Traducción al chino clásico de las notas de Beixuan

Este artículo está seleccionado de las "Notas sobre la propaganda del norte" de Chen Yuan Shilong. Hay una biografía al principio del libro. No sé quién lo escribió. Se dice que el mundo está creciendo. Jia, un nativo de Qiantang y nieto de la última dinastía Song, pasó del emperador al gobierno central. Su residencia estaba en Jiaxing Road y no estaba en el ejército. Ninguno de los poemas que escribió ha sobrevivido, y sólo ocho volúmenes del "Suplemento de poemas de canciones" y este libro se conservan en la familia de Tao. No existe ninguna copia del "Suplemento de poesía musical" y sólo sobrevive este volumen. Hay muchos acontecimientos históricos, como el argumento de Xi Bo de que Lu Erlang ignoraba los rituales y la música, la sátira de Hu Yin sobre el bien y el mal, la afirmación de que la belleza de los pabellones nació de la familia Geng y la afirmación del Libro. de Cambios que la sinceridad de los tres ancianos violó el sistema antiguo, todos los cuales están detallados y detallados basados ​​​​en datos. Respecto al silencio del monje, no es puro tomar como ejemplo la novela. Ha existido la costumbre de tomar notas desde la dinastía Song, no sólo por el libro, sino también porque esto no socava su gran propósito.

2. Mientras Zhang Guiya cantaba Buyi, Zhang Guiya fue a Chang'an. Se puso muy triste cuando escuchó que sus vecinos se juntaban y lloraban por las noches. El encantador acantilado suplicó a su amo, quien le dijo la verdad: "Cierto funcionario es descuidado y a menudo malversa dinero oficial para su propio uso, y quiere casarse con la hija mayor. Si se niega, tendrá miedo del desastre, y entonces el "La mujer perderá su virginidad. Es hora de que toda la familia esté triste". Lovely Cliff llegará mañana. Irse. Sacó su caballo de la ciudad hasta un acantilado, donde desmontó y cometió varios crímenes. El sirviente no lo hizo con prisa y se cayó del acantilado con el cuchillo. Le dijo a su vecino: "Los sirvientes de Sheng nunca volverán. Vuelve rápidamente a tu ciudad natal. Serán de gran ayuda en el futuro".

Zhang Weiya vivía en Chang'an Inn cuando era un plebeyo. Escuchó a sus vecinos llorar juntos. Strange Tooth fue a visitar al dueño del vecino e hizo todo lo posible por descubrir el motivo de su llanto. Entonces el maestro le dijo la verdad: "No tuve cuidado cuando era funcionario. Una vez usé fondos públicos de forma privada y los sirvientes me chantajearon. Quiero llevarme a mi hija mayor. Me niego a que se preocupe por este desastre. . Prométele a su hija y lo harás que perderé mi virginidad. Era hora de responderle, y toda la familia estaba triste". Al día siguiente, Wei Ya fue a la puerta (la casa del vecino), y el sirviente salió y dijo: "He visto a tu amo, por favor llévame a la casa del pariente." "El sirviente parecía vacilante y lo obligó a partir (a la casa de un amigo). El sirviente estaba ansioso y no tuvo tiempo de responder. El extraño acantilado cortó al sirviente y lo arrojó al pie del acantilado. Vuelve y dile a tus vecinos: "Tu buen sirviente no volverá. Vuelve rápidamente a tu ciudad natal. Ten cuidado en el futuro".

La traducción del chino clásico extracurricular es Xiang, Lao Nanting. .

Esta habitación tiene solo diez pies cuadrados y solo puede acomodar a una persona. En una casa centenaria se filtra polvo y barro, y cae agua de lluvia; cada vez que muevo cajas, no hay lugar donde ponerlas.

La habitación está orientada al norte y no puede recibir luz solar, por lo que oscurece al mediodía. Lo arreglé un poco para que no goteara desde arriba.

Se abrieron cuatro ventanas en el frente y se construyeron muros alrededor del patio para bloquear la luz del sol del sur. El sol brillaba intensamente y la casa estaba luminosa. También se plantaron orquídeas, árboles de bambú osmanthus y pilares antiguos en el patio, lo que también aumentó las posibilidades de ganar.

Los estantes están llenos de libros prestados, cantando, sentados en silencio y haciendo sonidos, pero los pasos son silenciosos, los pájaros vienen y picotean y la gente no se va. En la noche del día 15 del calendario lunar, la luna estaba alta e iluminaba la mitad de la pared. Las sombras de los perfumados árboles de osmanthus se dispersaban y mecían con la brisa, que era tan linda.

Sin embargo, vivo aquí, hay muchas cosas por las que vale la pena estar feliz, y también hay muchas cosas por las que vale la pena estar triste. En primer lugar, el norte y el sur eran uno en la corte imperial.

En aquella época, los tíos y las tías ponían muchas puertas pequeñas en el interior y en el exterior, por todas las paredes. Después de la separación, los perros consideraban a las personas que vivían en el mismo patio como extraños, los invitados tenían que pasar por la cocina para comer y las gallinas dormían en el pasillo.

El patio estuvo inicialmente vallado, y posteriormente se construyó el muro y se reemplazó dos veces. Hay una anciana en la casa que una vez vivió aquí.

La anciana, criada de mi difunta abuela, la ha cuidado durante dos generaciones y su madre fue muy buena con ella. La habitación estaba conectada al tocador oeste, así que la probé primero. Cada vez que lo decía, decía: "En algún lugar, y mi madre está aquí".

Repetí: "Tu hermana está llorando en mis brazos; mi madre la golpeó con los dedos". en la puerta y diciendo: '¿Tienes frío? ¿Quieres comer algo?' Respondí afuera de la sala de juntas. 'Biddy, estoy llorando.

Un día, estaba en la sala de lectura, y mi madre me dijo: "Hijo, hace mucho que no nos vemos, ¿por qué estás aquí en silencio, en lugar de ir, cerró la puerta con la mano?". y se dijo a sí mismo: "El estudio de mi familia no ha sido efectivo desde hace mucho tiempo, pero puedo esperar a que mi hijo tenga éxito". Después de un tiempo, tomó un elefante y dijo: "¡Este es el lema de!" mis antepasados. ¡Un día lo usarás! "Mirando las ruinas, parece que fue ayer y no puedo controlar el trombón. Dongxuan siempre ha sabido a cocina donde la gente va y pasa por el porche.

Después de convivir mucho tiempo, puedes distinguir a las personas con los pies. Liu Bei y Cao Cao lucharon por el mundo. Zhuge Liang nació en el centro de Gansu y logró grandes logros en asuntos militares.

.....Debido a que estaba interesado en esto, en los siguientes cinco años, cuando mi esposa regresaba, solía preguntar sobre cosas antiguas o aprender algunas cosas cuando estaba en el vestíbulo de entrada. Libro. La esposa regresó a Ning y les dijo a las hermanas menores: "Escuché que las hermanas menores tienen un pabellón. ¿Qué es un pabellón?". En los siguientes seis años, mi esposa murió y la habitación quedó destrozada.

Pasaron otros dos años y estuve postrado en cama durante mucho tiempo sin ningún sustento. Envié gente a reparar el Pabellón Sur, y el diseño era ligeramente diferente al anterior. Sin embargo, después de esto estuve más afuera que viviendo aquí.

Hay un árbol de níspero en el jardín. Mi esposa lo plantó con sus propias manos el año en que murió. Ahora está alto, con ramas exuberantes y hojas como un paraguas. El texto original es Pabellón Xuannan.

El área interior tiene solo diez pies cuadrados y tiene capacidad para una persona. Debido a que es una casa centenaria, el polvo y la suciedad a menudo se escapan del techo, especialmente cuando llueve, el agua de lluvia cae directamente. Cada vez que muevo la mesa, parece que no hay lugar para colocarla.

Además, la puerta se abre hacia el norte, por lo que no puede quedar expuesta a la luz solar directa. Pasado el mediodía, el sol se puso y la habitación quedó a oscuras. Lo arreglé un poco y ya no gotea ni se llena de polvo.

Se abrieron cuatro nuevas ventanas en el frente de la habitación y se construyó una pared alrededor del patio para bloquear el sol del sur. La habitación se vuelve más luminosa después de que se refleja la luz del sol. Frente a la cancha planté orquídeas, árboles de osmanto, bambúes, etc. , añadiendo nuevo brillo a las antiguas barandillas.

Los libros prestados llenaban las estanterías y yo vivía allí tranquilamente, a veces silbando o cantando, a veces sentándome tranquilamente solo, y los sonidos de la naturaleza eran claramente audibles frente a la cancha y debajo de las escaleras; muy tranquilo. Los pájaros bajaban de vez en cuando para picotear, pero la gente no se marchaba antes. En la noche del decimoquinto día de cada mes del calendario lunar, la brillante luna cuelga alta y brilla en la pared.

Bajo la luz de la luna, las sombras de los perfumados árboles de osmanthus en el patio son densas y densas. Cuando sopla la brisa, las sombras de las flores se balancean, haciéndolo hermoso y encantador. Pero vivo aquí y tengo muchos sentimientos felices y tristes.

Antes de esto, el patio estaba conectado de norte a sur y formaba un todo. Después de que el tío y el sobrino se separaron, hubo más puertas y particiones interiores y exteriores por todas partes.

El perro del dueño le ladró a Jia Qian, los invitados tuvieron que cruzar la cocina del vecino para comer y las gallinas tuvieron que quedarse en el pasillo. Inicialmente, el campo estuvo vallado y luego amurallado dos veces.

En casa hay una señora mayor que alguna vez vivió aquí. Esta anciana era sirvienta de mi abuela fallecida. Había sido nodriza en mi familia durante dos generaciones. Su madre fue muy buena con ella cuando aún estaba viva.

El lado oeste del vestíbulo de entrada está conectado con la habitación interior. Mi madre visitó una vez el vestíbulo de entrada. La anciana me decía a menudo: "En este lugar, una vez estuvo aquí tu madre".

La anciana también decía: "Cuando tu hermana era niña, la sostenía en mis brazos y ella lloraba como un arco; tu madre Después de escuchar, llamé a la puerta con el dedo y le dije: "Hija, ¿tienes frío? ¿Quieres comer? Estoy afuera de la puerta; siempre le contesto a tu madre". Lágrimas. La anciana también derramó lágrimas de emoción.

Llevo estudiando en el porche desde los quince años. Un día mi abuela vino a verme. Ella dijo: "Hija mía, hace mucho que no veo tu sombra.

¿Por qué estás aquí todo el día en silencio, como una niña? Antes de irse, cerró suavemente la puerta de entrada con su mano y se dijo a sí misma Yu dijo: "Mi familia no ha logrado el éxito en la lectura durante mucho tiempo. ¡Este niño está esperando tener éxito! Después de un rato, llevó otro elefante al porche y dijo: "Mi abuelo Tai Changgong se lo dedicó al emperador durante el período Xuande". ¡Necesitas usarlo más tarde! "Recordando estas cosas de los viejos tiempos, parece que sucedieron ayer.

¡Realmente lloré mucho! El lado este de Jixiangxuan solía ser una cocina y la gente tenía que pasar por el porche para ir a la cocina. Vivía adentro con las ventanas cerradas. A medida que pasaba el tiempo, pude saber quién era por los pasos de la gente que caminaba afuera.

A Jixuan * * * sufrió cuatro incendios pero no fue quemado, probablemente debido a la protección de Dios. .....Hice el artículo anterior. Cinco años después, mi esposa vino a mi casa. A menudo salía al porche y me preguntaba sobre historias históricas. A veces se apoya en la mesa y aprende a escribir.

Mi esposa regresó a casa de sus padres para visitar a unos familiares. Después de su regreso, transmitió las palabras de las jóvenes: "Escuché que mi hermana tiene un pabellón en casa. ¿Qué es ese pabellón? Seis años después, su esposa falleció y Ji Xiangxuan gradualmente cayó en mal estado y se fue". no reparado. Dos años más tarde, cuando estaba postrado en cama y aburrido, envié a alguien a reparar el Pabellón Sur nuevamente.

La forma es ligeramente diferente a la anterior. Sin embargo, desde entonces he estado encerrado durante mucho tiempo y rara vez vuelvo a vivir en el vestíbulo de entrada.

Hay un níspero frente al jardín, que fue plantado por mi esposa el año de su fallecimiento. Hoy en día, se mantiene alto y tiene ramas y hojas exuberantes, como un paraguas gigante abierto. Espero que sea adoptado. Gracias.

4. El texto original en chino clásico traducido por Cui Zizhong.

Cui Zizhong, también conocido como Lombriz de Tierra Qing. Primero, es del área de Pingdu en la provincia de Shandong. Zizhong se dedica a todos los estudiantes y es muy pobre. Me esforcé mucho en escribir este artículo, pero me di por vencido. La pared de tierra de la puerta fue barrida; un invierno marrón, un verano de Ag, la ropa de su esposa, la cirugía y la lectura de tres mujeres, aunque no hubo ningún plan durante todo el día, Yan Ruyu. El dibujo en el trabajo es una situación desesperada y las empresas se enorgullecen de ello; no hay nada de malo en verse más bonita. Los nobles de aquella época evitaban a cualquiera que quisiera entablar amistad con ellos. No me gusta beber y mis 23 viejos amigos hablan demasiado, así que no puedo ir mañana. Académicos de todo el mundo vinieron a admirarlo. Gracias por no conocerlo. La gente, especialmente la gente, sonrió y dijo: "Los amigos prosperan y los amigos se construyen. La dinastía Han del Este puede usarse como un espejo". Los antiguos poemas que escribió son conocidos sólo por quienes saben poco sobre ellos. Dong dijo que su gente, sus escritos y sus pinturas no son comunes en los tiempos modernos. (¿Seleccionado de la serie Essence of Jiangxi Ancient Prose? ¿Cuaderno? ¿Zhou Lianggong? Book Shadow)

Traducción

Cui Zizhong, cuyo nombre de cortesía es Qing Earthworm. Sus antepasados ​​eran del área de Pingdu, provincia de Shandong. Cui Zizhong era muy pobre cuando estudiaba en Zhouxian. Los artículos que escribió fueron únicos y profundos, y fracasó muchas veces en el examen imperial, por lo que abandonó el examen y se fue libremente. El lugar en el que vive tiene paredes de barro de Chaimen, pero está muy limpio y ordenado; él usa un abrigo de tela tosca en invierno y una camisa de pan de jengibre en verano. (Su) esposa también usa un abrigo de tela tosca común y trabaja muy duro. Sus tres hijas saben leer y escribir; aunque no puede garantizar tres comidas al día, él es muy feliz. Es bueno pintando y, a menudo, pinta hermosos paisajes de lugares aislados y, a menudo, confía en sus buenas habilidades mentales para enorgullecerse del mundo. Es mejor pintando personajes y nada es irreal; La mayoría de las personas distinguidas de aquella época estaban dispuestas a asociarse con él, pero él siempre evitaba ignorar a los demás. No le gusta beber, pero dos o tres viejos amigos también se comunican a través de mensajes de texto, charlando juntos todo el día y sin irse nunca. Muchos estudiosos vinieron de todo el mundo para admirar su personaje, pero la mayoría se negó a conocerlo. Alguien lo regañó y él dijo con una sonrisa: "Hay demasiada gente, la relación es demasiado estrecha y es fácil ser considerado como un pequeño grupo privado. Podemos aprender de la historia de finales de la dinastía Han del Este. " Más tarde, resultó que el "Fushe" estableció un grupo, lo que demuestra que ve las cosas. ¡Su habilidad es tan extraordinaria! Pocas personas conocen sus poemas antiguos, sólo sus pinturas. El Sr. Dong Qichang (Wen Min, título póstumo) dijo una vez que su personalidad, sus artículos y sus pinturas no son comunes en los tiempos modernos.

5. Guan Ning abandonó la traducción del chino clásico. Original publicado por: Agitar.

Una apreciación de la traducción del texto chino clásico "Guan Ning's Cutting the Seat"

El texto clásico chino "Guan Ning's Cutting the Seat" está seleccionado del chino clásico de la escuela secundaria. lecturas El poema original es el siguiente:

Texto original

Guan Ning, Huaxin * * * cavando un jardín. Al ver una pieza de oro en el suelo, la azada no se diferenciaba de las tejas, así que China la atrapó y la arrojó. También he experimentado la sensación de estudiar en la misma mesa. La gente que viene a Xuan mǎn (mi m￠n) prefiere estudiar como antes y yo prefiero desperdiciar los libros.

Prefiero encontrar un asiento para sentarme solo y decir: "No soy mi amigo".

Anotar...

① Guan Ning: nombre de cortesía You'an, un gran El hombre de finales de la dinastía Han murió. Aún no es un funcionario. Hua Xin: nombre de cortesía Ziyu, era un funcionario del Emperador del Este en ese momento. Después de ingresar a la dinastía Wei, fue a Situ y se le concedió el título de Marqués Boping, y se unió a Cao Cao y su hijo.

② * * *: juntos.

3 Agarrar: coger, levantar, sujetar.

4 Lanzar: Lanzar.

⑤Ir: tirar.

⑤Sabor: Una vez.

⑥Tomemos la corona de Xuanfu: una palabra compuesta parcial. Se refiere al lujoso medio de transporte utilizado por los antiguos literatos. Xuan: Un coche antiguo con funda. Corona: sombrero que usaban los funcionarios por encima de los médicos en la antigüedad. Esto hace referencia a su cargo oficial.

⑦Igual que antes: Igual que antes. Como, como si.

⑧Libro de desecho: Deja el libro. Desperdicio: Detente.

9 Vistas: Espera y verás.

Indicaciones: asientos, cojines. Los antiguos solían extender esteras en el suelo y sentarse sobre ellas. Hoy en día al vino se le llama banquete, que también significa lo mismo.

⑾Pío: Pío.

La esposa no es mi amiga: tú ya no eres mi amiga. Zi: Se refiere a ti.

【13】Cortar el tapete: Cortar el tapete, distinguir los límites y cortar la relación.

Traducción

Guan Ning y Hua Xin estaban deshierbando en el jardín. Cuando vieron una pieza de oro en el suelo, Guan Ning todavía agitaba la azada, lo que no era diferente de ver tejas y piedras. Hua Xin felizmente recogió la pieza de oro y la tiró. Una vez, mientras estaban sentados en la misma colchoneta leyendo, pasó por casualidad un hombre con falda en un coche con un cobertizo. Guan Ning seguía leyendo como antes, pero Hua Xin dejó su libro y salió a leer. Guan Ning cortó el tapete, se sentó separado de Hua Xin y dijo: "Ya no eres mi amigo".

6. "Mis notas del pueblo de Foshan" traducción clásica al chino "La biografía de mi pueblo de Foshan" 》 Xiaer, tu apellido es Wu y tu nombre de pila es Wo Yao. Eres del condado de Nanhai, Guangdong.

Sus antepasados ​​vivían en Foshan, * * * escribió, a través de un agente: Soy de Foshan. Desde académicos burócratas hasta hombres de negocios, ¿alguien puede llamarlo "usted" y llamarme una persona de Foshan? Todos los que te conocieron en 2008 asintieron.

Mi bisabuelo se llamaba Rongguang y consideraba la Academia Imperial como una bendición. El mundo de Jia Dao, un famoso coleccionista y erudito chino, dijo Hoya.

Cuando el abuelo estaba recuperando tierras baldías, quería recuperar tierras de cultivo. Mi padre aceptó alternar las inspecciones en Jilin y Zhejiang.

Al inspeccionar a Gongshi Gongcheng, a Gongshi Gongcheng le gusta el tipo de señora Jiang, pero por el bien de la familia, su hijo se casó con un tal Liu. Poco después, se llevaron a Liu para su inspección en la aldea de Bali, condado de Huailai. Si el hijo de su hermano es ridículo, tú deberías compartir la culpa.

El Ministerio de Industria falleció en funciones oficiales, y el inspector regresó a casa cargando el féretro. Todavía eres un bebé.

Unos años más tarde, el inspector estaba haciendo adivinación en el centro de Zhejiang y murió en su puesto oficial. Confió los asuntos a su hermano menor, por lo que es de su tío. El tío tomó miles de oro puro y encontró un asistente del magistrado del condado. Los que gobernaban al pueblo en aquel tiempo salieron muy victoriosos y empezaron a preocuparse por ti madre e hijo. Sin embargo, has trabajado tan duro para criar a tus familiares que es demasiado difícil.

Solo hay una hermana, Jane, que fue criada por su madre. Nació contigo y creció bajo arresto. Eres el yerno de Lin. Si tu madre está dispuesta, tu hermana ya tiene un yerno y tu madre puede mantener a la familia de su yerno.

La vida en la familia del yerno es muy difícil. Tienes esposa y un hijo. Es hora de resolver tus responsabilidades. Pronto, mi tío le devolvió la deuda a mi madre y el efecto fue bueno. Te has preparado durante mucho tiempo. No necesitas esto al principio, así que inmediatamente pídele recursos financieros a mi madre y a mi yerno. Para mi madre era natural.

Un yerno ama a su madre y a ti, respeta y apoya a su madre y está feliz de estar contigo a tiempo. Mi madre estaba en casa de su marido y dijo que debían mantenerse alejados de la carretera. Liu Beijin es delicioso, pero se asusta muchísimo cuando está enfermo. No necesita depender de su marido para asuntos médicos.

Viviste en la pobreza un año antes y te alejaste de los demás, ¿no tienes frío? Cuando me enteré, alquilé un libro de la Oficina de Artillería de Jiangnan y me pagaron ocho monedas de oro al mes. Escuché que Guan Zhong murió en Yan, así que telegrafié a mi tío para que lo aceptara, pero se negó a informar las tres solicitudes. .

Un mes después, recibí una respuesta que decía: "Cociné después de que nos separamos, pero ¿qué tiene que ver mi muerte conmigo?". Pregúntale al encargado de contabilidad si lleva unos meses yendo al norte hasta que todas las concubinas se quedan sin propiedades. Entre los dos jóvenes, te das una palmadita de culpa y salvas el negocio y vas juntos al sur.

Uno de tus hermanos murió joven y fue enterrado en Zhongyi Doumen. El detective te dijo una vez que eres el único que puede sostener sus huesos. Me temo que eres la única esperanza. En ese momento, los arbustos estaban marchitos y amarillos, y ya no se distinguía. Era triste escribir poemas en la memoria. En la época en la que naciste con los estilos nuevo y antiguo, el país era débil y el poder del pueblo se estaba debilitando gradualmente. Los elogios por los cambios aparecían a menudo en los artículos que escribías. Solo necesita elegir el momento adecuado, la asignación de tiempo es muy estricta, por lo que no hay tiempo para que lo sigan las personas ciegas.

Seguir pensando en la quintaesencia nacional de los últimos diez años. Si la ira brota de repente y otros miembros de la familia en Laoxuanguan me miran, se levantan y me abofetean, esa persona comenzará a enojarse, luego se sentirá avergonzada y, finalmente, se le escapará. Chen lamentó que sus detalles sean como una gran campana, que puede hacer ruidos fuertes a cada paso y golpear con fuerza, de lejos y de cerca. Esto es aceptable. Está moderando el debate sobre la prohibición de los médicos en China. Hanbao es un negocio dirigido por mujeres hermosas. ¿Crees que un chino de ultramar se cayó? Si me ahogara, informaría inmediatamente al propietario y volvería rápidamente al mar, * * * y me uniría a los chinos de ultramar para levantar un boicot.

Por supuesto que puedes hablar. Cuando voy al teatro, siempre llamo a gritos por el maestro Wu. Todo lo que digas debe estar mezclado y se puede ver claramente la psicología de las personas. No eres generoso ni estás dispuesto a bailar, cantar y llorar. El deber es ser empleado de un hombre de negocios estadounidense, porque lo que usted trajo no me lo puede devolver. Su sangre realmente toca mucho a los humanos.

Miles de cantoneses que viajan a Shanghai también tienen tierras organizadas por Wanxin, como dijo el Sr. Zhao Guang. El investigador dijo el director.

Los directores son todos confundidos, groseros e incultos. Sus cuerpos están involucrados y se sienten atraídos entre sí. No todo el mundo lo recomienda. Unas cuantas personitas, sólo directores de títeres, sin añadir gente del campo, enfermos.

Cuando hablas de lo que haces, a menudo te enojas mucho y dices: "Los cantoneses han viajado a cinco continentes y tú personalmente les pediste que vinieran aquí. En Shanghai, los cantoneses parecen no tener nada". que ver el uno con el otro. Este eres tú "Así que planeé con Lu Weichang, Guo Jun y Xiao Jian cuando estuve en Guangdong y Guangxi.

Los jóvenes que regresaron a la aldea no tenían educación. Abrieron una escuela primaria de segunda clase en Guangzhi y pertenecían a la asociación local. Te propusiste estudiar y visitar a Du Junchun, un famoso alquimista.

El Sr. Lu dona su propiedad privada para estudiar cada año y dona generosamente dinero y fondos con fines educativos. Guangzhi todavía está aquí, trabajando en la Clase A y completando sus estudios. Sólo la asociación local se separará antes de que mueras. Las costumbres al estilo de Shanghai valoran los derechos, las hazañas de los literatos y los buenos deseos. ¿Es posible decirle a alguien lo que esconde?

Tengo miedo de que lo dejes. Yo era escéptico y paranoico. No quiero ser su idea de beneficiar a la gente. Aunque los hay buenos, ¿qué pasará al final?

Eres accesible y las personas que tienen celos de los demás siempre te resultan impredecibles; sin embargo, si caes en la trampa, la reunión deportiva dará a la gente una sensación de imprevisibilidad. Las personas que se aman a sí mismas, ¿por qué quieren causar este problema? Por lo tanto, no hay una gran razón para que las personas manejen los asuntos de otras personas, pero no pueden discutir los asuntos de los demás.

Está bien, entonces dices: "El camino de un caballero muere y el villano gana poder. ¿Por qué a nadie le importa el declive en el período posterior?" Por lo que a mí respecta, casi no hay carreteras.

"Odias a los confucianos Song, especialmente a Zhu Zixi. Si creen que las personas honestas son puras e hipócritas, deberías abusar de ellos.

Lucha cuando estés enojado, lucha cuando estés enojado. están emocionados, pueden manejar adecuadamente su propia carne y sangre, y pueden amarse con sus compañeros. Pueden aprender de todo, siempre y cuando no traten a los clásicos como la vida siempre dice con emoción: "Estúpido". ¡La gente debe ser así!" "La gente en el mundo tiene un deseo muy acariciado de ser humilde y no luchar por la fama y la riqueza. Sin un sistema así, no puedes agradarle a la gente".

La mayoría de los artículos que escribo son notas, escritas en un dialecto realista, y son particularmente largas. Haz una cosa a la vez.

Una especie de pluma ambigua, toda llena de expresión. Si lo escuchas con tus ojos, lo ves con tus ojos, si sacas tus manos, será un gran espectáculo.

Escribí cientos de miles de palabras de novelas en mi vida, pero el mundo me sobornó diciendo: "Veinte años de testimonio".

7. crimen, me convertí en Yunzhou El recaudador de impuestos de la franquicia de sal y vino. Antes de llegar, llovió mucho en Yunzhou. Las nubes y el agua entraron, inundando el mercado en el sur de la ciudad y el banco en el norte, y destruyeron. la puerta de la oficina del gobernador.

La residencia oficial estaba justo al lado del río y estaba muy dañada por la inundación. Cuando llegué, vi que la casa estaba demasiado dañada para ser habitable, así que fui. Le pedí al Sheriff que lo usara como lugar para trabajar y vivir. El Sheriff no tenía adónde ir, así que acepté.

No fue hasta diciembre de este año que pudimos enderezarnos. Las áreas inclinadas y rellenamos las áreas derrumbadas y defectuosas. También abrimos el lado este de la Mansión del General. Se utilizó un pequeño terreno como porche, con dos cedros y cien bambúes plantados como lugar para entretener a los invitados. y relajarse. Sin embargo, cuando había tres personas a cargo del impuesto de la sal y el vino, ambos se fueron sin deberes oficiales, todo quedó en mis manos. durante el día, vendiendo sal y vino, recaudando impuestos a la gente que vendía cerdos y pescado, negociando con los empresarios y cumpliendo con mi deber. Regresé por la noche, exhausto, me quedé dormido y me desperté de nuevo. p>

Por la mañana, salí para cumplir con mi deber de ocuparme de mi trabajo y no podía vivir con seguridad en el llamado Dong Xuan. Paso por allí todas las mañanas y todas las noches, y paso a menudo. Véalo riendo en silencio.

Cuando era joven, estaba estudiando. Me sorprendió secretamente que Yan Yuan viviera en una calle sencilla con solo un tubo de bambú con verduras y un cucharón de agua. No soporto ese tipo de sufrimiento, pero Yan Yuan no cambió de opinión. Pensé para mis adentros, incluso si no quisiera ser un funcionario, aún podría sustentarme siendo un funcionario pequeño, y no lo haría. obstaculizar mi estudio. ¿Por qué debería sentirme tan avergonzado y lamentable? Trabajo duro Cuando llegué a Yunzhou, trabajé duro en las necesidades diarias sin un día libre. Aunque quería mantenerme alejado de las costumbres sucias, deshacerme de los grilletes de lo trivial. Asuntos y deambular por un lugar donde se cultivaba el carácter moral, a menudo me veía atado por asuntos triviales, pero no conocía la belleza de ello. Yuan estaba dispuesto a ser pobre y humilde. Se negó a vivir por un pequeño salario. porque obstaculizaba su estudio.

Por desgracia, un erudito-funcionario todavía es adicto al poder y a los intereses antes de comprender los principios profundos de la vida. Cuando era joven, pensaba que era muy feliz, pensando que así era. Mientras pudiera conseguir dinero, tener hijos y conseguir mujeres hermosas, estaría satisfecho. Cuando buscó el verdadero significado de la vida según la ley, abandonó el enriquecimiento obtenido de la ostentación externa, trabajó con calma y tuvo una mentalidad amplia. Con el mundo tan grande como el mundo, no preocuparse por la vida o la muerte, ¿qué pasa con lo siguiente? Por lo tanto, este tipo de felicidad espiritual es suficiente para superar la pobreza y el hambre en la vida sin arrepentimientos. Las personas sin una moral noble no pueden hacer esto.

Tengo muchas ganas de lavar la suciedad de mi cuerpo y admirar el carácter noble de los sabios, pero no tengo ni una décima parte de los demás. Por supuesto, es imposible ser tan feliz como Yan Yuan. Por ejemplo, Confucio viajaba por todo el país. Cuando su estatus era alto, era un explorador de Lu, y cuando su estatus era bajo, era un funcionario a cargo del pastoreo y el almacén. No había nada que no pudiera hacer.

Eso es probablemente un asunto de gente con conocimientos, no algo que la gente común y corriente pueda hacer. Estoy aquí por la degradación. Aunque sabía que vivía como un prisionero, no podía escapar.

Solo espero que a medida que pase el tiempo, el mundo se apiade de mí y me permita regresar a mi ciudad natal y reparar la casa en ruinas que dejó mi padre para convertirla en una pequeña casa para vivir. Después de eso, puedo seguir la felicidad de Yan Yuan, extrañar a Dong Xuan y olvidar mi vejez y mi debilidad. Pero incluso esto es impredecible.

El octavo día del duodécimo mes lunar del tercer año de Yuanfeng, Su Che de Meishan lo registró.