Traducido al chino

En 1994, el Consejo de Estado de China identificó el desarrollo sostenible como una estrategia nacional en la Agenda 21 de China. Desde 1994 se han ido introduciendo sucesivamente nuevas normas medioambientales, lo que demuestra la gran importancia de la contabilidad y la presentación de informes medioambientales. Los costos de cumplimiento de las leyes y regulaciones ambientales de la empresa aumentan algunas tarifas legales y regulatorias, como tarifas de aguas residuales, multas, tarifas de prevención y control de la contaminación, fondos de prevención y control de la contaminación de ganancias retenidas, fondos de auditoría ambiental, etc. Otros se proponen fortalecer la contabilidad ambiental corporativa, informar sobre el "comportamiento ecológico" de las 467 empresas de China, reducir el costo de cumplir con las leyes y regulaciones ambientales, como reducciones y exenciones de impuestos, prevención de la contaminación y tecnologías de ahorro de energía más eficientes, y centrarse en la recuperación y la inversión de los ingresos por ventas de productos básicos. En 2000, la Administración Estatal de Protección Ambiental y el Instituto de Recursos Mundiales lanzaron el Programa China Bell, que los profesores de escuelas corporativas chinas utilizan como herramienta para capacitar a la próxima generación de líderes en prácticas de gestión sostenible. En 2003, la Administración Estatal de Protección Ambiental emitió reglamentos sobre "empresas contaminantes" y en 2004 publicó sus informes ambientales (formato) anualmente en sitios web designados o en periódicos locales. A partir de 1997, la CSRC abordó la importancia de la protección ambiental, trabajando con la Administración Estatal de Protección Ambiental. Las regulaciones de divulgación emitidas por la Comisión Reguladora de Valores de China exigen que las empresas que cotizan en bolsa realicen auditorías ambientales anuales antes de las ofertas públicas iniciales en 1997 y 1999 respectivamente, y divulguen información ambiental en las especificaciones de contenido, incluidos posibles nuevos requisitos de protección ambiental, cumplimiento de regulaciones financieras/no cumplimiento de la protección ambiental Riesgos ambientales causados ​​por leyes y regulaciones sobre ingresos y competencia, multas impuestas por leyes y regulaciones que dañan el medio ambiente en los últimos tres años, etc. La Administración Estatal de Protección Ambiental y la Comisión Reguladora de Valores de China imponen fuertes multas y sanciones por infracciones. En junio de 2001, la Sociedad de Contabilidad de China (ASC) estableció el Comité de Contabilidad Ambiental (EAC) para promover la investigación sobre contabilidad ambiental en China. La EAC celebró su primera Conferencia de Contabilidad Ambiental en noviembre de 2001. La universidad presentó 30 documentos de más de 40 actores importantes. En 2002, el Environmental Stewardship Council encuestó a 250 empresas sobre sus prácticas de contabilidad e informes ambientales.