Hasta el día de hoy, día tras día, año tras año, ¿qué es esta letra?
La frase original de "Just Like Your Tenderness" es: Año tras año, no puedo dejar de pensar en ello.
Igual que tu ternura
Letra: Liang Hongzhi
Compositor: Liang Hongzhi
Cantante original: Pan Anbang
Un día en un determinado año y en un determinado mes
Como una cara rota
Es difícil decir adiós
Dejar que todo se vaya
Esto no es cosa fácil
Pero ninguno de nosotros lloró
Que venga a la ligera
Que salga bien
Ahora año tras año
No puedo dejar de extrañarte
Te extraño y extraño el pasado
Espero que vuelva a levantarse la brisa del mar
Solo por la mano de las olas
Como tu ternura
Un día en un determinado año y mes
Como una cara rota
p>Es difícil decir adiós
Dejar que todo se vaya
No es fácil
Pero no lloramos
Déjalo venir a la ligera
Déjalo ir bien
Ahora año tras año
No puedo dejar de extrañarte
Te extraño tú, Extrañando el pasado
Ojalá vuelva a levantarse la brisa del mar
Sólo por la mano de las olas
Igual que tu gentileza
Hasta el día de hoy, año tras año Año
No puedo dejar de extrañarte
Te extraño y el pasado
Espero que la brisa del mar lo haga levántate de nuevo
Sólo por las ondas de mis manos,
Igual que tu ternura
Información ampliada
Varias versiones de portada:
A principios de 1979, Pan Anbang la cantó por primera vez, la cual fue incluida en el segundo de su álbum solista "Voices of Young People";
En marzo de 1979, Tsai Chin lanzó esta canción como su sencillo debut;
En diciembre de 1981, Teresa Teng relanzó esta canción Interpretación, incluida en el álbum "Water Man";
En marzo de 1996, el popular cantante continental Yang Yuying incluyó esta canción en el álbum "Bringing You a Tenderness".
Las despedidas y rupturas de las que habla esta canción desaparecerán silenciosamente en la indiferencia, y el rostro roto que existía en un determinado día de un determinado año, de un determinado mes, tarde o temprano se difuminará. Es solo que en el momento de la ruptura todavía es difícil decir adiós.
Enciclopedia Baidu: como tu ternura