El texto completo del Capítulo 1 de Sueño de Mansiones Rojas

El primer capítulo de "Un sueño de mansiones rojas"

Este es el primer capítulo del libro.

El autor Ziyun dijo: Debido a que había experimentado un sueño, ocultó la realidad y utilizó la teoría de la "canalización" para escribir este libro "La historia de la piedra". Por lo tanto, se llama "Zhen Shiyin", etc.

Pero ¿quién y qué está registrado en el libro? Zi también dijo: "Hoy estoy ocupada y no logro nada. De repente pensé en todas las mujeres de ese día. Después de examinarlas cuidadosamente una por una, sentí que su comportamiento, comportamiento y conocimiento eran superiores a los míos.

¿Cómo puedo ser un hombre digno, sincero?

En este momento, quiero olvidarme de la gracia y la bondad en las que he confiado en el pasado. En aquellos días, cuando era joven y gordo, traicioné la bondad de la educación de mi padre y mi hermano, y traicioné las virtudes de. Como resultado, hoy no he logrado nada y he estado en la indigencia durante la mitad de mi vida. Compilé un episodio para contarle al mundo: Mi pecado es inevitable, pero siempre ha habido gente en el tocador, pero debo hacerlo. No me defenderé y los destruiré a todos por mi crueldad.

Aunque las vigas y los techos de paja de hoy están cubiertos de tejados y estufas de tejas y camas de cuerda, todavía soplan los vientos de la mañana y de la tarde. El jardín de sauces no obstaculiza mi capacidad para escribir y escribir. Aunque no he aprendido nada y no tengo palabras para escribir, ¿por qué no usar un lenguaje falso para contar una historia, que también puede hacer famoso al tocador y traer alegría al mundo? , ¿No es apropiado acabar con la depresión de las personas? "Por eso se llama "Jia Yu Village". ?

En este capítulo, las palabras "sueño" y "fantasma" se utilizan para recordar los ojos del lector, que también es el propósito original de este libro.

Lectores: ¿Saben de dónde viene este libro? Aunque es casi absurdo hablar de la causa raíz, es profundamente interesante si se mira de cerca. Indicaré el origen de esto a continuación para que los lectores lo entiendan claramente.

Resulta que cuando Nuwa estaba refinando piedras para reparar el cielo, hizo 36.501 piedras rebeldes en el acantilado Wuji en la montaña Dahuang, que tenían doce pies de alto y veinticuatro pies cuadrados. La familia Wahuang solo gastó 36.500 yuanes y solo una pieza quedó sin usar, por lo que la abandonaron bajo el pico Qinggeng de esta montaña.

Quién sabía que esta piedra se iluminaría espiritualmente después de ser forjada. Al ver que todas las demás piedras podían reparar el cielo, pero yo no tenía talento y no podía ser seleccionada, me quejé y suspiré día y noche. llorando y sintiéndose avergonzado.

Un día, estando de luto, vi venir de lejos a un monje. Nació con huesos extraordinarios y espíritus diferentes. Llegó al pie del pico hablando y riendo, y se sentó en el borde. de la piedra para hablar.

Primero habló de las cosas de fantasía sobre las nubes, las montañas, la niebla y los mares, los dioses y los inmortales, y luego habló de la gloria y la riqueza en el mundo de los mortales. Después de escuchar esta piedra, habló. Inconscientemente movió su corazón y quiso ir al mundo humano para disfrutar de esta gloria y riqueza, pero me odié por ser estúpido, así que no tuve más remedio que hablar lo que otros decían y le dije al monje: "Maestro, yo. Soy un discípulo estúpido y ya no puedo verte".

Cuando los escuché a los dos hablar sobre la gloria y la prosperidad del mundo, lo admiro sinceramente. Aunque sus discípulos son crudos en Por naturaleza, son algo sabios por naturaleza. Además, dado que los dos maestros tienen formas inmortales y cuerpos taoístas, deben ser de una calidad extraordinaria y deben tener la capacidad de ayudar al mundo y ayudar a otros. de los mortales y disfrutarlos durante unos años en ese lugar rico y apacible campo. Siempre estaré agradecido por mi gran bondad y nunca lo olvidaré."

Después de escuchar esto, los dos maestros inmortales dijeron con un. sonríe: " ¡Bien, bien! Hay algunas alegrías en este mundo, pero no puedes confiar en ellas para siempre. Además, hay ocho palabras que están estrechamente relacionadas entre sí: "una mosca en el ungüento, mucho bien". cosas, mucha maldad". Este es el sueño final, y todos los reinos están vacíos. Sería mejor no irse."

El corazón de este Shi Fan ya está ardiendo, y si puede escuchar estas palabras, orará una y otra vez. Los dos inmortales sabían que no podían ser obligados, así que suspiraron: "Esto también es cuestión de estar muy quietos y pensar, y algo sale de la nada. En este caso, podemos llevarte a disfrutarlo, pero no lo hagas". No te arrepientas cuando no estás satisfecho". Shi Dao: "Por supuesto, "Por supuesto".

El monje dijo de nuevo: "Si eres espiritual, pero eres tan estúpido y no hay nada especial, entonces sólo puedes ponerte de puntillas. Ahora usaré el Dharma del Buda para ayudarte. "Por favor, ayúdame, y cuando la calamidad termine, regresaré a mi verdadera naturaleza y resolveré el caso". y estaba muy agradecido.

Luego, el monje recitó el encantamiento y el talismán y mostró su magia, convirtiendo una piedra grande en un trozo de jade brillante y claro, y luego la encogió hasta convertirla en una pieza portátil y manejable del tamaño de un colgante de abanico. El monje lo sostuvo en la palma de su mano y dijo con una sonrisa: "¡El cuerpo es realmente un tesoro! Aún no hay ningún beneficio real. Es necesario grabar números para que la gente sepa que es algo maravilloso a primera vista". /p>

Entonces te llevaré a un país próspero, una familia de poemas, rituales y horquillas, un lugar próspero de flores y sauces, una tierra apacible y rica para establecerse y vivir una vida feliz.

Shitou se llenó de alegría cuando escuchó esto y preguntó: "Me pregunto qué tipo de milagros le diste a tu discípulo y adónde lo llevaste". Espero que lo dejes claro para que tus discípulos no se confundan. "

El monje sonrió y dijo: "No preguntes, lo entenderás naturalmente en el futuro. "Dicho esto, tomó la piedra con la manga y se alejó con el taoísta, sin saber a dónde ir.

Después, no sé cuántas vidas y calamidades pasaron, porque un taoísta llamado Kongkong vino a visitarme y preguntó por el taoísmo, de repente pasé por el pico Qinggeng del acantilado Wuji en la montaña desierta y de repente vi una escritura claramente escrita en una piedra grande, compilando el calendario taoísta. Kongkong lo miró desde el principio y resultó que no había material para parchear el cielo, era una ilusión. Después de entrar al mundo, hay una historia sobre Miaomiao Zhenren, un gran maestro, traído al mundo de los mortales. , experimentando alegrías y tristezas, y el mundo cambiante. Hay otro verso al final:

No tengo talento para compensar el cielo y he pasado tantos años en el mundo de los mortales.

Esta es una historia sobre el pasado y el más allá. ¿Quién la recordará para escribir una leyenda? El final del poema es una historia sobre el lugar donde cayó la piedra y el lugar de la reencarnación. Asuntos triviales en el tocador familiar Los poemas de ocio son bastante completos y pueden ser adecuados para aliviar el aburrimiento, pero faltan la dinastía, la edad, la ubicación geográfica y el país.

El taoísta Kongkong luego le dijo a Shitou: "Hermano Shi, este párrafo tuyo." La historia, según usted, es algo interesante, así que la escribí aquí para crear una leyenda. Según mi opinión, la primera es que no hay una edad de dinastía para probar; la segunda es que no hay una gran persona virtuosa, gran lealtad, buen gobierno, costumbres cortesanas y buen gobierno. Solo hay unas pocas mujeres extrañas. entre ellos, algunos son apasionados o locos, o son pequeños talentos y un poco buenas personas, y no tienen la virtud y habilidad de la tía de clase Cai Nu.

Lo copié, temiendo que a la gente en el mundo no le gustaría verlo. Shitou sonrió y respondió: "¡Mi maestra está tan loca!" Si no hay una dinastía que probar, ¿cuál es la dificultad si mi maestro ahora pretende ser de las dinastías Han y Tang? Pero creo que la historia no oficial siempre ha sido la misma, y ​​no soy yo quien no aprovecha este truco, sino que es novedoso y único, solo tomo las circunstancias del asunto y la razón, así que no hay. ¡Hay que ceñirse a la era de la dinastía! Además, a pocas personas corrientes en el mercado les gusta leer libros sobre gobernanza, pero muchos prefieren artículos de interés y ocio.

A lo largo de la historia, los funcionarios no oficiales han calumniado a reyes y primeros ministros, degradado a esposas e hijas, cometido adulterio y maldad, y son innumerables. También hay una especie de pluma y tinta Fengyue, que es obscena, sucia y venenosa, y los hijos de la gente mala son innumerables. En cuanto al libro "Hermosos talentos" y otros libros, hay miles de libros para producir un conjunto, y todos ellos inevitablemente involucran pornografía, por lo que las páginas están llenas de Pan An, Zijian, Xizi y Wenjun, pero el autor quiere escribir el suyo propio. Dos poemas de amor están compuestos de hermosos poemas, por lo que los nombres del hombre y la mujer son ficticios, y debe estar presente una personita para provocar el caos, como el payaso de la obra.

Y esto es lo que dice la sirvienta cuando abre la boca. No son sólo palabras sino principios. Por lo tanto, mirándolas una por una, todas son contradictorias e irrazonables. No son tan buenas como estas mujeres que he visto y oído durante la mitad de mi vida, aunque no me atrevo a decir que son peores que todas las personas. en los libros anteriores se puede contar la historia completa de sus hazañas. También hay algunos poemas torcidos y palabras familiares que pueden usarse para aliviar el dolor y el aburrimiento.

En cuanto a las alegrías y tristezas de la separación y el reencuentro, los altibajos de la vida, seguirán las huellas y no se atreverán a profundizar. Son solo por el bien de los demás y han perdido su verdadera herencia. . La gente de hoy, los pobres, están agobiados por la comida y la ropa todos los días, y los ricos tienen un corazón insuficiente. Incluso si tienen un poco de tiempo libre, son codiciosos, lujuriosos, lujuriosos y buscan problemas. leer el libro sobre gobernanza?

Así que no quiero que el mundo elogie esta historia como maravillosa, ni quiero que el mundo esté feliz de leerla, solo quiero que la lean cuando estén borrachos y llenos, o. cuando evitan cosas y se preocupan, ¿no les ahorraría esta obra algo de vida y energía? Es mejor que perseguir ideas falsas, pero también evita el daño de hablar sobre el bien y el mal, y el dolor de andar dando vueltas.

Además, también hace que el mundo lo vea con nuevos ojos, que no es mejor que esos viejos manuscritos que están llenos de tonterías, separaciones repentinas y encuentros repentinos, damas talentosas, Zijianwenjun, casamentera, Xiaoyu, etc. . ¿Por qué la intención de mi maestro es así? ”

Kongkong Taoist escuchó esto, pensó durante mucho tiempo y lo revisó nuevamente, porque aunque había algunas palabras que acusaban a los aduladores, menospreciaban el mal y castigaban el mal, no eran insultos para el mundo. El propósito es ser un rey, un buen ministro, un buen padre, un hijo amable y un hijo filial. En lo que respecta a la ética, son elogiados por sus méritos y virtudes, y sus familias son realmente incomparables. a otros libros.

Aunque el propósito principal es sobre el amor, no es más que un registro real de lo sucedido, y no es una declaración falsa. Es comparable a invitar ciegamente a encuentros sexuales y realizarlos en secreto. Alianzas secretas. Debido a que no interfirió con la situación actual, la transcribió de principio a fin y se convirtió en una leyenda. Del color a la emoción, de la emoción al color, del color a la iluminación, cambió su nombre a Qing Monk. y cambió "La historia de la piedra" por "Lu of Qing Monk".

Kong Meixi de Donglu escribió el título "Fengyue Baojian". Más tarde, Cao Xueqin lo leyó en Mourning Hongxuan durante diez años, lo agregó y eliminó cinco veces, lo compiló en un catálogo, lo dividió en capítulos y lo tituló "Las doce horquillas de Jinling". Y el título es:

¡Un papel lleno de palabras absurdas, un puñado de lágrimas amargas!

Se dice que los autores están locos, ¿quién puede entender el significado?

Ahora que está claro, veamos la historia de la piedra. Según la escritura en la piedra:

En ese momento, la tierra se hundió hacia el sureste. Había un lugar en esta esquina sureste llamado Gusu y una ciudad llamada Changmen. Era rica de primera o segunda clase. y romántico lugar en el mundo de los mortales. Hay una calle Shili en las afueras de Changmen, y dentro de la calle está Renqing Lane. Hay un templo antiguo en la calle. Debido a que el lugar es estrecho, todos lo llaman Templo Calabaza.

Al lado del templo vivía un eunuco de la familia llamado Zhen, llamado Fei y llamado Shiyin. Su esposa legítima, llamada Feng, tiene una naturaleza virtuosa y un profundo conocimiento de la etiqueta y la justicia. Aunque su familia no es muy rica, se le considera un miembro destacado de la comunidad local.

Debido a que este caballero tiene un carácter tranquilo y no le importa la fama, solo le gusta mirar flores y bambúes, beber vino y recitar poemas todos los días. Sólo hay un inconveniente: ahora tiene medio centenar de años, no tiene hijos, sólo una hija, cuyo apodo es Yinglian, y ella sólo tiene tres años.

Un día, en un caluroso día de verano, Shi Yin se sentó inactivo en su estudio. Cuando sus manos se cansaron, tiró el libro, se acostó un rato y se quedó dormido. Soñé con un lugar, pero no sabía dónde estaba. De repente vi a un monje que salía de esa habitación, caminando y hablando.

Acabo de escuchar al taoísta preguntar: "¿A dónde quieres ir con esta estupidez?" El monje sonrió y dijo: "No te preocupes, ahora hay un caso romántico que debe resolverse. Esta serie de enemigos románticos, aún no se ha reencarnado en el mundo. Aproveché esta oportunidad para traer a este idiota al mundo y dejar que lo experimente". El hombre dijo: "Resulta que los malhechores de los últimos tiempos causarán. desastres en el pasado. ¿Dónde cayó?" El monje dijo con una sonrisa: "Esto es gracioso, pero es algo raro de lo que nunca se ha oído hablar en el pasado.

Es solo porque allí. Es una hierba púrpura en la orilla del río Ling en el oeste. En ese momento, había asistentes del Palacio Chixia Shenying, quienes la regaban con néctar todos los días. Posteriormente, recibió la esencia del cielo y la tierra y se nutrió. la lluvia y el rocío luego se despojó de su cuerpo de hierba y madera, adoptó una forma humana y solo cultivó un cuerpo femenino, vagando fuera del Cielo de Lihen todo el día, comiendo miel y frutas verdes como comida cuando tenía hambre. Beber agua de mar como sopa cuando tiene sed.

Debido a que la virtud del riego aún no se ha pagado, hay una sensación persistente en el cuerpo, recientemente, el camarero de Shenying tenía el corazón ardiendo. de la próspera dinastía Taiping, quería bajar a la tierra para crear un destino mágico, y ya se había registrado frente al Hada Jinghuan.

Cuando se le preguntó, si le encantaba el riego. Si no se paga, se puede resolver ahora. El Hada Jiangzhu dijo: "Él es un favor de néctar y no tengo agua para pagarle.

Como es un ser humano, yo. Seré un ser humano en la próxima vida, pero no puedo pagarle con todas las lágrimas de mi vida. "Debido a este incidente, conecté a muchos amigos románticos y los acompañé a resolver el caso".

El monje dijo: "Es raro. Nunca he oído que nadie devuelva las lágrimas. Ahora que lo pienso, esta historia es más trivial y delicada que los accidentes románticos del pasado. El monje dijo: "Los ha habido". Ha habido varias figuras románticas, pero se dice que probablemente solo hay poemas y poemas; las comidas y bebidas en el tocador familiar no están registradas.

Además, la mayoría de las historias románticas tratan solo sobre robos. Fragancia y jade, fugarse en secreto, y nunca describir el verdadero amor entre niños. Pensemos en este grupo de personas enamoradas, virtuosas, tontas y deshonestas, todos son diferentes de lo que dijeron los predecesores. ¿No vamos tú y yo a la otra vida para salvar algunos mientras estamos aquí? ¿Un acto meritorio? El monje dijo: "Se adapta a mis deseos. Tú y yo iremos al palacio de Jinghuan Inmortal y entregaremos el Cosas estúpidas para ti. Tú y yo volveremos a ir después de que termine la próxima vida de este romántico fantasma malvado p>

Aunque la mitad ha caído al polvo, todavía no está completa ", dijo el taoísta: " En ese caso, te seguiré".

Pero Zhen Shiyin entendió lo que dijo, pero no lo entendió. ¿Qué significa "cosa estúpida"? Luego no pudo evitar dar un paso adelante para saludar y preguntó con una sonrisa: "Dos Maestros Inmortales me han invitado". El monje también respondió apresuradamente a las preguntas.

Shi Yin dijo: "He oído al maestro inmortal hablar sobre causa y efecto, algo que rara vez se escucha en el mundo. Pero el discípulo es ignorante y no puede entender con claridad. Si eres ignorante y terco, sé preparado para escuchar con atención, y el discípulo limpiará tus oídos y escuchará con atención, y podrás evitar el sufrimiento de estar en problemas".

Los dos inmortales sonrieron y dijeron: "Este es un misterio que no puede ser revelado antes de esa fecha. Si no te olvidas de ti mismo, puedes escapar. "Es un pozo de fuego". Después de escuchar esto, Shi Yin no pudo hacer más preguntas.

Yin sonrió y dijo: "Los misterios no se pueden revelar de antemano, pero se dice que es una 'cosa estúpida'. No sé por qué, pero ¿puedo verlo? El monje dijo: "Si preguntas sobre esto". cosa, tiene una conexión ". Después de decir eso, lo sacó y se lo entregó. Yin con Shi.

Cuando Shi Yin lo tomó y echó un vistazo, resultó ser una pieza de jade brillante y hermoso con una escritura clara, con las cuatro palabras "Psychic Treasure Jade" grabadas en él, seguidas de unas cuantas líneas de pequeños caracteres. Cuando estaba a punto de mirar más de cerca, el monje dijo que había llegado en una ilusión, por lo que se lo arrebató de la mano. Él y el taoísta pasaron por un gran arco de piedra y escribieron cuatro caracteres, "Taixu Illusion". Hay otro pareado en ambos lados, el dicho es:

Cuando la falsedad se convierte en verdad, la verdad también es falsa, y no hay nada en lugar de la inacción.

Shi Yin también hizo lo mismo. Justo cuando estaba a punto de dar pasos, de repente escuchó un rayo, como una montaña derrumbándose y el suelo colapsando. Gritó Shi Yin, y cuando miró de cerca, vio el sol abrasador y los plátanos, y olvidó la mayor parte de lo que había soñado. Entonces vi a la nodriza que venía con Yinglian en brazos.

Cuando Shi Yin vio que su hija se estaba volviendo cada vez más hermosa y hermosa, extendió la mano para levantarla, la abrazó, jugó con ella un rato y luego la llevó al calle para ver a la chica que había pasado animada por la fiesta.

Cuando Fang estaba a punto de entrar, vio a un monje que venía del otro lado: ese monje tenía la cabeza costrosa y los pies descalzos, y ese monje estaba cojo y tenía la cabeza despeinada. Estaba loco. gastar dinero, hablar y reír.

Cuando llegó a su puerta y vio a Shi Yin sosteniendo a Yinglian, el monje rompió a llorar y le dijo a Shi Yin: "Donante, por favor toma esto que tiene destino o no y afecta a tus padres". ¿Qué estás haciendo en tus brazos?" Después de que Shi Yin escuchó esto, supo que era una locura y lo ignoró. El monje también dijo: "¡Déjame, déjame!"

Shi Yin estaba impaciente, así que tomó a su hija y se alejó para entrar. El monje lo señaló, se rió y recitó cuatro frases. Dijo:

El niño mimado y mimado se reirá de ti como un tonto, y la nieve fluye en el aire.

Ojo. Después del Festival de los Faroles, es el momento en el que el humo y el fuego se apagan.

Shi Yin escuchó con claridad y dudó, queriendo preguntarles sobre sus orígenes. Solo escuche al taoísta decir: "Tú y yo no tenemos que ir juntos, separemos y sigamos con nuestras vidas. Tres tribulaciones después, te esperaré en la montaña Beimang, nos encontraremos contigo e iremos al Taixu Illusion Realm para cancelar nuestras cuentas."

El monje dijo: "¡Lo más maravilloso, lo más maravilloso!" Después de decir eso, los dos se fueron y desaparecieron. Shi Yin pensó para sí mismo en este momento: Estas dos personas deben tener un origen. Es hora de intentar preguntar, pero ya es demasiado tarde para arrepentirse.

Mientras Shi Yin pensaba salvajemente, de repente vio salir a un pobre erudito que vivía en el templo de Hulu de al lado, llamado Jia Minghua, cuyo seudónimo era Shi Fei y cuyo apodo era Yucun. Este Jia Yucun era originario de Huzhou y también era una familia de poetas, escritores y funcionarios. Debido a que nació en los últimos días, sus padres y antepasados ​​habían perdido sus raíces y la población estaba disminuyendo. Se fue de ninguna utilidad en su ciudad natal, porque se fue a Beijing en busca de fama y luego reorganizó la fundación.

Desde que llegó aquí el año pasado, se ahogó nuevamente. Se quedó temporalmente en un templo y se ganó la vida vendiendo caligrafía y composiciones todos los días.

Cuando Yucun vio a Shi Yin, rápidamente saludó y dijo con una sonrisa: "Viejo, está apoyado contra la puerta y esperando, ¿hay alguna noticia en el mercado?", Dijo Shi Yin con una sonrisa. : "No. Es porque mi pequeña niña Llorar y atraerlo a jugar es simplemente aburrido. Hermano, es el momento adecuado. Por favor, entra en la pequeña habitación y habla, y ambos podremos pasar este día eterno".

Después de decir esto, despidió a su hija. Entra y de la mano de Yucun viene al estudio. Los niños ofrecen té. Fang sólo había estado hablando durante tres o cinco frases cuando de repente su familia informó: "El maestro Yan está aquí para presentar sus respetos". Shi Yin se levantó apresuradamente y se disculpó: "Te perdono por hacer trampa. Por favor, siéntate un rato y mi hermano vendrá a acompañarlo pronto".

Yucun se levantó apresuradamente y cedió: "Viejo señor, por favor disculpe, los estudiantes que llegan tarde son invitados frecuentes, así que ¿por qué no esperar un momento?" Dicho esto. , Shi Yin ya había abandonado el vestíbulo.

Aquí, Yucun está leyendo libros para aliviar su aburrimiento. De repente escuchó a una mujer toser afuera de la ventana, por lo que Yucun se levantó y miró por la ventana. Resultó ser una criada recogiendo flores allí. Tenía buena apariencia y cejas claras. Aunque no era muy bonita, todavía lo era. atractivo. Yucun quedó atónito.

La doncella de la familia Zhen recogió las flores y estaba a punto de irse cuando de repente levantó la cabeza y vio a alguien en la ventana. Llevaba un turbante viejo y ropa vieja. Avergonzada, nació con cintura redonda y espalda gruesa, rostro ancho y boca cuadrada, y era más versátil, cejas como espada, ojos estrellados, nariz y mejillas rectas.

La criada rápidamente se dio la vuelta, pensando: "Este hombre es tan majestuoso, pero tan andrajoso. Creo que debe ser el Jia Yucun del que mi maestro habla a menudo. Siempre que intenta ayudar, simplemente no es un No tengo parientes tan pobres, así que supongo que debe ser esta persona”.

Pensándolo de esta manera, no pude evitar mirar atrás dos veces.

Cuando Yucun vio que se había dado la vuelta, se alegró mucho de que esta mujer estuviera interesada en él. Por esta razón, la mujer debe ser una heroína con ojos gigantes y una confidente en el mundo. De repente entró un niño y Yucun le preguntó si podía dejar comida delante de él y no esperar demasiado, así que salió solo por el pasillo. Después de que Shi Yin atendió a los invitados y se fue, supo que Yucun estaba haciendo lo que quería, por lo que no los volvió a invitar.

Un día, es el Festival del Medio Otoño. El banquete familiar de Shi Yin había terminado, así que tomó otro asiento en el estudio y caminó hacia el templo para invitar a Yucun. Resultó que Yucun lo había mirado dos veces desde que conoció a la criada de la familia Zhen ese día. Ella lo consideraba un confidente, por lo que siempre la tuvo en cuenta. Hoy es el Festival del Medio Otoño, así que no puedo evitar sentir cariño por la luna, por lo que mi adivinación de cinco caracteres dice:

Los deseos desconocidos durante tres vidas a menudo aumentan el dolor.

Cuando llegue el aburrimiento, junta la frente y date la vuelta varias veces después de caminar.

Mirando la sombra frente al viento, ¿quién es digno de la luz de la luna?

Si Chan Guang quiere ir primero a la Torre del Hombre de Jade.

Yucun terminó de cantar, porque volvió a pensar en las ambiciones de su vida, y el sufrimiento no había llegado en el momento adecuado, así que se rascó la cabeza y suspiró al cielo, y luego cantó un pareado nuevamente:

Jade busca el bien en el ataúd. El precio es alto, la horquilla espera volar en la caja.

Shi Yin se acercó, lo escuchó y dijo con una sonrisa: "¡El hermano Yucun es realmente ambicioso!" Yucun se rió apresuradamente y dijo: "Acabo de recitar las palabras de mis predecesores, ¿cómo me atrevo a serlo?" arrogante". Preguntado: "¿Por qué vino aquí el anciano?"

Shi Yin sonrió y dijo: "Esta noche es el Festival del Medio Otoño, que se conoce comúnmente como el 'Festival de la Reunión'. Quiero honrar a mi hermano y quedarme en la habitación del monje, que no está exenta de sensación de soledad, por eso es particularmente pequeña. Me gustaría invitarte a mi habitación a tomar una copa. " Después de escuchar esto, Yucun no se negó y dijo con una sonrisa: "¿Cómo te atreves a ignorar tanta amabilidad? Ven a la academia aquí.

El té se terminó en un momento y las tazas y los platos ya estaban servidos, sin mencionar el buen vino y la comida. Los dos volvieron a sentarse, primero sirvieron y bebieron, y luego poco a poco se fueron animando y empezaron a beber vino sin darse cuenta. En ese momento, todos los hogares del vecindario tocaban flautas y todos cantaban canciones de cuerda. La luna brillante brillaba intensamente, y los dos estaban aún más emocionados y el vino estaba seco. En ese momento, Yucun ya estaba entre un 70 y un 80% borracho y no pudo evitar estar tremendamente emocionado. Miró a la luna con un lema:

Cada vez que nos encontremos, nos reuniremos. y habrá mucho sol para proteger la valla de jade.

Solo estaba sostenido por los cielos, y todas las personas en el mundo miraron hacia arriba.

Shi Yin escuchó y gritó: "¡Qué maravilloso! Cada vez que te llamo hermano, no debes haber estado viviendo bajo las órdenes de otros durante mucho tiempo. La frase que estoy recitando ahora es un signo de rápido desarrollo. "Y podré hacerme cargo de Yun Ni en un futuro cercano". Se acabó. ¡Felicitaciones! Personalmente serví un balde de vino para expresar mis felicitaciones.

Habiendo hecho esto, Yucun suspiró: "Si no eres un estudiante retrasado y hablas con arrogancia después de beber, si hablas de estudios de moda, un estudiante retrasado podría hacerse un nombre, pero ahora No tiene dinero para pagar su equipaje y viajar, y el camino a Shenjing está muy lejos. Solo puedes hacerlo vendiendo cartas y escribiendo artículos". Shi Yin no esperó a terminar y dijo: "Hermano, ¿por qué? ¿No me lo dijiste antes? Tengo esta intención, pero cada vez que me encuentro con mi hermano, no hablo de eso, así que no me atrevo a ser grosero /p>

Ahora que estamos aquí, Aunque no tengo talento, todavía conozco la palabra "rectitud y beneficio". Me alegro de que el próximo año sea la gran competencia. Es mejor para mí entrar rápidamente a la capital y luchar en la primavera, para poder hacerlo. Estar a la altura de mi hermano. ¡Esto es lo que he aprendido! Me ocuparé de los asuntos restantes en mi nombre, ¡y no será en vano el malentendido de mi hermano! " Inmediatamente, le ordenó al niño que entrara y sellara rápidamente. cincuenta taeles de plata y dos conjuntos de ropa de invierno.

También dijo: "El día 19 es el período del zodíaco. Hermano, puedes comprar un barco e ir al oeste, esperar a que el héroe vuele alto y volver a encontrarnos mañana en el invierno. ¿No es así? ¡Será una gran cosa!" Yucun recibió la ropa plateada. , pero me agradeció un poco y no le importó, y continuó comiendo, bebiendo, hablando y riendo. Ese día se entregó la tercera guardia y los dos se dispersaron.

Después de que Shi Yin despidió a Yucun, regresó a su habitación y durmió hasta el tercer día del sol rojo. Como estaba pensando en lo que pasó anoche, quería escribir dos cartas de recomendación más y llevarlas a la capital con Yucun, para que Yucun pudiera encontrar la casa de un funcionario como lugar donde quedarse.

Porque cuando alguien fue a invitarlo, el miembro de la familia regresó y dijo: "El monje dijo que el Sr. Jia fue a Beijing hoy. También le dejó un mensaje al monje para que se lo transmitiera al Maestro, diciendo: 'El erudito no está aquí. En el zodíaco y el inframundo, la lógica es siempre lo más importante. No hay tiempo para decir adiós' ". Después de escuchar esto, Shi Yin no tuvo más remedio que darse por vencido.

El tiempo pasa fácilmente cuando estamos libres y, de repente, vuelve a ser el Festival de los Faroles. Shi Yin ordenó a su familiar Huo Qi que tomara a Yinglian en sus brazos para ver las brillantes linternas del club. En medio de la noche, Huo Qi quería orinar, así que puso a Yinglian y se sentó en el umbral de una casa.

Cuando terminó de orinar y fue a abrazarlo, ¿había alguna señal de Yinglian? Huo Qi estaba tan ansioso que lo buscó durante la mitad de la noche, pero cuando desapareció al amanecer, Huo Qi no se atrevió a volver a ver a su maestro, por lo que huyó a otro país.

Cuando la pareja Shiyin vio que su hija no regresaba a casa en toda la noche, supieron que algo andaba mal. Enviaron a varias personas a buscarla, pero cuando regresaron no hubo ningún sonido.

La pareja tuvo solo una hija durante la mitad de sus vidas. Una vez perdida, no pensaban en ella, por lo que lloraban día y noche y casi nunca buscaban la muerte. En el primer mes del año, Shi Yin se enfermó primero. En ese momento, los niños de la familia Feng también estaban enfermos porque extrañaban a su hija, por lo que pedían tratamiento médico todos los días.

Inesperadamente, el 15 de marzo hubo una explosión en el Templo de la Calabaza y los monjes no tuvieron cuidado, lo que provocó que el cárter de aceite se incendiara y quemara el papel de la ventana. La gente en esta área usa principalmente cercas de bambú y paredes de madera, probablemente debido al desastre, por lo que uno tras otro, se preocuparon por cinco y cuatro, quemando una calle como una montaña de llamas.

Aunque soldados y civiles acudieron a salvarlo en ese momento, el fuego ya se había apoderado de él. ¿Cómo podría salvarlo? Ardió toda la noche y luego se apagó gradualmente. No sé cuántas casas se quemaron. Es una pena que la familia Zhen de al lado haya sido quemada hasta quedar reducida a escombros. Sólo las vidas de su esposa, su esposa y algunos miembros de su familia no resultaron heridas.

Cuando Shi Yin está ansioso, simplemente tropieza y suspira. No tuvo más remedio que hablar con su esposa e ir a la finca a establecerse. En los últimos años, debido a las inundaciones y las sequías, las ratas y los ladrones han aparecido en masa. Simplemente están robando los campos y la tierra, lo que inquieta a la gente. deprimen a las personas, lo que les dificulta establecerse. Shi Yin no tuvo más remedio que transformar la granja y llevarse a su esposa y dos sirvientas a vivir con la familia de su suegro.

El nombre de su suegro es Feng Su y su apellido es tan grande como el de la gente del estado. Aunque trabaja como granjero, su familia todavía está acomodada. Ahora que veo a mi yerno llegar hecho un desastre, me siento un poco infeliz. Afortunadamente, Shi Yin todavía tenía dinero de las tierras de cultivo convertidas que no se habían agotado, por lo que lo sacó y le pidió que comprara algunas viviendas y terrenos necesarios a un precio razonable para comida y ropa en el futuro. Ese Feng Su fue medio persuadido y medio ganado, pero tuvo que darle campos pobres y casas podridas.

Shi Yin era un erudito y no estaba acostumbrado a cosas como la agricultura física. Apenas logró sobrevivir durante uno o dos años y se sentía cada vez más pobre. Cada vez que Feng Su se reunía, decía algunas palabras ya preparadas, y la gente delante y detrás los culpaba por no vivir una buena vida, simplemente por ser vagos y vagos.

Shi Yin sabía que no podía ayudar a los demás y se sentía arrepentido en su corazón. Combinado con el miedo, la ira y el resentimiento del año anterior, ya había acumulado heridas. Enfermo, poco a poco mostró su rostro. La situación del mundo llega.

Casualmente, estaba apoyado en muletas y salí a la calle a relajarme. De repente vi a un taoísta cojo que se acercaba, estaba loco y se desnudó. Murmuraba unas palabras: Sí:

Todos en el mundo saben que los dioses son buenos, ¡pero no pueden olvidar su fama!

¿Dónde están los generales desde la antigüedad hasta el presente? Un montón de hierba desapareció en la tumba estéril.

Todos en el mundo saben que los dioses son buenos, ¡pero el oro y la plata no se pueden olvidar!

Al final, solo lamenté que no hubo mucha reunión, y cuando fue demasiado larga, mis ojos se cerraron.

Todos en el mundo saben que los dioses son buenos, ¡pero sólo mi esposa nunca podrá olvidarlos!

En tu cumpleaños te expresé mi amabilidad, pero después de tu muerte, te fuiste con otros.

Todos en el mundo saben que los dioses son buenos, ¡solo los hijos y nietos nunca los olvidarán!

Desde la antigüedad ha habido muchos padres enamorados, pero ¿quién ha visto hijos y nietos filiales?

Después de escuchar esto, Shi Yin se acercó a él y le dijo: "¿De qué estás hablando? Solo escuché algunas palabras 'Está bien' y 'Está bien'". El taoísta sonrió y dijo: "Si tú Realmente cuando escuchas la palabra "bueno", entiendes.

Se puede decir que todo en el mundo es bueno, y es bueno si no es bueno, si quieres que sea bueno, Debe ser buena. Esta canción mía se llama "Good Song". Originalmente, Shi Yin tenía la sabiduría de Su. Tan pronto como escuchó esto, ya se dio cuenta en su corazón. Porque sonrió y dijo: "¡Espera! ¿Qué tal si anoto esta canción tuya?" El taoísta sonrió y dijo: "Lo entiendes, lo entiendes". Shi Yinnai dijo:

La habitación en mal estado. Estaba vacío, pero en aquellos días el lecho estaba lleno de wats, y la hierba y los álamos estaban secos. Alguna vez fue un lugar para cantar y bailar.

La seda de araña está cubierta con vigas talladas y ahora hay una gasa verde pegada en las ventanas del dosel.

Se dice que la grasa es espesa y el polvo fragante, ¿cómo pueden las sienes volver a congelarse?

Ayer el loess envió huesos a los muertos, y esta noche hay patos mandarines bajo la carpa de luz roja.

Una caja llena de oro, una caja llena de plata, un mendigo con los ojos abiertos es calumniado por todos.

Suspiro porque otros no vivirán mucho tiempo, ¡pero sé que me llorarán cuando regrese! Si entrenas bien, no puedes garantizar que serás un líder fuerte en el futuro.

¿Quién elige vivir en Fireworks Alley? Porque el sombrero de gasa es demasiado pequeño, los grilletes están rotos;

Ayer sentí pena por el frío de mi abrigo roto, pero ahora creo que la pitón violeta es demasiado larga: apareceré en el escenario después de ti. canta,

Creo que este país extranjero es mi ciudad natal.

¡Qué ridículo, al final sólo estás haciendo ropa de boda para otros!

Después de escuchar esto, el loco taoísta cojo aplaudió y dijo con una sonrisa: "¡Se puede resolver por completo, se puede resolver por completo!" del hombro del taoísta y la llevó sobre su espalda, en lugar de irse a casa, se alejó con el taoísta loco. El incidente conmocionó al vecindario y todos lo consideraron una leyenda periodística.

Cuando la Sra. Feng escuchó esta carta, rompió a llorar. No tuvo más remedio que hablar con su padre y enviar gente a buscar por todas partes. No tiene más remedio que depender de sus padres para sobrevivir. Afortunadamente, todavía hay dos sirvientas de los viejos tiempos esperando. Los tres amos y sirvientes venden costura día y noche para ayudar a mi padre con los gastos. Aunque Feng Su se quejaba todos los días, no podía hacer nada.

Ese día, la criada mayor de la familia Zhen estaba comprando hilo frente a la puerta. De repente escuchó un sonido de gritos en la calle. Todos dijeron que el nuevo maestro había llegado. Cuando la criada se escondió en la puerta y miró, vio a los guardias militares de la prisión pasando uno por uno, y a un funcionario corpulento con sombrero negro y túnica vestido con una túnica que pasaba en un gran sedán.

La criada se sobresaltó, pensando para sí misma que este funcionario era de buen corazón, igual al que había visto allí. Entonces, cuando entré a la habitación, lo olvidé. Por la noche, mientras esperaba para descansar, de repente escuchó un fuerte golpe en la puerta y mucha gente gritó: "Mi Señor ha enviado a alguien a hacer preguntas".

Feng Su escuchó y Estaba asustado. Estaba atónito y no sabía lo que estaba pasando.

Información ampliada:

"Un sueño de mansiones rojas", una antigua novela capitular china, también conocida como "La historia de la piedra", etc., figura como la primera de los cuatro clásicos chinos y generalmente se considera la primera de las novelas de la dinastía Qing escrita por el escritor contemporáneo Cao Xueqin. La novela toma como trasfondo el ascenso y la caída de las cuatro familias principales de Jia, Shi, Wang y Xue, y toma al joven y rico maestro Jia Baoyu como perspectiva. Representa los diversos estilos de vida de un grupo de bellezas de tocador que. Se comporta y sabe las cosas mejor que los hombres, y muestra la verdadera belleza y armonía de la naturaleza humana. Se puede decir que la belleza trágica es una epopeya que muestra la belleza femenina desde todos los ángulos.

Personajes principales

En el año veintisiete de Qianlong (1762), su hijo menor murió joven. Cayó en una tristeza y un dolor excesivos y quedó postrado en cama. Murió en la víspera de Año Nuevo (12 de febrero) en el año 28 del reinado de Qianlong (1763) debido a la pobreza y la enfermedad sin tratamiento médico. Con respecto al año de la muerte de Cao Xueqin, también existen teorías sobre la víspera de Año Nuevo en el año 29 de Qianlong (1 de febrero de 1764) y el comienzo de la primavera de Jiashen (1764).

Jia Baoyu: el joven maestro nacido con un título de jade en la Mansión Rongguo. En su vida anterior, en realidad era un camarero de Shenying en el Palacio Chixia. Ahora es el segundo hijo de Jia Zheng y. Sra. Wang. Como descendiente directo de la Mansión Rongguo, tenía una formación extraordinaria y era inteligente. Toda la familia lo consideraba la niña de sus ojos y tenía grandes esperanzas en él. Sin embargo, se embarcó en el camino de la rebelión y lo odiaba. Ensayo de ocho patas, criticó el neoconfucianismo de Cheng-Zhu y dio lugar a quienes estudiaron y se convirtieron en funcionarios llamados "Ladrón Nacional Lu Bei". No le gustan los "libros serios", pero prefiere los "libros varios" como "The Peony Pavilion" y "The Romance of the West Chamber". Pasa todo el día con las chicas en casa, amando su belleza y pureza, y lamentando su trágico destino.

Lin Daiyu——la corona de las doce bellezas de Jinling. La hija de Lin Ruhai y Jia Min, prima de Baoyu, vive en la Mansión Rongguo. Es distante, sentimental y de pensamiento rápido por naturaleza. Ella y Baoyu realmente se aman. Ella es la alianza de Baoyu contra la ética feudal y es una firme perseguidora del amor libre. Es una figura trágica llena de belleza poética y color ideal en el libro.

Es tan hermosa que la gente siente una sincera simpatía y afecto. Lo que es aún más encantador desde el punto de vista artístico es su incomparable, rico y hermoso mundo espiritual. Ella es culta, conocedora y tiene muchos talentos. También brilla con el brillo de pensamientos democráticos simples que persiguen la liberación individual y la libertad del matrimonio.

Xue Baochai - la corona de las doce horquillas en Jinling (vinculada con Daiyu), proviene de la familia Xue de las cuatro familias principales, la hija de la tía Xue y la tía y prima de Baoyu. Es un cuerpo complejo y enredado de contradicciones. Es generosa y elegante, y tiene modales elegantes. Tiene el temperamento sobresaliente de una dama, un carácter tranquilo, gentil y pacífico, y también tiene la magnanimidad escondida en lo profundo de su corazón. Odiaba la oscuridad de la burocracia, pero aun así aconsejó a Baoyu que estudiara y se convirtiera en funcionario.

Wang Xifeng: de la familia Wang, una de las cuatro familias principales, sobrina de la señora Wang, esposa de Jia Lian, prima y prima política de Baoyu. Su belleza juvenil rezuma nobleza, su figura esbelta, su físico coqueto y su majestuosidad no revelada la hacen parecer agradable a la vista, pero en realidad es formidable. Es inteligente y capaz, y se ha ganado la confianza de la señora Jia y la señora Wang. Ocupa un puesto importante en la mansión Rongguo y es la verdadera ama de llaves. Tiene tacto y consideración en su trato con los demás, y ha hecho muchas cosas que le costaron dinero e incluso la vida.

Jia Mu: una historiadora de las cuatro familias principales, la anciana de la familia Jia y la abuela de Baoyu. En la familia Jia, comenzó con la nuera del bisnieto hasta que tuvo la nuera del bisnieto. Ella confió en su astucia y capacidad para asegurar su posición como cabeza de la familia Jia.

Qingwen, la doncella de la mansión Rongguo. Es encantadora, inteligente, elocuente y buena para la costura. Ella era la más rebelde, despreciaba los pequeños favores de la señora Wang para ganarse a la niña, se burlaba de los intrusos que buscaban favores del maestro y regañaba a los familiares de Wang Shanbao en público cuando inspeccionaban el Grand View Garden. Su resistencia fue brutalmente represaliada y fue expulsada de la casa de Jia cuando enfermó gravemente. Baoyu fue de visita en secreto. Estaba profundamente conmovida y murió miserablemente esa noche.

Sobre el autor:

Cao Xueqin (alrededor del 28 de mayo de 1715 - alrededor del 12 de febrero de 1763) se llamaba Zhan, también llamado Mengruan, también conocido como Xueqin, y Qinxi, Qin. Pu, el autor del clásico chino "El sueño de las mansiones rojas", nació en Tieling, Liaoning, fuera de la dinastía Guan. Nació en Jiangning (ahora Nanjing, en la familia Zhengbai Banner). Ministerio del Interior de la dinastía Qing. Era nieto de Cao Yin, un tejedor de Jiangning, e hijo de Cao Yong (una teoría es que era hijo de Cao Fu).

En sus primeros años, Cao Xueqin experimentó personalmente una vida elegante, rica y romántica en la mansión Jiangning Zhizao, Nanjing. El bisabuelo Cao Xi sirvió como tejedor en Jiangning; la bisabuela Sun sirvió como niñera del emperador Kangxi; el abuelo Cao Yin sirvió como compañero y guardaespaldas imperial del emperador Kangxi, y más tarde sirvió como tejedor en Jiangning, y también sirvió como enviado a inspeccionar la sal en el río Huaihe, y Kangxi confiaba mucho en él. En el sexto año del reinado de Yongzheng (1728), la casa de la familia Cao fue confiscada debido a un déficit y Cao Xueqin regresó a su antigua casa en Beijing con su familia. Más tarde se mudó a los suburbios occidentales de Beijing y se ganó la vida vendiendo caligrafía y pintura y brindando caridad a sus amigos. A partir de entonces, la familia Cao no logró recuperarse y decayó gradualmente. Después de experimentar un importante punto de inflexión en su vida, Cao Xueqin sintió profundamente la dureza del mundo y tuvo una comprensión más clara y profunda de la sociedad feudal. Despreciaba a los poderosos, se mantuvo alejado de la burocracia y vivió una vida difícil de pobreza. Cao Xueqin tiene un carácter abierto y una amplia gama de aficiones. Ha estudiado epigrafía, poesía, pintura, jardinería, medicina tradicional china, zurcido, artesanía y dietética. Con perseverancia y muchos años de penurias, finalmente creó una gran obra de gran calidad ideológica y artística: "El sueño de las mansiones rojas". En sus últimos años, Cao Xueqin se mudó a los suburbios occidentales de Beijing. La vida es aún más pobre, con "caminos llenos de albahaca" y "a menudo toda la familia come gachas y vino a crédito".

Materiales de referencia-Enciclopedia Baidu-El sueño de las mansiones rojas