Algunas cosas sobre Dalian

Descripción general de Dalian

Historia: Durante las dinastías Wei y Jin, se llamó Sanshan; durante la dinastía Tang, se llamó Sanshanpu; durante las dinastías Ming y Qing, se llamó; llamado Sanshan Haikou y Qingniwa; se llamó por primera vez Dalian en 1899, Japón Al anunciar la rendición, se estableció el gobierno municipal de Dalian en el mismo año en 1946, pasó a llamarse ciudad de Luda y el Consejo de Estado lo aprobó; como una del primer grupo de ciudades costeras abiertas en 1985, el Consejo de Estado la designó como una ciudad bajo planificación estatal separada, disfrutando de la autoridad de gestión económica provincial. En la celebración del centenario, los líderes nacionales escribieron una inscripción como; : Después de cien años de altibajos, la Perla del Norte ha brillado con fuerza.

Panorama natural y división administrativa

[Panorama geográfico] Dalian es una hermosa y ordenada ciudad costera. Está ubicada en el extremo sur de la península de Liaodong, limitando con el mar de Bohai. al noroeste, el Mar Amarillo al sureste, y separada de la Península de Shandong frente al mar, con las tres provincias del noreste y el interior oriental de Mongolia Interior al norte, se la conoce como la "Ventana al Noreste" y la "Ventana al Noreste". Perla del Norte". Es una importante ciudad portuaria, comercial, industrial y turística en el norte de China e incluso en el noreste de Asia.

Situado entre los 120 grados 58 minutos a 123 grados 31 minutos de longitud este y los 38 grados 43 minutos a 40 grados 10 minutos de latitud norte

Área: 12573,85 kilómetros cuadrados

La superficie total del área de planificación urbana: 4.427 kilómetros cuadrados, de los cuales 2.890 kilómetros cuadrados se encuentran en los 6 distritos de la ciudad;

Áreas de protección de fuentes de agua y lugares escénicos: 1.537 kilómetros cuadrados;

El litoral tiene una longitud de 1.906 kilómetros entre ellos: 1.288 kilómetros de litoral terrestre y 618 kilómetros de litoral insular.

[Entorno climático] La ciudad de Dalian tiene un clima agradable, sin frío severo en invierno, sin calor abrasador en verano, cuatro estaciones distintas y un clima monzónico continental templado cálido con características marítimas. El entorno es muy superior, lo que la convierte en el lugar más habitable de mi país.

La temperatura media anual ronda los 10 grados centígrados; la precipitación anual es de 550-950 mm; el total de horas de sol durante todo el año es de 2500-2800 horas

Otorgado por los Estados Unidos; Premio Hábitat de las Naciones Unidas en 1999;

En 2000, el proyecto de construcción de entorno urbano de la ciudad de Dalian ganó el título de Mejor ejemplo internacional de mejora del entorno de vida de Dubai;

En 2001, la ciudad de Dalian tomó la iniciativa. al recibir el premio de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el Departamento de Planificación la calificó como una de las "500 mejores ciudades del mundo" en materia de medio ambiente;

2002 - Dalian fue catalogada como ciudad nacional de demostración integral de tecnología de mejora de la calidad del medio ambiente del agua urbana por el Ministerio de Ciencia y Tecnología.

2004: CCTV la calificó como "la ciudad económicamente más vibrante de China en 2004" y también ganó el premio "Satisfacción ciudadana".

En la "Lista de ciudades habitables de China" publicada en 2005, Shanghai ocupó el primer lugar, Dalian el segundo, seguida de Beijing, Guangzhou, Chengdu, Qingdao, Hangzhou, Guilin, Zhuhai y Xiamen.

[Recursos de conservación del agua] Dos sistemas hídricos principales: la cuenca del Mar Amarillo y la cuenca del Mar de Bohai. Entre ellos, el sistema del Mar Amarillo (río Biliu, río Yingna, río Zhuang, río Zanzi, río Dasha, río Dengsha, río Qingshui, etc.); el sistema del Mar Bohai (río Fuzhou, río Liguancun, río Sansanlibao, etc.). El río Biliu es el río más grande y es la fuente de agua para el desvío de agua entre cuencas urbanas. Los recursos totales de agua dulce en Dalian son 3.786 millones de metros cúbicos por año, de los cuales 3.420 millones de metros cúbicos son recursos de agua superficial. recursos de aguas subterráneas.

[División Administrativa] La ciudad de Dalian gobierna actualmente seis distritos, tres ciudades (a nivel de condado), un condado y cuatro distritos piloto a nivel nacional.

Seis distritos: distrito de Zhongshan, distrito de Shahekou, distrito de Xigang, distrito de Ganjingzi, distrito de Lushunkou, distrito de Jinzhou

Tres ciudades: ciudad de Wafangdian, ciudad de Pulandian, ciudad de Zhuanghe;

Un condado: Condado de Changhai;

Zonas pioneras: Zona de desarrollo económico y tecnológico, Zona consolidada, Centro turístico nacional Jinshitan y Parque industrial de alta tecnología;

La población total es 5.653 millones (total de población registrada al cierre de 2005), de los cuales la población no agrícola es 3.174 millones, lo que representa el 56,2%.

La situación general de la economía nacional y el desarrollo social de Dalian:

[Total y escala económica] En 2005, el PIB regional fue de 215 mil millones de yuanes (según los requisitos unificados del Gobierno Nacional). Oficina de Estadísticas), el boletín estadístico se calcula sobre la base de los datos del censo económico y el nuevo calibre contable, y se utiliza como número base para el próximo año. Calculado sobre la base del calibre original, es 229 mil millones de yuanes), un aumento de. 14,2% en comparación con el año anterior basado en precios comparables. Entre ellos, el valor agregado de la industria primaria fue de 18,52 mil millones de yuanes, un aumento del 11,7%; el valor agregado de la industria secundaria fue de 99,40 mil millones de yuanes, un aumento del 15,3%, de los cuales el valor agregado de la industria fue de 85,35 mil millones de yuanes. , un aumento del 14,6%; el valor añadido de la industria terciaria fue de 97.080 millones de yuanes, un aumento del 13,7%. La relación de composición de las tres industrias es 8,6:46,2:45,2, y sus tasas de contribución al crecimiento económico son 7,9, 48,5 y 43,6 respectivamente. Calculado en base a la población registrada promedio, el PIB per cápita de la ciudad es de 38.155 yuanes, lo que supera los 4.700 dólares estadounidenses según el tipo de cambio de fin de año.

[Agricultura] En 2005, el valor total actual de la producción de las industrias agrícola, forestal, ganadera, pesquera y de servicios fue de 34.280 millones de yuanes, un aumento del 15,9% respecto al año anterior (un aumento del 14,8%). basado en precios comparables). Entre ellos, el valor de la producción agrícola fue de 7.880 millones de yuanes, el valor de la producción forestal fue de 400 millones de yuanes, el valor de la producción ganadera fue de 8.850 millones de yuanes y el valor de la producción pesquera fue de 14.070 millones de yuanes, con aumentos de 6,9, 14,3, 23,9 y 11,8 respectivamente. El valor de producción de las cinco industrias dominantes (productos acuáticos, ganadería, hortalizas, frutas y flores) representó el 81,7% del valor de producción total de las industrias agrícola, forestal, ganadera, pesquera y de servicios.

[Industria] En 2005, el valor de producción total de las empresas industriales por encima del tamaño designado (es decir, todas las empresas industriales de propiedad estatal y controladas por el estado con ingresos anuales por ventas de productos de 5 millones de yuanes o más, lo mismo a continuación) fue de 256,28 mil millones de yuanes, mayor que el año anterior, la tasa de crecimiento anual fue de 20,0; el valor agregado fue de 64,39 mil millones de yuanes, un aumento del 22,4% con respecto al año anterior; incremento del 20,2% respecto al año anterior.

[Industria financiera] A finales de 2005, la industria financiera de la ciudad tenía 63 instituciones financieras por encima del nivel de sucursal (sucursal), incluidos 32 bancos, 22 compañías de seguros, 2 compañías de valores y bolsas de futuros de productos básicos. y 7 empresas de corretaje. Los activos financieros totales ascienden a 467 mil millones de yuanes y hay más de 40.000 profesionales financieros.

Calidad de la tecnología y supervisión técnica

[Alta tecnología] La industria de alta tecnología de la ciudad añadió un valor de 31.010 millones de yuanes, un aumento del 32,1% respecto al año anterior. El valor de producción de las industrias de alta tecnología fue de 132 mil millones de yuanes, un aumento del 30,7%, de los cuales el valor de producción de los productos industriales de alta tecnología por encima del tamaño designado fue de 101 mil millones de yuanes, un aumento del 24,7%. Se crearon 10 nuevos centros de I+D (centros de investigación de tecnología de ingeniería), incluidos sistemas CNC y optoelectrónica. Guangyang Technology ha desarrollado con éxito dos tipos de prototipos de sistemas CNC de gama media a alta y cooperó con Dalian Machine Tool Group para desarrollar conjuntamente un sistema CNC de alta gama de 32 ejes y cinco enlaces. El nuevo medicamento nacional de primera clase "miocardina inyectable" obtuvo el certificado de nuevo medicamento y el documento de aprobación de registro del medicamento y se puso en producción en masa.

[Logros en ciencia y tecnología] Se establecieron por primera vez el premio más alto en ciencia y tecnología y el premio al mérito en ciencia y tecnología de la ciudad de Dalian. A lo largo del año se ejecutaron 462 proyectos de planificación científica y tecnológica de diversa índole, de los cuales 110 a nivel nacional. 154 logros científicos y tecnológicos han obtenido premios de ciencia y tecnología nacionales, provinciales y municipales. En Shenzhou-6 se transportaron con éxito nueve variedades de arroz, incluida "Lianjing 2", llenando el vacío en la reproducción espacial en la provincia de Liaoning; el vehículo de verificación de tecnología maglev con riel de grúa liviano "Zhonghua 06" se puso en operación de prueba y la celda de combustible. El vehículo de demostración fue puesto en funcionamiento de prueba. Se construyeron seis incubadoras de nuevas tecnologías y bases de incubación secundarias, y el número de empresas incubadoras llegó a 1.800. El Parque de Innovación Científica y Tecnológica de la Academia de Ciencias de China se encuentra en Dalian. Se creó la Compañía de Capital de Riesgo de Ciencia y Tecnología de Dalian y se creó una plataforma de financiación de incubación de innovación conjuntamente con la sucursal de Dalian del Banco de Desarrollo de China.

[Contratos de Patentes y Tecnología] En 2005, hubo 5.573 solicitudes de patentes, un aumento del 27,3% respecto al año anterior; 1.471 autorizaciones de patentes, un aumento del 34,2%. Se firmaron 5.360 contratos de tecnología de diversos tipos, un aumento del 21,8%; el volumen de transacciones de tecnología fue de 1.775 millones de yuanes, un aumento del 18,2%.

[Cooperación e Intercambio Internacional de Ciencia y Tecnología] Se han creado la Base de Capacitación en el Extranjero para la Ciencia y la Ciencia de Dalian, por valor de 10 millones de dólares estadounidenses, donados por el Sr. Bellin, presidente de la Fundación Mundial en Silla de Ruedas; Se ha establecido Technology Talents en cooperación con la Universidad Estatal de Nueva York en los Estados Unidos. Se ha completado la construcción principal del proyecto "Centro de capacitación de talentos de Dalian para la amistad entre China y Japón".

[Supervisión técnica y de calidad] El departamento de supervisión técnica y de calidad llevó a cabo supervisión de calidad e inspecciones aleatorias en 19 categorías de productos durante el año, y la tasa de aprobación general fue de 82,5. Se realizaron inspecciones periódicas a 3.321 empresas y 5.896 lotes de productos, con una tasa de aprobación de 83. *** Se investigaron y resolvieron 564 casos de falsificación y mala calidad; se investigaron y resolvieron 26 tiendas de falsificación y productos de mala calidad por valor de 15.000 yuanes;

A lo largo del año se adoptaron 150 normas internacionales y normas avanzadas extranjeras, con un total de 2.670 normas de adquisiciones. Se formularon 10 normas agrícolas y especificaciones técnicas locales; se establecieron 20 empresas piloto con buenas prácticas estandarizadas. A más de 40.000 organizaciones se les han emitido certificados de códigos de organización y a 560 miembros del sistema de códigos de barras. Se inspeccionaron 322.000 instrumentos (piezas) de medida, de los cuales 191.000 instrumentos (piezas) de medida estaban sujetos a verificación obligatoria. Se fortaleció la supervisión de la seguridad de los equipos especiales y se inspeccionaron 8.788 ascensores, 3.481 calderas, 2.875 recipientes a presión, 5.019 máquinas elevadoras y 7.066 vehículos de motor en la fábrica.

Implementar vigorosamente la famosa estrategia de marca. A finales de año, el número de productos de marcas famosas chinas en esta ciudad llegó a 8, y 137 productos recibieron el título de Productos de marcas famosas provinciales de Liaoning, continuando manteniendo la posición de liderazgo en el número de marcas famosas chinas y Liaoning. marcas famosas entre las ciudades de la provincia. Otros 8 productos han obtenido la calificación de productos libres de inspección nacional, y el número de productos libres de inspección nacional en esta ciudad ha llegado a 14. El pepino de mar de Dalian y el abulón de Dalian han obtenido protección de producto de origen nacional. "Zhen'ao" y "Zhangzidao" han sido reconocidas como marcas comerciales chinas reconocidas, entre las cuales "Zhangzidao" es la primera marca comercial china reconocida en productos del mar.

Cultura, salud, deportes

[ Cultura] A finales de 2005, la ciudad contaba con 7 grupos profesionales de espectáculos artísticos, 12 bibliotecas públicas y 6 museos públicos, 12 centros culturales y museos de arte y más de 160 estaciones culturales.

[Salud] A finales de 2005, la ciudad tenía 2.311 instituciones médicas (incluidas 1.518 clínicas y 279 centros de salud), incluidos 236 hospitales (incluidos 105 centros de salud municipales). El número de camas es de 28.886, el número real de camas es de 27.488, y hay 4,46 camas de hospital por cada 1.000 personas, hay 40.100 trabajadores de la salud, incluidos 33.000 técnicos de salud, y 2,48 médicos por cada 1.000 personas; La esperanza de vida media es de 77,54 años. La tasa de mortalidad materna de la ciudad era de 20,66/100.000 habitantes y la tasa de mortalidad infantil era de 7,44 ‰. La tasa de gestión del sistema materno y la tasa de gestión del sistema infantil de la ciudad alcanzaron 90 y 92,3 respectivamente.

[Deportes] Deportes de masas: Por primera vez se realizó un seguimiento de la condición física de los ciudadanos. La Federación Municipal de Deportes y las 40 asociaciones deportivas individuales bajo su jurisdicción participaron en 23 eventos de nivel provincial o superior, 106 eventos de nivel municipal o superior y 9 actividades de intercambio internacional. Se celebró con éxito la tercera Conferencia Internacional de Senderismo de Dalian, “creando el mayor número de participantes en la historia del senderismo mundial” (evaluación del Sr. Iler, Presidente de la Federación Mundial de Senderismo). Esta ciudad está catalogada como la única ciudad candidata para el senderismo mundial en China continental.

Deportes competitivos: el equipo de fútbol Dalian Shide ganó los campeonatos de la Superliga china y la "Copa FA", y el equipo de fútbol femenino Shide ganó el Campeonato Nacional. En los X Juegos Nacionales, los atletas de Dalian ganaron 11 de las 31 medallas de oro de la delegación provincial de Liaoning, y el equipo de fútbol femenino de Shide representó a la provincia de Liaoning y ganó el subcampeonato. Se establecieron 6 "Bases clave de la ciudad para talentos de reserva deportivos competitivos". Por primera vez, se llevaron a cabo las actividades de selección de los “100 instructores deportivos sociales destacados para el fitness nacional” y los “100 entrenadores destacados para la formación de talentos de reserva en deportes competitivos” de la ciudad de Dalian.

Organización de concursos: Durante el año se realizaron 45 concursos de nivel municipal o superior, que fueron acogidos en 182 ocasiones. Se celebraron con éxito el XIX Maratón Internacional de Dalian y los X Juegos Deportivos de Dalian.

Educación

[Educación Básica] La tasa de educación de los niños de la ciudad en los primeros tres años de preescolar alcanza el 90%. La tasa de matriculación de niños en edad de asistir a la escuela primaria es del 99,5. La tasa de matriculación en la escuela secundaria es 98. La tasa bruta de matriculación en la educación secundaria es 91. Hay 120.000 estudiantes matriculados en escuelas secundarias ordinarias, un aumento del 8,5% con respecto al año anterior; la tasa de admisión al examen de ingreso a la universidad es de 86,8, de los cuales la tasa de admisión a pregrado es de 54,1.

[Educación vocacional secundaria] Hay 105.000 estudiantes en escuelas vocacionales secundarias, un aumento del 11,4% respecto al año anterior. Entre ellos, hay 26.000 estudiantes en escuelas secundarias vocacionales generales, un aumento del 6,5%; 35.000 estudiantes en escuelas secundarias vocacionales (escuelas secundarias vocacionales), básicamente lo mismo que el año anterior, y 38.000 estudiantes en escuelas técnicas, un aumento del 15,2; %. Hay 28.000 graduados de diversas escuelas secundarias profesionales.

[Educación superior general] Hay 182.000 estudiantes universitarios y universitarios (incluidos los de formación profesional superior) en instituciones de educación superior general, un aumento del 15,7% respecto al año anterior. Entre ellos, hay 24.000 personas en colegios y universidades municipales con títulos universitarios y universitarios (incluidos colegios vocacionales superiores), un aumento de 5,9; hay 42.000 colegios vocacionales superiores y colegios secundarios privados en universidades ordinarias, un aumento de 42,6. Hay 22.000 estudiantes de doctorado y maestría en universidades e institutos de investigación, un aumento de 235.000. Hay 329 graduados de doctorado, 3.129 graduados de maestría, 24.000 graduados universitarios y 12.000 graduados universitarios de instituciones de educación superior general.

[Educación de adultos] Hay 49.000 estudiantes matriculados en colegios y universidades para adultos, un aumento del 12,5% respecto al año anterior. Entre ellos, hay 12.000 colegios y universidades independientes para adultos, un aumento del 35,3% y 37.000 colegios de educación para adultos de universidades ordinarias, un aumento del 6,8%. Se realizaron 236.000 exámenes de autoaprendizaje para la educación superior y 5.120 personas obtuvieron diplomas universitarios y universitarios durante el año. Había 796 instituciones privadas de formación no académica, con 313.000 graduados y 297.000 estudiantes.

[Profesores de escuelas primarias y secundarias] La tasa de logros educativos de los profesores de tiempo completo en las escuelas primarias es de 99,5, de los cuales 63,1 son para aquellos con un título universitario o superior, un aumento de 6,6 puntos porcentuales; la tasa de logros de los profesores de tiempo completo en las escuelas secundarias es de 98,8, 52,6 son para aquellos con una licenciatura o superior, un aumento de 6,3 puntos porcentuales la tasa de calificación académica de los profesores de tiempo completo en las escuelas secundarias ordinarias es de 96,3.

[Instalaciones escolares] Los gobiernos de la ciudad y del condado (ciudad, distrito) invirtieron más de 80 millones de yuanes durante todo el año para construir inicialmente una red de educación a distancia en toda la ciudad y 620 escuelas primarias y secundarias urbanas y rurales. han conseguido el acceso a banda ancha ADSL. Durante el año, 84 escuelas primarias y secundarias más cumplieron con los estándares de construcción de escuelas estandarizadas. Las escuelas secundarias y escuelas secundarias vocacionales de la ciudad han completado 17 proyectos de construcción de edificios escolares con una superficie de construcción de 105.000 metros cuadrados. Hay 417.000 metros cuadrados de nuevos edificios de campus agregados a colegios y universidades ordinarios en Lianyungang.

Transporte, Correos y Telecomunicaciones, Industria de Almacenamiento

[Transporte] La industria del transporte se ha desarrollado de manera constante y rápida. Las empresas de transporte completaron una facturación convertida de 197,75 mil millones de toneladas-kilómetro de transporte de pasajeros y mercancías, un aumento del 18% respecto al año anterior. El volumen de facturación de carga ascendió a 192,33 mil millones de toneladas-kilómetro, un aumento del 18,6%. El volumen de facturación de pasajeros fue de 11,03 mil millones de personas-kilómetro, un aumento del 2,1% (ver Tabla 4).

Los puertos costeros completaron un movimiento de carga de 171 millones de toneladas, un aumento del 17,7% respecto al año anterior, de los cuales el movimiento de comercio exterior fue de 63,77 millones de toneladas, un aumento del 29,6%; el movimiento de contenedores fue de 2.688 millones de TEU. un aumento del 21,6%; el tráfico de pasajeros fue de 6.154 millones. El número de visitantes fue básicamente el mismo que el año pasado. El Aeropuerto Internacional Dalian Zhoushuizi completó un tráfico de pasajeros de 5.407 millones, un aumento del 17,2%; el tráfico de carga y correo fue de 129.100 toneladas, un aumento del 9,9%.

[Construcción del centro de envío] La construcción del centro de envío se está acelerando. La industria naviera completó una inversión de 10,41 mil millones de yuanes durante el año. 41 proyectos de construcción de transporte acuático completaron una inversión de 7.498 millones de yuanes. Entre ellos, hay 6 proyectos de infraestructura pública portuaria con una inversión completa de 1.379 millones de yuanes; 33 instalaciones operativas portuarias con una inversión completa de 6.098 millones de yuanes. Se pusieron en funcionamiento dos atracaderos de la segunda fase de la terminal de contenedores de la Bahía de Dayao y se inició la construcción de la tercera fase del proyecto; se aceleró el avance de proyectos como el atracadero de carga general de la Bahía de Dalian y la terminal de automóviles de la zona aduanera. El programa piloto de “vínculo distrito-puerto” avanza a paso firme y se ha iniciado el proceso de solicitud de puertos aduaneros.

Se completaron las obras principales del ferrocarril y muelle Yantai Train Ferry y se inició la construcción de la autopista Tuyang, la autopista Dayaowan Shugang, la línea de conexión entre la autopista Shenyang-Dalian y la autopista Danda y la doble vía del ferrocarril Jinyao. Las áreas de radiación del centro de envío se han ampliado, con 15 nuevas rutas de contenedores de comercio exterior y 11 rutas aéreas internacionales añadidas a lo largo del año.

[Correos y Telecomunicaciones] La industria postal y de telecomunicaciones continúa desarrollándose rápidamente. El volumen total de negocios postales y de telecomunicaciones completados fue de 9.390 millones de yuanes (precio constante en 2000), un aumento del 22,1% respecto al año anterior. Se completaron 2.092 millones de envíos de correo urgente, un aumento del 9,2%. El saldo de fin de año del ahorro postal fue de 9.700 millones de yuanes, un aumento del 37,2%. A finales de año, había 3,26 millones de usuarios de teléfonos de línea fija en zonas urbanas y rurales, un aumento de 330.000 hogares, incluidos 918.000 usuarios de teléfonos locales inalámbricos (PHS), un aumento de 196.000 hogares y 415.000 usuarios de banda ancha internacional de Internet; , un aumento del 7,8%. El número de llamadas de larga distancia fija fue de 210 millones, un aumento del 15%. Hubo 625.000 nuevos usuarios de telefonía móvil, un aumento del 26,3%.

[Industria de almacenamiento] A finales de año, la industria de almacenamiento del puerto de Dalian tenía 340 almacenes operativos de diversos tipos, cubriendo un área de 9,9 millones de metros cuadrados y una capacidad de almacenamiento de 9,38 millones de toneladas. Entre ellas, la Reserva Nacional de Cereales de Nanguanling, la principal base de reservas de cereales del país, tiene una capacidad de almacenamiento de 1 millón de toneladas, y Beilianggang tiene una capacidad de almacenamiento de 1,47 millones de toneladas.

Economía exterior, turismo, convenciones y exposiciones

[Utilización de la inversión extranjera] La apertura al mundo exterior ha alcanzado un nuevo nivel. El monto anual de inversión extranjera contratada fue de 4.604 millones de dólares, un aumento del 4,55% respecto al año anterior. El monto real de inversión extranjera directa utilizada fue de 1.002 millones de dólares, un aumento comparable del 14,16% (el calibre original fue de 3.004 millones de dólares, un aumento del 3,64%), de los cuales la industria secundaria fue de 694 millones de dólares y la industria terciaria fue de EE.UU. $303 millones, con acciones de 69,3 y 30,3 respectivamente. Se aprobaron recientemente 1.058 empresas con inversión extranjera, 95 más que el año anterior. Entre ellos, hubo 235 grandes proyectos con una inversión total superior a 10 millones de dólares, un aumento de 83 y 23 proyectos con una inversión total superior a 30 millones de dólares; 17 empresas Fortune 500, incluida la alemana Volkswagen, han establecido 19 empresas en Lienxin. Se introdujeron 24 sedes regionales, centros de I+D y empresas de inversión de empresas multinacionales recientemente inauguradas. Las empresas con inversión extranjera de la ciudad completaron exportaciones por valor de 9.510 millones de dólares, un aumento del 27,7%; lograron un beneficio total de 4.830 millones de yuanes, de los cuales 219 empresas obtuvieron beneficios superiores a los 5 millones de yuanes, 19 más que el año anterior.

[Comercio Exterior] La estructura exportadora se optimiza constantemente. Según las estadísticas aduaneras, el volumen total de importaciones y exportaciones de las empresas de Dalian (incluidas las empresas provinciales) fue de 25.590 millones de dólares EE.UU., un aumento del 23,5% respecto al año anterior. Entre ellas, las importaciones fueron de 11.810 millones de dólares, un aumento del 19,7%; las exportaciones fueron de 13.780 millones de dólares, un aumento del 27%. El volumen total de importaciones y exportaciones de empresas autónomas fue de 23.523 millones de dólares EE.UU., un aumento del 21% respecto al año anterior. Entre ellas, las importaciones fueron de 11.088 millones de dólares, un aumento del 19,5%; las exportaciones fueron de 12.435 millones de dólares, un aumento del 22,5%. Las exportaciones de productos mecánicos y eléctricos y de productos de alta tecnología representaron el 44,8% y el 23,7% del total de las exportaciones de vehículos autónomos, respectivamente.

[Cooperación Exterior] A lo largo del año se firmaron 820 contratos de contratación extranjera y cooperación laboral, con un valor contractual de 300 millones de dólares, un aumento del 13,7% respecto al año anterior, la facturación completada fue de 250 millones de dólares; , un aumento del 3,4%. Hubo 26.500 envíos de mano de obra al extranjero, un aumento del 7,7%. Hubo 19 proyectos de inversión extranjera recientemente aprobados, con una inversión china de 33,68 millones de dólares, un aumento del 100%.

[ Turismo ] *** recibió 19 millones de turistas nacionales a lo largo del año, un aumento del 18,8% respecto al año anterior; recibió 600.000 turistas extranjeros, un aumento del 15,4% respecto al año anterior. Los ingresos totales por turismo fueron de 21.090 millones de yuanes, un aumento del 24%. Entre ellos, los ingresos por turismo interno fueron de 17.810 millones de yuanes, un aumento del 26,1%; el turismo generó divisas de 400 millones de dólares estadounidenses, un aumento del 15%. A finales de año, la ciudad tenía 155 hoteles (restaurantes) con estrellas, un aumento de 30; 362 agencias de viajes, un aumento de 42, incluidas 29 agencias de viajes dedicadas al negocio del turismo internacional, un aumento de 1 y 12; áreas turísticas nacionales de nivel A (lugares), incluidas 8 de nivel 4A, hay 21 sitios de demostración de turismo industrial y agrícola, incluidos 6 sitios de demostración de turismo industrial.

[Exposición] A lo largo del año se llevaron a cabo 123 proyectos de exposición, con una superficie de exposición de 680.000 metros cuadrados y una facturación comercial de 32.300 millones de yuanes. Empresas de 70 países y regiones participaron en la exposición, con casi 70.000 expositores chinos y extranjeros y 4,1 millones de visitantes. En la Exposición Mundial de Aichi de 2005 en Japón, el evento de la Semana de Dalian organizado por el gobierno de la ciudad ganó el "Premio a la Mejor Creatividad" en el Pabellón de China.

Protección del Medio Ambiente

[Calidad Ambiental] La calidad ambiental general está en buenas condiciones. Los valores promedio de los cuatro contaminantes en el aire cumplen con los estándares nacionales de segundo nivel. Hay 347 días con un índice de contaminación del aire (API) de nivel II o superior (bueno), incluidos 61 días con un nivel I (excelente). Los valores promedio anuales de diversos contaminantes en la calidad del agua de las aguas costeras cumplen básicamente con los estándares de las áreas funcionales donde se ubican. Los valores promedio anuales de diversos indicadores de monitoreo de la calidad del agua a lo largo de la costa sur de la ciudad. Las bahías Dayao, Xiaoyao y Yingchengzi cumplen con los estándares nacionales de calidad del agua de mar Clase II. La calidad del agua superficial se mantiene básicamente estable. El ruido del tráfico urbano cumple con las normas nacionales.

[Gestión de Proyectos de Construcción] Tomar la iniciativa en la realización del trabajo de "Evaluación de Impacto Ambiental de la Planificación del Desarrollo Urbano" en el país. A lo largo del año, se aprobaron 6.145 proyectos de construcción y se inspeccionaron y aceptaron 3.318 proyectos terminados; la inversión en protección ambiental fue de 550 millones de yuanes, lo que representa el 3,7% de la inversión total en proyectos de construcción aprobados.

[Prevención y control de la contaminación ambiental] Se trataron 152 proyectos de contaminación ambiental, se completaron 126 elementos de control de la contaminación y se redujeron 398 toneladas de dióxido de azufre, 565 toneladas de humo y polvo y 398 toneladas de DQO. Se completó la verificación de las descargas de contaminantes de 100 empresas clave, se expidieron licencias de descarga de contaminantes a 50 empresas y las auditorías de producción limpia fueron obligatorias para cinco empresas. Se promovió integralmente la "Acción Especial de Protección Ambiental para Combatir las Violaciones Ambientales", centrándose en 15 acciones especiales como la rectificación de hornos de secado de madera locales, la inspección de 3.195 empresas, la investigación y sanción de 314 empresas ilegales, el cierre de 12 empresas con contaminación grave y suspendiendo operaciones por gestión de 5 viviendas. Esta ciudad ganó el título de "Unidad Nacional Avanzada en la Lucha contra las Violaciones Ambientales". Fortalecimos la gestión de residuos peligrosos y lideramos en el país la implementación de la declaración en línea de transferencias de residuos peligrosos, completando 3.652 transferencias de 44.000 toneladas de residuos peligrosos.

[Mejora Integral del Medio Ambiente Urbano] Se completó el proyecto de remoción de calderas y conexión a la red en 7 áreas, incluida la Plaza Marina, se desmantelaron 203 calderas y 165 chimeneas y se aumentó el área de calefacción conectada a la red en 2,02 millones de metros cuadrados; *** reducción Hubo 272,3 toneladas de hollín, 254,1 toneladas de dióxido de azufre y 212,3 toneladas de óxidos de nitrógeno. Se completó la renovación y reverdecimiento del área escénica de la costa sur, la expansión del cultivo de mariscos en las playas poco profundas de Dalian y el proyecto de demostración ecológica integral del cultivo de balsas flotantes de la Bahía de Jinzhou. Iniciar el trabajo de mejora ambiental integral de la zona industrial de Ganjingzi y el proyecto de mejora integral de los tramos superiores de la bahía de Lingshui, y completar el proyecto de ecologización en el lado sur de Zhenxing Road del depósito de escoria de la isla Dahua Mianhua.

[Peticiones ambientales] Se estableció el Centro de Comando de Emergencia de Quejas Ambientales de Dalian, que aceptó 6.256 peticiones ambientales, con una tasa de procesamiento de 100 y una tasa de satisfacción masiva de más del 90%.

[Protección ecológica natural] Completar los proyectos de tratamiento de aguas residuales domésticas en la ciudad de Xianrendong, río Zhuanghe y la ciudad de Zhangzidao, río Changhai. Se completaron seis "Planes de construcción y protección del medio ambiente ecológico para ciudades pequeñas", incluida la ciudad de Sanjianbao en Lushun y el "Plan maestro 2006-2020 para la reserva natural Dalian Chengshantou". Se completó el ajuste del alcance de la Reserva Natural Shedao Laotieshan. Cuatro unidades de negocio han sido aprobadas por la Administración Estatal de Protección Ambiental para denominarse "Bases Nacionales de Producción de Alimentos Orgánicos".

[Paisajismo urbano] Se completó la plantación de 520.000 árboles urbanos, se agregaron 900.000 metros cuadrados de espacios verdes y se construyeron y renovaron 10 parques, incluido el parque Heishijiao. La superficie de espacios verdes públicos per cápita alcanza los 10,1 metros cuadrados; la tasa de cobertura de espacios verdes urbanos llega a 42,3.

Introducción a cada zona piloto en Dalian

[Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico]

Tiempo: Establecida en octubre de 1984, es el primer país aprobado por el Consejo de Estado Una zona de desarrollo económico y tecnológico a nivel nacional es un área económica que disfruta de políticas preferenciales para las zonas de desarrollo económico y tecnológico a nivel nacional e implementa un nuevo sistema de gestión que está en línea con las prácticas internacionales. En 2002, Lingdian Company ocupó el primer lugar en los indicadores de entorno débil de la Zona de Desarrollo de Dalian en su encuesta sobre el entorno de inversión de 10 zonas de desarrollo importantes.

Ubicación: está ubicado en el centro del Círculo Económico del Borde de Bohai, cerca de la antigua zona urbana de Dalian con una fuerte base industrial, y respaldado por el interior del noreste de China, que representa el 13% de la superficie terrestre total del país y el 12,6% de su población total. Está a 27 kilómetros del centro de la ciudad de Dalian, a 18 kilómetros del aeropuerto internacional, a 7 kilómetros de la autopista Shenyang-Dalian y a 8 kilómetros del puerto de Dayaowan.

Área: El área planificada de la zona de desarrollo ha alcanzado los 329 kilómetros cuadrados y el área edificada es de 50 kilómetros cuadrados.

Población: La población permanente es de 300.000 habitantes.

Producto económico: en 2004, se estima que el PIB de la región será de 36,1 mil millones de yuanes, el volumen total de importaciones y exportaciones será de 8,3 mil millones de dólares estadounidenses, la inversión extranjera contratada será de 900 millones de dólares estadounidenses. y la inversión extranjera directa será de 540 millones de dólares.

[Parque Industrial de Alta Tecnología]

Tiempo: Establecido en 1991, es una zona de desarrollo industrial de alta tecnología a nivel nacional aprobada por el estado.

Ubicación: Lushun South Road, a 7 kilómetros del aeropuerto internacional de Dalian, a 10 kilómetros del puerto de Dalian, a 7 kilómetros de la estación de tren de Dalian y a 15 kilómetros de la entrada de la autopista Shenyang-Dalian.

Superficie: El parque tiene una superficie de 35,6 kilómetros cuadrados, con una superficie total prevista de 153 kilómetros cuadrados.

Agregado económico: en 2004, los ingresos por ventas fueron de 27,5 mil millones de yuanes y el PIB regional fue de 8,57 mil millones de yuanes.

[Zona Consolidada] se estableció en mayo de 1992 con la aprobación del Consejo de Estado de la República Popular China. Es la única zona consolidada y de procesamiento de exportaciones en el noreste de China. También es una zona integral. el mayor grado de apertura y las mejores políticas en China continental, una de las regiones económicas.

De acuerdo con las prácticas internacionales, la Zona de Libre Comercio de Dalian implementa un modelo de gestión de “aduanas internas y externas” y disfruta de exención de impuestos, servidumbre y otras políticas preferenciales. La aduana proporciona servicios de despacho de aduana las 24 horas para las mercancías que entran y salen de la zona, y las mercancías que entran en la zona pueden ser "recogidas y liberadas directamente".

Funciones principales: comercio internacional, tramitación de exportaciones, depósito aduanero, exhibición de mercancías, comercio de reexportación, procesamiento de materiales suministrados, etc.

Políticas relevantes del gobierno central

Con el fin de acelerar el ritmo de ajuste y transformación de las antiguas bases industriales del noreste de China, en 2003, el Comité Central del Partido Comunista de China y el Consejo de Estado emitieron formalmente "Acerca de la implementación de antiguas bases industriales en el noreste de China y otros países", "Varias opiniones sobre la estrategia de revitalización de bases" y una serie de medidas de apoyo, entre las que, en términos de financiación e impuestos industriales, la los principales son:

- Permitir bajas deducciones para el impuesto al valor agregado en maquinaria y equipos recién adquiridos;

——Implementar un aumento en la tasa de depreciación de los activos fijos y acortar el período de amortización de activos intangibles;

——Ampliar el ámbito de aplicación de la política preferencial de superdeducción de fondos corporativos de I+D;

—— Elevar el estándar de deducción antes de impuestos para los activos imponibles salarios;

——Simplificar los procedimientos de aprobación de proyectos de ajuste estructural y transformación tecnológica;

——Aumentar el apoyo a la deuda nacional o fondos especiales, etc.

La industria de la información en rápido desarrollo