Una explicación del término taiwanés "arroz frito"
En la cultura de la parodia, Fried Rice se refiere a Diego Elsman de Mobile Suit Gundam SEED y Mercury Lantern de Rose Maiden como pareja. En el coloquialismo taiwanés, el arroz frito también se refiere a ***. Este significado se originó a partir de una broma y fue popularizado por Li Mingyi, el presentador del programa Good Luck Appraisal Team de ***. Esto comenzó en el Grupo de Evaluación de la Buena Suerte hace tres años. Se dice que cuando Li Mingyi todavía era la primera hermana de Dongsen, el Grupo de Evaluación de la Buena Suerte era muy popular cuando se lanzó. El maestro Tang Liqi, Ah Huang, etc. y Li Ming Yi Ye volvió a ser famoso en ese momento y Kai Luck presentó muchas cosas sobre el signo del zodíaco Li, pero en realidad todas eran contenido superficial. El estilo de presentación de Li Mingyi es audaz y de mente abierta, así que, por supuesto, él. Habla más directamente y tiene cierto sentido de dirección. En el episodio se discutía *** qué signo zodiacal es el favorito para esta fiesta *** Debido a que seguía diciendo *** *** en el episodio, el invitado especial se quejó de que así fuera. Era demasiado vulgar y tenía miedo de ser castigado por la Oficina de Información, por lo que Li Mingyi usó una metáfora humorística para decir que la fiesta se llama arroz frito. El chiste es el siguiente: Una vez, un hombre iba a los Estados Unidos y no quería. Vuelve por medio año. Antes de partir, su esposa le dijo: "¡Cariño!" ¡Has estado fuera de casa durante tanto tiempo que puedes encontrar a alguien que te ayude si es necesario! " Después de escuchar esto, se sintió muy agradecido con su esposa por ser tan considerada con él, por lo que también le dijo: "¡Querida, si lo necesitas, también puedes encontrar a alguien que lo resuelva, pero siempre acordamos eso! Lo hacemos, debemos poner un arroz en la botella de vidrio”. Le dio una botella a su esposa y salió. Un año después, el hombre regresó. Tan pronto como vio a su esposa al entrar a la casa, sacó su propia botella de vidrio y le dijo alegremente a su esposa: "Mira, esposa mía, solo le puse tres granos de arroz. !" También le pidió a su esposa que sacara su biberón, y ella lo sacó con cara de vergüenza. "¡Ey! No hay ni un grano de arroz." En ese momento, su criada salió con un plato de arroz frito. La criada dijo: "¡Jovencita! ¡No hay arroz en la tinaja de arroz de casa! Así que frié todo el arroz de tu botella...』
Referencia: *** +.knowledge.yahoo/question/?qid=1005021900245
* ** Luo = = !
Referencia: Soy nativo de Taiwán y Hong Kong, China