto,
ce la tu la tu la tu la trois...
El tercer párrafo:
Señora fila scena,
voluez-vous la taximeter,
la jaunta sur la seata,
je le tu le tu le waaah!
El cuarto párrafo:
………………
lalala la la la la~~~
Pero estos no tienen sentido =. =!
Cantó esta canción vívidamente, con movimientos divertidos y exagerados, y el público a su alrededor estaba en una atmósfera animada. Sólo sabía que la letra que cantaba debía ser sobre una pequeña cosa divertida de la vida, pero él. El canto es realista, ¡pero realmente quiero saber cuáles son las letras específicas y qué significan! Alguien puede decirme, cuanto más detallado mejor, no me engañen con las "respuestas" publicadas en los postes telefónicos por toda la calle, espero que haya una respuesta detallada.
¡Gracias!
Además, no cite enlaces de foros de sitios web extranjeros al responder. Ayúdenos a traducir la respuesta. ¡Muy bien! ! ! ¡Esta es la canción que canta Chaplin de la era moderna!