¿Por qué el presidente sudafricano se convirtió en una celebridad de Internet porque habla inglés?
Recientemente se ha popularizado en Internet un vídeo de un discurso pronunciado por el presidente sudafricano Jacob Zuma hace unos años. La razón es que el nivel de inglés del presidente no es alto y siempre come tornillos cuando habla. Inglés, causando problemas.
En este vídeo, cuando el presidente Zuma decía "al principio", hizo una pausa de medio minuto antes de tropezar y pronunciar la frase "El sonido es mejor que el tuyo". Leí mucho durante mucho tiempo, pero desafortunadamente al final me equivoqué.
Lo que es más interesante es que cada vez que el presidente comete un error, tiene un movimiento característico: torcer el cuerpo para aliviar la vergüenza o, finalmente, reírse. No puede evitar hacer reír a la gente.