¿Qué significaba la palabra "bebé" en la antigüedad?
Esta palabra tiene dos interpretaciones. La primera explicación considera "bao" y "bei" como sustantivos, y "baby" como una combinación de un sustantivo y un sustantivo. En este caso, "bao" se refiere a objetos de colección, especialmente colecciones de porcelana, especialmente objetos de colección que se pueden comprar y vender; "bei" se refiere a "monedas". "Bebé" puede entenderse como "objetos de colección y monedas". La segunda explicación considera "bao" como un adjetivo, que significa "precioso" y "bei" como una concha, que es un sustantivo. Entonces "bebé" es una frase más formal. Esta frase sesgada significa "preciosas conchas marinas".
1. Conchas preciosas y raras.
"Yi Lin·Litigation of the Big Animal" de Han Jiao y Gan: "La boca picotea el peón y de él surgen preocupaciones. Mi tesoro se pierde y mi esposa y mis concubinas pierden su lugar. " "Obras seleccionadas·Muhua": "La trama es demasiado vertiginosa. "El tesoro de la dinastía Sui", citó Li Shan de "Qin Cao": "Zhou trasladó al rey Wen a Youli y quiso matarlo en un día determinado. Entonces Tai Dian, San Yisheng y Nangong Shi fueron quienes encontraron la gran concha en el agua. Como regalo, Zhou estableció Xibo "Volumen 9 de" Notas diversas de Yunxian "de Feng Zhi de la dinastía Tang: "Li Deyu era extravagante. Cada vez que comía una taza de sopa, le costaba unos 30.000 yuanes. Estaba mezclada con perlas, cinabrio amarillo auténtico y decocción."
2. Cosas raras.
Fang Guijing de las Cinco Dinastías: "Bu Ci para Qian Yuanyi": "Taiyi conecta el río Tianhe y Jinhua tiene muchos tesoros. Hay sesenta y seis prefectos y nadie pasa por otro lado". Jingde Lantern Record·Stone Monk": "No tengo tesoros en mi ermita con techo de paja. Después de la cena, me tomaré mi tiempo para dormir rápidamente. Veré paja nueva cuando crezca y se cubrirá con paja después de que crezca. roto." "Qiao Reunion·Plundering Women" de Li Yu de la dinastía Qing: "¿Dónde están escondidos todos estos tesoros de oro y plata?" "Shading" 3 de Ba Jin: "No es propio de ustedes, los jóvenes, los que se aferran a ellos. tu esposa como si fuera un tesoro."
3. Un apodo para un ser querido. Se refiere principalmente a los jóvenes.
Capítulo 23 de "Dream of Red Mansions": "Jia Mu tuvo que consolarlo y le dijo: 'Buen bebé, solo vete, estoy aquí'". "Remarriage" de Xu Jie: "'Bebé Es muy inteligente, papá está aquí. "Vamos". Se arregló la ropa sobre el pecho, sostuvo a su hija en sus brazos y se puso de pie "
4. Amor.
"Hometown" de Song Zhi: "Hace tiempo que olvidó cómo es su madre y por qué su madre lo aprecia. Lo ha olvidado por completo". "People's Literature" 1981, número 7: "Su madre". Murió cuando era un niño y la abuela lo aprecia más".
5. Un nombre despectivo o despectivo para las personas.
"Midnight" 18 de Mao Dun: "Lao Liu también es el tesoro número uno del mundo". "Ding Lai Gong" de Sha Ting: "Otros también dejaron de hablar, pero todos sonreían y miraban". cada uno de sus movimientos con un guiño, como diciendo: '¿Cómo estás hoy, querida?'"