La pronunciación del momento
La pronunciación de instante es "chànà".
Información ampliada:
Entre ellos, "chàn" y "nà" son sonidos suaves, y "momento" también puede referirse a tiempo e instante. A continuación se presentará con más detalle el significado de "momento" y los puntos de conocimiento relacionados.
1. El origen de "momento"
Como palabra china, "momento" apareció por primera vez en las escrituras budistas y su significado es un tiempo muy corto o unos pocos momentos. En el budismo, el momento se refiere a la llamada "ley de la aniquilación", es decir, la idea de que no todos los dharmas están establecidos y que todo está vacío.
2. "Jiamo" como unidad de tiempo
En chino, "Jiamo" también se considera una unidad de tiempo y suele usarse para describir un tiempo o momento muy corto. Los antiguos chinos utilizaban "momentos" para calcular el tiempo, lo que significa que un segundo se puede dividir en miles de momentos.
3. La conexión entre "momento" y el budismo
Dado que la aparición inicial de "momento" está estrechamente relacionada con el budismo, esta palabra también está estrechamente relacionada con el budismo. En el budismo, "momento" no sólo significa tiempo, sino que también contiene varios significados filosóficos y religiosos, como el Reino del Dharma, la vida y la existencia.
4. La aplicación de "momento" en la cultura moderna
Con el paso del tiempo, el significado de "momento" se ha ido eliminando paulatinamente. En la cultura moderna, "momento" no sólo puede representar tiempo e instantes, sino también referirse a experiencias o pensamientos breves o compactos. Al mismo tiempo, en la cultura musical japonesa, "Setsuna" también se ha convertido en una opción común en los nombres de canciones, álbumes y bandas.
5. El uso de "momento" en poesía
La palabra "momento" también se usa a menudo en la poesía antigua, generalmente utilizada para expresar un sentimiento dinámico extremadamente corto.
Por ejemplo, en "Pipa Play" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang, "Pero cuando escucho cantar a la oropéndola, me siento triste en una hoja. Después de leerla, insto a mi madrina para preocuparme de nuevo. A través de los años, escucho las palabras que faltan. La primavera llega tarde en el jardín solitario y vacío, y los árboles fénix, los árboles, la lluvia en medio de la noche, es difícil separarse del amor tan pronto. Cuando Ruan Lang es enviado a casa, el olor de Xiao Xiaochu queda en su ropa". En el poema "Los antiguos caballos antiguos fabrican utensilios del oeste", "La Gran Muralla está conectada con torres de guarnición y el río Amarillo inunda la cima. de la montaña Lishan Las voces de los condados y los condados siguen el mar, y las sombras de las ciudades militares desaparecen entre las nubes. El polvo quema la hierba verde y suena el fuego del faro. El término "momento" también aparece en "Mudarse a Yuanzhou". ".
En resumen, no importa en el sentido lingüístico, cultural o filosófico, la palabra china "momento" contiene un rico contenido y significado. No solo tiene profundas connotaciones filosóficas budistas, sino que también se usa ampliamente en varios idiomas. formas culturales, se ha convertido en una de las palabras claves para expresar tiempo y momentos.