Capítulo 26-Orestes venga a su padre

Electra todavía vivía en el palacio y vivió una vida miserable después de que mataron a su padre. Espera que su hermano crezca rápidamente para poder vengar a su padre. Su madre la odiaba muchísimo. Electra tuvo que soportar la humillación, vivir en palacio con los enemigos de su padre y obedecerlos en todo. Observó impotente cómo Egisto se sentaba en el trono de su padre, obligado a contemplar toda la ternura que le mostraba su desvergonzada madre. Mi madre celebraba una fiesta todos los años en el aniversario de la muerte de Agamenón y cada mes sacrificaba muchos animales como sacrificio a los dioses para agradecerles por protegerla.

Años después, Electra sigue esperando con ansias el regreso de su hermano. Aunque todavía era joven en ese momento, le juró a su hermana cuando escapó que cuando creciera y pudiera usar armas, volvería para vengar a su padre. Hasta ahora, su hermano no ha aparecido y el fuego de la esperanza se va apagando poco a poco en su corazón desesperado.

Su hermana menor Crisótemis no pudo brindarle ningún apoyo ni ayuda, ni tampoco pudo darle ningún consuelo. Esto no se debe a que la hermana menor no muestre amor fraternal, sino a que es demasiado débil. Crisótemis obedeció ciegamente a su madre y no se atrevió a desobedecer las órdenes de su madre como lo hacía Electra. Un día, salió del palacio con utensilios de sacrificio y regalos para su padre, y se encontró con su hermana Electra. Electra la regañó por solo escuchar las palabras de su madre y olvidarse de su padre muerto: "¿Quieres estar triste para siempre?" Crisótemis respondió: "Por favor, créeme, veo todo a mi alrededor. Siéntete triste. ¿Qué puedo hacer? Si tú Si sigues resentido, te pondrán en una prisión oscura. Por favor, recuerda esto. Si realmente te castigan así, ¡no me culpes por no recordártelo!

"Pueden hacer lo que sea. quieren", respondió Electra con orgullo y calma, "espero estar lo más lejos posible de ti, no importa a dónde vaya, pero, hermana, ¿a quién vas a hacer el sacrificio?" >

"Mi madre me pidió que sacrificara a mi padre muerto"

"¿Qué, sacrificar al marido que ella asesinó?" Electra se sorprendió y gritó: "¿Cómo se acordó de hacerlo?". ¿Esto?"

"¡Tuvo una pesadilla en la noche!" dijo mi hermana, "escuché que vio a nuestro padre en su sueño Padre sosteniendo en su mano el cetro real que había estado en sus manos pero. Ahora estaba en manos de Egisto, plantó el cetro en el suelo e inmediatamente creció hasta convertirse en un gran árbol con ramas y hojas exuberantes, y la madre pensó que este sueño era extraño, y me asusté, así que me dijeron que fuera y ofreciera. "Querida hermana", dijo Electra de repente, "¡No permitas que el sacrificio de esta mujer contamine la tumba de mi padre! o entiérralo en la tierra como ofrenda al dios del viento. ¿Crees que el muerto estaría feliz de aceptar el sacrificio de su asesino? Guarda todo esto. Tíralo, córtale un mechón. cabello y mío, toma uno de mi cinto, y sacrifícalo al Padre con estas cosas que le agradan, oigamos los pasos orgullosos de su hijo Orestes que regresa para vengarlo con nosotros, y luego ofreceremos ricos sacrificios sobre su tumba. !" Crisotemis quedó profundamente conmovida por las palabras de su hermana y prometió obedecerla, por lo que se apresuró a irse con el sacrificio que su madre le había regalado.

Al cabo de un rato, la madre Clitemnestra salió del patio interior y, como de costumbre, regañó a su segunda hija. "¿No te da vergüenza salir sola y quejarte de mí frente a las sirvientas que van y vienen? ¿Sigues usando la muerte de mi padre como excusa para atacarme? Bueno, no niego que hice esto. Por supuesto que no es algo que una persona se atreva a hacer. La Diosa de la Justicia está de mi lado. Si eres más sabio, también deberías estar de su lado. ¿No es así el padre por el que lloraste? ¿Es cruel? ¡Si mi hija muerta pudiera hablar, definitivamente me apoyaría! ¡En cuanto a ti, mujer estúpida, no importa cómo te opongas a mí, no me importa!" !” Electra respondió: “Confiesas haber matado a mi padre, y estés justificado o no para hacerlo, eres culpable.

¡No lo mataste por justicia! Lo hiciste para complacer a quien te poseía. Y mi padre sacrificó a su hija por el bien de todo el ejército, no por ella misma. Se vio obligado a hacer esto por el bien del pueblo en su conjunto. Incluso si hizo esto por sí mismo y por su hermano, ¿deberías matarlo? ¿Tienes que casarte con un cómplice?

"¡Recuerda, mujer arrogante!", gritó Clitemnestra enojada, "¡Cuando regrese Egisto!" ¡Te arrepentirás de tus palabras y acciones arrogantes!"

Clitemnestra se giró y se fue. La hija llegó al altar de Apolo construido fuera de la puerta del palacio. Su sacrificio fue para complacer al dios de la profecía en su sueño.

Efectivamente, el dios parecía haber escuchado su oración. Después del sacrificio, un extraño se acercó a la doncella y le preguntó el camino al palacio de Egisto. La doncella le dijo que la reina estaba aquí. El extraño rápidamente se arrodilló en el suelo y dijo: "Reina, te deseo una larga vida. Estrofio, rey de Fanote, me ha enviado a deciros: Orestes ha muerto. Mi misión está cumplida. "

"Estas palabras equivalen a mi sentencia de muerte. "Electra, que estaba parada a un lado, gritó al enterarse de la noticia y cayó sobre las escaleras del palacio.

"¿Qué dijiste, amigo?", preguntó Clitemnestra emocionada. Dijo. "Tu hijo Orestes, " dijo el desconocido, "ha ido a Delfos para participar en los juegos sagrados, en busca de la gloria. Cuando el árbitro declaró la carrera, dio un paso adelante. La alta estatura de Orestes despierta la sorpresa y la atención del público. Antes de que todos tuvieran tiempo de mirar más de cerca, llegó a la meta como un viento impetuoso y ganó la corona. Esta era la situación el primer día del juego, pero los fuertes no pueden escapar de la misericordia de la diosa del destino. Al día siguiente, acababa de salir el sol y comenzaban las carreras. También vino a la pista como muchos que participan en carreras. El árbitro pidió a todos que echaran suertes, los coches se ordenaron en orden, la trompeta dio la señal, sujetaron las riendas y los látigos, gritaron fuerte y los caballos se lanzaron hacia adelante. El carro de metal traqueteaba, el polvo volaba bajo las ruedas y los corredores seguían agitando sus látigos. La competición transcurrió sin problemas al principio, pero de repente un hombre de Eniana perdió el control de su caballo y empezó a correr salvajemente. El coche de Eniana chocó contra el del libio. Esto provocó un gran desastre, todo era un caos, un auto atropelló a otro y se amontonaron uno encima del otro. Orestes fue el último. Cuando vio que además de él había otro griego compitiendo, azotó las orejas del caballo. Los dos se negaron a ceder y la competencia gradualmente se volvió feroz. Orestes fue relajando poco a poco las riendas de su lado izquierdo porque creía demasiado que ganaría. Esto provocó que el caballo girara demasiado rápido y el auto chocara contra un pilar al costado de la carretera. El eje se rompió, Orestes cayó de su asiento y quedó colgado en la parte trasera del carruaje, mientras los caballos galopaban por la pista, los espectadores gritaban y el otro conductor tenía dificultades para detener el caballo; Orestes fue arrastrado tan ensangrentado que ni siquiera sus amigos pudieron reconocerlo. Su cuerpo fue rápidamente incinerado en una pira. ¡El mensajero enviado desde Foco trajo una pequeña urna que contenía sus huesos para que pudiera ser enterrado en su ciudad natal!

Después de que el mensajero terminó de hablar, el corazón de Clitemnestra se llenó de emociones complicadas y contradictorias. Al principio, tenía miedo. de la muerte de su hijo, pero la naturaleza de su madre la hizo sentir triste por la muerte de su hijo "¿A dónde debería escapar?" Vio a Clitemnestra entrar al palacio con los extraños de Foco, y no pudo evitar sentirse triste, "Yo. Estoy completamente solo ahora, tengo que servir al asesino de mi padre para siempre. No, ya no puedo vivir bajo el mismo techo con ellos. Preferiría vivir en tierra extranjera y morir miserablemente. ¡La vida sólo me traerá nuevos sufrimientos, pero la muerte me hace aún más feliz!"

Se quedó en silencio y se sentó sola en los escalones de mármol, pensando mucho durante varias horas. En ese momento, su hermana Crisosemis corrió alegremente hacia allí. y dio un grito de alegría, que la despertó de su ensoñación.

"¡Orestes ha vuelto!" Electra levantó la cabeza, abrió mucho los ojos y preguntó con recelo: "Hermana, ¿estás hablando en sueños?

¿Estás bromeando al imaginar mi dolor?

"¡Escucha!" dijo Crisótemis con una sonrisa en los ojos, "Escúchame, ¡cómo supe la verdad! Caminé hacia la tumba cubierta de maleza de mi padre. En ese momento, vi rastros de leche fresca y flores siendo utilizadas como sacrificios. Miré a mi alrededor, pero no había nadie cerca. En ese momento, me acerqué audazmente al cementerio y vi un ramo de flores frente a la lápida nueva, no sé por qué. De repente pensé en mi hermano Orestes. Dije con seguridad, debe ser él. ¡Mira, el cabello rizado frente a la tumba debe haber sido cortado de la cabeza de nuestro hermano! /p>

Electra sacudió la cabeza dubitativa. "Estás equivocada, hermana", dijo, "no sabes lo que he oído". Luego le contó a su hermana las malas noticias que le habían traído los Phocas. "No hay duda", dijo Electra, "ese mechón de cabello debe haber sido cortado por un amigo de mi hermano. ¡Colocó su cabello frente a la tumba de su padre como una forma de expresar su dolor por su hermano!"

Electra se armó de valor y le hizo una sugerencia audaz a su hermana: Orestes ya no podía vengar a su padre personalmente, y los dos deberían trabajar juntos para matar a Egisto. "Crees", dijo, "debes amar la vida, Crisotemis, ¿no? Pero no esperes que Egisto nos permita casarnos. La familia de Agamenón es un peligro para él, por lo tanto, no quiere vernos. Ten hijos para vengar a Agamenón. Para demostrar tu lealtad a tu padre y a tus hermanos, sigue mi consejo y vivirás libremente en el futuro. ¡Vive una vida feliz por tu bien! ¡Padre, por tus hermanos, por mí y por ti!"

Crisótemis consideró que la sugerencia de su hermana era imprudente e imprudente. , es imposible de lograr. "¿Por qué puedes tener éxito?", Preguntó. "Nos enfrentamos a enemigos poderosos, y su poder y estatus se están consolidando cada vez más. Sí, nuestro destino es miserable, pero si fallamos, nuestro destino será aún peor. ¡En ese momento, solo tendremos un callejón sin salida! Incluso si No queremos morir, definitivamente serán más crueles con nosotros. Te lo ruego, hermana, no nos destruyas”.

“No me sorprenden tus palabras”, suspiró Electra. . Sabía que rechazarías mi sugerencia. Ahora debo hacerlo sola." Crisótemis lloró y abrazó a su hermana, pero Electra estaba decidida. "Ve", dijo fríamente, "cuéntale todo esto a tu madre". La hermana sacudió la cabeza con lágrimas en los ojos y se alejó. Mirando a su hermana, Electra gritó en voz alta: "¡Vete! ¡Nunca cambiaré de opinión!"

Electra todavía estaba sentada en las escaleras del palacio superior. De repente, dos jóvenes se acercaron a ella con una urna en la mano, seguidos por varios séquitos. El noble entre ellos miró a Electra y le preguntó dónde estaba la residencia del rey Egisto. Afirmó ser un mensajero de Focas. Electra inmediatamente se levantó de un salto y extendió las manos hacia la urna. "Dios mío, extranjero, te lo ruego", gritó, "si el altar contiene los huesos de Orestes, ¡déjamelos a mí! Déjame llevar sus cenizas en luto por todos nosotros. ¡Desdichada familia!"

En ese momento, el joven que estaba frente al mensajero ya no podía soportarlo.

"¿No es esta persona triste Electra?", Dijo en voz alta, "¿Cómo terminaste así?" Electra abrió mucho los ojos con sorpresa y miró. Dijo: "Eso es porque me obligaron a ser esclava en la casa". del asesino de mi padre. ¡Las cenizas en este altar enterraron todas mis esperanzas!"

"¡Tira este altar de cenizas!" Dijo el joven gimiendo. Cuando vio que Electra no lo tiró sino que lo abrazó con más fuerza, no pudo evitar decir: "¡La urna está vacía, solo para lucirse!" Electra escuchó, tirando el altar vacío y gritó desesperado: " ¡Dios mío! ¿Dónde está su tumba?"

"En absoluto". El joven respondió: "¡No hay necesidad de construir una tumba para una persona viva!"

p>

"Por qué, está vivo, ¿está vivo?"

"Está vivo igual que yo. Mi nombre es Orestes y soy tu hermano. Mírame, esta marca en mi cuerpo". Mi padre me marcó el brazo. ¿Ahora deberías creerme?

Mientras hablaban, llegó del palacio el mensajero que había traído la mala noticia a la reina. Era el sirviente de Orestes, a quien Electra le confió el envío de su hermano a Foco. "El tiempo se acaba", dijo, mirando a Orestes. "Ha llegado el momento de la venganza. Clitemnestra está ahora sola en el palacio y Egisto aún no ha regresado. Oreste Si asintió e inmediatamente irrumpió en el palacio con los suyos". amigo leal Pílades, hijo de Estrofio, rey de Foco, seguido de cerca por un grupo de sus seguidores. Electra se postró frente al altar de Apolo, oró con devoción y luego corrió hacia el palacio.

Una hora más tarde, Egisto regresó al palacio. Nada más entrar preguntó dónde estaban los focidios que habían traído la noticia de la muerte de Oresto. En ese momento, vio a Electra y le preguntó burlonamente: "¿Dónde están esos extraños? Escuché que destruyeron todas tus esperanzas, ¿verdad?"

Electra Ra reprimió sus emociones y respondió con calma: "¡Están adentro! "

"¿Es eso cierto?" Continuó preguntando, "¿Vinieron aquí sólo para informarle la noticia de su muerte?"

"Sí", respondió Electra, "y no sólo eso, incluso lo trajeron aquí."

"¡Esto es lo que aprendí de él, las primeras palabras agradables que escuché de tu boca!" Egisto sonrió sarcásticamente, "Por supuesto que trajeron muertos con ellos. !"

Egisto dijo con alegría. Caminó hacia Orestes y sus seguidores, quienes llevaban un cuerpo envuelto desde la cámara interior al atrio exterior. "¡Ah, retira rápidamente el sudario!", ordenó el rey en voz alta, "Según la etiqueta, yo también debería llorarlo. Después de todo, él es mi pariente".

Orestes respondió: "Mi señor, tú ¡Deberías abrirlo tú mismo! ¡Sólo tú puedes disfrutar de este honor!"

"Así es", dijo Egisto, "pero primero, por favor, Clitemnestra, tráela aquí y déjala ver lo que quiera". "Clitemnestra está aquí. ", gritó Orestes. Entonces el rey abrió suavemente una esquina del sudario. Gritó y rápidamente retiró la mano. Lo que yacía ante él no era el cuerpo de Orestes, sino el cadáver ensangrentado de la reina Clitemnestra. "¡En qué trampa he caído!", rugió Orestes en respuesta: "¿No sabes que la persona viva con la que estás hablando es lo que crees que es una persona muerta? ¿Ves que Orestes está parado aquí? Él quiere ¡Para vengar a su padre!"

"Por favor, escúchame explicarte", se apresuró a suplicar Egisto. Pero Electra aconseja a su hermano que no escuche sus tonterías. Los seguidores actuaron juntos y empujaron al rey al interior del palacio. En el mismo baño donde Egisto mató a Agamenón, éste fue asesinado por la espada del Vengador.