Ley de Seguros 79 Artículos Baidu
La interpretación y aplicación de este artículo son novedades en la recién revisada Ley de Seguros. Para fortalecer la gestión de las actividades de las compañías de seguros que establecen instituciones de seguros en el extranjero, prevenir riesgos y proteger los intereses de los asegurados, la Comisión Reguladora de Seguros de China formuló y promulgó las "Medidas administrativas para el establecimiento de instituciones de seguros en el extranjero por parte de compañías de seguros". (en adelante denominadas las "Medidas") el 13 de marzo de 2006. 》), vigente a partir del 13 de septiembre de 2006. Las "Medidas" regulan el comportamiento de las compañías de seguros a la hora de establecer oficinas de representación, oficinas u oficinas de enlace y otras instituciones de seguros extranjeras e instituciones no comerciales en el extranjero. El llamado "establecimiento de instituciones de seguros en el extranjero" se refiere al establecimiento de sucursales en el extranjero, compañías de seguros e intermediarios de seguros en el extranjero por parte de compañías de seguros, así como la adquisición de compañías de seguros e intermediarios de seguros en el extranjero. La Comisión Reguladora de Seguros de China supervisa y gestiona las actividades de las compañías de seguros que establecen instituciones de seguros y oficinas de representación, oficinas de enlace, oficinas y otras instituciones no comerciales en el extranjero de conformidad con la ley. Este artículo no menciona "el establecimiento de instituciones de seguros en el extranjero", sino que sólo prevé "el establecimiento de filiales y sucursales". Las filiales pueden ser instituciones no aseguradoras, pero el autor cree que las "Medidas" siguen siendo aplicables a las situaciones previstas en este artículo.
Este artículo tiene dos significados: el primero es que las compañías de seguros que establezcan filiales y sucursales en el extranjero deben obtener la aprobación de la Autoridad Reguladora de Seguros del Consejo de Estado. Según las "Medidas administrativas para el establecimiento de instituciones de seguros en el extranjero por compañías de seguros" (Orden CIRC [2006] Nº 7), el término "establecimiento de instituciones de seguros en el extranjero" mencionado en las "Medidas" se refiere a los siguientes comportamientos de las compañías de seguros: empresas: (1) Establecimiento de sucursales en el extranjero, compañías de seguros e intermediarios de seguros en el extranjero;
(2) Adquisición de compañías de seguros e intermediarios de seguros en el extranjero. Una compañía de seguros que establezca una institución de seguros en el extranjero deberá cumplir las siguientes condiciones:
Ha estado en el negocio durante más de dos años y sus activos totales al final del año anterior no serán inferiores a 5 mil millones de yuanes; sus fondos en divisas al final del año anterior no sean inferiores a 150.000 dólares estadounidenses o su equivalente en moneda libremente convertible; el límite de solvencia cumple con las regulaciones pertinentes de la Comisión Reguladora de Seguros de China; el sistema de control interno y el sistema de gestión de riesgos cumplen; de acuerdo con las regulaciones pertinentes de la Comisión Reguladora de Seguros de China, no hay registros de sanciones importantes en los últimos dos años. La supervisión financiera del país o región donde se establecerá la institución de seguros en el extranjero debe ser perfecta y eficaz; se deben mantener relaciones de cooperación con las agencias reguladoras de seguros chinas; otras condiciones especificadas por la Comisión Reguladora de Seguros de China. Cuando una compañía de seguros solicita establecer una sucursal en el extranjero, una compañía de seguros en el extranjero o una agencia intermediaria de seguros, deberá presentar los siguientes materiales a la Comisión Reguladora de Seguros de China: formulario de solicitud de la decisión de la Administración Estatal de Divisas que aprueba la fuente de divisas; fondos de cambio; los estados financieros de la empresa auditados por una empresa de contabilidad en el año anterior. Estados financieros y balances en moneda extranjera; informe de solvencia auditado por una empresa de contabilidad para el año anterior; sistema de control interno y sistema de gestión de riesgos; institución a establecer, incluyendo nombre, domicilio, estatutos, capital registrado u operaciones Fondos, estructura patrimonial y estado de la inversión, alcance del negocio, currículum de la persona a cargo del establecimiento y copias de los documentos de identidad, informe del estudio de factibilidad, informe de análisis de mercado; y plan de establecimiento de la institución de seguros en el extranjero propuesta requisitos legales de la compañía de seguros en el lugar donde está ubicada la institución de seguros en el extranjero propuesta. Si asume responsabilidad solidaria por la institución de seguros en el extranjero que establezca, deberá presentar los materiales explicativos pertinentes y otros; materiales requeridos por la Comisión Reguladora de Seguros de China. Si una compañía de seguros o un intermediario de seguros establecido en el extranjero por una compañía de seguros tiene otros patrocinadores, deberá presentar también el nombre de los demás patrocinadores, una copia del contrato de suscripción de acciones, una licencia comercial y un balance auditado por una firma de contabilidad en el país. año anterior. La Comisión Reguladora de Seguros de China revisará las solicitudes para establecer instituciones de seguros en el extranjero de acuerdo con la ley y tomará una decisión sobre su aprobación o desaprobación dentro de los 20 días siguientes a la fecha de aceptación de la solicitud. Si se decide no aprobar, se notificará por escrito al solicitante y se explicarán los motivos. Las compañías de seguros deberán, dentro de los 20 días posteriores a que la institución de seguros extranjera obtenga la licencia o se complete la transacción de adquisición, informar por escrito la siguiente información de la institución de seguros extranjera a la Comisión Reguladora de Seguros de China: copia de la licencia; institución, estatutos de la empresa; forma organizativa y ámbito comercial de la institución, capital social o capital de trabajo, así como el monto y proporción del aporte de capital de otros accionistas o socios, el nombre y la información de contacto del responsable de la misma; institución y otros materiales requeridos por la Comisión Reguladora de Seguros de China.
Las compañías de seguros que establecen sucursales en el extranjero, compañías de seguros en el extranjero e intermediarios de seguros deben obtener la aprobación de la agencia reguladora de seguros.
En primer lugar, las autoridades reguladoras de seguros deben comprender el establecimiento de sucursales en el extranjero, compañías de seguros en el extranjero e intermediarios de seguros por parte de las compañías de seguros. En segundo lugar, las compañías de seguros que soliciten establecer sucursales, las compañías de seguros extranjeras y los intermediarios de seguros en el extranjero deben tener certificados emitidos por los departamentos gubernamentales chinos pertinentes. Al mismo tiempo, las Medidas también estipulan normas estrictas sobre la supervisión y gestión de las instituciones de seguros extranjeras. Por ejemplo, las compañías de seguros deben llevar a cabo una gestión de riesgos eficaz para las instituciones de seguros en el extranjero que establezcan, e instar a dichas instituciones a establecer y mejorar sistemas de gestión de riesgos de conformidad con las disposiciones pertinentes de las leyes y autoridades reguladoras del país donde están ubicadas. Las compañías de seguros controlarán estrictamente las instituciones de seguros extranjeras que establezcan para proporcionar garantías externas. Si una sucursal extranjera de una compañía de seguros realmente necesita proporcionar garantías externas, debe obtener un certificado de crédito de la parte garantizada y firmar un acuerdo de contragarantía legalmente vinculante. Si el contrato de contragarantía se otorga en forma de hipoteca o prenda sobre un inmueble, el monto de la garantía otorgada no podrá exceder el 60% del valor revaluado del inmueble hipotecado o pignorado. Las sucursales establecidas en el extranjero por compañías de seguros no pueden otorgar préstamos en el extranjero, excepto en el caso de préstamos prendarios de pólizas.
El segundo nivel significa que cuando una compañía de seguros establece una oficina de representación en el extranjero, debe ser aprobada por la Autoridad Reguladora de Seguros del Consejo de Estado. Una oficina de representación de una compañía de seguros es una institución establecida por una compañía de seguros para participar en actividades comerciales de seguros indirectos. Las funciones de la oficina de representación son investigar y recopilar información, proporcionar información local relacionada con los seguros a las compañías de seguros y desempeñar el papel de comunicación y enlace entre las compañías de seguros y el área local. Las compañías de seguros generalmente instalan oficinas de representación en áreas donde no hay sucursales. Las oficinas de representación descubrirán la situación y sentarán una base sólida, y luego establecerán sucursales para realizar negocios de seguros cuando las condiciones sean maduras. Las oficinas de representación y las sucursales son oficinas asignadas de compañías de seguros, pero son de naturaleza diferente. Una sucursal es una institución que se dedica directamente a actividades comerciales, está registrada de conformidad con la ley, obtiene una licencia comercial no corporativa y realiza negocios de seguros dentro del ámbito comercial aprobado. Sin embargo, las oficinas de representación sólo pueden realizar actividades comerciales indirectas y obtener certificados de registro. No pueden realizar negocios de seguros directamente y su escala es menor que la de las sucursales. Cuando las compañías de seguros establecen oficinas de representación, oficinas de enlace y otras instituciones no comerciales en el extranjero, también se aplican las disposiciones de las "Medidas administrativas para el establecimiento de instituciones de seguros en el extranjero por compañías de seguros" (Orden CIRC [2006] Nº 7). Según las Medidas, cuando una compañía de seguros establece oficinas de representación, oficinas de enlace y otras instituciones no comerciales en el extranjero, debe cumplir las siguientes condiciones: tener fuentes legales de fondos en divisas y cumplir con las normas de su sistema de control interno y de gestión de riesgos; regulaciones pertinentes de la Comisión Reguladora de Seguros de China; registros de sanciones importantes;
Otras condiciones especificadas por la Comisión Reguladora de Seguros de China.
Cuando una compañía de seguros solicita establecer una oficina de representación, oficina de enlace u otra institución no comercial en el extranjero, deberá presentar los siguientes documentos a la Comisión Reguladora de Seguros de China: formulario de solicitud de la oficina de representación en el extranjero propuesta; oficina de enlace u otras instituciones no comerciales Una descripción de la información básica de la institución comercial, incluido el nombre, la dirección, el presupuesto operativo, el currículum de la persona a cargo y copias de los documentos de identidad requeridos por la Comisión Reguladora de Seguros de China; Este artículo estipula que el establecimiento de oficinas de representación en el extranjero por parte de las compañías de seguros debe ser aprobado por la agencia reguladora de seguros, lo que refleja la estricta supervisión del país sobre la industria de seguros. Aunque una oficina de representación no se dedica directamente al negocio de seguros, sus actividades están estrechamente relacionadas con el negocio de seguros. Las autoridades reguladoras de seguros deben tener una comprensión general del establecimiento de la oficina de representación para poder supervisar sus actividades diarias.