Hay una belleza en el norte Texto original_Traducción y apreciación
Hay una hermosa mujer en el norte, incomparable e independiente. Mire la ciudad de Qingren una vez y luego mire el país de Qingren. ¿Preferirías no conocer la belleza de la ciudad y la belleza del país? ¡Es difícil encontrar mujeres hermosas! ——Li Yannian de la dinastía Han, "Hay una belleza en el Norte" Hay una belleza en el Norte Hay una belleza en el Norte, incomparable e independiente.
Primero mire la ciudad de Qingren, luego mire el país de Qingren.
¿Preferirías no conocer la belleza de la ciudad y la belleza del país?
¡Las mujeres bellas son raras! Li Yannian, músico de la dinastía Han Occidental, se desconoce su fecha de nacimiento. Hermano de la señora Li, la concubina favorita del emperador Wu de la dinastía Han. Li Yannian originalmente fue corrompido por violar la ley y era responsable de criar perros en el palacio. Más tarde, el emperador Wu lo favoreció porque era bueno en la música. Un día, dedicó una canción al emperador Wu: "Hay una mujer hermosa en el norte, incomparable e independiente. Ella mira la ciudad de Qingren y luego el país de Qingren. Es mejor no conocer Qingcheng y Qingguo. "Es difícil volver a encontrar una mujer hermosa". La hermana de Li Yannian entró al palacio y dijo: Sra. Lee. Más tarde, debido a que la Sra. Li dio a luz al rey Liu Kun de Changyi, a Li Yannian también se le concedió el título de "Comandante de Xielu" y fue responsable de administrar los instrumentos musicales en el palacio. Fue favorecido por el emperador Wu y dijo: " Es un gran honor acostarme contigo, como Han Yan." ". Después de la muerte de la Sra. Li, Ai Chi se enamoró. Durante el período Taichu, debido a que su hermano menor Li Ji se rebeló contra el harén, el emperador Wu de la dinastía Han emitió un edicto para destruir a Li Yannian y al clan hermano de Li Ji.
Li Yannian Hay miles de kilómetros en el lago Qingcao, solo una persona caminando bajo la lluvia de ciruela amarilla. Me preocupa ver la noche amarrando en la playa, el sonido del viento girando las oscuras olas y los barcos. ——"Langtaosha" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Langtaosha Hay miles de millas en el lago de hierba verde,
Una persona camina bajo la lluvia de ciruela amarilla.
Me preocupa ver el amarre nocturno en la playa,
El viento gira las olas oscuras y el sonido del barco. Simplemente recógelo, no te lleves a los vecinos, sigue el camino y empieza a hacer primavera. Como flores que florecen, como esperar con ansias el año nuevo, verdaderas y no quitadas, fuertes y fáciles de ser pobres. La montaña aislada y vacía, recogiendo manzanas después de la lluvia, las finas palabras y sentimientos, el largo cielo. ——"Veinticuatro poemas" de Sikong Tu de la dinastía Tang
Veinticuatro poemas Simplemente recógelos donde los encuentres, no te aproveches de los demás, sigue el camino y establece para hacer realidad la primavera.
Como flores que florecen, como esperar con ansias el año nuevo, verdadera y no quitada, fuerte y fácil de ser pobre.
La persona aislada está en la montaña vacía, recogiendo manzanas después de la lluvia, y las finas palabras y emociones son esclarecedoras, y el cielo es largo. Hay cerraduras doradas en las puertas de color rojo oscuro y la luz de la luna sigue las flores en las ventanas. Las lágrimas de las velas están a punto de secarse y las flores de ciruelo caídas nacen con el frío tardío. La horquilla del tesoro está al lado del fénix verde, y la fragancia a miles de kilómetros de distancia oculta el sueño. Las nubes y la lluvia se han vuelto desoladas y la hierba primaveral crece en el sur del río Yangtze. ——Feng Yansi de la dinastía Tang, "El hombre bodhisattva · El candado dorado se hunde en la casa Zhu"
El hombre bodhisattva · El candado dorado se hunde en la casa Zhu, El candado dorado se hunde en la casa Zhu hogar,
La sombra de la luna sigue la ventana de la pantalla pasada.
Las lágrimas de la vela están a punto de secarse,
Las flores caídas del ciruelo nacen en el frío tardío.
La preciosa horquilla y el fénix verde,
Mil kilómetros de fragancia ocultan el sueño.
Las nubes y la lluvia se han vuelto desoladas,
La hierba primaveral crece en el sur del río Yangtze.