Una vez ampliado el contrato de préstamo, ¿tengo que volver a realizar los trámites de registro?
De acuerdo con la "Ley de Contratos de la República Popular China":
Artículo 209 Prórroga del Préstamo
El prestatario puede solicitar al prestamista una prórroga antes la expiración del plazo de amortización. Si el prestamista está de acuerdo, se puede ampliar.
La prórroga o no del préstamo lo decide el prestamista. Si un préstamo garantizado se otorga a través de un préstamo hipotecario o un préstamo prendario, el garante, el deudor hipotecario y el pignorante también deberán proporcionar certificados de consentimiento por escrito. Si hay acuerdo, se aplicará el acuerdo.
El período de extensión acumulativo de los préstamos a corto plazo (con un período inferior a un año, inclusive) no excederá el período de extensión acumulativo de los préstamos a mediano plazo (más de un año); , pero no más de cinco años, inclusive) no excederá el período original del préstamo.
El período de prórroga acumulativa de los préstamos a largo plazo (más de cinco años) no podrá exceder de tres años. Salvo que el estado disponga lo contrario. Si el prestatario no solicita la prórroga o la solicitud no es aprobada, el préstamo se transferirá a la cuenta de préstamos vencidos a partir del día siguiente de la fecha de vencimiento.
Datos ampliados:
Según la “Ley de Contratos de la República Popular China”:
Artículo 199 Obligación del prestatario de proporcionar información veraz.
Al celebrar un contrato de préstamo, el prestatario deberá proporcionar información veraz sobre las actividades operativas relacionadas con el préstamo y el estado financiero según lo requiera el prestamista.
Artículo 200 Retención de Intereses
No se deducirán anticipadamente del principal los intereses del préstamo. Si los intereses se deducen del capital por adelantado, el préstamo se reembolsará en función del monto real del préstamo y se calcularán los intereses.
Artículo 201 Responsabilidad por incumplimiento de contrato
Si el prestamista no concede el préstamo en la fecha y importe acordados, provocando pérdidas al prestatario, deberá compensar las pérdidas. Si el prestatario no cobra el préstamo en la fecha y monto acordados, los intereses se pagarán en la fecha y monto acordados.
Artículo 202: Derechos de Inspección y Supervisión del Prestamista
El prestamista podrá inspeccionar y supervisar el uso del préstamo de conformidad con el contrato. El prestatario deberá proporcionar estados contables financieros pertinentes y otra información al prestamista periódicamente según lo acordado.
Artículo 203 Restricciones sobre el propósito del préstamo
Si el prestatario no utiliza el préstamo para el propósito acordado, el prestamista puede dejar de emitir el préstamo, retirarlo por adelantado o rescindir el contrato. .
Artículo 204 Tasas de interés
Las tasas de interés de los préstamos de las instituciones financieras que manejan negocios de préstamos se determinarán de acuerdo con los límites superior e inferior de las tasas de interés de los préstamos estipulados por el Banco Popular de Porcelana.
Artículo 205 Pago de Intereses
El prestatario deberá pagar los intereses dentro del plazo acordado. Si no se pactara el plazo para el pago de los intereses o el acuerdo fuere poco claro, y no pueda determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, y el plazo del préstamo sea inferior a un año, el pago se hará conjuntamente con el préstamo cuando se devuelva el préstamo; si el plazo del préstamo es superior a un año, se pagará al final de cada año. Si el plazo restante es inferior a un año, se pagará junto con el préstamo.
Artículo 206: Plazo de amortización del préstamo
El prestatario deberá reembolsar el préstamo en el plazo acordado. Si no hay acuerdo sobre el plazo del préstamo o el acuerdo no es claro y no puede determinarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, el prestatario podrá devolver el préstamo en cualquier momento; el prestamista podrá instar al prestatario a que lo devuelva; el préstamo en un plazo razonable.
Artículo 207 Intereses vencidos
Si el prestatario no reembolsa el préstamo dentro del plazo acordado, deberá pagar los intereses vencidos de conformidad con el acuerdo o las normas nacionales pertinentes.
Artículo 208 Cálculo de los intereses de amortización anticipada
Si el prestatario amortiza anticipadamente el préstamo, los intereses se calcularán en función del plazo real del préstamo, salvo acuerdo en contrario entre las partes.
Enciclopedia Baidu-Extensión de préstamo