Disposiciones provisionales del gobierno popular municipal de Xiamen sobre fomento del desarrollo de empresas en el extranjero
Artículo 1. Empresas de propiedad colectiva, empresas de propiedad colectiva, empresas conjuntas chino-extranjeras, empresas cooperativas, empresas privadas, hogares industriales y comerciales individuales y otras organizaciones económicas registradas en la administración industrial y comercial de la ciudad. El departamento puede solicitar la creación de empresas o instituciones en el extranjero en forma de empresa unipersonal, empresa conjunta, cooperación, etc. Artículo 2 La aprobación y gestión de las empresas extranjeras corresponderá a la Comisión Municipal de Economía y Comercio. Los proyectos con una inversión inferior a 1 millón de dólares estadounidenses (incluido 1 millón de dólares estadounidenses) serán revisados y aprobados por la Comisión Económica y Comercial Municipal; los proyectos con una inversión superior a 1 millón de dólares estadounidenses serán revisados y aprobados por la Comisión Municipal; Comisión Económica y Comercial y remitido al Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica para su aprobación. Los métodos de aprobación específicos serán formulados por la Comisión Municipal de Economía y Comercio.
El establecimiento de empresas extranjeras en Hong Kong y Macao, países o regiones sensibles y países o regiones sin relaciones diplomáticas será revisado por la Comisión Económica y Comercial Municipal y remitido al Ministerio de Comercio Exterior y Economía. Cooperación para su aprobación.
Las empresas privadas y los hogares industriales y comerciales individuales que soliciten empresas en el extranjero deberán ser aprobados por la Comisión Económica y Comercial Municipal y presentados ante la Oficina Municipal de Industria y Comercio. Las normas específicas de aplicación serán formuladas por la Comisión Municipal de Economía y Comercio. Artículo 3 Durante el período de preparación de un proyecto de inversión en el extranjero aprobado, el patrocinador del proyecto podrá solicitar a la Administración Municipal de Divisas que remita los honorarios iniciales necesarios para el proyecto en el extranjero. Artículo 4 Para las empresas extranjeras invertidas por organizaciones económicas de propiedad estatal (en lo sucesivo, empresas estatales de ultramar), sus patrocinadores de proyectos pueden, con la aprobación del proyecto de la Comisión Económica y Comercial Municipal, cumplir con el "La ciudad de Xiamen simplifica la política china". Empresas conjuntas extranjeras, alta tecnología y otras empresas" para que parte del personal viaje al extranjero varias veces (en el extranjero) Reglas de implementación para la aprobación y solicitud de pasaportes y visas (Xiafu [1992] Integral No. 186), solicite los procedimientos para viajar en el extranjero (en el extranjero) para varios expatriados, y realizar trabajos de preparación de proyectos en el país o región donde se encuentra el proyecto. Entre ellos, quienes van a Hong Kong y Macao pueden solicitar múltiples procedimientos de entrada y salida al año.
Las empresas extranjeras con inversión de empresas privadas y hogares industriales y comerciales individuales deben solicitar directamente a la Oficina de Seguridad Pública Municipal el viaje al extranjero (frontera) con fines privados de acuerdo con los procedimientos de aprobación para el viaje al extranjero (frontera) con fines privados. efectos con la aprobación del proyecto por parte de la Comisión Económica y Comercial Municipal.
Para el personal asignado a empresas estatales en el extranjero, la unidad de envío decidirá de forma independiente sobre los candidatos y los presentará a la Comisión Económica y Comercial Municipal para su revisión. Después de una revisión política, según la autoridad de gestión del cuadro. deberá acudir a la Oficina Municipal de Relaciones Exteriores para realizar los trámites de salida del país en misión oficial. Entre ellos, el envío de personal permanente a Hong Kong y Macao se informará a la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado para su aprobación de acuerdo con los procedimientos anteriores.
El personal extranjero de empresas estatales en el extranjero que necesiten viajar a otros países y regiones para realizar inspecciones comerciales, asistir a reuniones o negociar negocios deberá informar a las autoridades nacionales de inversión o supervisión para su aprobación de acuerdo con su autoridad de gestión de cuadros. El responsable de la empresa revisará y aprobará la solicitud; copia del documento de aprobación deberá presentarse a la Oficina Municipal de Relaciones Exteriores para su archivo. Artículo 5: Se implementarán medidas de gestión dinámica vinculadas a la escala comercial y los beneficios económicos de la empresa para el establecimiento de personal permanente destacado de empresas estatales en el extranjero, y serán coordinadas por la Comisión Económica y Comercial Municipal en función de las condiciones operativas de la empresa. y necesidades reales. Artículo 6 Con la aprobación del departamento de finanzas municipal, las empresas estatales extranjeras estarán exentas de entregar ganancias fiscales durante tres a cinco años a partir del siguiente año fiscal después de que se apruebe su establecimiento. Las ganancias en divisas de las empresas estatales extranjeras pueden retenerse en el extranjero con la aprobación de la Administración Municipal de Divisas y utilizarse exclusivamente para ampliar la producción y las operaciones. Las empresas deberán realizar arreglos independientes. Su uso debe ser informado a la Oficina Económica y Municipal. Comisión de Comercio y la Dirección Municipal de Hacienda para su presentación. Artículo 7 Se establecerá un fondo estatal de desarrollo de empresas extranjeras para apoyar y desarrollar empresas extranjeras y se utilizará de forma remunerada. La recaudación de "fondos" consiste principalmente en asignaciones financieras municipales, la parte aportada por las unidades de inversión nacionales y los beneficios aportados por las empresas extranjeras. La Oficina de Finanzas Municipal y la Comisión Municipal de Economía y Comercio determinarán los objetos y proyectos de apoyo en función de las circunstancias específicas de la recaudación de fondos y los presentarán al gobierno municipal para su aprobación antes de su implementación. Artículo 8: Las empresas estatales extranjeras implementarán el sistema de responsabilidad de gestión de contratos, de modo que las empresas extranjeras puedan operar verdaderamente de forma independiente de acuerdo con las prácticas internacionales, ser responsables de sus propias ganancias y pérdidas, fortalecer su fuerza y mejorar su eficiencia. Las medidas de gestión específicas de las operaciones contratadas serán estudiadas y formuladas conjuntamente por la Dirección Municipal de Hacienda y la Comisión Municipal de Economía y Comercio. Artículo 9: Para reducir cargas innecesarias sobre las empresas extranjeras, ninguna unidad o grupo podrá recaudar fondos o distribuir dinero de empresas extranjeras sin la aprobación del gobierno municipal. Artículo 10 El presente reglamento será interpretado por la Comisión Municipal de Economía y Comercio y entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.