Notas sobre la vida en el apartamento
"Memories of Apartment Life" proviene de la colección de ensayos "Rumors" de Zhang Ailing. Zhang Ailing es realmente un escritor que sabe leer en viejo. Me enamoré de ella cuando era joven porque me atraía su hermoso y suave talento literario, sus trajes extraños y su personalidad independiente y arrogante. Cuando la leí en mi mediana edad, lo que leí fue la desolación y la sencillez de mi corazón, la ignorancia y la curiosidad infantiles, y la moderación y sencillez de una persona de campo. Hay sombras de su evasión y vergüenza por todas partes en el texto, que es tan honesto que hace que la gente se sienta angustiada. En "Amor en una ciudad caída", Fan Liuyuan le dijo a Bai Liusu: "Lo que más me gusta es que inclines la cabeza". En las fotos, la cabeza de Eileen Chang siempre está levantada en un ángulo de 35 grados, pero en la vida y en las palabras, Eileen Chang es como una buena estudiante, que baja tímidamente la cabeza, escucha y siente el complicado mundo con el corazón, porque los cinco sentidos Están conectados con las siete emociones y los seis deseos, sólo el corazón es puro y compasivo.
También compré un apartamento. Después de recibir la llave, me he mostrado reacio a cruzar la puerta. ¿Por qué? Los precios de la vivienda han caído. La propiedad inmobiliaria que me interesaba originalmente nunca se abrió y el precio de la casa se disparó en más de 300.000 yuanes en tres a cinco meses. Estaba a punto de despedirme de mi nueva casa. Sucedió que alguien estaba vendiendo una casa a bajo precio. Era el mismo precio que cuando inspeccioné la casa por primera vez, pero la ubicación no era buena, al costado de la carretera. Pero por la diferencia de precio de cientos de miles, toda la insatisfacción desapareció. Cuando lo compré, sentí como si hubiera encontrado un tesoro. Me costó mucho trabajo, pero estaba aún más feliz porque pensé en ello todo el día... Pero a finales del año pasado, había pancartas por todas partes. La calle decía que se anunciaban casas a la venta a precios bajos en esta comunidad. Esa "niña fea", cuando la amaba, las marcas de viruela en su rostro brillaban mucho, pero ahora tiene ojos rasgados, nariz chata, boca torcida y las marcas de viruela negras en su rostro, con solo un toque se podía conectar. a un plato de tortas de sésamo horneadas, es mejor no verlo que sentirse incómodo. Eligió a su propia nuera, se negó a escuchar los consejos de nadie y la obligó a casarse con ella. Ahora quejarse de ello es como pegarse un tiro en el pie. No tiene más remedio que abofetearla y fingir que está gordo. para evitar chismes. Hace unos días me llamó mi hermana para recordarme que la decoración la haremos en julio y agosto. Ahora hay que empezar a diseñar e instalar agua y luz. Moví los brazos por encima del teléfono y maldije en voz alta: Sí, señora. Tan pronto como colgué el teléfono, golpeé mi barbilla contra la mesa y puse los ojos en blanco. Dios mío, esto es una gran broma. Son entre 14 y 50 millones. No es fácil dar la vuelta. Sin otra opción, tuve que recurrir a los libros en busca de ayuda. Recordé que el apartamento de Edimburgo donde alguna vez vivió Zhang Ailing también estaba ubicado en un bullicioso mercado callejero, y recordé que ella también escribió un artículo "Recuerdos de la vida en un apartamento".
Volviendo a la primera frase: "Cuando leo las dos frases 'Quiero remontar el viento, pero tengo miedo de que haga frío en las partes altas'", rompí a llorar. ¿Insisto en comprar el del último piso sólo para saborear la fría sensación de tener "frío en los lugares altos"? Mi madre me aconsejó: si lo compras por un precio tan alto, será difícil venderlo en el futuro. Le respondí: ¿Por qué estás pensando en divorciarte de otra persona antes de que se case? Pero el sábado pasado, en este extraño día de marzo, la temperatura saltó a 30 grados centígrados. Estaba lavando la ropa en el último piso de mi casa. Estaba tan cargado y caluroso que me sentí nervioso y sin aliento. Este era solo el cuarto piso, ¿no podría haberse convertido el último piso de ese pequeño edificio de gran altura en Taishang? ¿El horno de alquimia de Laojun?
También leí: “Cuando llovió demasiado, hubo una inundación en la casa. Nos turnamos para rescatar... Después de trabajar durante dos días y dos noches, se quitó una capa de piel. las palmas de nuestras manos, pero las raíces de las paredes todavía estaban húmedas y pegajosas. El papel tapiz de la pared todavía está manchado con manchas de agua y moho. "Vaya, me golpeaba el pecho y los pies con dolor, y mis intestinos estaban. realmente azul de arrepentimiento.
Leer de nuevo "A menudo me siento incomprensible. El ruido de la calle se puede escuchar muy claramente en el sexto piso, como si estuviera justo debajo de mis oídos..." Cayó al cielo y casi se cae. en estado de shock. Hasta que "me gusta escuchar el sonido del mercado". Los latidos del corazón finalmente se calmaron. "La gente que es más poética que yo escucha las olas de los pinos y el tsunami en sus almohadas, pero yo no puedo dormir hasta que oigo el sonido del tranvía." Se echó a reír ante un pasatiempo tan extraño. Cierra los ojos e imagina lo hermoso que es el sonido de los vehículos entrando al castillo en el aire, como el rugido de una cascada gigante, el aullido del viento del norte, el trueno de una fuerte lluvia, el rugido de los dragones y el rugido de los tigres. Imagina que estás sentado en una pared. En el acantilado de Ren, toco el piano y limpié mi espada, sonriendo con orgullo al mundo.
"Los tranvías van uno tras otro, como niños en cola, ruidosos, gritando, tocando alegremente la ronca campana: '¡Klin, Klay, Klay, Klay! Hay un poco de mansedumbre nacida de eso'. fatiga, como niños que están a punto de irse a la cama, esperando que su madre los lave "Este es Zhang Ailing, a quien le encanta escuchar los sonidos del mercado y ve el mundo con ojos inocentes. Ama el mundo y no es tan artística como Ye Gong ama a los dragones. Dice que el rojo y el verde son hermosos, pero al final insiste en agregar que vulgaridad significa elegancia. Tiene que elevar la "vulgaridad" a un cierto estilo trascendental. antes de que se atreva a hacerlo público.
Si a los Ye Gong se les permite escuchar "Clin, Krai" todo el día, sin mencionar si podrán dar a luz a una imaginación tan vívida como "niños haciendo cola para bañarse", incluso si un grupo de flores de La patria realmente está bailando debajo de sus orejas todo el día, ella definitivamente lo hará. Estaba tan molesto que mis oídos se llenaron con bolas de algodón, me pusieron una toalla mojada en la frente y suspiré. Yesi mencionó en el artículo "Dos ilusiones": "Si los hippies montados en burros y entrando a la iglesia decorada con flores son sólo imágenes artísticas para nosotros, entonces 'el viento del oeste sopla, los copos de nieve vuelan', en el norte no lo es. el burro hilando en el molino ¿otra imagen artística? Son igualmente irreales para nosotros "La razón por la que la literatura actual es vacía y vulgar es que siempre nos gusta escribir algún tipo de complacencia en palabras. Siempre evitamos la ilusión de los deseos mundanos. Frente a la vida real, ignoramos la belleza de la vida real y utilizamos un montón de conceptos divorciados de la realidad para empaquetarla y blanquearla. Así como utilizo ilusiones literarias como el frío en lugares altos, acantilados, ríos y lagos, etc., para despertar mi amor por la nueva casa, en realidad sólo sirve como un anestésico literario. A Zhang Ailing, que vive solo en un edificio de gran altura, le encanta oler el humo y el polvo del mercado. Regado por un alma literaria, el humo y el polvo del mercado se convierten en flores poéticas. Sin embargo, cuando esta flor poética fue promocionada como un símbolo de la pequeña burguesía, su espíritu central se disipó por completo, dejando solo un montón de conchas coloridas. Cualquier tipo de moda cultural, cuando aún no ha sido descubierta como originadora de una tendencia, es una cultura elegante con un encanto de vida único que luego fue vulgarizada por seguidores ciegos que no sabían el motivo.
“El apartamento es el lugar ideal para escapar del mundo. Las personas que están cansadas de la metrópoli a menudo extrañan el campo tranquilo y silencioso, y anhelan el día en que puedan retirarse y regresar al campo. , cría abejas y verduras y disfruta de un poco de felicidad. No sabías que comprar una libra extra de tocino en el campo causaría muchos chismes, pero en el último piso de un apartamento, podrías simplemente pararte frente al. ventana y cámbiate de ropa." Este párrafo expresa mi intención original de elegir el último piso. No hay mejor manera de escapar del mundo que aislarse del mundo. Para personas como nosotros, que somos naturalmente incapaces de atacar y defender, tomar la iniciativa de retirarnos del asiento y distanciarnos de la multitud es la mejor manera de protegernos. La última planta es la planta con menor dependencia de vecinos de un edificio. En otros pisos, al menos las alcantarillas, los techos, el secado de la ropa y el ruido de la vida están restringidos por la clase alta. Las deficiencias del piso superior se pueden compensar con tecnología moderna: se pueden encender aires acondicionados para reducir el calor, se pueden instalar tejas para reducir las goteras y se pueden instalar ventanas de vidrio hueco de doble capa para reducir el ruido de la calle. La mayor ventaja de un ático es que puedes exponer tu privacidad al sol sin tener que preocuparte de que nadie entrometa. Zhang Ailing dijo que podía pararse frente a la ventana para cambiarse de ropa, pero eso ya me parecía infantil. En verano, si no hay nadie en casa, me gusta trabajar desnuda. Después de terminar el trabajo, puedo darme una ducha antes de vestirme, lo que me ahorra una muda de ropa menos que lavar. Al norte de la nueva casa hay campos interminables, al sur hay un edificio adosado de cuatro pisos y fuera del edificio adosado hay un parque. Los jardines delantero y trasero están libres de obstáculos y hasta las cortinas se pueden salvar. Sólo siete u ocho casas de esta fila de toda la comunidad tienen este privilegio.
No existe en el mundo una casa 100% satisfactoria, como tampoco hay en el mundo personas 100% satisfactorias. Cuando te gusta alguien, lo único que piensas son sus méritos; cuando lo odias, lo único que miras son sus defectos. No importa cuán indiferentes se lleven las personas durante mucho tiempo, desarrollarán afecto familiar. ¿Qué tan difícil es enamorarse de una casa? Diséñalo, decóralo con tu corazón y funde en él tu inspiración y hábitos. Se adherirá a la temperatura de tu cuerpo y de tu alma. Es el lugar más adecuado para que vivas en la tierra, y también es tu lugar favorito. vivir.
Escrito el 13 de marzo de 2013, revisado el 27 de mayo de 2019
Posdata: Últimamente me he sentido muy mal, tal vez porque el cuadro grande se rompió hace unos días. caligrafía, pintura, lectura, escritura y jardinería, ocupándome de los cinco, mi cerebro está realmente agotado. Todavía escribo en mi diario todos los días, pero después de que no pude publicarlo en una determinada plataforma, lo simplifiqué. Cuando no puedo escribir un artículo, rescato artículos antiguos. Ser capaz de detectar fallos en artículos antiguos de un vistazo y hacer correcciones demuestra que mi capacidad de escritura no ha disminuido. Un artículo siempre tarda una o dos horas en revisarse. Ahora siento que los buenos artículos surgen de la revisión. Intentaré recopilar una colección de libros antes de finales de julio.