Acerca de los modismos sin homofonía
El imperio de Adou - regalado
Personaje parecido a Adou - incompetente
Ah Er toca el sheng - tocando la flauta indiscriminadamente
Ah'er es médico - nadie se atreve a invitarlo
A'er está por toda la calle - siendo un tonto
Mi hermano está comiendo fideos - rascándose al azar
La abuela tiene barba ——Anormal
La hermana A Qing sirve té, no hay fugas de agua; no hay fugas de gotas
Sé azotado pero no pegado, come lo blando y no los duros
Los que son golpeados Un perro muerde una gallina - se desquita con otros
Una tortuga que recibe una bofetada - encoge su cuello
Un pato que toma un cuchillo - corre de un lado a otro
¿Está bien disculparse por haber sido abofeteado? ——Esclavo y servil
El perro golpeado——frustrado
El pato golpeado ——corriendo
El cerdo gordo que recibió el cuchillo—— —Sin miedo a quemarse con agua hirviendo
La bola de cuero que ha sido golpeada por un cuchillo se desinfla
La hierba cola de zorra que ha sido golpeada por las heladas está marchita
Comiendo pimienta de mar junto a la estufa (Pimienta) - Fiebre por dentro y por fuera
Un enano usa tacones altos - la altura es limitada
Un enano lucha contra un lobo; no puede simplemente gritar
Un enano vuela una cometa - —Sube cada vez más alto
>El enano se tira pedos - humilla
El enano va de turismo - hace eco de la voz
El enano va al teatro - escucha la voz
El enano se retira los generales de entre ellos - se conforman con los materiales; aprovechan las deficiencias
El enano sube la colina - sube paso a paso; sube más alto paso a paso
La mujer enana - tiene poco conocimiento
p>
El hombre bajo monta un caballo grande - está en un dilema.
El hombre bajo quiere alcanzar el cielo; - no sabe qué tan alto está el cielo; se engaña; es una ilusión.
El hombre bajo se sienta en un taburete alto; no puede alcanzarlo de arriba a abajo; de arriba a abajo
Me encanta litigar y lucirse como un héroe - pobre venganza
El pez de madera en el convento - que cualquiera lo gane
La codorniz quiere comer el árbol Alcanzar la fruta - fuera de alcance; pensar en cosas buenas; tener una mala idea
Ver a la gente ahogarse en la orilla - no hacer nada para salvarlos
Atrapar la luna en la orilla - esfuerzo desperdiciado; esfuerzo desperdiciado
Comprar zapatos según el tamaño del pie de otras personas - copiar de memoria
El mendigo que hizo clic en la bola de color - estúpidamente feliz
Tome el medicamento según la prescripción médica - siga las instrucciones
Picotee el arroz presionando la cabeza del pollo - una pérdida de esfuerzo
Beba el agua presionando el botón cabeza de vaca - no hay manera; no hay nada que puedas hacer
Presiona la calabaza y toma el cucharón - ignora este extremo Tira ese extremo uno tras otro
La puerta superior; de la tabla de cortar - el tubo es ancho
El rodillo de la tabla de cortar - un solo palo
La carne en la tabla de cortar - Para ser sacrificada por otros para ser sacrificada; por otros
El pescado en la tabla de cortar - el objetivo del cuchillo
Asechar en secreto - escabullirse
Pelear en secreto - golpear a ciegas Por un tiempo
Enhebrar una aguja en el cuarto oscuro - triste
Hacer el viajero en secreto - marchito
Hielo en la espátula - derretido en sopa
p>
Pon el panqueque en la plancha - dale la vuelta
Ochocientas monedas cayeron al pozo - es difícil tocar cuál
El asta de la bandera erigida hace ochocientos años - —Viejo soltero
Espolvorea pimienta sobre el arroz de los ocho tesoros - agrega otro sabor
Viejo de ocho vidas - no puedo explicar
Ocho pulgadas pies con zapatos de siete pulgadas ——Incómodo
Una pequeña tina colgante con ocho cubos - no puede sostener una piedra
El myna picotea los caquis - elige los blandos para intimidar
Yeso de ocho dólares - —Manchado
Ocho dólares para comprar un plato de wontons - sin fideos
Ocho personas sentadas en una mesa con el cuello torcido - nadie mira a nadie más
Batagu El formato del artículo es el mismo
Dormir en el horno de Bagua, humeante
Montar a caballo en el conjunto de Bagua: no hay salida ; la salida es difícil de encontrar
Ocho habilidades de ingeniería de nivel 8: luchando por la excelencia
Los maestros de octavo nivel aprenden manualidades: envejecen y aprenden a medida que crecen
El anís estrellado cae en un pozo de estiércol; la fragancia y el olor son indistinguibles.
Una tortuga de ocho libras y media se tragó un gran peso: una tortuga cruel
Una una vieja tortuga de ocho libras y media se tragó un gran peso: una tortuga cruel
Ocho Diez personas llevaban la silla de manos, tan majestuosa
El hombre de ochenta años estaba sacudiendo la cabeza - nadie lo quería; no podía evitarlo
El hombre de ochenta años sopló la lámpara - no podía respirar, no podía respirar
p>Un hombre de ochenta años aprende a boxear: cuanto más practica, más fuerte se vuelve
Un hombre de ochenta años aprende un oficio - y trabaja duro en su vejez
Un hombre de ochenta años no tiene sucesores - no tiene sucesor
Un hombre de ochenta años El hombre de ochenta años se afeita - se niega a aceptar la vejez
El hombre de ochenta años lleva la carga - tiene corazón más que suficiente pero no suficiente fuerza
El hombre de ochenta años Un hombre de ochenta años se deja crecer la barba: una vieja idea
El hombre de ochenta años no tiene hijos: se siente solo en la vejez
p>Tener un hijo a los ochenta años - generación tras generación
Bailar a los ochenta años - anciano ingenuo
Jugar con monos a los ochenta años - un viejo truco
Aprender a tocar la flauta a los ochenta años - todas las viejas melodías
Aprender a batir a los ochenta años - luchar por la vida
El actor que se hace pasar por un niño a la edad de ochenta - rejuvenecerse
Pararse en el mostrador a los ochenta años - siempre es bueno en eso
Golpear conejos con ochenta y cinco cañones: la ganancia supera las pérdidas
Ocho Inmortales cruzando el mar - cada uno mostrando sus poderes mágicos
Reunión de los Ocho Inmortales - Charla con los Dioses
A la mesa de los Ocho Inmortales le falta una pata - no está nivelada
Hay lámparas en la mesa de los Ocho Inmortales - están claramente colocadas
La mesa de los Ocho Inmortales - tiene bordes y esquinas
Entran los Ocho Reyes Magos el Palacio: Es muy difícil invitar
Melón amargo en agosto: Mi corazón es rojo
Raíz de loto en agosto: Fresca y tierna
Granadas en agosto - cabeza llena de ideas
Los caquis en agosto: más rojos con la edad; rojos con la edad
El osmanto florece en agosto: fragancia por todas partes
El pepino derramado en agosto: vacío estantes
Comer la cena de Año Nuevo el 15 de agosto: todavía es temprano
Comer el Festival de los Faroles el 15 de agosto —— Diferente
Comer bolas de masa de arroz el 15 de agosto—no el tiempo
Tortas de luna el 15 de agosto: a todos les gustan; tanto arriba como abajo
La luna el 15 de agosto: la misma todos los años; >
El Festival del Barco Dragón el 15 de agosto: tarde; demasiado tarde
15 de agosto Observando las linternas del dragón: medio año tarde
Tener un bebé el 15 de agosto: justo a tiempo
Envío de pasteles de luna el 15 de agosto, justo a tiempo para el festival
El 15 de agosto, las nubes cubren la luna, decepcionante
El 15 de agosto, cacahuetes, ciegos comando
Un cangrejo con ocho patas - dominante
Sin rastro del horóscopo - sin rasgos lejos de la marca
Llagas en el; palmas - manos venenosas
Poner las palmas en los zapatos - no hay manera; no hay manera de hacerlo
Untar panqueques en la palma de la mano - buena mano
El sapo desollado: molesto en vida, aterrador en la muerte
El templo con la pared despegada: Dios en pánico
Plátanos plantados en árboles centenarios: ramas gruesas y hojas grandes
Flores de Pantain: un corazón estrechamente conectado
Hojas de Panana integradas en nidos de pájaros: los buenos tiempos no durarán mucho
Ojos con cicatrices y llagas: tan malos que son todo roto
Saque la hierba para atraer serpientes - busque problemas; busque problemas
Arranque las semillas de cebolla Pimiento marino: cada cosecha es más picante que la anterior
Sorgo articulado: cada vez más alto; elevándose constantemente
Tambor estridente: dos lados de la luz
Levantado Un despertador que está roto: diseñado para recordarle a la gente
Arrancado sacamos rábanos - el agujero está ahí
Arranqué rábanos y planté cebollas - cada cosecha es más picante que la anterior
Un fénix desplumado - no tan bueno como un pollo
Una paloma desplumada - incapaz de volar
Quitando el tapón y sin usar agua - testaruda
Para fomentar el crecimiento - deseoso de éxito
El burro persiguiendo el conejo - incapaz de alcanzarlo; incapaz de expulsarlo
Baji está a punto de ir al campo de batalla - vivo o muerto
Basi saca zanahorias - las tira torcidamente
Bazi camina sobre zancos; tarde o temprano lucirá bien
Bazi pelea, se sienta y grita; se sienta en el suelo y grita
Ba Zi también monta a caballo. muy atrás
Ba Zi llega al poder: posición inestable
Frotándose mocos en la cara, pidiendo vergüenza
Aplicar fertilizante Regar las malas hierbas: trabajo duro en vano; trabajo duro en vano
Meter la cara en los pantalones - ser turbio
Conducir a la gente debajo de la pared - desesperado
Trata al muñeco como a un mono - gente tonta
Trata al monstruo como a un Bodhisattva - no hay distinción entre el bien y el mal
El viejo Huang Zhong en el campo de tiro - siempre da en el blanco
Adiós Mi concubina - no tengo elección; no tengo elección
Pájaro viejo de cuello blanco - hablar es un desastre
Escarabajo pelotero de cuello blanco - distintivo
<; p> p>La tela blanca ingresa a la tina de tinte
——No puedo lavarme bien; no puedo lavarme bien
Baicai Gangzi——me gusta pero no es bonito pero no delicioso
Jugar con una hoz en el; campo de coles——distraído
Repollo cocido y tofu guisado: nadie se aprovecha de los demás
El demonio de huesos blancos finge ser una novia: un espíritu diabólico
El demonio de huesos blancos realiza saltos mortales - un truco
El espíritu de huesos blancos se transforma en una mujer hermosa - un rostro humano con un corazón fantasmal
El espíritu de huesos blancos habla lenguaje humano: confunde al público con malas palabras
El espíritu de huesos blancos entrega comida, no es ambicioso
El discurso del demonio de huesos blancos: confunde a la multitud; con malas palabras
El demonio de hueso blanco se encuentra con Sun Wukong - Se revelan sus verdaderos colores
La grulla blanca se encuentra entre las gallinas - se destaca
El blanco El tigre entra por la puerta ——El desastre es inminente; el desastre es inminente
Un poste de cera blanca lleva osmanthus perfumado—las raíces no están bien
Un poste de cera blanca cambia la situación— está solo
Un corazón hecho de cera blanca: no se puede ver El sol no puede ver el fuego
Aparece el traidor de cara blanca - apariencia malvada
>El lobo de cara blanca usa un sombrero de paja - no puede cambiar a una persona
El lobo de cara blanca usa un sombrero de paja Gafas - Pretendiendo ser una buena persona
El zorro con la punta de la cola blanca - una persona astuta y astuta
El gato blanco se mete en el pozo - untándose
White Mao Crow——Diferente
La Serpiente Blanca lucha contra el mar de fa: exquisitamente pulida
La Serpiente Blanca inunda la montaña Jinshan: una gran pelea
La Serpiente Blanca se encuentra con Xu Xian— —Un matrimonio de mil millas está atado por un hilo delgado
Ver fantasmas durante el día: sentirme mal en el corazón
Soñar despierto: pensamientos aleatorios
Descubrir la piel de la leche en una olla con agua blanca - no puedo hacerlo ;No se puede hacer nada
Yeso bajo agua blanca - no se convertirá en tofu
Hervido repollo en agua blanca: suave e insípido
Cocinar en agua blanca: cocinar sin arroz
Bai Suzhen nunca abandona a Xu Xian: el amor es indistinguible
Arsénico envuelto en azúcar blanca - veneno en el interior
El azúcar blanca tiene una boca con un cuchillo en el corazón - miel en la boca y una espada en el vientre
Encendiendo una linterna durante el día - —No utilizar
Mirar la luna durante el día - no lo pienses; ni siquiera lo pienses
Encender la luz durante el día día - es innecesario
Atrapar fantasmas durante el día - no hay sombra Cosas
El hacha de hierro blanco - luz en ambos lados
La grulla blanca tiene un cola calva: una mosca en el ungüento
El inframundo está dibujado en papel blanco; no se puede borrar; es obvio; claramente claro; escrito en negro sobre papel blanco; - blanco y negro; claro, claro como el cristal
Una linterna hecha de papel blanco - un poco claro Liang
Todos los ríos regresan al mar - la tendencia general
Los grandes almacenes venden trajes - un juego
Los grandes almacenes venden zapatos y calcetines - cada talla
Cien kilogramos de carga más peso de hierro: una gran responsabilidad recae sobre los hombros; asumir una gran responsabilidad
Cien kilogramos de fideos y melocotones longevos al vapor: un bocadillo de desperdicio
Se pueden llevar cien kilogramos de peso sobre los hombros, no se pueden levantar uno o dos bolígrafos - Da Laocou
Una familia en Baili Grassland - solitaria
Baili Xi reconoce a su esposa - el alto estatus no olvida viejos sentimientos
Baili Xi alimenta a las vacas y adora el primer ministro - la gente no debe ser juzgada por su apariencia
Juegos de rescate con peonías - el canto de los pájaros y el aroma de las flores
La carrera de 100 metros - carrera contra el tiempo; carrera contra el tiempo; prisa para alcanzar; prisa para alcanzar
Un pino centenario, un plátano en mayo: ramas gruesas y hojas grandes
Un centenario -viejo suegro soplando fuego - anticuado
Un ejército de un millón de efectivos fue al sur del río Yangtze - movilizó a las tropas
Colgó luces rojas en cien poste de un pie de altura - extremadamente rojo
Vigas de ciprés - prefieren romperse que doblarse
El alquitrán quema la cabeza de un cerdo - arranca de raíz
El hijo pródigo se da vuelta - El dinero no se intercambia
El general derrotado reúne a los soldados restantes y se reagrupa
La boca de los saludos de Año Nuevo: habla todas las cosas buenas
Entrando en el Luzu Templo para adorar al emperador: fue a la puerta equivocada; Buscando la puerta equivocada
Montar en un conejo si no puedes hacerlo, no es estable
Sentado en un sésamo; panqueque de semillas si no puedes hacerlo - un hombre frente a ti
Asustar a la suegra derribando la calabaza - una musaraña
Girar la calabaza y derramarla el aceite - si no lo haces, nunca pararás
Ajustar las cuentas con los dedos - hay muchos
El sirviente yamen en el salón de clases - el lacayo
La tórtola anidada en el nido - huevo colgante
La cabeza de la cebra - clara y lógica
La tórtola pelea - luciendo
Mover al Bodhisattva para que se bañe: cuanto más lo haces, peor se vuelve; un desperdicio de esfuerzo; un desperdicio de esfuerzo
Levantar una piedra para golpear el cielo: no comprenderte a ti mismo.
Fuerza; sobreestimar; incapaz de lograr; fuera de alcance
Parada de manos en el banco - los cuatro pies en el aire
Poner huevos en el banco - arriesgado; poco confiable
Colocar a tribulus en el banco - incapaz de sentarse firmemente; incapaz de quedarse quieto
Dormir en el banco - difícil darse la vuelta
Perforar agujeros en el banco - hay agujeros en el banco, hay agujeros en las tablas
Cortar leña con un hacha de madera - cortar por un lado
En la puerta Pegarse a los dioses de la puerta - uno mirando al este, otro mirando al oeste
La locha en el tablero - no hay lugar donde quedarse; no hay lugar donde esconderse
El clavo en el tablero: real; no puedo huir; no puedo cambiar; Clava un clavo en el tablero: progreso constante
Media cabeza de oveja, un cuerno
Media cabeza de cerdo, un ojo
Recogí una trompeta en el camino. hay algo para jugar
La mitad de una persona mediocre - doscientos cinco
Media moneda de cobre - no un círculo cuadrado
Medios ladrillos - desechados
Medio malicioso por ocho onzas - iguales entre sí; nadie sufre pérdida
Medio malicioso por cuatro onzas Arriba - subiendo alto
Las nubes en el aire: en constante cambio
La manija en el aire: un gran salto mortal
La antorcha en el aire - —Gao Ming
Un globo en el aire - no puede alcanzar el cielo ni el suelo; está suspendido por millas
Construyendo una casa en el aire - no hay lugar donde quedarse; no hay lugar para quedarse
Conducir ganado en el aire - mostrar las patas del caballo
Montar caballos en el aire - volar en las nubes y montar en la niebla
Contando los dedos en el aire - contando las alturas
Media cesta de urracas - chirriando
Desierto a mitad de camino - principio pero sin fin
Noticias sobre el camino - rumores
Perder el ábaco en el camino - error de cálculo
A mitad de camino Mantener a los invitados - hablar animado, hablar con entusiasmo
Cheng Yaojin apareció de repente en el camino - algo salió mal; lo tomaron desprevenido; de repente
Media botella de vinagre - deambulando
p>
Pisando sobre la cuerda floja en las nubes durante medio día - en ascuas
Una estrella brillante aparece en las nubes durante medio día - una estrella de la suerte brilla alto
La lluvia en las nubes durante medio día - no puede convertirse en un clima
Mirando los libros de cuentas en las nubes durante medio día - contando alto
Observando la pelea en las nubes durante medio día - parado y observando
Haciendo la casa tareas en las nubes durante medio día - charla vacía
Globos flotando en las nubes durante medio día - en lo alto, no se encuentran por ningún lado
Montar una grúa en las nubes durante la mitad; un día - volando muy lejos
Dando palmadas en las nubes durante medio día - maestro
Comiendo pepinos en medio de la noche - no puedo tocar la cabeza ni la cola
Tocar el piano en medio de la noche - burlarse en secreto
Cacarear en medio de la noche - desconocido arruinó el tiempo
Cacarear en medio de la noche; en mitad de la noche La puerta de la niña grande - el visitante es cruel
La cama en mitad de la noche - estando caliente
La viuda en mitad de la noche - triste
El calor en medio de la noche Fideos - jugando
Al escondite en medio de la noche - sin poder tocar
Charlando en el medio; de la noche - decir tonterías
Levantarse en medio de la noche para vestirse - demasiado tarde Temprano
Llamar a la puerta en medio de la noche sin alarmarse - un conciencia tranquila
Lluvia en medio de la noche - paradero desconocido; paradero desconocido
Tener una pesadilla en medio de la noche - una falsa alarma una falsa alarma
Soñar con comer manitas de cerdo en medio de la noche - pensar en cosas buenas; pensar en cosas que no son hermosas
Soñar con casarse con una novia en medio de la noche - pensar en cosas buenas; pensando en cosas que no son hermosas
p>
La persona que pretendía ser Qin Hui no se quitó el disfraz - quien nunca ha visto esa cara de dos caras
Fingiendo ser un cerdo y comiéndose un tigre - sabio como un tonto
Sacudí mi brazo - renuncié
p>
Perlas escondidas en almejas - lo bueno está dentro
Soplar fuego con un palo - despistado
Soplar fuego con un palo - se cae a pedazos
Soplar fuego con un palo Aguja - sin importar el grosor
Convertir el palo en vela - descuido
El palo va a la ciudad - convirtiéndose en maestro y causando travesuras
Insertar una aguja en el palo - hay algo grueso en el medio Delgado
El palo va hacia el cielo - un día caerá al suelo
El palo golpea a los patos mandarines - es difícil separarlos los dos;
Pastel hecho con palitos - no es un material serio
Calabaza hervida con fideos en palitos - confundido
Pollo hervido con fideos en palitos - huevos confundidos
pag
>
Matrimonio arreglado - involuntariamente; involuntariamente
Bao Danbu se lava la cara - generosa
Espada Shangfang de Bao Gong - mata primero y luego juega
Bao Gong La guillotina - sin reconocer a la persona
Bao Gong juzgó el caso - aceptando la razón pero sin reconocer a la persona
Bao Gong distribuyó grano - pensando en los pobres
Bao Gong mató a su sobrino - - Gobernando primero el interior, luego el exterior
Bao Gong juzgó el caso - imparcialmente repudió a los familiares
Bao Gong cortó a la familia real - la ley; es intolerable
Paño Baotou usado como bufanda, apestoso
Hacer bolas de masa con panqueques: una persona versátil
Comer los bollos hasta el borde del frijol rojo pasta - prueba la dulzura
Los bollos sonrieron ——El relleno es hermoso
No retires la sartén cuando los bollos estén cocidos, es irritante
El los bollos abren la boca para revelar el relleno
Baogu masa: no hay mucho aceite ni agua El aceite y el agua no son grandes
El granizo golpea el árbol del algodón: el comandante pulido; p>
Obtener los objetos de la bolsa del tesoro: fácil de capturar
La calabaza del tesoro en la parte superior de la pagoda: puntiaguda, de primera categoría
Tenga suficiente comida seca y tráigala. un paraguas - prepárate
Un gran candado en la caja fuerte - infalible
Un detonador en la caja fuerte - intención asesina oculta
El gallo que dice la hora - no hay que apresurarse
El editorial del periódico: decir la verdad en cada frase