¿Cuál es la relación entre pedir dinero prestado y transferir deuda externa soberana a préstamos?

Las finanzas públicas contabilizan los aumentos y las disminuciones mediante la creación de la cuenta "Deuda externa soberana a préstamos". Esta cuenta de deuda externa soberana sobre préstamos da cuenta del aumento de los préstamos por pagar de la deuda externa soberana registrados por el prestamista. Se reducen las transferencias de deuda externa soberana pagadera por los prestatarios. El saldo acreedor al final del período refleja el principal y los intereses de la deuda externa soberana que no ha sido reembolsado por el gobierno al mismo nivel. Configure dos cuentas detalladas de "Principal a pagar" e "Intereses a pagar" en la cuenta "Deuda externa soberana a préstamo" para calcular el principal a pagar y los intereses a pagar, respectivamente.

Hay dos formas de obtener préstamos canjeados de deuda externa soberana: tomar prestados préstamos canjeados de deuda externa soberana y transferirlos a depósitos fiscales al mismo nivel. Cuando el departamento de finanzas del gobierno recibe fondos de deuda soberana externa prestados por el departamento de finanzas del gobierno superior, se debe debitar la cuenta "otros depósitos fiscales" y acreditar la cuenta "ingresos por préstamos de deuda". Según la información pertinente transferida por el departamento de gestión de la deuda, según el monto real de la deuda asumida, se carga la cuenta "activos netos por reembolsar" y se acredita la cuenta "deuda externa soberana pagadera mediante transferencia de préstamo".