Modismos sobre historias históricas
"Shishuoxinyu·Dinero falso" de la Dinastía del Sur y la Dinastía Song: ¿Wu Wei? Cuando el ejército se fue de expedición, se perdieron y tenían sed, por lo que dijeron: "Hay un gran bosque de ciruelos delante de mí. Puedo darte comida agridulce para saciar mi sed". ’ Cuando los soldados oyeron esto, se les llenó la boca de agua y pudieron encontrar la fuente del pasado. "La extraña charla de Meng Qian Bitan" de Shen Songkuo: "La gente Wu a menudo llama a las ciruelas 'Cao Gong', para poder probarlas y saciar su sed".
Tres visitas a la cabaña con techo de paja, también conocida. como Tres visitas a la cabaña con techo de paja, editado por "Three Kingdoms·Shu Zhi·Zhuge Liang Biography" 》. Al final de la dinastía Han del Este, Liu Bei, el general del clan de la dinastía Han, visitó a Zhuge Liang tres veces en su cabaña con techo de paja. Su conversación fue "Longzhong Dui" (la política de dividir el mundo en tres partes).
Gu: visita; casa con techo de paja. Resulta que al final de la dinastía Han, Liu Bei visitó a Zhuge Liang en su casa en Longzhong, condado de Deng, condado de Nanyang (ahora Longzhong, Xiangyang, provincia de Hubei). Una metáfora de la sinceridad y las invitaciones repetidas.
Zhuge Liang, "La guía del maestro" en los Tres Reinos de Shu: Soy agrícola en Nanyang Buyi y en tiempos difíciles no invito a Wenda a convertirse en príncipe. El Primer Emperador no trató mal a sus ministros y sus acusaciones fueron contraproducentes. Cuidó a los ministros en la cabaña con techo de paja y estaba agradecido por lo que sucedió en este mundo, por lo que le prometió al difunto emperador que lo expulsaría. Después de que el valor fuera derrocado, me designaron para el ejército derrotado y me ordenaron enfrentar el peligro: he estado aquí durante veinte años.
3. Asediado por todos lados es un modismo chino que describe un entorno personal en el que las personas son atacadas o perseguidas desde todas direcciones, lo que resulta en aislamiento y vergüenza. De registros históricos: las crónicas de Xiang Yu.
"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang yacía en la ciudad, dio una serenata a toda la comida, y el ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. Por la noche, escuché que El ejército Han fue asediado por todos lados. Wang Xiang se sorprendió y dijo: “¿El ejército Han capturó a Chu? "? Hay tanta gente en Chu."
4. Chang Dan, pronunciado wò xīn cháng dǎn ǁ n, es un modismo que significa describir a una persona que soporta humillación y cargas pesadas, y en una rabia, finalmente viene en las buenas y en las malas.
"Respuesta a Sun Quan y Cao Cao" de Su Shi de la dinastía Song del Norte: Desde que fui detenido, he estado pagando mis deudas, lamentando la trascendencia del sol y la luna, pero también lamentando que mi fama no ha sido establecida, y que mis antecesores no me han recompensado. Tu lealtad me ha dado la sabiduría para conocer a los demás. Además, el poder de los antepasados muestra virtud en las artes marciales. Si el poder funciona, tendrás ambiciones extraordinarias. Si no lo demuestras, ¿no lastimarás a tu familia? "
5. Rodear a Wei y salvar a Zhao (modismo, historia histórica) se refiere originalmente al método utilizado por el ejército Qi para rodear a Wei y rescatar a Zhao durante el Período de los Estados Combatientes, lo que obligó a Wei a retirar sus tropas atacantes. y salvar a Zhao. Este último se refiere a atacar la fortaleza del enemigo detrás de la retaguardia del enemigo. Ahora se refiere a la táctica de flanquear la retaguardia del enemigo y obligarlo a retirarse. >Durante el Período de los Reinos Combatientes (353 a. C.), Wei sitió Handan, la capital del estado de Zhao, y pidió ayuda a los generales del estado de Qi, Tian Ji y Sun Bin, que dirigieron tropas para rescatar a Zhao y aprovecharon el vacío de la capital de Wei para. Atacó a Wei. El ejército de Qi aprovechó su fatiga y derrotó al ejército de Wei en el camino. Para más detalles, consulte "Registros históricos: Sun Tzu Wu Qi" Esta estrategia fue utilizada a menudo por los estrategas militares más tarde. llamado "rodear a Wei y rescatar a Zhao".
6. "Llevar una espina y pedir el pecado" proviene de "Registros históricos · Biografía de Lian Po y Lin Xiangru", que cuenta la historia de Lian Po y Lin Xiangru La historia de Handan, la capital del estado de Zhao, también se conoce como General Taiping. Hay un callejón en la calle Chengchuan (Handan Road) en la ciudad de Handan, que es el callejón estrecho donde Lin Xiangru se refugió de Lian. Po. Se erigió una placa de piedra en la entrada del callejón para registrar su disculpa.
Significado: Negativo: Llevar un bastón en la espalda significa admitir la culpa. persona involucrada, y describe tomar la iniciativa de admitir los errores y castigarse severamente.
Lin Xiangru fue nombrado Shangqing por sus méritos en "devolver el jade a Zhao", situándose por encima de Lian Po. Convenció y amenazó con humillar a Lin Xiangru en persona. Después de enterarse de esto, Lin Xiangru hizo todo lo posible para evitarlo, ser tolerante y no entrar en conflicto con los secuaces de Lin Xiangru, pensó que le tenía miedo, pero Lin Xiangru dijo: "El estado de Qin no se atreve a invadir nuestro estado de Zhao gracias a mí y al general Lian Po. Cuando toleré y me sometí al general Lian, ¡dejé de lado la crisis nacional y los rencores personales! "Cuando Lian Po escuchó esto, se le ocurrió la historia de Lian Po "pidiendo perdón".