Introducción al Templo Bailin de Beijing: Introducción a la historia del Templo Bailin de Beijing

El templo Bailin de Beijing tiene una historia de casi 700 años. Este es un gran templo construido en la dinastía Yuan y todavía está bien conservado. La ofrenda de incienso aquí siempre ha sido relativamente fuerte y se ha convertido en un destino turístico favorito para los antiguos peregrinos e intelectuales culturales. A continuación se muestra una introducción detallada al Templo Bailin en Beijing.

Salón Linsi Tianwang

1. Introducción a la historia del Templo de Berlín

Fue construido por primera vez en la dinastía Yuan. Se dice que en aquella época había un bosque de cipreses frente al templo, cubriendo un radio de diez kilómetros. Nunca lo hemos visto.

Durante las dinastías Ming y Qing, fue uno de los ocho templos principales de Pekín, cerca del templo Yonghe. Fue reconstruido por Yongzheng y Qianlong en la dinastía Qing. Puedo pensar en su gloria y estatus.

Durante la última dinastía Qing y la República de China, trabajé como una universidad budista y un hospital militar, y gradualmente perdieron su antigua gloria.

Posteriormente, fue abandonado por un tiempo, el edificio se derrumbó y la estatua de Buda fue destruida; después de muchas reparaciones por parte del Ministerio de Cultura, el edificio del templo fue restaurado gradualmente y ganó una nueva vida.

Aunque no hay cipreses verdes en el bosque, incienso en el aire ni la 'Edición del Sutra Longzang', aquí se alza un templo limpio y solemne. Hay una placa con la inscripción del emperador Kangxi "Berlín a través de los tiempos", una inscripción inscrita por el emperador Qianlong para reconstruir el templo de Berlín, algunos cipreses de 300 años de antigüedad y una famosa langosta antigua de siete hojas plantada durante el período Qianlong. . Actualmente sólo hay tres en Beijing.

Todo el pasado y las historias nunca han sido reveladas, lo que arroja un velo misterioso sobre el templo de Bailin y llena a la gente de curiosidad e imaginación.

Pabellón Lin Si Daxiong

Ubicación actual: he trabajado en este astillero durante casi diez años desde 1998 y estoy familiarizado con todas las plantas que hay aquí.

Cuando quise mudarme a este templo para trabajar, no había muchas unidades en el patio y parecía un poco viejo y tranquilo. El templo en sí es un gran patio sin muchas casas. A veces es necesario hacer horas extras. Por la noche, el patio está en silencio, sólo se oye el susurro de los árboles. Algunos jóvenes tienen que ir juntos al baño en el patio.

En aquellos años, la calle Yonghegong era muy animada y había muchos vehículos estacionados en el callejón que conducía al templo Bailin. No es fácil llegar al Templo Bailin, pero tan pronto como ingresa al Templo Bailin, su corazón se calma inmediatamente. Tal como dijeron algunos clientes visitantes: "Es ruidoso, cállate". De hecho, aquí puedes calmarte y hacer muchas cosas. No creo en la religión, simplemente siento que no practico lo suficiente, pero me gustan todas las ideas budistas de compasión y salvación para todos los seres sintientes.

En los últimos años, a menudo deambulaba por el patio cuando no tenía nada que hacer y básicamente visitaba cada rincón del templo. A veces charlé con la gerencia aquí y me enteré de que este lugar solía estar en ruinas y que las estatuas de Buda en el templo habían sido quemadas y dañadas. Hoy en día, la mayoría de ellos fueron construidos en el período posterior y no hay muchos objetos antiguos. Después de observar detenidamente el patio, descubrí que, aunque fue construido más tarde, básicamente mantenía su estilo y características originales sin ningún sentido de falta de armonía.

2. La vida en el templo de Bailin

En comparación con los templos ordinarios, el templo de Bailin tiene regulaciones muy estrictas, especialmente el palacio estilo patio en el patio oeste del templo, que siempre ha desconcertado. a mí.

Después de comprobar la historia del Templo Bailin, descubrí que el Templo Bailin tiene una estrecha relación con Yongzheng de la dinastía Qing. El propio Yongzheng creía en el budismo y había un templo de este tipo al lado de su residencia. Se puede imaginar que Yongzheng lo respetaba.

Antes de que Yongzheng ascendiera al trono, solía ir al templo Bailin para meditar, cantar sutras y adorar a Buda. Al mismo tiempo, hizo arreglos para que el templo recibiera al "Shen Shuang", quien se convirtió en monje para él. También lo arregló aquí después de que Nian Gengyao matara a la ciudad de Jiangxia. Este fue en realidad el lugar donde Yongzheng discutió asuntos importantes. Creo que el palacio en el lado oeste del palacio puede ser la residencia donde Yongzheng vino a discutir asuntos y Nian Gengyao pensó aquí. Se puede ver que este Templo Bailin es de gran importancia para Yongzheng.

Especialmente en el quincuagésimo segundo año de Kangxi (1713), bajo los auspicios del príncipe Yongzheng en ese momento, se llevó a cabo el trabajo de renovación a mayor escala desde su finalización. Una vez completada la renovación, el emperador Kangxi personalmente inscribió una placa que decía "Berlín en el pasado" y la presentó al templo Bailin, y esta placa ha estado colgada en el salón principal del templo. Cuando estábamos estacionados en el Salón Principal, sellamos la placa intacta bajo la supervisión del personal de seguridad.

Debido a que este templo está adyacente al

Pabellón del Buda Baiwansi

3 Yongzheng, Qianlong y el Templo de Berlín en la dinastía Qing

Estamos. aquí Durante la construcción del templo, hubo dos renovaciones y se llevó a cabo una renovación importante entre 2003 y 2004. El proyecto general era muy grande en ese momento. Durante este período, algunas empresas se fueron mudando una tras otra, y nosotros también nos mudamos en 2006. Ese año, como edificio antiguo de la dinastía Qing, el Templo Bailin fue aprobado por el Consejo de Estado para ser incluido en el sexto lote de unidades nacionales de protección de reliquias culturales clave.

Más tarde escuché que todas las unidades del templo se habían mudado fuera del Templo Bailin.

En 2015, debido a que la estación de televisión quería grabar un programa de la feria del templo Hutong, fui a filmarlo. Expliquemos Bailing Temple en detalle a continuación. El templo Bailin visitado esta vez ha sido convertido en una unidad nacional de protección cultural y todo el patio ha sido renovado. Realmente se siente como entrar al templo, ¡lo que hace que la gente sea impresionante!

El templo está orientado al norte y al sur, y todos los edificios están construidos sobre altas bases de mampostería, lo que lo hace majestuoso. Los principales edificios del templo están construidos en el eje norte-sur. De sur a norte, son Shanmen, Tianwang Hall, Juyuan Xingjue Hall, Daxiong Hall, Wuliang Hall y Mowei Pavilion. En los lados este y oeste hay pasillos laterales. El Salón Principal es el salón principal de todo el templo, de cinco habitaciones de ancho y con un solo alero apoyado en la cima de la montaña. Hay una enorme placa horizontal que cuelga en el medio debajo del alero, con la inscripción "Berlín de las dinastías pasadas" escrita personalmente por el emperador Kangxi. El Pabellón Moge, también conocido como Pabellón de Escrituras Tibetanas, tiene dos pisos, cinco salas de ancho y edificios auxiliares en los lados este y oeste. (Para facilitar la visualización, dibujé de memoria un plano simple del Templo Bailin. Puede haber errores. Por favor, perdónenme.)

Plano hecho a mano del Templo Bailin

Mapa de la República de China

1. La puerta del templo ha sido construida junto a la muralla de la ciudad para formar un muro de pantalla. La puerta se abre al oeste del primer salón del templo.

Esta foto es de la puerta mirando hacia adentro.

2. Salón Tianwang: el primer salón al entrar.

Salón Linsi Tianwang

3. Frente a las Casas Este y Oeste: Solía ​​​​haber algunas casas privadas en este lugar, pero ahora están todas vacías y limpias.

4. Salón Juyuan Xingjue: Este es el segundo salón. Este antiguo ciprés tiene más de 300 años.

5. Salón Principal: El tercer salón es el salón principal en el patio.

Salón Sakyamuni

Inscripciones del período Qianlong frente al Salón Principal

6. Templo Este: El interior es muy espacioso.

7. Salón Wuji: el cuarto salón en el patio.

8. La cuarta sala Zen a ambos lados del pasillo.

9. Pabellón de Sutras Tibetanos: Aquí solía haber una "Edición del Sutra Longzang", que era extremadamente rica en contenido y recopilaba obras budistas de antiguos monjes chinos. Esta versión tibetana tomó seis años desde el undécimo año del reinado de Yongzheng hasta el tercer año del reinado de Qianlong. Más de siete mil sutras, más de siete mil sutras. Este proyecto es muy difícil. El plato tallado está hecho de la mejor madera de peral. El cuchillo está pulido y la fuente es elegante. Debido a que esta impresión se imprimió con poca frecuencia, está en tan buenas condiciones como nueva. Esta escritura budista grabada es una preciosa reliquia cultural de la comunidad budista china. Fue trasladado al Templo Zhihua para su conservación en 1982 y es el tesoro del Templo Zhihua.

El Pabellón Sutra es un patio independiente detrás del templo. En el medio del patio, en los lados norte, este y oeste del patio, se encuentra el pabellón de dos pisos 'Vimalakirti Pavilion'. En el lado oeste del pabellón se encuentra un precioso 'árbol de Sophora japonica de siete hojas'. La Acacia japonica es una variante del árbol Sophora japonica. También se la llama 'Mariposa Sophora japonica' porque las hojas están agrupadas en un manojo de siete hojas que parecen mariposas. El castaño de indias del templo de Berlín tiene 15 metros de altura y una circunferencia de tronco de 1,8 metros. Fue plantado cuando el templo Bailin fue reconstruido en el año 23 del reinado del emperador Qianlong en la dinastía Qing. Tiene una historia de 250 años y es la "torre de mariposas más antigua" de Beijing. Sólo hay dos castaños de indias antiguos en Beijing, y el otro está en el templo de Guangji. Hay una "mariposa" de cinco hojas en la puerta este del parque Jingshan, también conocida como "Sophora japonica de cinco hojas". Hay un cartel debajo del árbol que indica que se trata de una especie de árbol preciosa. Sólo hay tres antiguos árboles de mariposas en Beijing.

10. Puerta oeste: Entra al patio oeste por la puerta.

11. Pasaje Oeste: A la derecha está el patio del palacio y a la izquierda la Sala Zen Oeste.

12. Patio del Palacio: Este patio es un patio independiente. La entrada principal está hacia el sur, pero hay varias otras habitaciones y puertas más pequeñas hacia el este.

13. Salón Zen Oeste: un patio independiente con porche y taburetes.

14. Detrás del Pabellón Sutra: t

Han pasado más de 600 años ¿Cuántos edificios históricos han sobrevivido hasta nuestros días? De hecho, es sólo una memoria histórica que se renueva constantemente. Hemos visto desaparecer muchos recuerdos históricos valiosos y sentirnos tristes e impotentes, pero también hemos visto que muchas cosas se están restaurando y transmitiendo. ¡Es la historia la que avanza y deberíamos estar felices!

Que el templo Bailin continúe con el incienso budista lo antes posible, herede la música sánscrita budista centenaria, reviva el incienso del pasado, agregue un lugar puro a este antiguo mercado de Yonghegong y ore por la prosperidad. de China.