¿Qué significa prestarte palabras auspiciosas?
Se refiere a la conducta de expresar aceptación de los deseos del hablante y esperar que se hagan realidad.
Esta palabra significa recibir bendiciones de simpatizantes, gracias por tus bendiciones. "Pedir prestado" significa confiar, confiar en "Jiyan" significa buenas palabras, palabras amables.
Cuando las personas responden a recibir bendiciones o elogios después de un saludo, después de decir esta frase, deben responder además con una frase sobre la situación en ese momento, y a su vez también decir algunas bendiciones, buenos saludos. Significa aceptar bendiciones, responder cortésmente y tener buenas esperanzas para la vida futura.
Oraciones:
1. Con tus auspiciosas palabras, espero aprobar la segunda materia de este examen.
2. Con tus auspiciosas palabras, las acciones que compré realmente han subido.
3. Con tus amables palabras, espero volver a tener coche pronto.
Sinónimos:
Gracias por tu amabilidad.
Pinyin: qiā nēn wàn xiè.
Pinyin: ㄑ一ㄢㄣㄨㄢˋㄒ一ㄝˋ.
Explicación: Expresar repetidamente gratitud y agradecimiento.
Fuente: Capítulo 14 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Li Zhu era un astrólogo. Después de recibir el dinero, se despidió de Fan Quan y Wang Qing con gran gratitud, y Llegó a Duanjiazhuang y respondió. "
Ejemplo: Acto 3 de "Sunrise" de Cao Yu: "El mudo hizo una reverencia y volvió a inclinarse, y salió con gran gratitud".
Uso. : usado como predicado, objeto y adverbial significa muy agradecido;
Emoción: Gracias mil veces es una palabra neutra.
Chino tradicional: Muchas gracias.